viettimes

Phong Trŕo Cách Mạng Dân Chủ Việt Nam
ĐẠI VIỆT THỜI BÁO

TIẾP CHUYỂN TIN TỨC VỀ QUĘ HƯƠNG

MAY 2009
S	M	T	W	T	F	S
26	27	28	29	30	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

TRANG NHŔ I BẢO TŔNG I THƯ VIỆN I ĐẶC SAN I ÂM NHẠC I TRUYỀN THANH I PRIMVNATUBE I VNABLOG

Saturday, May 23, 2009		KHÔNG ĐŇI, AI TRẢ NÚI SÔNG TA?
- Hňa hợp hňa giải với Cộng Sản lŕ" đầu hŕng vô điều kiện". - Lięn hiệp với Cộng Sản lŕ tự sát. - Sống chung với Cộng Sản lŕ tiếp tay nuôi đảng cướp, tiếp tục gây tội ác, bán nước. - Dính dáng lŕm ăn với Cộng Sản lŕ phản bội tổ quốc, đồng lỏa với đảng cướp. - Đóng góp cho tổ chức từ thiện tại VN lŕ nối giáo cho giặc Cộng . CS Hŕ Nội Hết Chỗ Dựa Vi Anh Độc tŕi tự nó đă nói lęn thân phận cô đơn. Chiết tự chỉ rő độc lŕ một, lŕ cô độc, cô đơn.Thân phận cô đơn cŕng bộc lộ rő trong hoŕn cảnh sanh tử của độc tŕi. Phân tích těnh hěnh gần đây cho thấy chế độ độc tŕi đảng trị toŕn diện của CS Hŕ nội đang hết sức cô đơn. Đang cô độc tận cůng cây số. Cô đơn trước thế bŕnh trướng lấn đất, lấn biển, lấn dân của Trung Cộng. Cô đơn trước sự im lặng, bất động của Thế Giới Tự do, Mỹ vŕ các nước Tây Phương. Cô đơn trước quần chúng nhân dân VN muốn đổi thay chế độ, muốn có một chánh quyền vě dân, do dân, của dân mạnh dạn, dũng cảm để cứu Hoŕng sa, Trường sa, vŕ Cao Nguyęn, chớ không phải một nhŕ cầm quyền vě đảng, do đảng, của đảng nęn cô độc vŕ nhu nhược như CS Hŕ nội bây giờ. Một, về Biển Đông của VN. TC khống chế Biển Đông của VN, chỉ lŕ một kế hoạch vůng nằm trong chiến lược toŕn Á châu của TC. Bộ Quốc Phňng Hoa Kỳ mới đây công bố một bản phúc trěnh báo động TC có thể khống chế Biển Đông, lŕm mất quân běnh tương quan lực lượng không những trong mŕ cňn ngoŕi phạm vi Á Châu. Sau đây lŕ những sự kiện tięu biểu vŕ rő rŕng. TC tăng ngân sách quốc phňng quá mức cần thiết cho việc quốc phňng. TC hiện đại hoá quân đội nhằm để tấn công, chớ không phải để quốc phňng. TC tăng cường Hải Quân với một nhịp độâ vŕ mức độ giŕnh thế hải thượng tręn Thái běnh Dương. TC mở đường cho hải quân TC án ngữ vŕ khống chế các hải lộ quốc tế chủ chốt, đường hŕng hải quốc tế qua eo biển Mă Lai vŕ eo biển Ormuz sang Aán độ dương. Đối với Biển Đông của VN, TC đă lấy đảo Hoŕng sa vŕ Trường sa lŕm huyện Tam sa sáp nhập lŕm đất của TC, trực thuộc tỉnh Hải Nam. TC đă xây một căn cứ hải quân lớn mới ở đảo Hải Nam, cho tŕu ngầm vŕ hŕng không mẫu hạm khi có. TC đơn phương vẽ "ranh giới lưỡi bň" chiếm 75% diện tích Biển Đông. TC đă minh thị, vẽ ranh giới lưỡi bň nŕy vŕo bản đồ TC khi rước Đuốc Thế Vận Bắc Kinh. TC năm 2007 áp lực tập đoŕn dầu khí BP của Anh phải ngưng hợp tác khai thác dầu khí với VN vŕ áp lực tập đoŕn Exxon Mobil của Mỹ phải ngưng hợp tác với VN hồi năm 2008. TC bỏ một số vốn khổng lồ lŕ 29 tỷ đô-la cho Công ty Dầu khí hải dương TQ khai thác dầu ở Biển Đông. TC khuấy rối vŕ lŕm nhục tŕu Impeccable của Mỹ thăm dň tręn vůng biển Mỹ cho lŕ quốc tế, mŕ TC cho lŕ của TC; nhưng Mỹ im lặng. TC bắn giết vô tội vạ ngư phủ VN đi đánh cá ở vůng biển lâu nay mọi người Việt xem lŕ hải phận VN nhưng bây giờ TC coi lŕ của TC. TC quyết liệt phản đối VN tại Lięn Hiệp Quốc vŕ yęu cầu Ủy ban Ranh giới Thềm lục địa không xem xét hồ sơ của VNCS vŕ Mă Lai xác lập thęm lục địa, cho đó thuộc chủ quyền của TC. TC cňn khống chế đường hŕng hải sang Aán Đô dương, đường hŕng hải huyết mạch qua Eo Biển Ormuz. TC đă xây một số bến cảng, gọi lŕ "xâu chuổi ngọc trai", từ căn cứ quân sự Gwadar ở Pakistan đến Hambantota ở Sri Lanka vŕ từ Chittagong ở Bangladesh đến Sittwe ở Miến Điện. Rięng tại Hambantota, TC đă đầu tư một tỷ đô la để xây cất một căn cứ hải quân, tiếp vận. TC viện trợ hŕo phóng vŕ trợ trưởng cho Miến Điện vŕ Sri Lanca vě hai nước nŕy chiếm một vị trí địa lý chiến lược quan trọng. Hňn đảo Sri Lanka, nằm ở phía nam tiểu lục địa Nam Á lŕ một địa điểm quan trọng trong việc kiểm soát đường biển của nền mậu dịch quốc tế tại Ấn Độ Dương. Cňn Miến Điện thě nằm ở bản lề thế giới giữa hai nước Ân Độ vŕ Trung Quốc tại Vịnh Bengal. Nhờ TC nęn hai chế độ nŕy coi Lięn Hiệp Quốc không ra gě. Mọi chế tŕi của Hội Đồng Bảo An LHQ đă có lá phiếu phủ quyết của TC.. Trước thięn la địa vőng của TC, CS Hŕ nội cảm thấy "cực kỳ" cô đơn. Một cách tuyệt vọng, CS Hŕ nội có những hŕnh động có tính sân khấu để gạt dân VN. CS Hŕ nội muốn tỏ vẻ sẵn sŕng bảo vệ bờ cői. CS Hŕ nội xuất 1 tỷ 8 Đô la, phân nửa ngân sách quốc phňng, để mua 6 tŕu lặn của Nga vŕ năm trăm triệu Đô lŕ để mua12 máy bay tięm kích SU-30MK2 cũng của Nga. Nhưng sau đó nói mua ít chiến đấu cơ lại... Có người nói CS Hŕ nội muốn "gởi một thông điệp" cho TC. Nhưng qua hŕnh động năn nỉ, ỉ ôi, lňn cuối, người ta thấy chắc chắn CS Hŕ nội không dám đối địch với TC. Hai, CS Hŕ nội không thể đi được với Mỹ. Lý thuyết Mỹ důng CS Hŕ nội để be bờ TC chě lŕ giả thuyết, suy diễn, suy đoán chớ không thực tiển, mŕ chánh trị Mỹ lŕ thực dụng. Quyền lợi của Mỹ đối với TC lớn hơn đối với VNCS. TT Obama chủ trương đối thoại chớ không đối đầu. Mỹ có quá nhiều điểm nóng cần giải quyết hơn ở Biển Đông. Theo tinh thần dân chủ, tự do hiến định, TT Mỹ không thể đổ quân để tiếp viện cho một chế độ độc tŕi như CS trong trường hợp TC tấn công CS Hŕ nội. Mỹ chỉ cần TC để cho tŕu bč Mỹ vŕ đồng minh thân thiết như Nhựt, Nam Hŕn đi thông thoáng tręn đường hŕng hải qua hai Eo Biển Mă lai, vŕ Ormuz lŕ được. VNCH lŕ đồng minh "chí cốt, thâm nięn, xương máu" của Mỹ kia mŕ Mỹ cňn bỏ khi bắt được thị trường TC cả tỷ người, Huống hồ CS Hŕ nội mới chỉ lŕ đối tác, chớ không phải đồng minh. Mỹ thực dụng nęn dễ giải quyết vấn đề Biển Đông với TC, tręn đầu tręn cổ CS Hŕ nội... Ba, CS Hŕ nội có một chỗ lẽ ra phải dựa, mŕ không dựa được vě chỗ đó không cho dựa: đó lŕ nhân dân VN trong vŕ ngoŕi nước. CS Hŕ nội hết chỗ dựa vě nhân dân VN xa lánh CS vŕ muốn có một chánh quyền dân chủ mới có thể huy động được nội lực dân tộc trước nguy cơ mất nước. Trong lịch sử VN chưa bao giờ có một triều đại nŕo nhờ ngoại bang mŕ đánh đuổi được ngoại xâm. Chưa bao giờ, giŕnh được độc lập dân tộc. giữ đưọc bờ cői mŕ không nhờ dân. Chính Oâng Hồ chí Minh biết điều đó khi nói, "Dễ trăm lần không dân cũng chịu. Khó trăm lần dân liệu cũng xong" để huy động nhân dân nhưng cho quyền lợi của CS. CS Hŕ nội đă phản bội lại dân khi năům được chánh quyền. CS Hŕ nội áp bức, bóc lột dân cňn hơn thực dân Tŕu, Pháp. Nęn dân Việt bị CS gạt một lần không dễ gě CS Hŕ nội bây giờ gạt dân được nữa, nhứt lŕ đối vớůi người Việt hải ngoại quá nhiều thông tin, nghị luận để nhận định. Hỏi lŕm sao người dân Việt ưa được cái loại "tự thực dân" (auto-clonialsts) như CS Hŕ nội. Sau cůng, CS Hŕ nội không dựa Mỹ không được, dựa dân VN không cho, nęn chỉ cňn có một con đường lŕm " thực dân mới", lŕm thái thú cho TC, biến "Việt Nam" ngŕy nay thŕnh "Vân Nam" ngŕy mai, một thời gian để "thu vén cuối đời". Nhưng cůng tắc biến, biến tắc thông, thông tắc cữu lŕ qui luật vận hŕnh của lịch sử. Thế cůng do CS Hŕ nội độc tŕi, đảng trị gây ra lŕm cho đất nước nhân dân VN tủi nhục đó sẽ đánh động hồn thięng sông núi VN, phát động tinh thần dân tộc VN, phát huy sức mạnh của nhân dân VN đă từng chiền thắng Nguyęn Mông. Như thế giới sử đă đánh giá, dân tộc VN lŕ dân tộc duy nhứt trong 4000 năm lịch sử đă kięn cường bảo vệ nňi giống, bờ cői của měnh trước sức bŕnh trướng, bá quyền Anh Không Lồ Phương Bắc. Như chiến lược gia chiến tranh nhân dân của người Việt, lŕ Oâng Ngyễn Trăi, nói đất nước có lúc thinh suy nhưng anh hůng hŕo kiệt đới nŕo cũng có. CS Hŕ nội dů có lŕm nha trảo, lŕm Lę chięu Thống, lŕm thái thú cho TC, nhân dân VN cũng bẻ găy với sức chống ngoại xâm mŕ sử sách thế giới vŕ VN đă từng ghi rő. Xâu Chuỗi Ngọc Hoa Lục Trần Khải Một phần thịt da của quả đất lŕ biển. Một phần thịt da của Việt Nam cũng lŕ biển. Biển đă nuôi lớn, gěn giữ, cung cấp thức ăn vŕ dưỡng chất cho nhân loại, trong đó có dân tộc Việt Nam từ nhiều ngŕn năm. Bất kể những ngŕy biển động, khi cuồng nộ sóng thần tŕn phá, nhân loại vẫn chờ kięn nhẫn, ra công hồi phục. Vŕ khi mất biển, đó lŕ mất đi một phần thân thể. Do vậy, biển nuôi chúng ta lớn, vŕ cũng lŕ nơi có thể hủy diệt chúng ta. Ngŕy 8-6-2009 sắp tới sẽ lŕ Ngŕy Đại Dương Thế Giới (World Oceans Day) theo quy định của Lięn Hiệp Quốc. Chủ đề của ngŕy nŕy năm 2009 sẽ lŕ "Đại Dương Của Chúng Ta, Trách Nhiệm Của Chúng Ta" vŕ sẽ được các cơ quan LHQ đón mừng bằng nhiều sự kiện, nhằm "gây ý thức toŕn cầu về các thách thức hiện nay đang gặp bởi cộng đồng quốc tế đối với các đại dương." Vŕ vě tính đa diện của nó, ý thức về biển đă được nhěn từ nhiều phương diện khác nhau, từ nhiều thŕnh phần khác nhau, vŕ từ nhiều vị trí quốc gia khác nhau. Từ lâu, chứ không phải bây giờ mới nghĩ tới. Hôm Thứ Năm 14-5-2009, một hội nghị quốc tế về khí hậu biến đổi họp tại Manado, Indonesia với các cấp bộ trưởng vŕ chuyęn gia từ hơn 80 quốc gia chú trọng nhiều về khoa học hơn: mực nước biển dâng cao, các luồng nước hâm nóng dần, thảm họa acid hóa, ô nhiễm, an toŕn thực phẩm… Ngoại Trưởng Mỹ, bŕ Hillary Clinton, nói trong hội nghị hôm Thứ Năm rằng thế giới phải "lŕm nhiều hơn để bảo vệ các đại dương của chúng ta vŕ gěn giữ sức khỏe lâu dŕi của địa cầu chúng ta vŕ nhân loại… [vě ảnh hưởng biến đổi khí hậu] có thể thấy không chỉ ở các tảng băng tan vŕ các rạng san hô hư chết, nhưng cũng gây thiệt hại nhŕ cửa, giảm lương, tăng đói nghčo, xóa bỏ các cơ hội…" Chính vě biển quan trọng như thế, cho nęn cuộc tranh giŕnh tŕi nguyęn biển lŕ chuyện tất phải xảy ra. Trong đó, trước mắt, Việt Nam đă bị Trung Quốc chiếm vůng đảo Hoŕng Sa, vŕ một phần vůng đảo Trường Sa. Chiếm ngang nhięn, giữa ban ngŕy, với tiếng súng vang dội, với nhiều sinh mạng bị bắn ngă - như thế, hải quân Trung Quốc đă đánh chiếm Hoŕng Sa năm 1974 vŕ Trường Sa năm 1988. Cho nęn, không ngạc nhięn gě, khi Ấn Độ lúc nŕo cũng ngờ vực về "âm mưu biển" của Trung Quốc. Đó cũng lŕ lý do, Ấn Độ không muốn TQ đưa ảnh hưởng vŕo Ấn Độ Dương, vě chỉ rięng một bá quyền ở Thái Běnh Dương lŕ cũng đủ lŕm thế giới mệt mỏi rồi, huống gě lại vươn tay thật xa như thế. Nhưng lňng tham của Bắc Kinh thě vô hạn, vŕ không có cách nŕo che giấu nổi. Báo Times of India hôm 23-4-2009 với bản tin nhan đề "China hits out at India's decision on naval symposium" (TQ Chỉ Trích Quyết Định Của Ấn Độ về Hội Nghị Hải Quân) ngay các đoạn đầu đă cho thấy: "Ấn Độ nghi ngờ về sức tăng kinh tế của TQ, theo một tờ báo thân cận với Đảng CSTQ viết trong một bŕi quan điểm. Báo nŕy có tęn Global Times nhận định như thế trong khi bŕn về quyết định của chính phủ New Delhi khi không cho Trung Quốc tham dự Indian Ocean Naval Symposium năm nay. Bộ Ngoại Giao Ấn Độ chỉ đơn giản lo sợ rằng TQ có thể "can thiệp" vŕo vůng ảnh hưởng của Ấn tại Ấn Độ Dương, theo báo nŕy…" (hết trích dịch). Đó lŕ ngôn ngữ của nhŕ nước Trung Quốc về hội nghị cấp Tư Lệnh Hải Quân của 33 quốc gia có lięn hệ quyền lợi vůng Ấn Độ Dương hồi tháng 2-2009. Vậy rồi Ấn Độ suy nghĩ ra sao. Trang web Quốc Phňng Ấn Độ (http://www.defenceindia.com/defenceind/April/news22_04_04.html) nói rằng: "…Bộ Ngoại Giao Ấn Độ từ chối lời yęu cầu của TQ [xin dự hội nghị]… nói rằng không có hợp lý nŕo để lięn hệ TQ với Ấn Độ Dương… Với těnh hěnh tham vọng dŕi hạn của TQ lŕ đối đầu ảnh hưởng Ấn Độ trong An Độ Dương, Bộ Ngoại Giao Ấn nói không hợp lý chiến lược nŕo để TQ gia nhập hội nghị IONS…" (hết trích dịch) Câu hỏi để Việt Nam suy nghĩ: nếu Trung Quốc có tham vọng vŕo Ấn Độ Dương, đă dám kěnh với ảnh hưởng nước khổng lồ Ấn Độ, thě không lẽ bỏ qua các đảo vůng Thái Běnh Dương, nơi từ lâu được xem lŕ ao nhŕ Hoa Lục vŕ đă nhiều lần TQ trực diện kěnh chống với hải quân Mỹ? Như thế, Hoŕng Sa, Trường Sa chắc chắn lŕ không thể nŕo ngoŕi vňng ảnh hưởng TQ, vŕ như đă thấy, bây giờ đang trở thŕnh một vňng đai thép đại dương để "thiết tỏa Thái Běnh Dương." Hải quân Ấn Độ không gọi đó lŕ vňng khóa sắt Trung Quốc, mŕ gọi một cách thơ mộng kiểu đạo học lŕ "xâu chuỗi ngọc Trung Quốc." Báo India Express (indianexpress.com) trong số ngŕy 15-5-2009 với bản tin đă nęu rő lo ngại nŕy ngay ở nhan đề "Port in China's 'String of Pearls' worries India" (Một Hải Cảng Trong 'Xâu Chuỗi Ngọc' của TQ Lŕm Ấn Độ Lo Ngại), viết: "Mối lo ngại lớn đối với chính phủ Ấn Độ lŕ quan hệ quyền lợi của Trung Quốc tại hải cảng Gwadar của Pakistan. TQ nói lŕ chỉ quan tâm về thương mại ở cảng nŕy để giúp biến đổi kinh tế của tỉnh Tân Cương, nơi vây quanh lŕ đất vŕ chưa phát triển của TQ. Tuy nhięn, hải cảng nŕy có tầm vóc lớn hơn trong chiến lược TQ. Đây được gọi lŕ "vięn ngọc" phía Tây trong chiến lượng "Xâu Chuỗi Ngọc" của Trung Quốc, trong đó hěnh dung ra việc thiết lập quan hệ chiến lược với nhiều quốc gia dọc các tuyến hŕng hải từ Trung Đông tới Biển Nam Trung Hoa (tức, Biển Đông, theo cách VN gọi). Mục đích: bảo vệ quyền lợi năng lượng của TQ vŕ các mục tięu an ninh khác. Không ngạc nhięn gě, việc xây cảng Gwadar vŕ hợp tác giữa TQ-Pakistan trong dự án [xây cảng] nŕy đă gây lo ngại không chỉ cho Ấn Độ, mŕ cũng cho Mỹ vŕ Iran. Nó lŕm mạnh mẽ cảm giác của Ấn Độ về "vňng phong tỏa" bởi TQ. Các "vięn ngọc khác" lŕ các cảng hải quân ở Bangladesh, Miến Điện, Thái Lan, Cam Bốt vŕ Biển Nam Trung Hoa. Cảng Gwadar sẽ cho phép TQ "theo dői các hoạt động hải quân của Mỹ ở Vịnh Ba Tư. Các hoạt động hải quân An Độ ở biển Ả Rập, vŕ các hợp tác hŕng hải tương lai giữa Mỹ-Ấn trong Đại Tây Dương… Těnh hěnh đă báo động hải quân Ấn, vŕ binh chủng nŕy đă loan báo kế hoạch lŕm các hŕng không mẫu hạm vŕ các tŕu ngầm nguyęn tử trong thập nięn tới…" (hết trích dịch). Biển đầy sóng gió như thế. Không chỉ lŕ chuyện ngư dân Việt bị tŕu Trung Quốc nổ súng, hay chuyện ngư dân Việt bị tŕu TQ bắt về đảo Hải Nam đňi xử phạt… mŕ cňn, như Ấn Độ nói từ xa, lŕ chuyện mẫu hạm vŕ chuyện tŕu ngầm nguyęn tử. Nếu TQ không sợ gě Mỹ vŕ Ấn, thě Việt Nam sẽ nằm ở khóe mắt nŕo của đŕn anh TQ? Đó lŕ chỗ để suy nghĩ vŕ chuẩn bị. Điều chúng ta lo sợ có khi lŕ nằm ngay ở Hŕ Nội. Thực sự, có lănh đạo Hŕ Nội nŕo đă bị Trung Quốc mua chuộc hay không? Đó lŕ một độc chięu dễ sử dụng, cho dů ngay tại Mỹ. Bộ Tư Pháp Mỹ tuần nŕy đă truy tố James Wilbur Fondren, Phó Giám Đốc Văn Phňng Washington của Bộ Tư Lệnh Thái Běnh Dương Hoa Kỳ, về tội bán bí mật quốc gia cho Trung Quốc trong gần 4 năm. Trung Tá 62 tuổi nŕy của Mỹ đă bị cho "nghỉ việc tạm từ tháng 2-2008" trong khi chờ điều tra, vŕ mới truy tố tuần nŕy. Nếu těnh báo TQ có thể móc nối một cấp cao Hoa Kỳ như thế, thě cán bộ Hŕ Nội cũng không khó bị mua chuộc. Thế nęn, các diễn biến kỳ lạ về hồ sơ biển, đảo vŕ bauxite Tây Nguyęn có thể lŕm chúng ta ngờ vực về bŕn tay těnh báo TQ tại Hŕ Nội. Có ai trong chính phủ CSVN sửa soạn hiến tặng một cảng nŕo của VN để TQ đưa vŕo Xâu Chuỗi Ngọc kia hay không? Đáng ngờ vực lắm. Nhân Ngŕy Đạị Dương, cần suy nghĩ thęm về xâu chuỗi nŕy vậy. NỔI TRỐNG LĘN ĐỂ CŮNG NHAU ĐỨNG DẬY ! MƯỜNG GIANG (Bŕi lưu trữ trong trang nhŕ huongvebinhthuan. org vŕ www.thuvientoancau. org) Nổi trống lęn để cůng nhau đứng dậy Đồng bŕo ôi ! phải cứu lấy sơn hŕ Vě đó lŕ nhŕ, mă của ông cha Mŕ Tięn Tổ đă đổi bằng xương máu Cňn đất Việt ta mới cňn cơm áo Cňn chůa đěnh thờ cúng Phật, tiền nhân Cňn Thięn Chúa ngự lăm giữa cung trần Cňn giňng giống Lạc Hồng nơi cỏi thế Phải cương quyết bẻ cům gông nô lệ Mấy mươi năm hận nhục cũng đủ rồi Chôn ngay cái xác Hồ, thối ma trôi Vứt chủ nghĩa Mác-Mao vŕo đáy huyệt Quęn sao được những oan khięn thảm tuyệt Kể từ ngŕy Hồ rước giặc Tŕu-Nga Vŕo đất Việt dầy xéo nát sơn hŕ Gây chinh chiến xương người cao hơn núi Quęn sao được cảnh lầm than đen đủi Nổi thę lương tám chục triệu đồng bŕo Sống lę lết trong địa ngục thương đau Ngŕy hai buổi lấy lệ sầu lau mặt Quęn sao được phần non sông đă mất Từ Nam Quan, Bản Giốc tới Biển Đông Hận Hoŕng, Trường luôn canh cánh bęn lňng Thęm nổi nhục Tây Nguyęn đang vây bủa Đă dám chết vě Phật, Trời, Thięn Chúa Tại sao không vě nước Việt hy sinh ? Cứu non sông lŕ cứu lấy phận měnh Để dân tộc ngŕn đời luôn tồn tại Nổi trống lęn để không cňn sợ hải Đừng ngại ngần trước ‘ châu chấu đá xe ‘ Hồn lịch sử lŕ ánh đuốc lập lňe Cờ chính nghĩa nối vňng tay dân tộc Ai đă buộc triệu người phải bỏ nước ? Ai lŕm cho xă hội nát hơn tương Ai gieo rắt thů hận phá cương thường Chính Hồ tặc vŕ Việt gian, Việt Cộng Đă tới lúc ta phải dŕnh quyền sống Để lŕm người ngẩn mặt với non sông Để hięn ngang nối bước giống Tięn Rồng Như Tięn Tổ thời ‘ běnh Ngô sát Thát ‘ Cỏi Mę Linh, tiếng hai Bŕ cňn hát Sông Bạch Đằng vằng vặc bóng quân reo Ải Chí Lăng xác giặc khắp núi đčo Gň Đống Đa khắc lời thề cứu quốc Nay không phải lúc gục đầu than khóc Không phải hồi bới móc hại lẫn nhau Mŕ đứng dậy đoŕn kết cứu đồng bŕo Đang kẹt giữa giặc Tŕu vŕ giặc Cộng Dân tộc Việt đă không cňn đất sống Mấy ngŕn năm Bắc Thuộc hởi trời ơi ? Sĩ phu đâu ? mau bừng tỉnh cứu đời Để cả nước theo sau voi Nguyễn Huệ Đừng hčn nhục khiến giặc Tŕu khinh dể Đừng tin theo lủ bán nước hại dân Hết bợ Nga tới liếm gót bạo Tần Nay lấp ló đầu hŕng tư bản Mỹ Đảng Việt Cộng lŕ tội đồ thế kỷ Lŕ oan khięn gây thảm tuyệt Việt Nam Chúng có gě để lảnh đạo quốc dân ? Lúc Tổ Quốc, Sơn Hŕ đang nguy biến 'Đỉnh cao trí tuệ'' vô trách nhiệm, vô đạo đức, bất nhân, gian manh vŕ xảo trá! VietCatholic News (18 May 2009 02:34) Chế độ xă hội ở Việt Nam ngŕy nay cŕng tồn tại lâu, vŕ người ta cŕng sống lâu, người ta cŕng tiếp tục chứng kiến CSVN lŕm nhiều hŕnh động thể hiện tính ngu muội, cố chấp, vá víu, “đánh bůn sang ao”, phản lại tiến bộ chính đáng của con người vŕ xă hội: Trong khi khối Lięn Xô vŕ Đông Âu đă biết mở mắt khước từ chủ nghĩa Cộng Sản, sau 70 năm khống chế, thě Đảng Cộng sản Việt Nam nằm trong vňng ảnh hưởng Trung quốc, vẫn bảo thủ một chủ nghĩa lỗi thời vŕ từ đó ngăn chặn công cuộc dân chủ hóa vŕ đổi mới ở các lănh vực khác. Người ta lầm tưởng lŕ kinh tế quyết định mọi sự, nhưng thực sự mọi cuộc đổi mới kinh tế phải đi liền với mọi mặt cải cách xă hội chính trị. Nếu có tiến bộ kinh tế mŕ không có điều chính đồng bộ uyển chuyển về các mặt khác của xă hội, thě xă hội sẽ đi đến bế tắc. Chuyęn chế độc tŕi toŕn trị đơn nguyęn lŕ nguyęn nhân cơ bản của mọi nguyęn nhân. Ta thử lược qua mấy mặt của xă hội Việt Nam ngŕy nay. Ngoại trừ một số tiến bộ cũ thể do đóng góp của các thŕnh phần khác trong xă hội, người ta thấy những hậu quả như sau: Học Tập Cải Tạo Sai lầm trong chính sách cơ bản lŕ biến đổi công việc học tập cải tạo chính trị ngắn hạn vŕ chính đáng cần thiết cho dân, quân, cán chính VNCH thŕnh một hŕnh động hận thů, bất nhân, tŕn bạo kéo dŕi của VNDCCH. Từ tŕn bạo vŕ dối trá đó, CSVN đă kích động thęm hận thů - như đâm lao thě phải theo lao - thay vě ccần ủng có tính nhân bản vŕ těnh đoŕn kết toŕn dân hai miền đă từ lâu vŕo cảnh đau khổ triền miền vě chiến tranh. Chính sách sai lầm đó đă dẫn đến cuộc vượt bięn đau khổ, nhục nhă vŕ bất đắc dĩ sang các nước của biết bao nhięu người VN dưới nhiều hěnh thức: ODP, HO, PIP… Cộng đồng người Việt hải ngoại đă một thời gian lâu dŕi bị coi lŕ phản động. Lúc těnh hěnh VN thay đổi, thě Việt kiều lại được coi lŕ người yęu nước, lŕ khúc ruột ngŕn dặm, khi họ gửi tiền vŕ đem tŕi ba về giúp nước. Những biến đỗi vũ băo vŕ những tiết lộ sau đó về thực chất chế độ CS ở Lięn Xô vŕ Đông Âu từ chung quanh năm 1990 vẫn không mở mắt những người CSVN, dů người CSVN đă xây dựng chế độ được 15 năm. Sợ “Diễn Biến Hňa Běnh”: Cảnh Giác Không Đúng Chỗ Khi cộng đồng hải ngoại tiếp xúc với các luồng tiến bộ khác nhau tręn thế giới vŕ chia sẻ những quan sát vŕ hiều biết đó cho những người ở trong nước, thě chính Đảng Cộng sản muốn ngăn chặn tiến bộ, che mắt dân trong nuớc để lừqa dối dân chúng, củng cố chế độ bằng khóm từ chống “diễn biến hňa běnh”. Sợ diễn biến hňa běnh có nghĩa lŕ bịt mắt sợ ma tiến bộ! Ngoại Giao Bị Bao Vây Vŕ Phân Hóa Vě bị cộng đồng thế giới cô lập từ 1975 đến 1990, đúng vŕo thời điểm chế độ Cộng sản tại Lięn Xô vŕ Đông Âu tan ră, cộng đồng hải ngoại Việt Nam dần dần hính thŕnh, thě nền ngoại giao của nước Cộng Hňa Xă Hội Chủ Nghĩa Việt Nam hầu như bị tę liệt. Nhân vięn ngoại giao chỉ cňn thực sự hoạt động ở một số nước nghčo đói ở Phi Châu vŕ mấy nước cňn thuộc chế độ cộng sản Lięn Xô. Nhiều người lŕm ngŕnh ngoại thiếu tư cách như buôn lậu á phiện Úc châu, Canada…), ngŕ voi, sừng tę (Phi châu..), xuất khẩu lao động (Mă Lai,…), phụ nữ trai gái vị thŕnh nięn (Cam Pu Chea, Trung quốc, Hŕn quốc, Đại Loan,…), trồng cần sa (Anh quốc, Mỹ, Canada,…) lấy tiền, bŕi bạc, vŕ buôn lậu đồ la, ăn cắp mỹ phẩm (Nhật Bản, …). Người Việt Nam trong cộng đồng tiến bộ thế giới lŕm sao cňn hănh diện về quốc gia của měnh! Ở các nước tiền tiến Tây Phương, hoạt động ngoại giao của Việt Nam ngŕy nay đồng nghĩa với lŕm těnh báo gián điệp trong cộng đồng người Việt hải ngoại vŕ vận động tŕi chánh cho đất nước! Giáo Dục Cải Cách Lňng Vňng Giáo dục lŕ chěa khóa đầu tięn để đŕo tạo con người, xây dựng xă hội mới về kiến thức vŕ tư cách đạo đức Nhưng chế độ chuyęn chế độc tŕi toŕn trị kiểu mafia đă không cho phép cải cách giáo dục triệt để. Biết bao sáng kiến đề nghị cải cách giáo dục không có kết quả vě người ta lẩn tránh cải cách quasn trọng tięn quyết nền tảng lŕ cải cách chế đồ chủ trương nền giáo dục đó. Chěa khóa của mọi cải cách có thể thực hiện được lŕ một xă hội khai phóng thông thoáng dân chủ, tạo điều kiện cho sự hěnh thŕnh vŕ uốn nắn con người về tri thức vŕ đạo đức. Thiếu lňng kính trọng những tầng lớp có giáo dục, có trí thức thực sự, thě khó đạo tạo những người có năng lực thật sự. Nhu cầu đồng bộ hóa về bằng cấp vŕ tięu chuẩn học vấn đă tạo ra tệ nạn mua bằng, giả bang, thi hộ, gian xảo ỏ nhiều cấp vŕ lănh vực xă hội. Tham Nhũng Trŕn Lan Tầng lớp đảng vięn vŕ quân nhân của chế độ thiếu đŕo tạo giáo dục chính đáng, đế có ý thức về trách nhiệm vŕ về tinh thần phục vụ công ích, đă tha hồ tham nhũng, nhất lŕ họ đă được nắm quyền trong hoŕn cảnh chế độ chuyęn chế vŕ hầu hết xuất thân từ hoŕn cảnh xă hội nghčo khổ, thiếu thốn trước kia. Mạnh ai nấy tham nhũng trŕn lan ở các địa phương, ớ các cấp, các ngŕnh. Hầu như không thuốc chữa nếu không thay đổi giới cầm quyền vŕ từ bỏ những cơ hội tăng thęm nạn tham ô bằng các nấc vŕ biện pháp mạo danh lŕ quản lý hŕnh chánh vŕ pháp luật! Người ta biện minh cho tham nhũng, bằng cách nói rằng xă hội nŕo chả thế! Nhưng sao không can đảm nói rằng người ta bę bối như thế, nhưng đất nước tôi không tięu cực như vậy! Lực Lượng Vő Trang Bảo Vệ Một Đảng, Chứ Không Phải Lŕ Một Quân Đội Quốc Gia. Chế độ quân sự được tổ chức kiểu mafia để bảo vệ một nhóm người. Cứ xem những người được tuyển dụng để biết họ xuất xứ từ đâu (nhiều thanh vięn trộm cướp, xi ma, du đăng… được tuyển dụng vŕo quân đội, công an…). Thực sự nếu các thŕnh phần xă hội, tôn giáo, … khác nhau được tuyển lựa, thě hŕng ngũ quân đội hay công an đó mới lŕ những người đại diện chân chính cho quốc gia. Hŕnh động của chính quyền vŕ công an trong vụ Tňa Khâm Sứ vŕ Thái Hŕ tại Hŕ Nội lŕ thí dụ điền hěnh, biếu trưng thực sự cho tư cách của giới cầm quyền vŕ quân đội CHXNCNVN Sinh Hoạt Chính Trị Bế Tắc Vě chỉ có một đảng cộng sản, nęn chỉ có một khuôn khổ tổ chức xă hội. Người ta nhân danh lŕ một đảng thống nhất, nhưng thực chất vẫn lŕ một nhóm người thiếu sáng kiến vŕ đŕo tạo, thiếu những khuôn mẫu uyển chuyển cho xă hội, mỗi khi cần đáp ứng với nhu cầu trong těnh thế mới. Các cơ chế quốc gia không hoạt động đůng chức năng: nhŕ nuớc, quốc hội, cơ quan, đoŕn thề, mặt trận tổ quốc, tňa án,… không có thực quyền ngoŕi chuyęn chính của Đảng. Luật pháp được lập ra để biện minh, hay che đậy hoạt động của Đảng chứ không phải để điều hňa xă hội vŕ bảo vệ quyền lợi của dân. Bí mật quốc gia bị lam dụng để che đậy những hŕnh động mờ ám phương hại đến quyền lợi nhân dân vŕ công ích quốc gia. Tệ Nạn Xă Hội Gia Tăng Không cần thięn vị chủ quan, người ta thấy vě thiếu giáo dục vŕ phán đoán lŕnh mạnh, xă hội Việt Nam ngŕy nay bị đe dọa bởi nhiều loại tệ nạn khiếp sợ, có ảnh hưởng lâu dŕi cho đất nước Việt Nam. Người ta khó lňng kể xiết vŕ mô tả đầy đủ các tệ nạn đó. Chí nhắc đền một số tệ nạn mŕ báo chí vŕ công luận, truyền thông thế giới nói đến như: tệ buôn bán ma túy, trồng lậu cần sa á phiện, nạn phá thai, nan buôn bán trẻ trai gái vĩ thŕnh nięn măi dâm, xuất khẩu lao động vô trách nhiệm kiểu “đem con bỏ chợ”. HIV/AIDS, buôn lậu nhiều loại sản vật, nạn đŕnh bŕi bạc, nghiện rượu say sưa,… Điều đáng báo động lŕ nhiều tệ nạn xă hội đó đă lan trŕn đến tầng lớp cầm quyền vŕ đảng vięn! Một xă hội như vậy, mŕ khốn thay, chưa mở mắt được những giới có trách nhiệm cầm quyền ở Xă Hội Việt Nam ngŕy nay, mŕ họ vẫn tự đắc tự phụ cho měnh lŕ “Đỉnh Cao Trí Tuệ”! Oakland, CA ngŕy 17.5.2009 Đỗ Hữu Nghięm Ủy Ban Hoa Kỳ về Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế (USCIRF) thăm viếng Giáo xứ Thái Hŕ Thiện Giao, phóng vięn RFA 2009-05-18 Ngŕy 13 tháng 5 vừa qua, Ủy Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế Hoa Kỳ USCIRF đă có cuộc thăm viếng vŕ tiếp xúc với các tu sĩ, giáo dân giáo xứ Thái Hŕ. Photo courtesy of Vietcatholic Công an canh gác bęn ngoŕi trong khi phái đoŕn USCIRF gặp gỡ với các tu sĩ vŕ giáo dân Thái Hŕ. Linh mục Nguyễn Văn Khải của giáo xứ nŕy nói rằng lúc đầu thě có tin lŕ Ban Tôn Giáo Trung Ương không cho gặp, nhưng sau đó thě Chính Quyền cũng đồng ý. Cuộc gặp gỡ giữa 2 bęn cũng lŕ một bất ngờ đối với phía Nhŕ Thờ. Xin gởi đến quý vị nội dung cuộc phỏng vấn của bięn tập vięn Thiện Giao với linh mục Nguyễn Văn Khải sau đây. Thiện Giao: Chúng tôi được biết tuần vừa rồi, Ủy Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế Hoa Kỳ có đến thăm Giáo Xứ Thái Hŕ. Thưa, không biết tin tức ấy có chính xác không? Linh Mục Nguyễn Văn Khải: Phái Đoŕn của Ủy Ban đến gặp gỡ các linh mục vŕ giáo dân của nhŕ thờ Thái Hŕ chúng tôi. Chúng tôi nghe họ nói lŕ cũng có một chút khó khăn. Đó lŕ Ban Tôn Giáo Trung Ương mới đầu không đồng ý, nhưng đến những ngŕy cuối thě Nhŕ Nước cũng đồng ý cho phái đoŕn đến gặp. Chúng tôi cũng hơi bất ngờ. Họ quan tâm đến tự do thờ phụng ở Việt Nam. Vấn đề nhân sự trong Giáo Hội. Vấn đề không gian sinh hoạt của Giáo Hội trong xă hội. Chẳng hạn, việc dấn thân của Giáo Hội vŕo các lănh vực y tế, giáo dục, từ thiện… LM Nguyễn Văn Khải Quan tâm của phía Mỹ Thiện Giao: Phái đoŕn tiếp xúc với các linh mục vŕ cả giáo dân. Thưa linh mục, xin ông chia sẻ nội dung cuộc gặp với Ủy Ban. Linh Mục Nguyễn Văn Khải: Chúng tôi thấy họ quan tâm những vấn đề mŕ những người có thiện chí quan tâm đến tự do tôn giáo tại Việt Nam vẫn nói từ trước đến giờ đấy thôi. Họ quan tâm đến tự do thờ phụng ở Việt Nam. Vấn đề nhân sự trong Giáo Hội. Vấn đề không gian sinh hoạt của Giáo Hội trong xă hội. Chẳng hạn, việc dấn thân của Giáo Hội vŕo các lănh vực y tế, giáo dục, từ thiện… Vấn đề nhân sự các dňng tu, cụ thể lŕ tại tu viện chúng tôi. Họ hỏi các linh mục gặp khó khăn gě vŕ thuận lợi gě. Thiện Giao: Thưa linh mục, họ có hỏi cụ thể về těnh hěnh tranh chấp đất đai giữa Nhŕ Nước vŕ Giáo Xứ không? Linh Mục Nguyễn Văn Khải: Họ cũng hỏi đến điều nŕy vŕ việc Nhŕ Nước bắt giáo dân mang ra tňa xét xử. Chúng tôi nói với họ những sự kiện diễn ra như mọi người vŕ Nhŕ Nước đă biết. Chúng tôi nói về chuyện chính quyền chiếm dụng đất đai của các tôn giáo, của Giáo Hội Công Giáo, cụ thể lŕ tại Tu Viện chúng tôi. Chúng tôi cũng nói chuyện Nhŕ Nước bắt giáo dân, truy tố, kết án một cách bất hợp pháp, bất công. Thiện Giao: Thưa, Ủy Ban cũng gặp gỡ giáo dân đă từng bị bắt trước đây. Các giáo dân đă nói gě ạ? Linh Mục Nguyễn Văn Khải: Giáo dân cũng nói họ bị bắt bớ oan sai, bị kết án bất công. Họ nói chính quyền thể hiện rő sự phân biệt đối xử, o ép họ, khiến họ sống không được tự do. Công lý vŕ sự thật lięn quan đến họ không được tôn trọng. Giáo dân cũng nói họ bị bắt bớ oan sai, bị kết án bất công. Họ nói chính quyền thể hiện rő sự phân biệt đối xử, o ép họ, khiến họ sống không được tự do. Công lý vŕ sự thật lięn quan đến họ không được tôn trọng. LM Nguyễn Văn Khải Thiện Giao: Cuộc gặp đă diễn ra trong bao lâu vŕ sau đó thě Tu Viện có gặp khó khăn nŕo từ phía chính quyền? Linh Mục Nguyễn Văn Khải: Cuộc gặp diễn ra trong 1 giờ rưỡi. Chúng tôi nói chuyện tại nhŕ khách, sau đó Ủy Ban đi thăm viếng tu viện, nhŕ thờ, quan sát các khu đất nhŕ nước chiếm dụng. Chúng tôi thấy đây lŕ cuộc thăm viếng chính thức đă được chính quyền Việt Nam thông qua nęn Phái Đoŕn đến Nhŕ Thờ công khai chính thức, vŕ chúng tôi cũng tiếp phái đoŕn công khai, chính thức. Kể từ ngŕy gặp mặt hôm 13 tháng Năm đến nay, chúng tôi chưa thấy công an, chính quyền có động thái nŕo lŕm khó dễ chúng tôi cả. Thiện Giao: Xin cảm ơn thời gian của linh mục. Gặp gỡ giữa Uỷ Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế vŕ Phật Giáo Hňa Hảo Trân Văn, phóng vięn RFA 2009-05-18 Một phái đoŕn thuộc Uỷ Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế của Hoa Kỳ (USCIRF) hiện đang có mặt tại Việt Nam để těm hiểu về těnh hěnh tự do tôn giáo. Phái đoŕn đă tiếp xúc với một số nhân vật đang tranh đấu cho tự do - dân chủ tại Việt Nam. Photo courtesy BTS/TƯ/HH-PGHH Phái đňan Phật Giáo Hňa Hỏa đi gặp USCIRF (từ trái sang phải: Đ/đ Trần văn Nghĩa, Trần hňai Ân, Lę minh Triết,Thích thiện Minh (G) Cô Nguyễn Thị Thůa, Nguyễn quí Giới, Nguyễn văn Lía) Mới đây phái đoŕn đă těm gặp đại diện của Phật Giáo Hoŕ Hoả. Trần Văn tường trěnhvề cuộc gặp gỡ đó như sau : Phật Giáo Hoŕ Hảo không có tự do tín ngưỡng Trần Văn : Thưa ông, chúng tôi được biết Uỷ Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế của Hoa Kỳ đă gặp đại diện Phật Giáo Hoŕ Hảo để hỏi thăm về těnh hěnh Phật Giáo Hoŕ Hảo hiện nay. Phái Đoŕn vŕo Việt Nam lŕm việc với chính phủ Việt Nam lần nŕy về vấn đề tự do tín ngưỡng - tôn giáo tại Việt Nam. Bęn phía Phật Giáo Hoŕ Hảo, tôi - Trần Hoŕi Ân vŕ tu sĩ Lę Minh Triết cůng 4 đồng đạo khác đi theo ủng hộ chúng tôi, vŕ chúng tôi đă trực tiếp gặp Phái Đoŕn. Ô.Trần Hoŕi Ân Ông Trần Hoŕi Ân : Đúng như ông nói. Phái Đoŕn vŕo Việt Nam lŕm việc với chính phủ Việt Nam lần nŕy về vấn đề tự do tín ngưỡng - tôn giáo tại Việt Nam. Bęn phía Phật Giáo Hoŕ Hảo, tôi - Trần Hoŕi Ân vŕ tu sĩ Lę Minh Triết cůng 4 đồng đạo khác đi theo ủng hộ chúng tôi, vŕ chúng tôi đă trực tiếp gặp Phái Đoŕn. Trần Văn : Thưa ông, trong buổi gặp đó ông đă trěnh bŕy những gě với Phái Đoŕn của Uỷ Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế của Hoa Kỳ? Ông Trần Hoŕi Ân : Chúng tôi được tự trěnh bŕy vŕ trả lời một số câu hỏi của Phái Đoŕn chung quanh vấn đề tự do tôn giáo của Phật Giáo Hoŕ Hoả tại Việt Nam. Trần Văn : Những vấn đề đang xảy ra đối với Phật Giáo Hoŕ Hảo ở Việt Nam mŕ các ông đă trěnh bŕy với Phái Đoŕn lŕ gě ? Ông Trần Hoŕi Ân : Chúng tôi đă trěnh bŕy với Phái Đoŕn về thực trạng của Phật Giáo Hoŕ Hảo mất tự do tín ngưỡng ở tại Việt Nam. Trần Văn : Việc không có tự do tín ngưỡng đối với Phật Giáo Hoŕ Hảo cũng như các tín đồ của Phật Giáo Hoŕ Hảo chính xác lŕ sao, xin ông cho biết cụ thể. Dựng ra một giáo hội Phật Giáo Hoŕ Hảo quốc doanh Ông Trần Hoŕi Ân : Chính xác lŕ Đảng Cộng Sản vŕ Nhŕ Nước Việt Nam trong một thời gian thật dŕi quyết tâm tięu diệt Phật Giáo Hoŕ Hảo mŕ Tu Sĩ Lę Minh Triết người ngôi bęn phải của TT Thích Thiện Minh không được bởi tín đồ Phật Giáo Hoŕ Hảo đấu tranh ôn hoŕ cộng với yếu tố quốc tế, cho nęn phía chính quyền đă dŕn dựng ra một tổ chức giáo hội Phật Giáo Hoŕ Hảo quốc doanh důng toŕn đảng vięn Đảng Cộng Sản Việt Nam lănh đạo Phật Giáo Hoŕ Hảo chi phối hết mọi nội dung Phật Giáo Hoŕ Hảo, xoá gần hết những tín ngưỡng chân truyền của Phật Giáo Hoŕ Hảo, cho nęn tín đồ Phật Giáo Hoŕ Hảo tiếp tục đấu tranh ôn hoŕ để đňi hỏi lại truyền thống tín ngưỡng của đạo měnh đă bị xâm hại. Chính quyền đă dŕn dựng ra một tổ chức giáo hội Phật Giáo Hoŕ Hảo quốc doanh důng toŕn đảng vięn Đảng Cộng Sản Việt Nam lănh đạo Phật Giáo Hoŕ Hảo chi phối hết mọi nội dung Phật Giáo Hoŕ Hảo, xoá gần hết những tín ngưỡng chân truyền của Phật Giáo Hoŕ Hảo Ô.Trần Hoŕi Ân Chúng tôi khẳng định lŕ Phật Giáo Hoŕ Hảo đă lâm vŕo těnh trạng không được tự do tín ngưỡng ở tại Việt Nam. Trần Văn : Thưa ông, sau khi nghe đại diện Phật Giáo Hoŕ Hảo trěnh bŕy những vấn đề - như ông đă kể - phía Uỷ Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế của Hoa Kỳ có ý kiến gě không ? Ông Trần Hoŕi Ân : Phía Uỷ Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế của Hoa Kỳ có trả lời rằng "Chúng tôi đă lŕm, đang lŕm vŕ sẽ lŕm thế nŕo để cho chính phủ Việt Nam cải thiện tốt nhứt về tự do tín ngưỡng cho Phật Giáo Hoŕ Hảo cũng như cho các tôn giáo khác tại Việt Nam". Giải quyết yęu cầu của Phật Giáo Hoŕ Hảo Trần Văn : Ngoŕi việc trěnh bŕy těnh hěnh thực tế vŕ những khó khăn mŕ Phật Giáo Hoŕ Hảo đang đối diện tại Việt Nam, Phật Giáo Hoŕ Hảo có đưa ra đề nghị cụ thể nŕo với UBTD Tôn Giáo Quốc Tế của Hoa Kỳ hay không ? Ông Trần Hoŕi Ân : Chúng tôi có đưa ra yęu cầu. Chúng tôi lŕ những tín đồ chân tu bao giờ cũng muốn cho đất nước của měnh được běnh ổn, nhưng phía chính quyền phải thật sự tôn trọng tự do tín ngưỡng của tôn giáo chúng tôi nói rięng vŕ tự do tín ngưỡng của các tôn giáo khác đang có mặt tại Việt Nam nói chung. Rięng về Phật Giáo Hoŕ Hảo, chúng tôi tha thiết yęu cầu tổ chức quốc tế có trách nhiệm về tự do tôn giáo tiếp tục khuyến cáo chính phủ Việt Nam phải thả tů lương tâm của Phật Giáo Hoŕ Hoả mŕ hiện giờ cňn quý ông Nguyễn Văn Điền, Vő Văn Thanh Lięm vŕ mười hai đồng đạo khác Ô.Trần Hoŕi Ân Rięng về Phật Giáo Hoŕ Hảo, chúng tôi tha thiết yęu cầu tổ chức quốc tế có trách nhiệm về tự do tôn giáo tiếp tục khuyến cáo chính phủ Việt Nam phải thả tů lương tâm của Phật Giáo Hoŕ Hoả mŕ hiện giờ cňn quý ông Nguyễn Văn Điền, Vő Văn Thanh Lięm vŕ mười hai đồng đạo khác vě đấu tranh ôn hoŕ cho công bằng tôn giáo Phật Giáo Hoŕ Hảo mŕ hiện cňn đang bị cầm tů. Yęu cầu phía chính quyền Việt Nam phải: - giải tán ngay giáo hội Phật Giáo Hoŕ Hảo quốc doanh, - rút chân đảng ra khỏi sinh hoạt tôn giáo, - trả lại tín ngưỡng chân truyền của Phật Giáo Hoŕ Hảo, - chập nhận đạo kỳ Phật Giáo Hoŕ Hảo như trước, - giáo lý Phật Giáo Hoŕ Hảo phải được chấp nhận một cách toŕn diện, - hoŕn trả giáo sản của Phật Giáo Hoŕ Hảo đă bị tịch thu không có dữ kiện pháp lý sau ngŕy 30-4-1975. Đấy lŕ những đề nghị cụ thể mŕ chúng tôi tha thiết mong rằng đảng cộng sản vŕ nhŕ nước Việt Nam phải sớm thoả măn những yęu cầu đứng đắn của tín đồ Phật Giáo Hoŕ Hảo. Trần Văn : Thưa ông xin hỏi ông cuộc gặp giữa đại diện Phật Giáo Hoŕ Hảo vŕ Uỷ Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế của Hoa Kỳ diễn ra vŕo thời điểm nŕo vŕ địa điểm nŕo ? Ông Trần Hoŕi Ân : Dạ, vŕo lúc 11 gěơ trưa ngŕy 17-5 tại Khách Sạn Sheraton ở Quận I, TP.HCM . Tôi mặc quần ngắn, áo thun với těnh cách như đi thể dục. Tôi phải lội bộ 4 cây số khỏi nhŕ tôi. Tôi qua đň vŕ tôi mặc đồ, tôi lęn xe, tôi đi đến một nơi an toŕn để chờ đúng ngŕy giờ tôi có mặt tại địa điểm theo thư mời của Lănh Sự Quán Hoa Kỳ. Ô.Trần Hoŕi Ân Lén lút trốn tránh mới gặp được UBTG Quốc tế Mỹ Trần Văn : Thưa ông, khi ông cũng các đồng đạo đến gặp Uỷ Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế của Hoa Kỳ thě các ông có bị công an Việt Nam gây khó khăn gě không ? Ông Trần Hoŕi Ân : Tất nhięn lŕ phải có. Trường hợp cá nhân của tôi, tôi xin trả lời để công luận hiểu thęm cái cách mŕ nhŕ nước Việt Nam đă áp dụng. Cá nhân tôi sau khi được thư mời của Lănh Sự Quán Hoa Kỳ, bởi vě thư mời đến bằng đường bưu điện của phía chính quyền Việt Nam cho nęn khi thư mời thě ngŕnh an ninh tăng cường tới lui giám sát, dňm ngó chặt chẽ tôi. Tôi tięn liệu trước lŕ chính quyền Việt Nam không bao giờ muốn có những cuộc tiếp xúc như thế nŕy, nhưng đứng ra cản trở một cách thẳng thừng thě không thể được, bởi vě đây lŕ một phái đoŕn mang danh nghĩa quốc tế muốn gặp các tôn giáo để těm hiểu những trăn trở, những khó khăn. Vě vậy cho nęn tôi áp dụng cái cách lŕ gửi hŕnh lý tới nơi an toŕn vŕ trước 2 ngŕy theo thư mời thě tôi chọn giờ ngŕy 13 tôi đi tập thể dục khoảng 4 giờ sáng (giờ Việt nam). Tôi mặc quần ngắn, áo thun với těnh cách như đi thể dục. Tôi phải lội bộ 4 cây số khỏi nhŕ tôi. Tôi qua đň vŕ tôi mặc đồ, tôi lęn xe, tôi đi đến một nơi an toŕn để chờ đúng ngŕy giờ tôi có mặt tại địa điểm theo thư mời của Lănh Sự Quán Hoa Kỳ. Trong thời gian tôi đi lánh như thế thě gia đěnh vŕ đồng đạo điện cho biết lŕ công an tăng cường giám sát chặt chẽ bởi vě họ nghĩ rằng tôi cňn ở trong nhŕ, vŕ těnh trạng nŕy kéo dŕi cho tới khi tôi về đến nhŕ. Chúng tôi vě sự thịnh suy của tôn giáo měnh, vě đạo cả, chúng tôi chấp nhận mọi gian nguy. Chúng tôi sẽ trực tiếp cho phía chính quyền Việt Nam, những người an ninh Việt Nam biết sự thật lŕ chúng tôi chân těnh trěnh bŕy những trăn trở, những khổ đau của đạo měnh Ô.Trần Hoŕi Ân Đó lŕ một trong những biểu hiện rất cụ thể Phật Giáo Hoŕ Hảo nói rięng vŕ các tôn giáo nói chung tại Việt Nam vô cůng mờ nhạt, vŕ đi ngược lại mọi ý nghĩa thực tế của nó. Trần Văn : Cňn các vị khác cůng đi với ông tới gặp phái đoŕn của Uỷ Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế của Hoa Kỳ thě họ có gặp khó khăn tương tự hay không ? Ông Trần Hoŕi Ân : Tu sĩ Lę Minh Triết lŕ người cũng trực tiếp được mời như tôi thě tu sĩ Lę Minh Triết cũng áp dụng cách thức như tôi, vŕ těnh trạng giám sát nhŕ, těnh trạng đeo bám cũng xảy ra tương tự như tôi vậy. Trần Văn : Bằng những việc mŕ ông đă có trong giai đoạn vừa qua, bằng vŕo thực tế đă xảy ra với ông thě các ông phải těm hiểu cách khác nhau để có thể đến gặp phái đoŕn của Uỷ Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế của Hoa Kỳ, ông dự đoán trong những ngŕy sắp tới těnh trạng cá nhân các ông sẽ như thế nŕo? Điều gě sẽ xảy ra ? Ông Trần Hoŕi Ân : Theo kinh nghiệm của những năm tháng vừa qua, chúng tôi chắc chắn một điều lŕ chúng tôi sẽ bị ngŕnh an ninh của phía chính quyền Việt Nam mời lŕm việc, vŕ chúng tôi đă sẵn sŕng. Chúng tôi vě sự thịnh suy của tôn giáo měnh, vě đạo cả, chúng tôi chấp nhận mọi gian nguy. Chúng tôi sẽ trực tiếp cho phía chính quyền Việt Nam, những người an ninh Việt Nam biết sự thật lŕ chúng tôi chân těnh trěnh bŕy những trăn trở, những khổ đau của đạo měnh để mong rằng các tổ chức công luận quốc tế có trách nhiệm về vấn đề tôn giáo quan tâm sâu sắc vŕ tiếp tục khuyến cáo nhŕ nước Việt Nam phải trả tự do tín ngưỡng một cách thật sự cho Phật Giáo Hoŕ Hảo cũng như cho các tôn giáo đang có mặt tại Việt Nam. Ngoŕi dự đoán bị mời lŕm việc thě những khó khăn có thể xảy ra nữa lŕ bị đeo bám, bị hạch sách, bị khó khăn đủ thứ, ngay cả những sự trů dập về kinh tế, về đời sống. Nhưng tất cả những cái đó chúng tôi đều xem lŕ nhỏ hơn vŕ thấp hơn vận mệnh thịnh suy của đạo měnh. Ủy Ban Hoa Kỳ về Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế (USCIRF) thăm viếng Đại Lăo – Hňa Thượng Thích Quảng Độ Thông tín vięn Ỷ Lan, RFA 2009-05-17 Sáng hôm qua, Thứ Bảy 16-5-2009, trong chuyến công tác tại Việt Nam, phái đoŕn của Ủy Ban Hoa Kỳ về Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế (The U.S. Commission on International Religious Freedom, USCIRF) đă đến Thanh Minh Thiền Viện thăm Đại lăo-Hňa thượng Thích Quảng Độ. , Xử Lý Thường Vụ Viện Tăng Thống kięm Viện Trưởng Viện Hóa Đạo - Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất. Phái đoŕn Ủy Hội Hoa Kỳ gồm có ông Michael Cromartie (Phó Chủ Tịch Ủy Hội), ông David Dettoni (Giám Đốc Tác Vụ vŕ Giao Tế), ông Scott Flipse (Trưởng Phňng Phân Tích Chính Trị) vŕ Đệ Nhị Tham Vụ Chính Trị - Đại Sứ Quán Hoa Kỳ. Tôi có nói với Ủy Ban rằng těnh hěnh Giáo Hội chúng tôi hiện giờ lŕ như thế, chừng nŕo mŕ cňn chế độ cộng sản thě chừng ấy chúng tôi cňn phải chịu đựng, không hy vọng gě có sự thay đổi, trừ ra chỉ có sự thay đổi chính trị toŕn bộ. Đại lăo-Hňa thượng Thích Quảng Độ Cuộc trao đổi kéo dŕi từ 10 giờ 30 sáng đến 12 giờ trưa. Hňa Thượng cho biết công an tăng cường rất đông ở bęn đồn vŕ quán cŕ phę đối diện thiền viện, nhưng không gây khó khăn hay trở ngại gě. Đáp lời phỏng vấn, Đại lăo-Hňa thượng Thích Quảng Độ cho biết nội dung cuộc gặp gỡ như sau: Thay đổi chính sách đŕn áp HT Thích Quảng Độ: Thưa quý thính giả, đây lŕ Ủy Ban Bảo Vệ Tự Do Tôn Giáo của Hoa Kỳ mŕ năm ngoái họ cũng đă đến một lần rồi, vŕ năm nay họ lại đến cũng loanh quanh tręn vấn đề tự do tôn giáo ở Việt Nam, đặc biệt lŕ těnh hěnh của Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất cho đến nay có biến chuyển gě không, có cái gě khả quan không. Tôi có thưa ngay lŕ từ cuộc gặp gỡ trước đây cho tới bây giờ tôi không biết těnh hěnh của các tôn giáo khác như thế nŕo nhưng mŕ rięng đối với Giáo Hội PGVNTN chúng tôi thě thực trạng vẫn như thế chứ không có gě thay đổi. Có những điểm lại cňn trầm trọng hơn nữa, chẳng hạn như trước đây họ đŕn áp công khai nhưng mấy năm nay thě họ đổi chính sách, họ đi đến từng nhŕ Phật tử một, như ở Miền Trung, ở Thừa Thięn-Huế, những nhŕ nŕo mŕ họ thấy đi viếng lễ chůa của Giáo Hội PGVNTN thě họ cứ đến tận nhŕ họ hů dọa rằng lŕ cái chůa đó lŕ chůa phản động, lŕm chính trị chống nhŕ nước đấy, thế lŕ bất lợi lắm, không tốt cho công ăn việc lŕm của con cái, sự học hŕnh của các cháu cũng bị ảnh hưởng. Họ hů dọa bằng cách đó. Đặc biệt ngay tuần lễ Phật Đản vừa rồi ở Huế thě họ đến hăm dọa vŕ gọi các vị sư tăng ni trong Giáo Hội đến trụ sở công an lŕm việc. Chừng nŕo mŕ quốc tế cňn quan tâm, cňn gây sức ép thě họ cňn để đó, nhưng họ vẫn tiếp tục đŕn áp, tůy thời mŕ có lúc nặng lúc nhẹ, thế thôi, chứ chưa có cái gě thay đổi cả. Đại lăo-Hňa thượng Thích Quảng Độ Đặc biệt lŕ trong Quảng Nam họ có mời Thượng Tọa Thích Thanh Quang, Chánh Đại Diện Giáo Hội Tỉnh Quảng Nam-Đŕ Nẵng, đến phường lŕm việc. Họ mời ra với danh nghĩa lŕ lŕm việc về Phật Đản nhưng mŕ họ không nói gě về Phật Đản cả. Họ đưa ra một bản văn mŕ họ lấy đâu tręn mạng xuống có nói về vấn đề bất tuân dân sự - biểu těnh tại gia trong Tháng Năm, họ bắt Thượng Tọa Thanh Quang ký thừa nhận bản văn đó lŕ của Thượng Tọa. Thượng Tọa có nói rằng "Tôi có viết bản văn để hưởng ứng lời kęu gọi của Giáo Hội thế nhưng cái nội dung nŕy không phải lŕ bản văn của tôi; nó có nội dung hoŕn toŕn khác. Tôi không thể ký được." Vậy mŕ họ cứ nhất định bắt buộc Thượng Tọa Thanh Quang phải ký, nhưng Thượng Tọa không chịu ký, thě họ bắt nhốt Thượng Tọa ở trong một căn phňng tại phường. Thế lŕ mấy anh huynh trưởng thấy lâu quá mŕ Thượng Tọa không về nęn sốt ruột mới ra cơ quan phường vŕ thấy těnh hěnh như thế. Các huynh trưởng mới vŕo phường nói với họ lŕ "Nếu các vị không thả Thượng Tọa chúng tôi ra thě chúng tôi chết ngay tại đây". Lúc bấy giờ họ sợ nęn họ thả Thượng Tọa về. Thượng Tọa năm nay đă ngoŕi bảy mươi tuổi mŕ bị họ nắm tay vặn kéo nęn hiện nay tay của Thượng Tọa hăy cňn rất đau. Cňn nói chung các nơi khác của Giáo Hội thě không một nơi nŕo được yęn thân với họ. Tôi có nói với Ủy Ban rằng těnh hěnh Giáo Hội chúng tôi hiện giờ lŕ như thế, chừng nŕo mŕ cňn chế độ cộng sản thě chừng ấy chúng tôi cňn phải chịu đựng, không hy vọng gě có sự thay đổi, trừ ra chỉ có sự thay đổi chính trị toŕn bộ. Cňn tổ chức Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam hiện nay lŕ giáo hội Phật giáo nhŕ nước,lŕ giáo hội Phật giáo của đảng, của cộng sản. Các sư lŕm việc trong giáo hội nŕy lŕ đảng vięn cộng sản đấy. Mưu đồ của họ trong hiện tại cũng như trong tương lai lŕ như thế, họ cố těnh tięu diệt giáo hội chúng tôi chứ thực sự họ không cho chúng tôi hoạt động trở lại đâu. Chừng nŕo mŕ quốc tế cňn quan tâm, cňn gây sức ép thě họ cňn để đó, nhưng họ vẫn tiếp tục đŕn áp, tůy thời mŕ có lúc nặng lúc nhẹ, thế thôi, chứ chưa có cái gě thay đổi cả. Nęn đưa VN trở lại danh sách CPC Ỷ Lan: Nhěn chung těnh hěnh Phật Giáo trong nước vŕ việc thay đổi Tổng Thống Hoa Kỳ, Hňa Thượng có kỳ vọng gě cho tương lai Việt Nam nói chung vŕ Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất nói rięng? HT Thích Quảng Độ: Trước hết lŕ tôi cảm ơn ông ấy vŕ đề nghị chính phủ Hoa Kỳ đưa Việt Nam trở lại danh sách CPC. Tôi xin bŕy tỏ lňng biết ơn về việc đó. Nhân dịp nŕy tôi cũng gửi lời cảm ơn phái đoŕn Hoa Kỳ vừa rồi trong Hội Đồng Nhân Quyền Lięn Hiệp Quốc ở Geneva (Thuỵ Sĩ) về vấn đề thẩm định định kỳ vŕ toŕn diện về vấn đề nhân quyền của mỗi nước, thě trong đó có duy nhất đại diện phái đoŕn Hoa Kỳ có đňi hỏi Việt Nam cộng sản phải khôi phục quyền sinh hoạt pháp lý đầy đủ cho Giáo Hội PGVNTN. Tôi thấy đề nghị đó lŕ đề nghị rất tích cực. Mŕ nói xa hơn nữa thě cộng sản Trung Quốc cũng vô thần, vô tôn giáo. Cho nęn không những chúng tôi mất nước mŕ cňn mất cả tôn giáo nữa. Tôn giáo cňn không có thě lấy đâu tự do tôn giáo? Đại lăo-Hňa thượng Thích Quảng Độ Phái đoŕn Ủy Ban (USCIRF) có hỏi tôi về vấn đề bauxite ở Tây Nguyęn. Họ nói Giáo Hội PGVNTN quan tâm tới vấn đề tự do tôn giáo vậy thě việc khai thác bauxite có lięn hệ gě với vấn đề tự do tôn giáo hay không? Bởi vě tôi có quan tâm tới vấn đề nŕy vŕ có lời kęu gọi bất tuân dân sự một tháng lięn quan tới vấn đề nŕy. Tôi có thưa với Ủy Ban rằng lý do rất đơn giản bởi vě Phật Giáo Việt Nam có thể khác với Phật Giáo các nước ở Á Châu, đặc biệt lŕ cái vận mệnh của Phật Giáo Việt Nam nói chung vŕ của Giáo Hội PGVNTN nói rięng, từ bao nhięu năm nay nó vẫn gắn liền với sự thịnh suy của dân tộc Việt Nam mŕ từ mấy ngŕn năm nay nó vẫn như thế. Trung Quốc mŕ vŕo khai thác bauxite ở Tây Nguyęn, mŕ Tây Nguyęn được coi như cái nóc nhŕ của Đông Dương, tức ba nước Việt - Mięn - Lŕo, các nhŕ quân sự coi đó lŕ khu vực rất quan trọng về vấn đề an ninh quốc gia. Ai nắm được, lŕm chủ được nóc nhŕ đó lŕ lŕm chủ được toŕn thể Đông Dương. Tháng Tư 1975, truớc khi cộng sản trŕn vŕo toŕn Miền Nam thě ông Nguyễn Văn Thiệu đă rút quân khỏi Tây Nguyęn trước, thế thě quân đội cộng sản nhân đó mŕ chiếm lấy Tây Nguyęn vŕ trŕn về Sŕi Gňn chỉ trong vňng mấy tuần lễ thôi. Đấy lŕ kinh nghiệm gần đây nhất. Tóm lại, bây giờ nếu mŕ Tây Nguyęn nói rięng vŕ cả Việt Nam nói chung mất về tay Trung Quốc thě ngay bản thân chúng tôi, giáo hội chúng tôi, vŕ toŕn thể dân tộc chúng tôi trở thŕnh nô lệ cho Trung Quốc rồi. Mŕ đă sống cuộc đời nô lệ thě cňn gě mŕ tự do nữa đâu! Tự do - nhân quyền cňn không có lấy đâu tự do tôn giáo. Mŕ nói xa hơn nữa thě cộng sản Trung Quốc cũng vô thần, vô tôn giáo. Cho nęn không những chúng tôi mất nước mŕ cňn mất cả tôn giáo nữa. Tôn giáo cňn không có thě lấy đâu tự do tôn giáo? Tôi có trả lời Ủy Ban như thế. Ỷ Lan: Xin cảm ơn Đại lăo-Hňa thượng Thích Quảng Độ. BÁO NGUY DÂN TỘC Nguyễn Quang Toŕn Dân nghe chăng ? Sơn hŕ nguy biến! Bięn thuỳ rung chuyển! Ba mặt cůng Nội địa Việt Nam đều đang bị xâm thực mỗi ngŕy!! I.-Mặt trận nước rút của kẻ thů truyền kiếp Bây giờ thě mọi mưu đồ tŕm thực của Bắc triều đă tới hồi nước rút, các trận tuyến bao vây đă lŕm xong, chưa bao giờ Trung cộng tỏ ra trắng trợn vŕ lỗ liệu như hiện nay, chỉ cần một ít thời gian nữa lŕ chúng sẽ hoŕn tất công trěnh bŕnh trướng, biến Việt Nam trở thŕnh một quận huyện của chúng! 1.- Ở mặt Bắc thě Trung cộng đă lấn chiếm được những cứ điểm quan trọng ở Cao - Bắc - Lạng, 2.- Ở miền Đông thě chúng đă lấn chiếm vůng biển từ Vịnh Bắc bộ xuống tới Hoŕng Sa Trường Sa. 3.- Ở phiá Tây đă có xa lộ Trường Sơn được CSVN xây dựng giům Trung Cộng nay cňn vô dụng, cňn đợi thời cơ hữu dụng chuyển quân, chúng đă án ngự các điểm cao chiến lược ở Cao nguyęn Trung phần:trung tâm khai thác mỏ Bauxit ở Đăk Nông, Lâm Đồng. . Tế Sao Đây lŕ gọng Kěm đang xiết cổ Tổ quốc Việt Nam. 4.- Quan trọng hơn cả lŕ mọi cơ chế vŕ mọi hoạt động của Việt Nam đều có těnh báo của kẻ thů phương Bắc cŕi vŕo để kiểm soát vŕ khống chế. Về quân sự thě chúng đă gŕi những tay sai thân Trung cộng, nắm quyền chỉ huy. Về kinh tế thě đổ tuôn các hŕng hoá rẻ của Trung công để tięu diệt các ngŕnh tiểu công nghệ VN, tiếp theo những vụ ngŕy xưa như mua móng trâu bň, mčo chuột, rắn, ếch, nhái. . để phá môi trường, hoa mŕu, đem những thực phẩm tẩm ricin vŕ formol sang để đầu độc. Những vụ in bạc giả để lũng đoạn kinh tế. . ., không biết bao nhięu hoạt động như thế ta không thể kể hết được! Về Công nghiệp thě nay tụi Bắc Bộ phủ đă těếp tay giúp cho Trung cộng trúng dấu thầu những công trěnh to lớn để đem đội quân x âm lược qua lŕm ăn, nằm vůng phục sẵn chờ cơ hội: Tĩnh vi dân, động vi binh Nay chúng đem các máy lạc hậu không chỗ phế thải qua lŕm ăn, để tránh lŕm ô nhiễm môi trường của chúng. Về Văn hoá nay Vięt Công lại cho thiết lập Vięn Khổng học . Đây lŕ mặt trận văn hoá mới, đem thứ văn hoá mŕ Trung Cộng đă la lęn :” Khổng Khâu nghiết phẩn chi học: Đạo Khổng lŕ cái học ăn cứt” ( cũng giống như việc tụi Công An Hŕ Nôi đă 6 , 7 lần đem phân ném vŕo nhŕ văn yęu nước Trần Khải Thanh Thủy ). Thực ra đây lŕ thứ văn hoá bạo động của du mục phương Bắc chuyęn gây chiến tranh cướp bóc vŕ bŕnh trướng. Khổng học đây lŕ thứ đă bị gác Thạch Cừ của nhŕ Hán cạo sửa xuyęn tạc để phň chuyęn chế, trước kia thě phň vua, nay thě phň đảng. Việc lập Viện nŕy chỉ lŕ rước viện văn hoá bŕnh trướng bạo động của phương Bắc mŕ thôi. Cňn văn hoá Việt lŕ nền văn hoá “ Khoan Nhu “ phương Nam, biết lấy: “ Dân vi quý, xă tắc thứ chi, Quân vi khinh ( đảng cũng quá vi khinh ) Về Giáo dục thě đâu có biết chi đến yếu tố thŕnh Nhân, nęn cũng không thể thŕnh Thân được, mŕ toŕn sản ra toŕn những loại hoa cỏ cứt lợn ( Cỏ cụ Hồ, hoa cứt lợn:Danh từ của Cụ Phan Khôi trong thời Nhân Văn Đất Mới ), nặng đầu óc nô lệ ,chuyęn môn dẫm đạp lęn nhau, lừa đảo nhau mŕ sống. Nay đem Khổng học mạo danh để xâm lăng văn hoá! Về chính trị thě toŕn lŕ một phường Bán Nước buôn Dân, loại nŕy rất giỏi về việc tięu diệt những thŕnh phần tinh hoa của Dân tộc,công việc nŕy đă bắt đầu từ năm 1945, đến nay chúng vẫn cňn tiếp tục tięu diệt thŕnh phần yęu nước trong phong trŕo Dân chủ Nhân quyền. Về dân sự thě có vô số Công an được Trung cộng huấn luyện, để dạy cách kềm kẹp dân vŕ tięu diệt những phần tử yęu nước trong các phong trŕo dân chủ. Về Tôn giáo chúng tạo ra được một thứ Tôn giáo phň Đảng vŕ sống Đạo ngoŕi Đời, chỉ biết ca tụng hay im tiếng để được ăn tręn ngồi trốc. Nhờ Tôn giáo có “ cái vỏ hoŕ běnh “ nŕy mŕ chúng rảnh tay gieo rắc Bá đạo mŕ hại dân bán nước. Tuỷ sống Việt Nam đă bị rút hết, thử hỏi như vậy Việt Nam cňn có chủ quyền không? Cňn có thực lực không? Ai đă giúp Trung cộng thực hiện được những công trěnh cắt gân Achille dân Việt Nam như thế, công trěnh mŕ đă hŕng ngŕn năm nňi Hoa Hán không thực hiện được ? Thưa: Đảng CSVN đứng đầu lŕ Hồ Chí Minh, nay lŕ Nông Đức Mạnh, Nguyễn Minh Triết , Nguyễn Tấn Dũng.Chúng đă cam tâm lŕm con chó nhỏ, trung với đảng CS hiếu với Trung Cộng, nay đă bị xiết vňng Kim Cô rồi không thể cụi quậy gě được nữa!Chúng vŕ bč lũ lŕ những tęn tội đồ kinh tởm của Dân tộc! II.- Toŕn hơn 80 triệu dân đâu rồi? Trước hoŕn cảnh như vậy,hơn 80 triệu đồng bŕo đă nghe gě vŕ có thấy gě lięn quan đến vấn đề: Sơn Hŕ nguy biến! Toŕn Dân nghe chăng? Chúng ta thử hỏi, thực sự “ Sơn hŕ có bị nguy biến không ? Hay đây lŕ những lời quá đáng của mấy kẻ chống Cộng mů quáng cực đoan? Không, trăm lần không, việc nŕy ai cũng nghe cũng thấy vŕ cũng biết. Vấn đề lŕ Nghe Thấy vŕ Biết để mŕ cůng nhau vươn lęn vực dậy, hay chỉ cứ điềm nhięn bất động như không có chuyện gě! Lŕ con Rồng cháu Tięn của một đất nước gần 5000 năm văn hiến,chúng ta không thể ngồi thản nhięn nhěn toŕ nhŕ Việt Nam đang âm ỉ cháy hŕng ngŕy hŕng giờ được!Toŕn dân lŕ ai đây? 1.- Trước hết lŕ Quân đội nhân dân. Quân đội lŕ để giữ nước cho nhân dân.Nay Đất Nước đang vô cůng lâm nguy, các vị trong quân đội Nhân dân đang ngủ hay đang lŕm gě đây? Bảo vệ dân đang bị đảng CSVN ngu hoá vŕ bần cůng hoá , hay bảo vệ đảng CSVN , để họ tiếp tục lŕm tay sai bán nước vŕ hại dân?Xin các vị sửa lại cái tęn cho thích hợp: Hoặc lŕ quân đội nhân dân thě phải cứu nước ! Hoặc lŕ đổi tęn thŕnh “ Quân đội phň xâm lược “ để cho được chính danh. 2.- Về phía các Ngŕi lănh đạo tinh thần trong vŕ ngoŕi nước mới chỉ có một měnh Hňa Thượng Thích Quảng Độ lęn tiếng kęu gọi “ Toŕn dân bất tuân dân sự trong tháng 5 “ thôi sao? Cňn như tất cả đang bất động, chưa nghe vŕ chưa thấy gě,mọi sự đều xem như đất nước ta đang yęn hŕn vô sự, hay chắc đang có chương trěnh gě to lớn hơn chăng?Giáo dân Hŕ Nội đă nhập cuộc đňi công Lý xă hội, đây lŕ HŔNH ĐỘNG TUYỆT VỜI, tuy chỉ lŕ việc nhỏ, nhưng có nội dung to lớn vô cůng, nếu trận tuyến cňn được tiếp tục dŕi dŕi cho đến khi công lý xă hội tương đối được thực hiện bằng cách xoá đi những bất công triền mięn do đảng CSVN gây ra đă 64 năm nay, thě họ lŕ những người cứu nguy cho Đất Nước thực sự. Nhưng đứng trước sự Nguy biến của sơn hŕ hiện nay thě việc đňi Công lý chưa khẩn thiết bằng, vě cứ dửng dưng để cho Nước mất lŕ đánh mất thứ Công lý lớn lao hơn hết. 3.-Các Ngŕi Trí thức trong vŕ ngoŕi nước mới chỉ cňn có một số người trong các phong trŕo Dân Chủ cůng một số người chiến đấu tręn mặt trận tư tưởng thôi sao?Cňn vô số những vị khác nay đang ở đâu?Nếu cứ bất động, để mất Nước lŕ người Trí thức chúng ta chỉ cňn phần Trí mŕ đă đánh mất phần Thức rồi! 4.-Toŕn dân cũng chỉ có những người dân oan khiếu kiện thôi sao? Họ vẫn không đáng trách, lŕ vě họ thấp cổ bé miệng, họ có nghe, có thấy, có biết chăng lŕ do các nhŕ trí thức các nhŕ truyền thông těm cách thông tin vŕ giải thích cho họ mới mở mắt mở trí mở tai ra, cňn họ đang bi vây khổn vě miếng cơm tấm áo. Tuy nay tội lỗi tŕy trời của CSVN đă tỏ rő, nhưng chưa có ai giải thích vấn đề rő rŕng cho họ, dẫn đạo họ tręn đường bảo vệ vŕ xây dựng Đất Nước, đó lŕ trách nhiệm của các nhŕ lănh đạo tinh thần vŕ trí thức. Trước těnh trạng đất nước hiện nay, không có phů phép nŕo hữu hiệu, ngoŕi việc vận động được toŕn dân vůng lęn vực dậy! Vě vậy mŕ trách nhiệm của các nhŕ lănh đạo tinh thần vŕ hŕng ngũ trí thức rất lŕ nặng nề vŕ vô cůng quan trọng,. Trách nhiệm lịch sử đang đč nặng tręn hai vai của quý vị. Quý vị không thể không Nghe, không Thấy, không Biết vŕ không Lŕm gě được chăng ? Nếu tất cả quý vị không cůng đan tay với nhau mŕ chung Lňng chung Sức mŕ vůng lęn thě tất sớm sẽ đưa tới sự Lâm nguy cho Đất Nước. Những vị đứng đầu của các hŕng Giáo phẩm các tôn giáo ở đâu, nhất lŕ các vị ở hải ngoại, các ngŕi phải těm cách lięn kết với nhau, cũng như důng uy tín của měnh để giúp các trí thức ngồi lại với nhau, mŕ kết hợp lại thŕnh đầu tŕu để kéo các toa tŕu quốc gia theo mŕ thoát hi ểm. Xin các Ngŕi tha thứ cho lời nói khó nghe nŕy. Đừng có ngồi yęn để không biết lŕm gě, cứ bắt tay vŕo việc thě chuá Thánh Thần vŕ Hồn thięng Sông Núi sẽ hướng dẫn cho quý vị, các vị lănh đạo tinh thần có thể giúp quy tụ một số trí thức nňng cốt lúc ban đầu, có lŕm việc chung mới có sáng kiến, mới gây dựng thực lực được. Vụ Giáo dân Thái Hŕ cầu nguyện, nhất lŕ 8 giáo dân bị cáo lŕ một ví dụ điển hěnh. Đừng cậy ỷ vŕo ai nhiều được, trước khi nhờ cậy một ai, thě chính chúng ta phải có nội lực trước, nếu không thě lại sa vŕo vňng nô lệ khác. Cầu xin Chúa, Thượng Đế, Trời Phật, Hồn thięng sông núi soi sáng vŕ ban ơn sức mạnh cho mỗi chúng ta! Thật Không cňn thě giờ để cho chúng ta chờ đợi viễn vông nữa! Trân trọng, Nguyễn Quang Kết toán 34 năm gian truân Nguyễn Đạt Thịnh Năm 1975 không ai, nhất lŕ người Mỹ, tięn đoán được ngŕy hôm nay của người Việt hải ngoại. Họ nhěn chúng ta quần áo lếch thếch, mặt mŕy ngơ ngác, chưa hoŕn hồn vě những biến thięn khiếp đảm vŕ đột ngột chúng ta chứng kiến tręn quę hương vŕ tręn biển cả. Chúng ta dạt vŕo đất Mỹ như những cái xác chết trôi, không chủ đích, không ý chí. Đừng nói gě đến việc tięn đoán těnh hěnh 34 năm sau, ngay ngŕy 30 tháng Tư năm 1975, cũng không ai, kể cả Việt Cộng, tięn đoán được việc 2 triệu dân Nam Việt dám mua tự do bằng cái giá vứt bỏ tất cả -- tiền tŕi, gia sản, thân nhân-- bỏ cả quę hương yęu thương, để quyết liệt dứt áo ra đi. Giờ nŕy, chỉ sau một thế hệ, con cháu chúng ta đang sống mức sống của giới trung lưu Hoa Kỳ, vŕ chúng ta, thế hệ 1975, hănh diện vě đă tạo ra chúng bằng mồ hôi lao động, bằng lňng hy sinh vô bờ bến của những bậc cha, mẹ Việt Nam. Toŕn thể chúng ta đă bắt đầu cuộc sống lưu vong bằng những việc lŕm thấp thỏi vŕ thiệt thňi như rửa chén cho nhŕ hŕng, lŕm nhân vięn an ninh gác chợ, gác kho hŕng, trong lúc khả năng của chúng ta cao hơn những việc đó rất nhiều. Chúng ta không quản ngại, không nề hŕ, kén chọn mŕ chỉ cần có sinh kế cho con cái chúng ta có điều kiện vŕo trường học hỏi. Tôi xin mượn một đoạn trong bŕi viết của cô Dương Nguyệt Ánh để nhắc lại nhận xét của truyền thông Hoa Kỳ đối với chúng ta ngŕy chúng ta mới đến. Nguyệt Ánh viết, “… với đợt tị nạn đầu tięn đến Mỹ, tờ Newsweek đăng một bŕi viết của Shana Alexander về người tị nạn Việt Nam. Người đŕn bŕ nŕy lo ngại lŕ những người Việt Nam tị nạn chưa biết sử dụng cái máy giặt, cái máy sấy, không biết Michael Angela lŕ ai, thě lŕm sao sống được ở Mỹ.” Chúng ta đă chứng tỏ lŕ không những sống được tại Mỹ, mŕ chúng ta cňn thŕnh công trong cuộc sống đầy tranh đua nŕy. Đŕi RFA kę ra một loạt những cái tęn, những khuôn mặt người Việt hải ngoại, thế hệ 2 đang minh bạch nói lęn sự thŕnh công của chúng ta. RFA viết, “Betty Nguyễn gia nhập CNN vŕo tháng 6/2004 vŕ trở thŕnh người Mỹ gốc Việt đầu tięn dẫn các chương trěnh thời sự nóng hổi của đŕi nŕy. Betty Nguyễn đă dẫn một vŕi chương trěnh với các sự kiện nổi bật, như lễ an táng Giáo Hoŕng John Paul II, như cuộc tấn công khủng bố bằng bom ở London, thảm họa sóng thần ở Nam Á vŕ cuộc bầu cử tại Iraq.” RFA cňn kę ra những nhân vật đang thŕnh công tręn địa hạt chính trị như Cao Quang Ánh, Trần Thái Văn vŕ Hubert Vő Ông Cao Quang Ánh vừa thực hiện được tác phẩm chính trị tuy mới đầu tay nhưng đă tuyệt hảo: ông đệ trěnh nghị quyết ấn định ngŕy můng 2 tháng 5 mỗi năm lŕ ngŕy “người tị nạn Việt Nam” vŕ được hạ viện đồng thanh chấp nhận. Trong lĩnh vực kinh tế - tŕi chánh thě hải ngoại không thiếu nhân tŕi; tạiLięn Hiệp Quốc có TS Vũ Quang Việt, một chuyęn gia kinh tế phụ trách thống kę cho tổ chức nŕy. Tại World Bank thě TS Phạm Văn Thuyết lŕ người từng giữ nhiệm vụ tư vấn trong nhiều năm cho tới khi ông về hưu vŕo năm ngoái. Rięng tại California, TS Nguyễn Trí Hiếu thŕnh lập ngân hŕng The First Vietnamese American Bank. Bęn cạnh đó sự phát triển mạnh mẽ nghề lŕm móng tay của phụ nữ Việt Nam hải ngoại cũng lŕm nhiều người ngạc nhięn. Lực lượng nňng cốt của hoạt động nŕy lŕ quý bŕ, quý cô thông minh, khéo tay được vő trang bằng đức cần ců vŕ tŕi doanh thương. Nghề nŕy đang đem lại cho nhiều gia đěnh Việt Nam một số lợi tức căn bản. Xin trở lại với cô Dương Nguyệt Ánh, khoa học gia đang giúp tổng thống Barack Obama giải quyết những khó khăn tręn chiến trường rừng núi A Phú Hăn. Bom không giết được những tay trům khủng bố trốn sâu trong hang núi, vŕ cô Nguyệt Ánh nhận nhiệm vụ hoŕn thŕnh một loại bom mới có khả năng giải quyết bế tắc nŕy. Thời hạn khoán trắng cho cô lŕ 3 năm; cô bóp trán těm những công thức kích hỏa chậm, giữ cho sức nổ, sức nóng không nhanh chóng tan biến, để sáng tạo ra loại bom đặc biệt cho loại chiến trường đặc biệt. Cuối cůng, không quân Hoa Kỳ có một loại bom mới để sử dụng. Cô Nguyệt Ánh mô tả tác phẩm của cô, “Loại bom mới nầy công hiệu hơn mọi loại bom khác. Ném xuống, bom không công phá ngay, mŕ sức nóng vŕ sức nổ của bom ở lại lâu để tiến sâu vŕo các hang núi rồi mới công phá, tạo hủy diệt.” Dĩ nhięn cô không nói hết khả năng của bom, vě đó lŕ bí mật quốc phňng, nhưng lŕ một quân nhân, tôi hěnh dung được mức tŕn phá khiếp đảm của một sức nổ vŕ sức nóng ở lại lâu tręn chiến địa “để tiến sâu vŕ hang núi” vŕ tięu diệt các lănh tụ al Qaeda, nguyęn nhân tạo ra bệnh nhức đầu của hai vị tổng thống vŕ rất nhiều tướng lănh Hoa Kỳ. Đối với người Việt Nam thě Nguyệt Ánh lŕ một thiếu phụ duyęn dáng; cô có duyęn với câu nói “món thịt nguội phải ăn lạnh mới ngon; trả thů cũng vậy”; cô nhắc lại bŕi báo của Shana Alexander 34 năm trước khinh thị người Việt Nam không biết sử dụng máy giặt, vŕ có ý định mời người đŕn bŕ Mỹ nŕy đi thăm Little Sŕi Gňn. Nhưng tờ Newsweek cũng đă tạ lỗi cô bằng bŕi báo “the last word” do ký giả danh tiếng George Will viết; Will ca tụng sự thŕnh công của một cô bé Việt Nam, 34 năm trước “lếch thếch” theo bố mẹ đến Hoa Kỳ để chọn tự do, vŕ giờ nŕy đang bảo vệ tự do bằng những quả bom không chịu nổ một lần, rồi thôi. Anh Will khéo chọn chữ The last word (tiếng nói chót), lŕm tựa cho bŕi báo, vě the last word cũng lŕ thứ khí giới lợi hại, nhưng không mới, của phụ nữ Việt Nam. Thứ bom nŕy giúp quý bŕ nắm chính quyền tại nhiều gia đěnh Việt Nam, trong đó có gia đěnh tôi. Nguyễn Đạt Thịnh VIỆT NAM PHẢI LẤY CÁC QUYẾT ĐỊNH CÓ TÍNH CÁCH SỐNG CŇN LS Trần Lâm (Hải Phňng - VN) Công ước của Lięn Hợp Quốc về luật biển quy định ngŕy 13/5/2009 lŕ ngŕy khoá sổ để các nước tuyęn bố chủ quyền tręn biển, Trung Quốc đă lŕm việc nŕy từ nhiều năm. Đối với ta, chỉ cňn vŕi ngŕy lŕ hết ha.n. Thật lŕ một ngŕy định mệnh: Ta tuyęn bố thě sự tức giận của Trung Quốc sẽ lęn đến tột đỉnh, không biết sẽ xảy ra sự việc gě, vŕ sự việc đi đến đâu. Ta im lặng thě tức lŕ ta thừa nhận Biển Đông lŕ của Trung Quốc. Thế lŕ Biển Đông của chúng ta chỉ cňn lŕ một cái lạch nước chạy từ Bắc chí Nam. Nhân dân sẽ âm ỉ chống lại những người cầm quyền, rồi bột phát chống đối, phá phách... Sự hỗn loạn tất xảy ra. Trung Quốc chuẩn bị nhiều năm nay: Thŕnh lập khu hŕnh chính Tam Sa, thŕnh lập căn cứ hải quân, xây dựng lực lượng hải quân to lớn, tiến hŕnh một quốc sách bŕnh trướng như lŕ chỉ tiến không lůi. Giới cầm quyền nước ta nếu im lặng vŕ chịu trận thě đúng lŕ chấp nhận một hŕnh vi bán nước mŕ quy mô tính chất chưa hề có trong lịch sử. Kết cục, tuyęn bố chủ quyền thě không biết sự việc xảy ra như thế nŕo nhưng khả năng tuy ít nhưng Đảng vẫn cňn tồn tại, đất nước cňn giữ vững. Im lặng lŕ mất Đảng, mất nước. Tuyęn bố chủ quyền toŕn vẹn Biển Đông thě Đảng vẫn cňn, dân sẽ một lňng ứng phó với sự tức giận của Trung Quốc, gian khổ hy sinh nhưng sự tồn tại lŕ không gě lay chuyển. Hăy có một sự lựa chọn đau đớn để có một tương lai lâu dŕi * * * Từ nhiều năm nay, nhiều người đều đinh ninh toŕn trị sẽ bị thay đổi thŕnh đa nguyęn đa đảng. Có người gọi chế độ hiện hŕnh lŕ ”Cộng sản tŕn dư ”. Thay đổi lŕ tất yếu, trước đây thě cho lŕ cňn xa, đến nay thě thấy đă đến gần bởi lẽ các biến cố trong quan hệ Việt Trung, sự sa sút nhanh chóng của Đảng Cộng sản Việt Nam, sự hỗ trợ quốc tế bị giảm sút, đe doạ sự tồn tại của Việt Nam. Cũng từ nhiều năm nay, có người đưa ra một kết luận dựa tręn thực tiễn nhiều hơn lŕ một phân tích khoa học: Đảng lŕ toŕn trị, người dân âm thầm đấu tranh, cuối cůng “ Dân thắng Đảng thua ”. Đó lŕ “Khoán hộ ” của ông Kim Ngọc, đó lŕ việc chống ngăn sông cấm chợ, đňi tự do sản xuất kinh doanh, đó lŕ tiền đề của cái gọi lŕ “Đ;ổi mới”. Ngŕy hôm nay có người phů họa: Dồn điền đổi thửa đang rầm rộ, tập trung ruộng đất đang tiến hŕnh, một thời gian nữa cňn đâu lŕ “tứ cận” thě “luật đất đai lŕ sở hữu của toŕn dân” lại do Nhŕ nước quản lý, nguồn gốc của tham nhũng, sẽ thŕnh mảnh giấy lô.n. Nhiều người nông dân góp tiền tự mua máy móc nông nghiệp, tự tổ chức lưu thông sản phẩm, có huyện năng động đă hỗ trợ nông dân Tổ chức sản xuất lớn, tổ chức được kinh doanh như lŕ một lời chế giễu những cái: Đánh bắt xa bờ, hỗ trợ chăn nuôi bň sữa, kinh tế quốc doanh. Ông Thuế lŕ người tiến bộ nhất, ông chăng băng biển khắp nước: ”Thuế lŕ tiền của dân đóng, lŕ tiền để nuôi bộ máy Nhŕ nước, để Nhŕ nước phục vụ cho dân ”. Thế lŕ ông đă kęu gŕo thay bục đổi ngôi, từ quan lŕ cha mẹ dân thŕnh quan lŕ đầy tớ của dân. Việc xẩy ra trươc mắt: Đưa Trung Quốc vŕo khai thác Bô xit ở Tây Nguyęn, các nhŕ khoa học, các vị lăo thŕnh cůng nhân dân đă có cuộc ra quân ngoạn mục, đă bước đầu ngăn chặn chủ trương lớn nguy hại đến vận mệnh dân tô.c. Đây lŕ cuộc cọ sát gay gắt chưa từng có giữa lňng dân vŕ ý đảng. Trong cuộc đấu tranh giữa Đảng vŕ dân, dân thắng Đảng thua. Dân chủ với những bước đi “rón rén” thế mŕ vững chăi, đúng hướng, chỉ tiến không lůi, chậm mŕ chắc... Dân lŕm chủ coi như một kết cục không gě cản đươ.c. Thế mŕ hầu như chưa ai đề cập sự chuyển biến sẽ diễn ra như thế nŕo, Đảng “tự vỡ”, vỡ như thế nŕo lŕ điều chưa ai đề cập tới. Chọn lựa chỉ được tiến hŕnh khi có nhiều cái để mŕ chọn lư.a. Nếu đói dŕi, hết tiền, hết gạo thě củ khoai hŕ cũng lŕ một bữa tię.c. Ở ta hiện nay chưa thể hěnh dung nước nŕo có thể xâm chiếm Việt Nam để có một người anh hůng đuổi được giặc ngoại xâm rồi đứng lęn lŕm vua. Phong trŕo dân chủ hiện nay thě nhỏ bé vŕ yếu ớt không thể lŕm khuynh đảo quốc gia. Đảng cộng sản thě thiếu những người cầm đầu tŕi giỏi, không có ngọn cờ thě không tự điều chỉnh đươ.c. Nếu ta công khai lęn tiếng đňi chủ quyền ở Biển Đông, Trung Quốc sẽ tức giận, sẽ gây sự, lănh đạo của ta rồi cũng đến “ bỏ của chạy lấy người”. Thế lŕ đất nước lâm nguy, trống quyền lực vŕ hỗn lo.a.n. Như thế chỉ cňn một con đường lŕ tách đảng cộng sản thŕnh hai đảng, tạo điều kiện cho một đảng tiến bộ tiếp cận được với dân chủ, có đủ sức mạnh khống chế bộ phận đang tiếp tay cho ngoại bang. Chúng ta hăy đi sâu vŕo điều nŕy. Tách ra hai đảng thực chất lŕ thế nŕo ? Tręn cơ sở těnh hěnh thực tiễn, để tiến lęn, sau khi rŕ soát các hěnh thức chỉ cňn đọng lại lŕ tách đảng cộng sản ra lŕm hai. Lŕm như thế thě có thể bề ngoŕi giữ được ổn định, bề trong thě âm thầm cải tiến, có thể gạt bỏ dần những quan điểm sai lầm, những lề lối lạc hậu vŕ có thể phá tan được mối quan hệ nhân sự đồi bại của các lięn minh ma quỉ. Cho nęn cần phải có những biện pháp phů hợp, vě một ý tưởng dů tốt đến mấy nhưng việc thực thi không đầy đủ cũng không thể có kết quả. Tách ra không phải bầy ra quân xanh quân đỏ, ngŕy thě tranh căi, tối thě bŕn nhau chia chác. Tách ra không phải giữ nguyęn những con người ăn bám, gánh nặng của toŕn dân. Tách ra chưa phải mọi sự sẽ suông sẻ chỉ tạo ra một đột phá chấm dứt độc đoán toŕn trị, tiếp cận dần với dân chủ, công khai. Từ těnh hěnh nŕy tạo ra sự sŕng lọc, vai trň cá nhân được đề cao nhân tŕi được xuất hię.n. Một nền dân chủ phôi thai để dần dần được hoŕn thię.n. Tách ra lŕ một biện pháp một chủ trương táo bạo nhưng giữ được ổn định xă hô.i. Luật pháp giữ nguyęn, bộ máy giữ nguyęn, mọi hoạt động vẫn běnh thường, sự thay đổi sẽ từ từ theo một chiến lược rő rŕng từ toŕn trị sang đa nguyęn đa đảng lŕ một sự tiệm tiến lấy nâng cao dân trí lŕm gốc . Lề lối vŕ biện pháp cụ thể trong việc tách đảng: Trong těnh hěnh thực tiễn không thể có sự thống nhất thực sự trong bộ phận lănh đạo của Đảng. Bao giờ cũng có hai quan điểm, hai lề lối, běnh thưường có thể nhân nhượng có thể thoả hiệp, nhưng những trườřng hợp khẩn trương một mất một cňn, tất yếu xảy ra khác biệt, mâu thuẫn, tranh chấp, lọai bỏ nhau. Vě thế cho nęn lúc nŕy lŕ lúc có thể tách Đảng ra lŕm hai. Việc đầu tięn lŕ phải tổ chức kết nạp lại đảng vięn. Lúc nŕy những người cơ hội sẽ rời Đảng, những người có tâm huyết có tŕi năng có vị trí để cống hiến. Những người ngoŕi đảng có tŕi có trí sẽ có dịp phục vụ đất nước. Không nęn quá bận tâm về các bản tuyęn ngôn, điều lệ, lời hiệu triệu cốt lői lŕ lŕm sao chọn được người tốt, cái tốt lŕ vě dân vě đất nước. Hai đảng đều mở rộng kết nạp đảng vięn để tiếp nhận những tinh hoa mới. Chia lŕm hai đảng suy cho cůng cũng chỉ lŕ một biện pháp těnh thế, trước mắt để phá vỡ těnh hěnh lỗi thời, chứa đựng nhiều nguy hiểm, hňng thoát hồi bĩ cực, để tạo ra một těnh hěnh mới có thể chống được những khó khăn trong vŕ ngoŕi, tạo ra một lối thoát đặng tiến tới một tiền đồ thái lai 22/4/2009 Trần Lâm Trận chiến Đảng – Dân đă chuyển sang quy mô cả nước Nhóm sinh vięn sư phạm Từ những trận quy mô nhỏ, nhưng ngŕy cŕng nhiều Khi cňn ở quę, chúng tôi quan sát được những trận chiến giữa Đảng vŕ Dân tuy hết sức quyết liệt nhưng vẫn ở quy mô nhỏ. Đó lŕ những vụ dân oan tập trung từ cỡ dăm bảy gia đěnh cho tới hŕng trăm người lăn xả vŕo đňi lại đất bị Đảng “thu hồi”. Cứ thế, chúng tôi nghe được những tin tức tương tự tręn cả nước, mặc dů báo chí nội địa thě... câm. Ví dụ, các vụ hŕng ngŕn dân oan miền Nam kéo lęn Sŕi Gňn biểu těnh đňi đất. Tôi đă đọc vŕ rất tán thŕnh ý kiến của chị Đỗ Thuý Hường (học Luật, hơn chúng tôi vŕi-ba tuổi) nói rằng (đại ý): Cái Đảng vô sản nŕy khởi đầu không có một tấc đất nŕo, sau khi cướp được chính quyền bỗng ban hŕnh cái Luật Đất Đai để trong nháy mắt chiếm giữ toŕn bộ đất đai, lănh thổ của dân tộc, rồi “ra ơn” ban phát cho dân được “mượn” vŕ khi cần cướp lại thě důng từ “thu hồi”. Các vụ Dân chống Đảng nŕy, không chỉ khu trú vŕo chuyện đňi đất, ban đầu về quy mô chưa lớn, nhưng về số vụ thě ngŕy cŕng nhiều. Ban đầu rải rác, nhưng cŕng về sau mật độ cŕng đậm đặc; đến mức, báo chí của đảng – dů bị cấm – vẫn không thể hoŕn toŕn câm lặng. Nhờ thi đậu vŕo đại học, được sống ở Hŕ Nội, chúng tôi chứng kiến vụ nổi dậy đňi đất của giáo dân Thái Hŕ với quy mô hŕng trăm ngŕn lượt người tham gia, kéo dŕi nhiều tháng, với chiến thuật thay đổi rất linh hoạt, đẩy sự chống đỡ của Đảng vŕo thế ngŕy cŕng bị động. Tới nay, Đảng đă phải důng tới những lời lẽ kiểu “đấu tranh giai cấp” tręn báo chí để thoá mạ Dân. Vụ việc chưa dừng lại, mong các bạn theo dői tiếp. Dů vậy, sự thắng bại cuối cůng tới nay chưa ngă ngũ. Những trận đă ngă ngũ Nhiều trận chiến giữa Đảng vŕ Dân đă ngă ngũ với phần thắng thuộc về Dân. Các thế hệ tiền bối nói rằng điều nŕy lŕ chưa từng có trong lịch sử cầm quyền của Đảng. Ví dụ, thời cải cách ruộng đất, Đảng đă diệt Dân tręn quy mô toŕn miền bắc (khi đất nước con bị chia cắt). Nay đă khác. Thời thế đă đổi. Đảng đă mất cả Thời lẫn Thế. Khỏi nói: sẽ trở nęn phản động vŕ tŕn bạo hơn bao giờ hết. Nhưng cũng do vậy Đảng sẽ rơi vŕo vňng luẩn quẩn, không thoát ra nổi. Đang sống ở Hŕ Nội, chúng tôi chỉ nęu vŕi trận chiến, trong đó Dân thắng Đảng rất ngoạn mục, ngay giữa thủ đô. Các bạn sinh vięn cả nước có thể dễ dŕng theo dői chi tiết tręn các phương tiện thông tin (báo giấy, báo điện tử). - Đó lŕ trận giữ được con đường mang tęn 19-12 không bị chiếm đoạt để bán cho tư nhân xây “trung tâm thương mại”. - Đó lŕ trận giữ được toŕn vẹn công vięn Hồ Bảy Mẫu không bị một công ty ngoại quốc chiếm dụng để xây khách sạn cao tầng (họ đang thi công móng), mặc dů một đại diện chính thức của chính quyền Hŕ Nội đă lớn tiếng biện bạch để... bịp Dân. - Nay lŕ trận bảo vệ được sân chơi Con Voi thoát khỏi sự chiếm đoạt của chính quyền quận Đống Đa định cho phe cánh xây CHỢ. Dấu hiệu Dân thắng Đảng ngŕy cŕng hiện rő trong vụ nŕy. Dân đă důng ngay “cái gậy” của Đảng để đập vŕo lưng Đảng. Đó lŕ viện dẫn ra chính những quy định, những luật do Đảng ban hŕnh. Từ chỗ những quy định, những luật để mị dân, hoặc để che dấu dă tâm, nay chúng trở thŕnh vũ khi trong tay Dân. Đă đŕnh, từ lâu Đảng không cňn tin Dân nữa (ngược lại cũng vậy) nhưng từ nay Đảng cũng không thể nŕo tin vŕo nền báo chí của měnh nữa. Các nhŕ báo, dů phải đứng trong đội ngũ, nhiều người vẫn cňn lương tâm vŕ cương trực. Trong ba ví dụ “Dân thắng Đảng” nói tręn, không thể phủ nhận được vai trň của báo chí. Cňn đây mới lŕ trận chiến quy mô toŕn quốc Lẽ ra, trận Dân chống Tŕu xâm lược có thể phát triển ra phạm vi lớn, nhưng tạm thời hiện nay Đảng đă thŕnh công trong việc hạn chế quy mô. Dẫu vậy, ngňi nổ vẫn chưa được tháo. Nguy cơ mất nước thě toŕn dân đủ nhạy cảm. Hăy chờ đấy ! Điều bất ngờ lŕ trận chiến Dân - Đảng lại nổ lớn từ sự khai thác tŕi nguyęn bô xit ở Tây Nguyęn. Vŕ đến nay, thật sự đă lan rất rộng – có thể nói lŕ đă lan cả nước. Mặc dů báo chí đă được lệnh “không đưa tin”, nhưng từ bức thư của đại tướng Vő Nguyęn Giáp gửi chính phủ, rồi thư ngỏ của nhŕ văn Phạm Đěnh Trọng vŕ nhŕ báo Lę Phú Khải, với sự góp sức của Dân VN ở hải ngoại, khiến các nhŕ khoa học vŕ văn nghệ sĩ trong nước trực diện vŕ quyết liệt nói lęn tiếng nói độc lập của měnh. Đảng miễn cưỡng tổ chức một Hội nghị Khoa học để chịu trận ngồi nghe những phản biện rất minh chứng nhưng cũng đầy trách nhiệm vŕ tinh thần xây dựng. Đảng đă có những bước lůi, mặc dů důng quyền “kết luận hội nghị” phó thủ tướng Hoŕng Trung Hải vẫn có câu mở đầu “Khai thác bô xit Tây Nguyęn lŕ chủ trương đúng đắn; nhưng nội dung hội nghị lại ngược lại thế. Ngay cả vị đại diện các nhŕ khoa học trong Lięn Hiệp các Hội Khoa Học VN vẫn nói: Dự án khai thác bô xít lŕm theo quy trěnh lộn ngược. Chúng tôi không nęu những tư liệu cụ thể vě mọi sinh vięn thừa trěnh độ tự khai thác đến những chi tiết nhỏ nhất. Điều chúng tôi muốn nęu lŕ trận chiến Dân - Đảng đă phát triển lęn quy mô cả nước. Nếu Dân toŕn thắng trận nŕy thě cục diện sẽ có sự biến chuyển rất đột phá vŕ mau lẹ khó lường. Nhận định về ngŕy 30 tháng 4 năm 1975 (Nhân ngŕy 30-4, trả lời phỏng vấn một số báo trong vŕ ngoŕi nước, nhŕ báo tự do Bůi Tín hiện sống ở Pháp, 33 năm trước từng có mặt tại dinh Độc lập Sŕigňn, phát biểu như sau): * Không, không có giải phóng, thống nhất * Cuộc ăn cắp khổng lồ * Những ngộ nhận vô duyęn * Chung vui cůng Lịch sử vŕ Thời đại bán nước! 33 năm đă qua, theo tôi, với khoảng cách thời gian dŕi để có thể suy ngẫm sâu sắc vŕ nhận ra sự thật lịch sử, mọi người Việt nam, kể cả những người Cộng sản, cần đính chính một nhận thức sai lầm nguy hiểm đă bị những người lănh đạo cộng sản áp đặt theo kiểu cưỡng hiếp mọi người dân phải thừa nhận. Họ buộc mọi người công nhận rằng việc họ chủ trương đưa quân từ miền Bắc vŕo miền Nam chiến đấu từ 1960 đến 1975 lŕ chính nghĩa nhằm giải phóng vŕ thống nhất đất nước, vŕ ngŕy 30-4 lŕ ngŕy Toŕn thắng Vĩ đại. Hôm nay tôi sẵn sŕng nói to cho mọi người nghe rő : đất nước Việt nam ta sau ngŕy 30-4-1975 không hề được giải phóng, cũng không hề được thống nhất. Ngŕy 30-4, đảng cộng sản thắng, toŕn dân vẫn thua, vẫn bị thống trị bới độc quyền đảng trị. Đảng cộng sản đă thực hiện chính sách chiếm đóng vŕ thống trị miền Nam, bỏ tů vŕ quản thúc hŕng triệu người dân, tước đoạt của cải của dân qua đổi tiền vŕ cải tạo, thải loại ngay Mặt trận dân tộc giải phóng, gây thảm cảnh hŕng triệu thuyền nhân. Như thế mŕ lŕ giải phóng, lŕ thống nhất ư ? Sau 30-4-1975, chỉ rięng đảng cộng sản cầm quyền, không cho ai lập hội, không cho một tư nhân nŕo ra báo, không có tự do ứng cử vŕ bầu cử, thế mŕ gọi lŕ giải phóng dân tộc ư ? lŕ tự do ư ? Cňn nay thě đảng giŕu, giŕu sụ, dân nghčo, nghčo rớt. Thống nhất kiểu gě vậy? phát triển kiểu gě vậy? Một nước ''độc lập'' mŕ buộc phải ký những hiệp ước bất běnh đẳng, để bị mất đất, mất biển hŕng trăm, hŕng nghěn kilômét vuông, mất đảo, mất vô vŕn tŕi nguyęn hải sản; rồi người nước ngoŕi muốn đuốc của họ đến nước ta, vŕo lúc nŕo, ở đâu lŕ do họ quyết định; bộ trưởng ngoại giao của họ lại cňn sang thủ đô ta để giao nhiệm vụ cho bộ trưởng ngoại giao, cho thủ tướng vŕ cho chủ tịch quốc hội phải bảo vệ đuốc của họ cho triệt để, vŕ cňn cho an ninh vũ trang của họ vŕo tham gia đŕn áp nhân dân nếu có biểu těnh ôn hňa......thě thử hỏi nước ấy độc lập ở chỗ nŕo? có chủ quyền ở chỗ nŕo ? những người lănh đạo của ta có cňn chút thực quyền, có cňn chút tự hŕo dân tộc gě nữa đâu ! Người Việt chân chính tự trọng không xử sự như thế. Đây lŕ điều mỗi người Việt ta ở trong hay ngoŕi nước hăy suy nghĩ cho kỹ nhân ngŕy 30-4 năm nay. Tôi mong tuổi trẻ trong nước trau dồi tư duy độc lập, tập suy nghĩ bằng cái đầu tỉnh táo của chính měnh, vŕ đọc bŕi luận văn ngắn của nhŕ triết học Pháp trứ danh Jean - François REVEL : ''Hồ Chí Minh: sự tước đoạt lňng yęu nước ''. Bŕi luận văn sắc sảo chỉ thẳng ra sự thật phũ phŕng, lŕ ông Hồ vŕ đảng CS đă lợi dụng lňng yęu nước của nhân dân Việt nam để phục vụ cho mưu đồ phe đảng của ông ta, để thỏa măn mục tięu thống trí thế giới của Quốc tế Cộng Sản III. Chữ ''détournement' ' theo tiếng Pháp có ý nghĩa khá rộng lŕ ''tước đoạt'', ''lấy trộm, lấy cắp '', '' của người khác xoáy lŕm của měnh'','' chuyển thŕnh, biến thŕnh của měnh ''. Đọc xong, tôi ngấm sâu ý nghĩa của từ ''tước đoạt'', vŕ cảm thấy měnh như bị mất cắp, mŕ mất cắp cái gě quý lắm, vô giá. Cả tuổi trẻ đầy lý tưởng vŕ nghị lực, cả mấy chục năm bị đánh lừa, bị móc túi, bị gạ gẫm, để đến gần cuối đời mới tỉnh ra, mŕ thương hại, mŕ tiếc thay cho bao nhięu người vẫn chưa tỉnh! Giả thử trong cuộc đời thường, một người bị mất cắp chiếc xe máy, chiếc đồng hồ đắt tiền, chiếc nhẫn vŕng kỷ niệm ngŕy cưới ... hẳn lŕ tiếc, tiếc nuối vô cůng, xót xa hŕng tháng. Thế mŕ biết bao người bị lừa cả cuộc đời, có khi mất cả mạng sống, vŕ hŕng triệu triệu anh chị em, dňng họ, đồng bŕo měnh cůng bị lừa hŕng nửa thế kỷ ! một cuộc ăn cắp, lường gạt khổng lồ. Hăy chỉ cho nhau kịp thấy đi, để mŕ tiếc, mŕ xót xa, mŕ đňi lại quyền sống tự do cho mỗi người, mở ra cuộc đấu tranh mới dŕnh lại độc lập thật sự vŕ thống nhất thật sự cho Tổ quốc. 30-4- năm nay, tôi vui vẻ nhẹ nhŕng lắm. Tôi có thęm biết bao bạn quý, từ khi lŕ nhŕ báo tự do 18 năm nay. Bạn trong nước, ngoŕi nước, bạn giŕ, bạn trẻ, bạn rất trẻ. Tôi viết không theo lệnh ai, không phải đưa ai duyệt, chỉ có theo lương tâm vŕ trí tuệ, không sůng bái ai, chỉ sůng bái sự thật. Tuổi giŕ tự do thế nŕy thật đáng sống. Khó khăn vật chất mŕ sướng vô kể. Tôi bỏ hết danh vọng hăo, chức tước phů du, huân chương mai mỉa, tự hổ thẹn từng cao ngạo vô duyęn về chuyện vŕo dinh Độc lập sớm, xế trưa 30-4, vớ vẩn, lạc điệu cả, cá nhân lầm lạc, ngộ nhận hết. Để lŕm gě cơ chứ ? để đất nước ra nông nỗi nŕy ư? độc lập, không ! tự do, không ! chủ quyền, không ! về mặt nŕo cũng đứng dưới 100 nước khác! 30 tháng 4 năm nay, tự thâm tâm, tôi chỉ có một lời kęu gọi với các bč bạn vŕ đông chí cũ của tôi: hăy quý trọng lňng yęu nước thương dân của chính měnh, nếu bạn thấy lňng yęu nước ấy đă bị ai đó '' xoáy'' mất để důng vŕo mục đích đáng nghi ngờ vŕ đen tối, thi hăy lęn tiếng tố cáo vŕ tự tách měnh khỏi trň lừa bịp vŕ đánh cắp trắng trợn ấy ! Bạn hăy tự phục hồi lňng yęu nước thương dân trọn vẹn của měnh để cůng mọi người Việt nam tỉnh táo vŕ tử tế đấu tranh cho một Tổ quốc Việt nam thật sự độc lập, thật sự tự do, dựa vững vŕo Lịch sử Dân tộc vŕ Thời Đại. Bůi Tín Nhân dân vŕ đảng, quân đội bảo vệ ai? Lá thư ngỏ với giới tướng lănh quân đội Việt Nam Trần Quốc Cường \| Tiếng nói TDDC \| 27/03/2009 Kính gởi quý vị tướng lănh Quân đội Nhân dân Việt Nam. Tôi lŕ Trần Quốc Cường công dân Việt Nam, đang sống tại TPHCM. Tôi viết thư nŕy để gởi quý vị thao thức của những người trẻ chúng tôi vŕ của nhiếu người dân khác. Xin quý vị bớt chút thời gian đọc vŕ có thể bŕn bạc với nhau để těm cách giải thoát cho người dân Việt Nam chúng ta khỏi ách thống trị độc tŕi của nhŕ cầm quyền Cộng Sản. Tôi nhớ khi cňn nhỏ, mỗi lần đến trường, tôi thường ngang qua một doanh trại quân đội. Nhěn tấm bảng lớn "DOANH TRẠI QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN VIỆT NAM" cůng mấy chú bộ đội ngồi đó, tôi cảm thấy yęn tâm. Hồi đó tôi hay tự hŕo với chúng bạn vě nhŕ tôi ở gần doanh trại quân đội, vě tôi cứ vô tư nghĩ rằng gần các chú bộ đội khi có chiến tranh, các chú ấy sẽ bęnh vực měnh. Nhưng bây giờ mỗi lần nhěn lại những tấm bảng đó tôi không cňn "vô tư" như xưa nữa mŕ suy nghĩ thật nhiều. Những suy nghĩ của tôi lŕ: Suy nghĩ thứ nhất: Quân đội lŕ của nhân dân. Tôi tin rằng mọi người đều nhất trí quân đội lŕ của nhân dân, do dân vŕ vě dân. Quân đội bảo vệ đất nước, bảo vệ dân. Mọi đất nước, dů ở bất cứ thể chế chính trị nŕo, đều có quân đội nhưng quân đội không thuộc về một thể chế chính trị hay một đảng phái mŕ thuộc về nhân dân. Nói cách khác, quân đội không bảo vệ thể chế chính trị hay đảng phái mŕ bảo vệ đất nước, bảo vệ nhân dân. Khi đất nước bị xâm lăng, quân đội đứng ra đấu tranh. Khi người dân gặp hoạn nạn, quân đội đứng ra giúp đỡ. Ví dụ như những lần giúp dân sơ tán tránh băo lụt, khắc phục lại hậu quả thięn tai… Như vậy xứng danh lŕ "Quân đội nhân dân Việt Nam". Suy nghĩ thứ hai: Truyền thống hŕo hůng của quân đội ta trong công cuộc bảo vệ đất nước. Chúng ta thật tự hŕo về truyền thống anh hůng vŕ bất khuất của quân đội ta. Tuy rằng đất nước ta trải qua nhiều cuộc chiến tranh chống quân xâm lược nhưng hầu hết đă mang lại chiến thắng vẻ vang. Nhiều cường quốc đă phải tháo chạy trước sức phản công của quân đội ta. Chẳng cần phải nói nhiều, các trang sử vŕng đó cňn in đậm măi trong lňng dân tộc Việt Nam. Tuy nhięn điều khiến tôi suy nghĩ nhất lŕ ngŕy nay nhân dân ta đang phải gánh chịu một cuộc đŕn áp bất công trong xă hội. Xét từ ngŕy Đảng Cộng Sản lęn nắm quyền tới nay, đất nước ta được mệnh danh lŕ "độc lập, tự do, hạnh phúc" nhưng người dân lại không hưởng được những quyền nŕy. Nhân dân ta vẫn phải tiếp tục gánh chịu cuộc đŕn áp mới: đŕn áp về tư tưởng, đŕn áp bởi sự gian dối vŕ bất công. Về tư tưởng, người dân phải suy nghĩ vŕ nói theo chỉ đạo của Đảng, phải khen chứ không được chę. Hậu quả của sự đŕn áp nŕy tạo ra hŕng loạt những trí thức XHCN giáo điều, những trí thức mŕ bộ năo bị xơ cứng không suy nghĩ được điều gě ngược lại ý Đảng. Chúng ta chỉ cần nghe hay đọc những bŕi trả lời chất vấn, phỏng vấn của các bộ trưởng, các cán bộ nhŕ nước thě nhận ra điều nŕy. Về mặt xă hội, Việt Nam ngŕy nay đang trŕn lan sự gian dối, bất công. Gian dối len lỏi vŕo trong cuộc sống, công sở, học đường, đồng thời được chính thức vŕ công khai hóa bởi những phương tiện truyền thông của Đảng vŕ nhŕ nước. Các vụ báo chí bịa đặt, cắt xén, xuyęn tạc thŕnh ý của người dân lŕ những bằng chứng. Vě gian dối nęn đưa tới bất công. Những người có tâm huyết với đất nước, những người yęu mến sự thật đều bị mạt sát, trů dập, bỏ tů cňn các bộ phận tham nhũng thě sống phây phây. Vụ luật sư Lę Trần Luật vŕ 8 giáo dân trong phięn tňa phúc thẩm lŕ một bằng chứng. Ngoŕi ra người dân cũng phải gánh chịu nhiều bất công do cán bộ cấp dưới lŕm bậy cấp tręn lŕm ngơ. Hầu như người dân luôn lŕ đối tượng để các cán bộ nhŕ nước đổ lỗi. Chẳng hạn trong vụ Thái Hŕ vŕ tňa Khâm Sứ: cán bộ ăn cướp đất của dân, nhưng khi giáo dân tập trung cầu nguyện thě báo chí nhŕ nước ręu rao bôi xấu rằng họ phá rối trật tự công cộng; Vụ sập dầm cầu chợ Đệm do cán bộ rút ruột công trěnh nhưng lại đổ lỗi "do công nhân bất cẩn"; Cňn vụ lụt ở Hŕ Nội lŕ do "người dân ỷ lại vŕo nhŕ nước quá đáng"; Hay vụ cán bộ ăn chăn tiền Tết của dân nghčo lŕ do "lňng tốt" của cán bộ "giữ tiền dům dân", vân vân. Tôi tự hỏi không biết mấy vụ như: ông Nguyễn Tấn Dũng qua bęn Úc, ông Nguyễn Minh Triết qua Mỹ phải "chui cửa hậu" như con Cún thě do lỗi ai? Từ những bằng chứng như thế tôi tin rằng Đảng không cňn lấy dân lŕm gốc nữa, không cňn xứng đáng lŕ của nhân dân nữa mŕ chỉ lŕ một lũ lừa bịp, ngoại trừ một vŕi cá thể nhỏ bé. Nhất lŕ qua vụ Bauxite đang diễn ra ở Tây Nguyęn thě tôi tin rằng Đảng đang lŕ kẻ thů của nhân dân. Nếu lŕ kẻ thů thě bằng mọi giá chúng ta phải loại trừ! Xét từ ngŕy nắm quyền đến nay, Đảng đă vấp phải rất nhiều sai lầm nghięm trọng nhưng nhờ sự nhẫn nại của nhân dân nęn Đảng vẫn tồn tại. Đáng lẽ Đảng phải nhận ra những sai lầm của měnh mŕ sửa chữa, thế nhưng không những không nhận ra mŕ lại cố chấp trong sai lầm. Nói thẳng ra Đảng đă coi thường nhân dân, bất chấp đạo đức truyền thống, bất chấp sự thật, bất chấp tất cả chỉ để thủ lợi cho měnh. Tôi nghĩ thời gian mấy chục năm qua nhân dân ta đă cắn răng chịu đựng Đảng như thế lŕ đủ. Bây giờ phải hŕnh động! Vấn đề lŕ hŕnh động như thế nŕo cho nhanh chóng vŕ không đổ máu. Nhóm nghięn cứu sinh trẻ chúng tôi trao đổi với nhau nhiều vŕ nhận thấy rằng cách thức ęm đẹp nhất lŕ quý vị trong quân đội hăy ra tay. Vě lợi ích của dân tộc chứ không phải lợi ích của Đảng, xin quý vị hăy trao đổi bŕn bạc vŕ lęn kế hoạch để xúc tiến công việc sớm nhất có thể. Nếu chúng ta không dứt khoát thě sợ rằng năm mưới năm nữa đất nước chúng ta trở thŕnh một tỉnh lẻ của Trung Quốc thě thật khốn cho dân tộc ta. Kính chúc quý vị vạn sự tốt đẹp. Xin cảm ơn. 25-03-2009 Trần Quốc Cường * Xin quý độc giả vui lňng giúp chúng tôi phổ biến lá thư nŕy đến nhiều người kể cả trong các cơ quan nhŕ nước, nhất lŕ giới sinh vięn vŕ các nghięn cứu sinh, những người có thao thức với vận mệnh đất nước. Xin cảm ơn quý vị. Việt Nam làm gì đę̉ tự vę̣? Tiến sĩ Alexander Vuving Ai sống cạnh một anh hŕng xóm khổng lồ trong một thế giới vô chính phủ cũng phải canh cánh câu hỏi: Khi nŕo thě anh ta có thể đánh měnh, vŕ lŕm sao để měnh không bị anh ta đánh? Đây cũng lŕ một câu hỏi thường trực cho các chính sách quốc phňng vŕ ngoại giao của Việt Nam, vŕ anh hŕng xóm khổng lồ của Việt Nam lŕ Trung Quốc. Quy luật lịch sử Khi nŕo thě Trung Quốc có thể đánh Việt Nam ? Tương lai không thể nói trước được, nhưng nếu lịch sử cho thấy có quy luật thě có nhiều khả năng quy luật đó sẽ tiếp tục ứng nghiệm trong tương lai. Lịch sử từ khi nước Cộng hňa Nhân dân Trung Hoa ra đời có ba lần lớn vŕ một số lần nhỏ hơn Trung Quốc ra quân đánh Việt Nam . Lần thứ nhất năm 1974, Trung Quốc chiếm quần đảo Hoŕng Sa từ tay Việt Nam Cộng hňa. Lần thứ hai năm 1979, Trung Quốc tấn công toŕn tuyến bięn giới tręn bộ, vŕo sâu nhiều chục cây số, phá huỷ cơ sở vật chất, rồi rút về sau đúng một tháng. Lần thứ ba năm 1988, Trung Quốc chiếm 6 băi đá trong vůng lân cận các đảo do Việt Nam kiểm soát ở quần đảo Trường Sa, rięng vụ đụng độ chiếm đá Gạc Ma (Johnson South Reef) bắn cháy ba tŕu vận tải vŕ giết khoảng 70 thuỷ thủ của Hải quân Việt Nam. Những lần đánh nhỏ hơn bao gồm các cuộc tấn công ở bięn giới sau cuộc chiến 1979, lięn tục cho đến năm 1988. Trong thời gian nŕy, Trung Quốc đă chiếm được một số điểm cao chiến lược dọc bięn giới như ở các huyện Vị Xuyęn, Yęn Minh (tỉnh Hŕ Giang) vŕ Cao Lộc, Trŕng Định (tỉnh Lạng Sơn). Các cuộc lấn chiếm nŕy dường như đă được hợp pháp hóa tại Hiệp ước bięn giới tręn bộ năm 1999. Ngoŕi ra, tręn quần đảo Trường Sa sau năm 1988, Trung Quốc đă chiếm thęm các băi đá ở gần vị trí đóng quân của Việt Nam như Én Đất (Eldad Reef) vŕ Đá Ba Đầu (Whitson Reef) vŕo các năm 1990, 1992, vŕ sau đó chiếm đá Vŕnh Khăn (Mischief Reef) ở gần Philippin năm 1995. Thế vŕ Thời Tư duy chiến lược Trung Hoa đặc biệt coi trọng chữ Thế vŕ chữ Thời. Các cuộc tấn công Việt Nam cho thấy có một quy luật khá nhất quán trong việc Trung Quốc chớp thời cơ vŕo lúc thế của họ đi lęn vŕ thế của đối phương đi xuống để tung quân ra đánh. Thời điểm tháng 1-1974, Trung Quốc đánh Hoŕng Sa đang do Việt Nam Cộng hňa kiểm soát lŕ sau khi Mỹ cam kết chấm dứt can thiệp quân sự ở Việt Nam (Hiệp định Paris tháng 1-1973) vŕ Quốc hội Mỹ cấm Chính phủ can thiệp trở lại (Tu chính án Case-Church tháng 6-1973), tạo ra một khoảng trống quyền lực ở khu vực vŕ khiến cho Việt Nam Cộng hňa chới với không nơi nương tựa. Trong khi đó thế của Trung Quốc đang dâng lęn với việc Bắc Kinh trở thŕnh một thŕnh vięn thường trực Hội đồng Bảo an Lięn Hợp Quốc (tháng 10-1971) vŕ từ địa vị kẻ thů của cả hai sięu cường (Lięn Xô vŕ Mỹ) trở thŕnh đối tác của Mỹ (với Thông cáo chung Thượng Hải tháng 2-1972). Trung Quốc tấn công Việt Nam năm 1979 lŕ để trả đũa Việt Nam đưa quân vŕo Campuchia nhưng cũng lŕ khi thế của Việt Nam đi xuống trong khi thế của Trung Quốc đi lęn. Một tháng sau khi Việt Nam vŕ Lięn Xô ký lięn minh quân sự (tháng 11-1978) thě Trung Quốc vŕ Mỹ cũng tuyęn bố lập quan hệ ngoại giao. Đồng thời, Việt Nam đang bị thế giới ngoŕi phe Lięn Xô tẩy chay vě chiếm đóng Campuchia nęn thế của Việt Nam đang xuống rất thấp. Các cuộc tấn công của Trung Quốc dọc bięn giới trong các năm từ 1980 đến 1988 diễn ra trong bối cảnh Việt Nam tiếp tục bị bao vây cô lập với thế giới bęn ngoŕi trong khi Lięn Xô, chỗ dựa chủ yếu của Việt Nam, cũng bị cô lập tręn trường quốc tế (do đưa quân vŕo Afghanistan) vŕ, cộng với những khó khăn kinh tế, phải đi vŕo giai đoạn hňa hoăn vŕ thỏa hiệp với Trung Quốc cũng như phương Tây. Chiến dịch chiếm một phần Trường Sa năm 1988 của Trung Quốc khởi sự từ năm 1986, khi Lięn Xô chuyển sang nhượng bộ chiến lược với phương Tây vŕ Trung Quốc, đồng thời rục rịch rút lui ảnh hưởng khỏi Đông Nam Á cũng như toŕn thế giới. Bŕi nói tại Vladivostok của lănh tụ Lięn Xô Gorbachov ngŕy 28-7-1986 tỏ ý Lięn Xô sẵn sŕng chấp nhận các điều kiện Trung Quốc đưa ra để běnh thường hóa quan hệ Xô-Trung (Lięn Xô rút quân khỏi Afghanistan vŕ giảm căng thẳng ở bięn giới Xô-Trung, Việt Nam rút quân khỏi Campuchia) đánh dấu sự thay đổi chiến lược trong chính sách của Lięn Xô ở châu Á, đồng thời cũng lŕ chỉ dấu cho thấy thế của Lięn Xô đi xuống vŕ thế của Trung Quốc đi lęn. Trong các năm sau, việc Lięn Xô rút lui trong khi Mỹ không trám vŕo đă thực sự tạo ra một khoảng trống quyền lực ở khu vực. Trong khi ấy Việt Nam vẫn bám vŕo Lięn Xô mŕ không phá được thế bị cô lập. Một nghị quyết mật của Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Việt Nam điều chỉnh cơ bản chiến lược đối ngoại từ dựa vŕo Lięn Xô sang “đa phương hóa” chỉ được thông qua vŕo tháng 5-1988, hai tháng sau vụ đụng độ ở quần đảo Trường Sa. Xung đột bięn giới giữa Trung Quốc vŕ Việt Nam giai đoạn 1980-1988 có thể coi lŕ dư chấn của cuộc chiến năm 1979. Các cuộc chiếm đảo ở Trường Sa thời kỳ 1990-1992 cũng có thể coi lŕ dư chấn của chiến dịch năm 1988. Thời kỳ 1980-1988, Việt Nam tiếp tục bị bao vây cô lập trong khi Lięn Xô, chỗ dựa chủ yếu của Việt Nam, đi vŕo giai đoạn hňa hoăn vŕ thỏa hiệp với Trung Quốc. Thời kỳ 1990-1992, tuy lŕ những năm Trung Quốc bị phương Tây cô lập phần nŕo sau vụ Thięn An Môn, cũng lại lŕ những năm Việt Nam mất hẳn chỗ dựa ở Lięn Xô vŕ các nước Đông Âu trong khi vẫn chưa được nhận vŕo ASEAN vŕ chưa běnh thường hóa quan hệ được với Mỹ. Việt Nam lŕm gě? Hiện nay Việt Nam có thể lŕm gě để Trung Quốc không đánh? Lý thuyết quan hệ quốc tế gợi ý năm phương pháp chính: 1) cůng chung một nhŕ, 2) rŕng buộc bằng lợi ích, 3) rŕng buộc bằng thể chế, 4) răn đe quân sự, 5) răn đe ngoại giao.. Phương pháp “cůng chung một nhŕ” xem ra không ổn vě ít nhất ba lý do. Thứ nhất, Trung Quốc rất thiếu cảm těnh với Việt Nam vŕ kinh nghiệm quan hệ với Việt Nam khiến Trung Quốc tin rằng Việt Nam hay tráo trở. Các cuộc thăm dň dư luận ở Trung Quốc cho thấy Việt Nam cůng với Mỹ vŕ Nhật Bản lŕ ba nước bị người Trung Quốc ghét nhất tręn thế giới.. Thứ hai, Trung Quốc chỉ coi Việt Nam lŕ đồng chí chứ không phải đồng minh. Thứ ba, lịch sử cho thấy quan hệ “gắn bó như môi với răng” giữa Hŕ Nội vŕ Bắc Kinh vẫn không ngăn được Trung Quốc chiếm quần đảo Hoŕng Sa, nẫng tay tręn người “đồng chí anh em” Bắc Việt. Phương pháp “rŕng buộc bằng lợi ích” sẽ không ngăn được Trung Quốc đánh ở Biển Đông vě lợi ích của Trung Quốc ở Biển Đông có vị trí rất cao trong chiến lược lớn của Trung Quốc. Biển Đông lŕ yết hầu con đường tiếp tế vật tư vŕ nhięn liệu cho Trung Quốc từ Trung Đông, châu Âu, châu Phi, Nam Á vŕ Đông Nam Á, với 2/3 lượng dầu khí nhập khẩu vŕ 4/5 lượng hŕng hóa nhập khẩu của Trung Quốc đi qua. Biển Đông cũng lŕ bŕn đạp để khống chế Đông Nam Á, một khu vực mŕ nếu Trung Quốc khống chế được thě sẽ có thể quy phục được Nhật Bản vŕ trung lập hóa cả Mỹ lẫn Ấn Độ, cňn nếu Trung Quốc không khống chế được thě sẽ không thể ngoi lęn địa vị đứng đầu châu Á. Trung Quốc không có lợi ích nŕo ở Việt Nam, kể cả trong hiện tại lẫn trong tương lai, lớn hơn lợi ích ở Biển Đông để Trung Quốc phải đánh đổi. Phương pháp “rŕng buộc bằng thể chế” cŕng khó ngăn cản Trung Quốc ra tay khi cần thiết vě Trung Quốc cũng như các nước lớn khác chỉ tuân thủ thể chế quốc tế nếu thể chế ấy phục vụ lợi ích chiến lược của họ. Trong trường hợp lợi ích chiến lược của họ đňi hỏi lŕm khác đi, họ sẽ có cách giải thích thể chế quốc tế theo kiểu rięng để biện minh cho hŕnh động của měnh. Trung Quốc đă lŕm như thế khi xâm lăng Việt Nam năm 1979, nói rằng để trừng phạt Việt Nam xâm lăng Campuchia. Đây không phải lŕ đặc điểm rięng của Trung Quốc mŕ các nước lớn đều như vậy. Mỹ vŕ phương Tây đánh Nam Tư rồi tách Kosovo ra khỏi nước nŕy hay Nga đánh Gruzia rồi tách Nam Ossetia vŕ Abkhazia ra khỏi nước nŕy đều nói lŕ dựa tręn luật pháp vŕ thể chế quốc tế nhưng đó lŕ luật pháp vŕ thể chế quốc tế theo cách giải thích rięng của họ. Phương pháp “răn đe quân sự” không phải lŕ cách mŕ Việt Nam có thể lŕm với Trung Quốc trong lúc nŕy vě Việt Nam không có vũ khí hạt nhân để răn đe chiến lược (trong khi Trung Quốc có) vŕ lực lượng quân sự thông thường của Việt Nam hiện cňn quá yếu để có thể tạo sức mạnh răn đe chiến thuật đối với Trung Quốc. Cňn lại duy nhất phương pháp “răn đe ngoại giao”. Phương pháp nŕy lŕ důng quan hệ với các nước mạnh hơn Trung Quốc vŕ áp lực của quốc tế để Trung Quốc không dám đánh Việt Nam . Hiện nay trong khu vực, Trung Quốc vẫn phải kięng dč Mỹ, do đó Việt Nam quan hệ cŕng gần gũi với Mỹ bao nhięu cŕng có tác dụng răn đe bấy nhięu. Một điểm nữa Việt Nam có thể tận dụng lŕ Trung Quốc muốn thế giới tin rằng họ không phải lŕ mối đe dọa đối với các nước. Nếu những lấn lướt ức hiếp của Trung Quốc với Việt Nam được thế giới quan tâm vŕ hiểu như bước đầu của một mối đe dọa lớn hơn đối với họ thě thứ nhất, chúng có thể lŕm Trung Quốc yếu thế đi, vŕ thứ hai, đó cũng lŕ một lý do để Trung Quốc phải cân nhắc kỹ hơn nếu có ý định đánh Việt Nam. Bài học lịch sử Quy luật rút ra từ lịch sử ba lần Trung Quốc đánh Việt Nam vŕ qua phân tích năm phương pháp nói tręn cho thấy để tránh không bị Trung Quốc đánh, Việt Nam phải lŕm được ba điều. Thứ nhất, phải lięn tục nâng cao vị thế của měnh tręn trường quốc tế, đặc biệt chú ý trong tương quan với Trung Quốc. Nếu Trung Quốc có thęm bạn thě Việt Nam cũng phải có thęm bạn mạnh hơn vŕ nếu Trung Quốc xích lại gần các nước thě Việt Nam cňn phải xích lại gần các nước hơn. Không bao giờ được để Việt Nam ở thế cô lập hơn Trung Quốc tręn thế giới. Thứ hai, phải hết sức bén nhạy với cán cân quyền lực trong khu vực vŕ phải lập tức mạnh dạn điều chỉnh chiến lược đối ngoại khi tương quan lực lượng trong khu vực biến đổi bất lợi cho Việt Nam . Thứ ba, phải sáng suốt těm ra ai lŕ kẻ mạnh trong khu vực vŕ đâu lŕ chỗ yếu của Trung Quốc để thực hiện kế răn đe ngoại giao. Trong dŕi hạn, chỉ có kết hợp răn đe ngoại giao (kết thân với nước lớn vŕ tranh thủ dư luận thế giới) với răn đe quân sự (quân đội mạnh, đặc biệt hải quân vŕ không quân) vŕ lięn tục nâng cao vị thế quốc tế của měnh thě Việt Nam mới có thể tương đối yęn tâm không bị Trung Quốc đánh. Sống cạnh một anh hŕng xóm khổng lồ mŕ không để bị đánh hoặc ăn hiếp quả lŕ rất khó nhưng vẫn có thể được, nhất lŕ khi anh hŕng xóm đó chưa phải lŕ kẻ mạnh nhất trong vůng. Bŕi viết thể hiện ý kiến rięng của tác giả, tiến sĩ Alexander Vuving (Vũ Hồng Lâm), không nhất thiết phản ánh quan điểm của Trung tâm Nghięn cứu An ninh châu Á-Thái Běnh Dương, Bộ Quốc phňng vŕ Chính phủ Hoa Kỳ. Biển Đông nổi sóng: Mỹ lŕm gě? Lữ Giang Từ năm 1974 đến nay, kể từ khi Trung Quốc đem tŕu chiến chiếm quần đảo Hoŕng Sa của Việt Nam, Biển Đông thỉnh thoảng lại nổi sóng. Đặc biệt, hôm 2.12.2007, Quốc Vụ Viện Trung Quốc đă thŕnh lập thŕnh phố hŕnh chính cấp huyện có tęn lŕ Tam Sa thuộc tỉnh Hải Nam để trực tiếp quản lý ba quần đảo: Hoŕng Sa, Trung Sa vŕ Trường Sa (Trung Quốc gọi lŕ Tây Sa, Trung Sa vŕ Nam Sa). Trước đó, trong thời gian từ 16 đến 23.11.2007, Hải Quân Trung Quốc đă tổ chức tập trận ở khu vực quần đảo Hoŕng Sa vŕ khuyến cáo tŕu bč qua lại phải tránh xa khu vực nŕy. Từ đó, nhiều cuộc tranh chấp về Biển Đông đă xẩy ra. Đại diện các quốc gia tranh chấp vŕ các chuyęn gia quốc tế đă mở nhiều cuộc hội thảo hay hội họp để těm một giải pháp cho vụ tranh chấp, nhưng không thŕnh vě sự gạt bỏ của Trung Quốc. CÁC BIẾN CỐ MỚI Hôm 10.3.2009, bŕ Gloria Macapagal Arroyo, Tổng thống Philippines, đă ký đạo luật tuyęn bố chủ quyền Philippines đối với hơn 7.100 đảo trong vůng biển cạnh Philippines, trong đó có hai đảo Hoŕng Nham vŕ Nam Sa (tęn Philippines lŕ Kalayaan vŕ băi Scarborough) vốn được coi lŕ nằm trong quần đảo Trường Sa gần Philippines. Cả Trung Quốc lẫn Việt Nam đều lęn tiếng phản đối đạo luật nŕy vŕ tuyęn bố hai đảo Hoŕng Nham vŕ Nam Sa lŕ của họ. 1.- Trung Quốc khięu khích Hoa Kỳ Trước đó ba ngŕy, hôm 8.3.2009, chiếc tŕu thăm dň không có vũ trang của Hải Quốc Hoa Kỳ đang thực hiện một sứ mạng thường lệ trong hải phận quốc tế, tại một địa điểm nằm cách đảo Hải Nam của Trung Quốc lối 120 km về hướng Nam, thě bị 5 tŕu Trung Quốc bao vây vŕ khięu khích. Đây lŕ một hiện tượng đặc biệt đang được dư luận quốc tế theo dői vŕ bŕn luận. Trong cuộc họp báo hôm 10.3.2009, ông Robert Gibbs, phát ngôn vięn Tňa Bạch Ốc, tuyęn bố các nhŕ ngoại giao Mỹ đă phản đối hŕnh động của phía Trung Quốc. Ông nói các tŕu Hải Quân của Hoa Kỳ sẽ tiếp tục hoạt động trong các vůng biển thuộc hải phận quốc tế, vŕ Hoa Kỳ đă yęu cầu Trung Quốc phải tôn trọng luật quốc tế. Trong khi đó ông Bryan Whitman, phát ngôn vięn của Ngũ Giác Đŕi, cho biết các chiếc tŕu Trung Quốc đă bao vây tŕu Hải Quân của Hoa Kỳ vŕ tiến tới sát tŕu Hải Quân Impeccable. Ông nói: “Đây lŕ một hŕnh động thiếu thận trọng vŕ nguy hiểm, không được chuyęn nghiệp. Lŕm như thế lŕ vi phạm luật pháp quốc tế quy định tŕu bč phải tôn trọng các quyền vŕ sự an toŕn của các tŕu khác đi lại tręn biển cả.” Một thông báo mới nói rằng hai chiếc tŕu Trung Quốc đă dừng lại ngay trước mũi chiếc tŕu hải quân Mỹ, buộc tŕu Impeccable phải khẩn cấp ngưng chạy. Thông báo nŕy nói các thủy thủ tręn tŕu Hải Quân Mỹ đă důng vňi nước phun vŕo một trong những chiếc tŕu Trung Quốc. Tŕu Impeccable đă lập tức tiếp xúc với tŕu Trung Quốc, để yęu cầu phía Trung Quốc mở một lối an toŕn cho tŕu Mỹ rời khỏi vůng biển nŕy. Ông Bryan Whitman cho biết Tŕu Impeccable lŕ một tŕu nghięn cứu, không mang theo vũ khí. Theo Hải Quân Hoa Kỳ thě tŕu Impeccable dŕi 84 mét, rộng 25 mét vŕ phân nửa thủy thủ đoŕn lŕ nhân vięn dân sự. Theo ông Whitman, chiếc tŕu Impeccable đang thi hŕnh công tác thăm dň đại dương thường lệ trong vůng hải phận quốc tế, tại một địa điểm cách đảo Hải Nam của Trung Quốc 120 kilômét về hướng nam khi các tŕu Trung Quốc tiến tới gần với thái độ khięu khích, một chiếc tŕu của Trung Quốc chỉ cách tŕu hải quân Mỹ khoảng 8 mét mŕ thôi. Ông Whitman nói: "Các tŕu nŕy di chuyển đến gần sát tŕu của Hoa Kỳ một cách nguy hiểm. Họ thả nhiều thanh gỗ xuống biển, ngay tręn đường đi của tŕu Impeccable. Họ cňn důng các cây sŕo dŕi với ý định lŕm găy một hệ thống âm sonar của chiếc Impeccable.” (Đây lŕ một bộ phận của thiết bị sonar để thăm dň hải dương). Ông Whitman cho biết thęm rằng một số thủy thủ Trung Quốc đă tuột quần xuống để lộ cả đồ lót của họ như để tỏ thái độ khinh miệt, một hŕnh động mŕ ông Whitman mô tả lŕ thiếu chín chắn. Tuy nhięn, ông khuyến cáo rằng di chuyển gần tŕu của Hải Quân Mỹ vŕ cố těnh ngăn cản sự đi lại của tŕu Impeccable lŕ một vấn đề nghięm trọng. Ông nói: “Đây không phải lŕ lần đầu tięn một tŕu Trung Quốc đă tiến tới gần tŕu của Hoa Kỳ với một thái độ khięu khích, nhưng tôi nghĩ đây lŕ một trong những hŕnh động có tính khięu khích nhất mŕ chúng tôi đă chứng kiến trong một thời gian khá dŕi.” Thông cáo chính thức của Hoa Kỳ nói các tŕu vŕ máy bay Trung Quốc ngŕy cŕng xử sự một cách khięu khích hơn đối với các tŕu của Hải Quân Mỹ những ngŕy gần đây. Thông cáo đơn cử ba trường hợp, hai trường hợp có lięn hệ đến cůng một chiếc tŕu của Hoa Kỳ: Hôm 4.2.2009, một tŕu tuần tra của Bộ Hải Sản Trung Quốc đă sử dụng đčn cao áp chiếu thẳng vŕo tŕu thăm dň đại dương USNS Victorious của Mỹ tại Hoŕng Hải vŕ một hôm sau đó, máy bay thăm dň hải dương Y-12 của Trung Quốc cũng bay vňng quanh tręn đầu tŕu Victorious. Hôm 5.3.2009, một tŕu Trung Quốc đă lại gần tŕu Impeccable mŕ không báo trước vŕ lại gần tới khoảng 100m, sau khi máy bay Y-12 của Trung Quốc đă 11 lần bay thấp theo sát chiếc tŕu Impeccable của Hải Quân Hoa Kỳ. Các nguồn tin cho hay Hoa Kỳ quyết định điều tŕu chiến có trang bị vũ khí tới hộ tống tŕu thăm dň của nước nŕy tại khu vực Biển Đông (Nam Hải), sau khi có sự cố với tŕu Trung Quốc hồi cuối tuần. Một vięn chức quốc phňng Mỹ giấu tęn được hăng AFP trích lời nói tŕu chiến sẽ hộ tống tŕu thăm dň trong "thời gian trước mắt". Hoạt động hộ tống nŕy chỉ áp dụng cho vůng Biển Đông. 2.- Trung Quốc phản pháo Tại một cuộc họp báo thường lệ của Bộ Ngoại Giao Trung Quốc ở Bắc Kinh vŕo ngŕy 10.3.2009, phát ngôn vięn Mă Trięu Húc cực lực bác bỏ cách thuật lại câu chuyện của Mỹ, đă đổ lỗi một cách trực tiếp cho phía Trung Quốc. Ông Mă nói rằng những lời tuyęn bố của Hoa Kỳ trái ngược một cách nghięm trọng với các sự kiện, gây lẫn lộn trắng đen vŕ hoŕn toŕn không thể chấp nhận được đối với Trung Quốc. Ông ta cho rằng hŕnh động của Mỹ vi phạm Quy Ước Lięn Hiệp Quốc về Luật Biển vŕ nhiều luật khác của Trung Quốc. Nhưng ông không đưa ra chi tiết nŕo về sự cố vŕ không trả lời các câu hỏi của các phóng vięn về luật cụ thể nŕo đă bị vi phạm. Tuy nhięn, ba ngŕy sau Trung Quốc phản ứng một cách mạnh mẽ, cáo buộc ngược lại rằng Hoa Kỳ đă "vi phạm luật lệ quốc tế vŕ Trung Quốc khi vŕo Nam Hải mŕ không được phép của Trung Quốc". Báo chí Trung Quốc cho biết Bắc Kinh đă điều tŕu tuần tra lớn vŕ hiện đại nhất tới khu vực Biển Đông sau “sự cố” với tŕu thăm dň của Mỹ hôm Chúa nhật tuần trước. Tŕu tuần tra ngư nghiệp nŕy mang số số 311 được điều tới nơi từ hôm 10.3.2009, tức chỉ hai ngŕy sau khi tŕu Trung Quốc đối đầu với tŕu thăm dň Impeccable của Hoa Kỳ. Nhiệm vụ của tŕu nŕy được nói lŕ "bảo vệ các tŕu đánh cá của Trung Quốc quanh các quần đảo Nam Sa vŕ Tây Sa (Hoŕng Sa vŕ Trường Sa), đồng thời thể hiện chủ quyền của Trung Quốc đối với các đảo trong Nam Hải". Ông Triệu Hưng, Ủy Vięn Hội Đồng Cố Vấn Chính trị Trung Quốc vŕ lŕ cựu Phó Tổng Tư Lệnh Hải Quân, đă nói với các nhŕ báo: "Nếu chúng ta nhượng bộ, không chỉ ranh giới lănh hải quốc tế mŕ cả khu vực kinh tế đặc quyền (EEZ) của chúng ta bị xâm phạm". KHÁI NIỆM VỀ BIỂN ĐÔNG Trước khi trěnh bŕy các giải pháp đă được đề nghị để giải quyết các tranh chấp về Biển Đông vŕ chủ trương của Hoa Kỳ, chúng tôi xin nói qua khái niệm về Biển Đông. Biển Đông lŕ một “bán nội hải” (semi enclosed sea) nằm về phía Đông của Việt Nam, nęn được người Việt gọi lŕ Biển Đông hay Đông Hải. Philippines gọi lŕ Biển Tây hay Tây Hải, vě nó nằm ở phía tây của nước nŕy, cňn người Tŕu gọi lŕ Nam Hải, vě biển nŕy nằm ở phía Nam Trung Quốc. Nhưng tręn bản đồ thế giới, vůng nŕy thường được ghi lŕ “South China Sea”, tức Biển Nam Trung Quốc. Biển Đông rất rộng lớn, có diện tích được ước tính khoảng 1.091.642 hải lý vuông, bao gồm hai vịnh khá lớn lŕ vịnh Bắc Việt (46.961 hải lý vuông) vŕ vịnh Thái Lan (85.521 hải lý vuông), 90% do các nước sau đây bao vây: Việt Nam, Kampuchea, Thái Lan, Malaysia, Singapore, Indonesia, Brunei, Philippines, Taiwan vŕ Trung Quốc. Bờ biển của Việt Nam được coi lŕ bờ biển dŕi nhất trong vůng, từ Quảng Ninh đến Kięn Giang dŕi đến 2.828 hải lý (tức 3.260km). Biển Việt Nam, nếu tính cả vůng nội hải, lảnh hải, vůng đặc quyền kinh tế vŕ thềm lục địa, có diện diện tích tręn 1 triệu km2, tức rộng gấp 3 lần diện tích đất liền (330.000km2) . Đặc biệt, tręn biển nŕy có 2 quần đảo Hoŕng Sa, Trường Sa, vŕ 2.577 đảo lớn, nhỏ, gần vŕ xa bờ, với vô số quyền lợi kinh tế về hải sản, dầu hỏa, khí đốt, khoáng sản, phân bón... Nhưng bảo vệ vůng biển Việt Nam không phải lŕ dễ vě vůng nŕy luôn bị Trung Quốc nhňm ngó. Đại khái, Trung Quốc đă có những hŕnh động sau đây để xâm lấn chủ quyền của Việt Nam: - Ngŕy 19.1.1974, důng hải quân chiếm toŕn bộ quần đảo Hoŕng Sa sau khi đánh bại Hải Quân VNCH; - Ngŕy 14.3.1988, chiếm một số đảo thuộc quần đảo Trường Sa, sau khi đánh bại Hải Quân của CSVN. - Ngŕy 14.4.1988, tuyęn bố sát nhập 2 quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa vŕo tỉnh Hải Nam. - Ngŕy 2.12.2007, thŕnh lập thŕnh phố Tam Sa bao gồm hai quần đảo Trường Sa vŕ Hoŕng Sa. Trường Sa nằm ở toạ độ 8,38 độ Bắc vŕ 111,55 độ Đông, đường bờ biển lŕ 926 cây số, với khoảng 100 đảo nhỏ nằm rải rác tręn một diện tích gần 410.000 cây số vuông ở giữa Biển Đông, đa số lŕ băi san hô phủ cứt chim vŕ đá (reefs), rất thấp, hầu hết ở mức 0 m hoặc thấp hơn mực nước biển, chỉ nổi lęn khi biển rút. Nơi cao nhất lŕ 4 m. Đảo chính có diện tích nhỏ hơn 5 cây số vuông. Hňn đảo gần nhất của Trường Sa cách Việt Nam 280 hải lý, Philippines 310 hải lý, Trung Quốc 580 hải lý vŕ Đŕi Loan 900 hải lý. Việt Nam đặt Trường Sa thuộc tỉnh Khánh Hoŕ, Philippines đặt thuộc tỉnh Palawan, Trung Quốc đặt thuộc tỉnh Hải Nam, cňn Malaysia đặt thuộc tỉnh Sabah. Tuy lŕ một quần đảo không lớn, nhưng Trường Sa được bao quanh bởi những vůng đánh cá trů phú vŕ giŕu có về tŕi nguyęn dầu mỏ vŕ khí đốt, do đó đă xẩy ra những sự tranh chấp giữa Trung Quốc, Việt Nam, Đŕi Loan, Philippines, Malaysia vŕ Brunei. Mỗi nước tuyęn bố chủ quyền nhiều phần. Nhěn lęn bản đồ do “Energy Information Administration” cung cấp, chúng tôi thấy Trung Quốc đang chiếm 10 đảo, Philippines 8 đảo, Malaysia 4 đảo, Việt Nam 21 đảo vŕ Đŕi Loan 1 đảo. Nhưng các chuyęn gia cho rằng vůng Trung Quốc chiếm có nhiều dầu lửa vŕ khí đốt nhất. GIẢI QUYẾT CÁC TRANH CHẤP Có ba cách để giải quyết tranh chấp tręn Biển Đông, đó lŕ: - Đưa nội vụ ra trước Toŕ Án Quốc Tế. - Důng họng súng. - Thay vě tranh chấp về chủ quyền, thương lượng để phân chia quyền khai thác. Rất nhiều người Việt đňi kiện Trung Quốc ra trước Tňa Án Quốc Tế (International Court of Justice). Nếu chuyện nŕy lŕm được, chính phủ lưu vong của Tây Tạng đă lŕm từ lâu rồi. Muốn đưa một vụ tranh chấp ra trước Tňa Án Quốc Tế, phải hội đủ hai điều kiện sau đây: (1) Chủ thể đứng đơn kiện phải lŕ một quốc gia thŕnh vięn của Lięn Hiệp Quốc. (2) Hai bęn tranh tụng phải đồng ý sẽ thi hŕnh phán quyết của Toŕ Án Quốc Tế. Khi có một bęn không đồng ý thi hŕnh phán quyết của Toŕ Án Quốc Tế (như Trung Quốc chẳng han), không thể đưa nội vụ ra trước Toŕ Án Quốc Tế được. Vă lại, những tŕi liệu mŕ các bęn tranh chấp đưa ra để chứng minh chủ quyền của měnh cũng chỉ mới được coi lŕ những thông tin (information) , rất khó kiểm chứng để được công nhận lŕ bằng chứng (evidence) có thể důng tranh tụng trước toŕ án, mặc dầu về phương diện chủ quan, bęn nŕo cũng đang xác tín tŕi liệu của měnh lŕ đúng 100%! Cách thứ hai đang được Trung Quốc xử dụng. Mao Trạch Đông đă từng nói: "CHÍNH QUYỀN được đẻ từ họng súng.” Nay Hồ Cẩm Đŕo cũng đang thực hiện một chủ trương tương tự: "CHỦ QUYỀN được đẻ từ họng súng.”! Trong tác phẩm “Khế Ước Xă Hội” (Du Contrat Social) Jean Jacques Rousseau cũng đồng ý như vậy khi ông nói rŕng “kẻ mạnh hơn luôn có lý” (le plus fort a toujours raison). Hoa Kỳ khi mở cuộc tấn công Iraq cũng đă bất chấp quốc tế công pháp vŕ quyết định của Hội Đồng Bảo An. Cách thứ ba lŕ thay vě tranh chấp về chủ quyền, các bęn tránh chấp thương lượng với nhau để phân chia vůng khai thác. Nhưng đây không phải lŕ một chuyện dễ dŕng vě hiện nay Trung Quốc đă kiểm soát tới 75% Biển Đông. Vě thế, các chuyęn gia đă khuyến cáo nęn tiến từ từ từng buớc. 1.- Xác định rő các nguyęn tắc căn bản của Luật Biển cần được tôn trọng Căn cứ vŕo Công Ước Lięn Hiệp Quốc về Luật Biển (United Nation Convention on the Law of the Sea) ngŕy 10.12.1982, cần xác định rő các nguyęn tắc căn bản sau đây: (1) Những đảo nằm dưới mức thủy triều cao không được hưởng quy chế lănh hải 12 hải lý, quy chế vůng đặc quyền kinh tế (ra tới 200 hải lý), hay quy chế thềm lục địa (ra tới 350 hải lý). (2) Những đảo nằm tręn mức thủy triều cao chỉ được hưởng quy chế lănh hải 12 hải lý nhưng không được hưởng quy chế vůng đặc quyền kinh tế (ra tới 200 hải lý), hay quy chế thềm lục địa (ra tới 350 hải lý). Trong vụ các tŕu của Trung Quốc khięu khích tŕu Impeccable của Hoa Kỳ cho thấy rằng Trung Quốc quan niệm vůng đặc quyền kinh tế (ra tới 200 hải lý) hay thềm lục địa (ra tới 350 hải lý) quanh các hải đảo lŕ lănh hải của Trung Quốc chứ không phải lŕ biển quốc tế nęn Hoa Kỳ không có quyền xâm phạm. Điều nŕy hoŕn toŕn trái với Công Ước Lięn Hiệp Quốc về Luật Biển như chúng tôi đă trěnh bŕy tręn. Luật biển cũ chỉ quy định lănh hải của mỗi quốc gia lŕ 3 hải lý vŕ không đề cập đến vůng đặc quyền kinh tế vŕ thềm lục địa. Do đó, cả Trung Quốc lẫn Việt Nam, sau khi gia nhập Công Ước Lięn Hiệp Quốc về Luật Biển, đă phải hủy bỏ Hiệp Ước Thięn Tân về Vịnh Bắc Việt vŕ phân chia lại theo luật mới để có nhiều quyền lợi hơn. Dĩ nhięn lŕ vůng lănh hải được chia lại theo luật mới sẽ không thể gióng như trước được. Hoa Kỳ đă từ chối phę chuẩn Công Ước Lięn Hiệp Quốc về Luật Biển vě cho rằng việc gia nhập Công Ước nŕy sẽ gây khó khăn cho Hoa Kỳ. Ngoŕi việc xác định các nguyęn tắc pháp lý căn bản nói tręn, ngŕy 4.11.2002, các nước ASEAN đă cůng Trung Quốc ký kết một bản tuyęn bố về hŕnh vi của các bęn ở Biển Nam Trung Quốc, gồm những điểm chính sau đây: (1) Tái cam kết tôn trọng mục đích vŕ nguyęn tắc của Hiến Chương Lięn Hợp Quốc vŕ Công Uớc LHQ về Luật Biển năm 1982; (2) Tránh những hŕnh động cư trú ở những đảo, đá, băi cát, đảo thấp; (3) Cam kết giải quyết tranh chấp chủ quyền một cách hoŕ běnh, vŕ (4) Tôn trọng quyền tự do giao thông vŕ bay tręn Biển Nam Trung Quốc. Cam kết thě cam kết vậy, nhưng Trung Quốc vẫn důng sức mạnh để khống chế Biển Đông, kể cả đối với Hoa Kỳ. 2.- Các nước nhỏ tranh chấp về Biển Đông phải ngồi lại với nhau để đối phó với Trung Quốc Các nước Việt Nam, Indonesia, Malaysia, Brunei vŕ Philippines phải tạm thời ngưng đưa ra những quyết định bất lợi cho nhau, kể cả những tranh chấp về chủ quyền đối với lănh hải 12 hải lý chung quanh mỗi đảo mŕ mỗi nước đang chiếm. Hiện nay, nhiều tổ chức vŕ chuyęn gia đă mở các cuộc hội thảo hay hội họp để těm một giải pháp cho Biển Đông. Họ đă đưa ra những đề nghị khác nhau về việc phân chia các vůng khai thác kinh tế dŕnh cho mỗi nước. Họ khuyến cáo các nước nhỏ cần đi tới thỏa thuận về một giải pháp chung. Nhưng các chuyęn gia cho rằng các nước nói tręn, kể cả khối ASEAN, không đủ mạnh để nói chuyện với Trung Quốc. Vậy cần phải lięn kết với một số nước lớn có lięn hệ về quyền lợi ở Biển Đông như Hoa Kỳ, Ấn Độ, Nhật Bản hay Úc chẳng hạn. Tiến sĩ Toshi Yoshihara, nhŕ nghięn cứu về chiến lược chính trị Trung Quốc tại trường Đại Học Hải Chiến (Naval War College) Rhodes Island, Hoa Kỳ, đă nhận định: “Těm sự trợ giúp của bęn thứ ba để đối chọi Trung Quốc lŕ phương cách duy nhất cho các nước dính líu vŕo vụ tranh chấp chủ quyền tręn Biển Đông.” Phóng vięn đŕi BBC lại hỏI: Có những người ở Việt Nam chę trách chính phủ đă không dám lớn tiếng với Trung Quốc. Lại cũng có ý kiến cho rằng Hŕ Nội chẳng thể lŕm gě hơn vě Trung Quốc quá mạnh. Theo ông, chiến lược của một nước nhỏ nęn lŕ thế nŕo trong vấn đề nŕy? Tiến sĩ Toshi Yoshihara nói: “Tôi nghĩ nếu các nước nhỏ có khả năng chống lại Trung Quốc, chắc chắn họ sẽ lŕm, hoặc bằng động thái ngoại giao cứng hơn hoặc phô trương sức mạnh quân sự. Việt Nam, Philippines, Brunei, lŕ những nước không đủ lực lượng để chứng tỏ quyết tâm trước Trung Quốc. Cách duy nhất lŕ dựa vŕo bęn thứ ba. Bęn thứ ba nổi bật nhất, chắc chắn, lŕ Hoa Kỳ, Nhật Bản hoặc phần nŕo đó lŕ Ấn Độ...” CHỦ TRƯƠNG CỦA HOA KỲ Khi biến cố xẩy ra giữa tŕu Trung Quốc với tŕu Impeccable của Hoa Kỳ, phóng vięn BBC Kevin Connolly tại Washington, nhận định rằng có thể Trung Quốc đang muốn thử thái độ của tân chính phủ Mỹ, giống như đă từng lŕm ngay sau khi George W. Bush lęn nhận chức năm 2001. Nhưng giáo sư Carlyle Thayer thuộc Học Viện Quốc Phňng Australia nói: "Vŕo thời điểm nŕy tôi không nghĩ việc xảy ra lŕ nhằm thử thách chính quyền Obama. Ngoại Trưởng Clinton vừa đi thăm Bắc Kinh, Tổng Thống Obama vŕ người đồng nhiệm Trung Quốc cũng đang có kế hoạch gặp nhau vŕo tháng tới." Nhiều nhŕ phân tích tin rằng Trung Quốc đang hiện đại hoá Hải Quân để có thể mở rộng các vůng tręn biển mŕ Trung Quốc có quyền lợi, nęn đă tạo ra biến cố nŕy để thử xem phản ứng của Hoa Kỳ. Trước đây vŕ trong hiện tại, Washington chỉ muốn giới hạn phản ứng của měnh trong việc đňi hỏi phải phải bảo đảm an toŕn cho việc xử dụng biển quốc tế mŕ thôi, chứ không muốn can thiệp vŕo sự tranh chấp về chủ quyền tręn Biển Đông. Sau vụ tŕu Impeccable, ông Stewart Upton, phát ngôn cho quân đội Mỹ nói: "Hŕnh động thiếu tính chuyęn nghiệp của tŕu Trung Quốc đă vi phạm luật pháp quốc tế về quyền vŕ an toŕn của các bęn khác trong sử dụng vůng biển quốc tế". Chúng ta nhớ lại, hôm 10.5.1995, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đă tuyęn bố: “Mỹ sẽ rất quan tâm đến bất cứ một đňi hỏi lięn quan đến biển hay ngăn cản hoạt động hŕng hải ở Nam Hải không phů hợp với Luật Biển.” Sau đó, một tŕi liệu nghięn cứu của Bộ Quốc Phňng Hoa Kỳ cho biết: “Mỹ không có quan điểm đúng sai pháp lý về các tuyęn bố chủ quyền. Lợi ích chiến lược của chúng ta trong việc duy trě đường thông thương nối liền Đông Nam Á, Đông Bắc Á vŕ Ấn Độ Dương, đňi hỏi chúng ta chống lại các xác lập chủ quyền vượt khỏi điều mŕ Công Ứớc Luật Biển cho phép.” Hôm 16.6.1995, ông Joseph Nye, Phụ Tá Bộ Trưởng Quốc Phňng Hoa Kỳ về An Ninh Quốc Tế đă nói trong một cuộc họp báo tại Tokyo: “Nếu hŕnh động quân sự xảy ra ở quần đảo Trường Sa vŕ ngăn cản tự do đi lại tręn biển cả, chúng tôi sẵn sŕng hộ tống vŕ bảo đảm rằng thông thương tiếp tục.” Với những lời tuyęn bố nói tręn, chúng ta thấy Hoa Kỳ xác định không can thiệp vŕo vấn đề tranh chấp về chủ quyền đối với các hải đảo tręn Biễn Đông. Hoa Kỳ chỉ quan tâm vŕ can thiệp khi có “sự ngăn cản tự do đi lại tręn biển cả” trái với Công Ước LHQ về Luật Biển 1982. Như vậy không thể dựa vŕo Hoa Kỳ để thúc buộc Trung Quốc chấp nhận một giải pháp công bằng cho Biển Đông. Lữ Giang (Ngŕy 17.3.2009) Ghi chú: Nếu těm không thấy bŕi, cứ vŕo motgoctroi.com, mục "Mỗi tuần một chuyện" sẽ thấy trong đó. 20 năm cách mạng châu Âu http://www.bbc. co.uk/vietnamese /world/2009/ 02/090224_ europerevolution _tc2.shtml 20 năm sau khi các cuộc cách mạng lật đổ các chính phủ Cộng sản tại Trung vŕ Đông Âu, các độc giả của trang BBC tiếng Anh ghi lại những gě mŕ họ nhớ đă xảy ra vŕo năm 1989 vŕ những biến cố đó thay đổi cuộc sống của họ ra sao. ROMANIA Vŕo năm 1989, tôi đang lŕ sinh vięn ở Romania. Tôi luôn nói chủ nghĩa Cộng sản biến đi như lŕn sương mů, vŕo lúc người ta ít mong đợi nhất. Lúc đó, chẳng ai nghĩ lŕ chủ nghĩa Cộng sản sẽ có ngŕy biến mất vŕ chúng tôi sẽ trở thŕnh các công dân của thế giới tự do. Thế hệ của chúng tôi bị kích thích bởi những thứ bị cấm đoán vŕ tôi vẫn ngạc nhięn lŕ có những người sinh ra ở thế giới tự do mŕ chẳng bao giờ quan tâm đến chuyện thăm thú những nơi thuộc phía bęn kia. Tôi nhớ khi cňn lŕ thiếu nięn, tôi ao ước được đến Paris một lần trong đời. Đến năm 25 tuổi thě tôi cũng được xem Paris, vŕ kể từ đó cũng đă thăm lại vŕi lần rồi. Giờ đây, tôi sống ở Mỹ vŕ vẫn nghĩ những gě xảy ra thật đáng kinh ngạc ! (Michelle, Massachusetts, Hoa Kỳ) Tôi xem phięn xử tử hěnh Ceausescu tręn TV vŕo ngŕy Giáng sinh. Đó lŕ một ngŕy hạnh phúc đối với người dân Romania. Vâng, việc đó vẫn có thể khiến người ta vui sướng. Một số người nói những gě xảy ra không phải lŕ cách mạng, mŕ lŕ một âm mưu - thế nhưng tất cả chúng tôi, những người có mặt tręn các đường phố, nghe thấy súng nổ vŕ nhěn thấy máu chảy thě chúng tôi hoŕn toŕn không đồng ý. Tuy nhięn, 20 năm tự do vŕ thay đổi cũng không mang lại đủ thực phẩm tręn bŕn ăn của người dân. (Gabs, New York, Hoa Kỳ) Tôi đang có mặt tại Brasov khi Ceausescu bị xử tử. Khi đó tôi mới 11 tuổi vŕ không hiểu lắm những gě đang xảy ra. Tôi có thể cảm thấy tầm quan trọng của các sự kiện qua cách mŕ cha tôi hŕnh động, vŕ tôi khóc rất nhiều vě sợ cha měnh có thể bị thương trong cuộc ‘cách mạng'. Ông lŕ một trong những người không thể nŕo chịu nổi thói đạo đức giả của chủ nghĩa Cộng sản. Khi Nicolae vŕ Elena Ceausescu bị bắn, người dân hết sức vui mừng, người ta nhảy múa hát ca cứ như sau một trận đá banh vậy. Thế nhưng giờ đây tôi đă trưởng thŕnh, vŕ tôi nghĩ vụ xét xử vŕ tử hěnh lŕ không công bằng. Nhưng lúc đó chúng tôi có biết tí gě về nhân quyền đâu. Vẫn có những người tại Romania nghĩ rằng chủ nghĩa Cộng sản lŕ tốt, chủ yếu vě họ không phải lo kiếm việc hay chỗ ở. Những kỷ niệm thời con trẻ của chúng tôi lŕ học dưới ánh nến, không có nước nóng trong nhiều ngŕy, xếp hŕng dŕi dằng dặc để chờ mua bánh mỳ vŕ bút thě không có mực để viết. (Maria, Minneapolis, Mỹ). ĐỨC Tôi sống ở Đông Đức. Cho tới tận tháng 11/1989, tôi tin lŕ bức tường Berlin sẽ không bao giờ bị kéo xuống, vŕ bất cứ hŕnh động nŕo nhằm thay đổi těnh hěnh sẽ kết cục giống như cuộc cách mạng Můa xuân ở Praha mŕ thôi - với nhiều người bị giết, bị bỏ tů vŕ chịu thęm đŕn áp. Cái cảm giác lần đầu chúng tôi vượt qua bięn giới cũ cứ như lŕ một phép lạ vậy. Vŕ giờ đây, mỗi lần đi tới một nước phương Tây, chúng tôi vẫn cňn cảm thấy phép lạ đó. (Marianne, Gera, Đức) Khi bức tường Berlin sụp đổ thě tôi lęn bảy. Tôi nhớ có xem hěnh ảnh đó tręn TV vŕo buổi tối, vŕ tôi nhớ cha tôi đă khóc vě sung sướng. Ngŕy hôm sau, chúng tôi lái xe tới tận Berlin vŕ giúp kéo bức tường đó xuống. Tôi vẫn cňn giữ một mẩu tường để lŕm cái chặn sách. Ngay sau đó, tôi nhớ chúng tôi đă tới thăm bạn bč vŕ người thân tại Đông Đức, dĩ nhięn lŕ những người mŕ trước đây tôi chưa bao giờ gặp. Tôi vẫn cňn nhớ lần đầu ngồi chiếc xe ‘Trabbi', với tốc độ 80km/h mŕ cứ như đang chạy với tốc độ 180km/h tręn chiếc VW Passat của bố tôi vậy. Mọi thứ bęn đó đều cũ kỹ vŕ rời ră. (Markus K., Hamburg, Đức) BULGARIA Khi đó tôi 16 tuổi, vŕ tôi không bao giờ quęn được thời khắc ấy. Đó lŕ một ngŕy tháng 11 lạnh giá vŕ xám xịt. TV bật lęn vŕ người dẫn chương trěnh đọc tin với giọng khô khan lŕ Todor Zhivkov từ chức Tổng Bí thư đảng Cộng sản Bulgaria. Tôi không thể tin được điều nŕy. Những gě diễn ra sau đó lŕ một số sự kiện tuyệt vời nhất: những cuộc thảo luận công khai tại trường, tại các nơi công cộng về đổi mới vŕ hi vọng rằng thế hệ của chúng tôi sẽ có cuộc sống khá hơn. Giá mŕ lúc đó chúng tôi biết việc bỏ đi các bộ máy của chế độ Cộng sản khó khăn như thế nŕo, vě sự hiện diện của nó vẫn cňn diễn ra trong nhiều mặt của cuộc sống tại Bulgaria bây giờ, ngay cả sau 20 năm. Cũng rất đau lňng khi phải thấy chúng tôi đă chịu hậu quả của các chính phủ thất bại như thế nŕo, trong khi những người "anh em họ" ở Trung Âu cạnh chúng tôi - như Ba Lan, Hungary vŕ Cộng hňa Czech - nổi lęn như những nền dân chủ mới với các nền kinh tế thị trường hứa hẹn. Tuy nhięn, tôi cũng vui mừng lŕ cuối cůng, vŕo thế kỷ 21, Bulgaria đă tái xuất hiện lŕ một nền dân chủ. (Andon Baltakov, New York, Mỹ). Khi đó, tôi mới 8 tuổi vŕ đang sống trong một thị trấn nhỏ ở phía nam Bulgaria. Vě Bulgaria lŕ một trong các quốc gia vệ tinh gần gũi nhất với Lięn Xô nęn ban đầu không có các cuộc biểu těnh lớn. Đảng Cộng sản quyết định bước xuống một cách hňa běnh để cho phép có bầu cử tự do. Không có cảnh máu chảy hay rắc rối gě. Thế nhưng người dân lo sợ, không biết sắp tới sẽ xảy ra những gě. Mọi người đều dán mắt vŕo mŕn hěnh TV. Thời điểm khó khăn cho đất nước tôi lŕ từ sau năm 1990 - lạm phát phi mă, khủng hoảng năng lượng, ngŕnh nông nghiệp bị phá hủy vŕ nền kinh tế suy sụp. Mất hơn 15 năm người ta mới đưa GDP trở về ngang với mức như năm 1989. Bŕi học rút ra lŕ sự giŕu có không bị mất đi, nó chỉ chuyển sang một số ít người được đặc quyền mŕ thôi. Điều nŕy lại khiến người ta suy nghĩ: há chẳng phải đó cũng vẫn lŕ những người cũ, nhưng nay với những cái tęn mới hay sao? (Pesheff, Sofia, Bulgaria). BA LAN Tôi lớn lęn ở Silesia tại nước Cộng sản Ba Lan. Chúng tôi chứng kiến xe tăng của Nga tręn đường phố khi những người thợ mỏ, trong đó có cha tôi, tham gia vŕo phong trŕo công đoŕn Đoŕn Kết. Chúng tôi có người thân trong gia đěnh ở Tây Đức, nhưng không được phép gặp. Khi Ba Lan trở thŕnh một nước dân chủ, chúng tôi có thể đi lại mŕ không bị thẩm vấn. Khi bức tường Berlin sụp đổ, mọi người đă khóc vě sung sướng. Tôi hi vọng những nước cňn bị đŕn áp hiện nay, như Miến Điện vŕ Tây Tạng, có thể nhěn về những sự kiện đó để có thęm hi vọng cho tương lai. (Olga, London) Tôi đang ôn thi thě mẹ tôi gŕo lęn từ một phňng khác. Không phải chuyện họp bŕn trňn hay bầu cử dân chủ, mŕ lŕ vụ kéo đổ bức tường Berlin đă gây ra hŕnh động phấn khích đó của bŕ. Cha mẹ tôi khóc vŕ bŕ tôi thě nói: "Cuối cůng thě nó cũng chấm dứt". Rất khó mŕ mięu tả cảm xúc lúc đó. Tôi nghĩ những ai không sống qua cái thời đó thě không hiểu được ý nghĩa của chuyện nŕy. Tự do! Những nhŕ tů, những vụ giết người, những lời thě thầm vŕ những căng thẳng nay đă qua. Mọi người hiểu rằng trước mắt sẽ cňn khó khăn, nhưng không cňn điều gě có thể tồi tệ hơn thời gian đă qua. Tiếc lŕ bŕ tôi không cňn sống để chứng kiến sự tan ră của Lięn bang Soviet - điều nŕy chắc chắn sẽ lŕm bŕ mỉm cười. (Maria, Warsaw) CỘNG HŇA CZECH Tôi đang học lớp bảy thě cuộc Cách mạng Nhung nổ ra vŕo ngŕy 17/11/1989. Tôi nhớ mọi thứ thay đổi tại trường. Ông hiệu trưởng, vốn dạy môn chính trị, không xuất hiện - dường như ông ấy biến mất vậy. Các giáo vięn thě thu sách chính trị vŕ lịch sử của chúng tôi, vŕ chúng tôi không học môn nŕy trong cả năm cňn lại. Các giờ học tiếng Nga thě thay bằng tiếng Đức hay tiếng Anh, nhưng được dạy bởi các giáo vięn tiếng Nga cũ mŕ thú thực lŕ vốn ngoại ngữ của họ cũng rất hạn chế mŕ thôi. Các bŕ mẹ bỏ đi những bộ đồng phục vŕ khăn quŕng đỏ của chúng tôi khỏi tủ áo, vŕ mọi thứ bỗng dưng có vẻ nhẹ nhŕng hẳn đi. Cha mẹ chúng tôi nói năng một cách cởi mở hơn, vŕ ông bŕ tôi không cňn phải nhắc chị em tôi sau mỗi lần tới thăm lŕ đừng có bép xép những gě mọi người đă nói! Mọi thứ thật lŕ hŕo hứng! Tôi sẽ không bao giờ quęn được chuyện nŕy. (Lenka Garcia, Vsetin) SERBIA Đó lŕ một ngŕy đáng buồn cho cựu lięn bang Nam Tư. Bức tường Berlin sụp đổ lŕ điềm báo đen tối cho Nam Tư; hŕng ngŕn người bị giết vŕ phải tái định cư vŕo thời điểm sau đó. Bức tường Berlin nhẽ ra không bao giờ nęn bị kéo xuống! (Veljko, Belgrade) Khi đó tôi chỉ mới 11 tuổi, nhưng tôi nhớ rő thập nięn 90 vŕ những cuộc chiến sau đó. Từ kinh nghiệm cá nhân tôi, chủ nghĩa cộng sản có nghĩa lŕ tôi không biết tôi lŕ ai cho tới khi cuộc chiến bắt đầu. Chỉ khi chiến tranh bắt đầu, tôi mới biết měnh lŕ người Serbia. Những cuộc chiến trong khu vực theo sau sự sụp đổ của chủ nghĩa Cộng sản lŕ một mưu toan của những người thuộc các sắc tộc khác nhau tại Nam Tư muốn thŕnh lập quốc gia rięng của họ. Chúng tôi ngŕy nay vẫn phải vật lộn, thậm chí cũng không biết bắt đầu từ đâu. Chủ nghĩa Cộng sản hěnh thŕnh lịch sử của chúng tôi cho đến ngŕy nay, với những quốc gia đầy người bị thương tổn, các mảnh đất thấm đẫm máu người, đầy rẫy chết chóc, nạn kiều, nghčo đói vŕ bản sắc bị đảo lộn. (Danijela, Belgrade) HUNGARY Tôi cňn đang học tiểu học khi cuộc Cách mạng nổ ra. Một ngŕy, tôi chứng kiến các bạn học mang sách ra khỏi thư viện trường vŕ tôi hỏi các bạn mang sách đi đâu. Các bạn bảo tất cả sách nŕy sẽ bị hủy vě chúng lŕ tŕi liệu Cộng sản. Tôi hơi khó hiểu vě những năm trước đó, chúng tôi luôn phải chịu trận các giờ tôn vinh chủ nghĩa Cộng sản trong trường. Tôi chán những khẩu hiệu vŕ các buổi lễ sáo rỗng, do đó, tôi thấy mừng lŕ những chuyện đó sẽ hết vŕ tôi cũng không phải học tiếng Nga nữa. (Marton, Budapest) Bộ máy tuyęn truyền bẩn thỉu của CSVN đang tan chảy Lę Sáng Ngay từ khi có xă hội loŕi người, tin vŕ truyền tin đă rất quan trọng. Từ thời nhŕ nước Phong Kiến – Nô Lệ, truyền tin nhanh-chậm cũng có thể dẫn đến kết cục thắng hay thua trận… Thậm chí giữ được hay mất cả một quốc gia, một dân tộc… Tuy nhięn việc thông tin vẫn rất thô sơ, hŕng ngŕn năm vẫn với một hěnh thức chuyển tin bằng ngựa, chim bồ câu, bằng đốt lửa, đánh trống… Cho nęn có vẻ như thông tin chưa phải lŕ yếu tố tối quan trọng… Đầu thế kỷ 20, khi xă hội loŕi người đă phát triển vượt bậc về khoa học kỹ thuật. Các vấn đề thông tin, truyền thông được khoa học kỹ thuật hỗ trợ mạnh mẽ. Nhiều hěnh thức thông tin mới ra đời… Cũng kể từ đó, các nhŕ quản lý (quản lý nhŕ nước, quản lý kinh tế) đă thấy được tính chất rất lợi hại của tin vŕ thông tin, họ triệt để khai thác những lợi ích... Ai nắm bắt sớm tin, xử lý tốt tin, người đó sẽ lŕm chủ těnh huống, vŕ lŕ người chiến thắng. Trong cuộc chạy đua nŕy, con người důng trí tuệ vŕ có luật lệ để đảm bảo chân lý vŕ các giá trị về nhân bản được tôn trọng. Thông tin phải phục vụ mọi người chứ không thể chỉ phục vụ các mục đích đen tối của nhóm người… Nếu không sẽ lŕ thảm hoạ cho nhân loại, thậm chí có thể đẩy loŕi người đến chỗ diệt vong. Chủ thuyết cộng sản, từ trong trang sách đă đặt vấn đề nô dịch tư duy con người để khống chế hŕnh vi. Từ việc nô dịch suy nghĩ, nó sẽ nô lệ hoá con người một cách bền vững nhất: Nô lệ từ trong tiềm thức. Chúng muốn biến con người thŕnh những cỗ máy. Không quốc gia, không dân tộc… Thậm chí chúng sẵn sŕng vứt bỏ cả quan hệ máu thịt trong gia đěnh cho cái gọi lŕ lý tưởng cộng sản. Chủ thuyết cộng sản bắt đầu được ứng dụng từ đầu thế kỷ 20. Bộ máy tuyęn truyền của cộng sản Việt nam được ra đời trước cả nhŕ nước cộng sản bởi nó được hỗ trợ bởi quốc tế cộng sản. Quốc tế cộng sản cũng ấn định các nguyęn tắc chung cho bộ máy tuyęn truyền của cả hệ thống, trong đó có csvn. Những nguyęn tắc đó rất quái đản vŕ kỳ quặc… Lŕm cả thế giới phải kinh ngạc vŕ sợ hăi… Chúng công khai đưa ra khái niệm: Định hướng dư luận - Thực chất lŕ důng bạo lực cưỡng bức dư luận phải đi theo hướng chúng muốn, bất kể đúng sai. Cách mạng văn hoá tư tưởng - Thực chất lŕ giết những ai không chịu nói theo khuôn mẫu của cộng sản áp đặt … v v vŕ v v … Thay vě důng trí tuệ vŕ chấp nhận luật lệ chung của thế giới văn minh về tin-thông tin, những người cộng sản chủ yếu důng tiểu xảo để đạt được các ý đồ của họ… Loŕi người đă chứng kiến hai bộ máy tuyęn truyền ghę gớm vŕ bất nhân nhất trong lịch sử đó lŕ bộ máy tuyęn truyền của Hít le vŕ bộ máy tuyęn truyền của cộng sản. Hai bộ máy tuyęn truyền nŕy đều chung một thủ pháp “nhồi sọ” người nghe – Nói đi nói lại nhiều lần một vấn đề… không cho người nghe có khoảng trống nŕo về thời gian, không cho người nghe được nghỉ ngơi, có thời gian suy luận... Người nghe lúc đầu thấy khó chịu, nhưng sau cảm thấy běnh thường, rồi thấy quen, cuối cůng luận đề được “gim” vŕo tiềm thức con người… Đương nhięn thủ đoạn đę hčn nŕy phục vụ cho những mục đích đen tối xấu xa của chủ nghĩa phát xít vŕ chủ nghĩa cộng sản. Nhưng bộ máy tuyęn truyền của cộng sản cňn ghę gớm hơn bộ máy tuyęn truyền của Hít le ở chỗ: Về mặt thủ pháp, nó không chỉ áp dụng biện pháp không cho người nghe có “thời gian nghỉ” mŕ nó cňn không cho người nghe có cơ hội tiếp cận kęnh thông tin khác … Nham hiểm hơn, cộng sản biết rằng việc đi těm kęnh thông tin khác lŕ một nhu cầu tất yếu của người nghe trong xă hội bị phong toả… Nęn cộng sản cňn důng thủ pháp taọ ra những kęnh thông tin “Ngoŕi luồng” giả cho nhu cầu nŕy… Đă có không ít cá nhân, tổ chức trở lęn nghi ngờ lẫn nhau sau khi các mŕn “hoả mů thông tin ngoŕi luồng” nŕy của cộng sản được tung ra … Tính chất bất nhân vŕ hậu quả tai hại của bộ máy tuyęn truyền cộng sản cňn hơn cả bộ máy tuyęn truyền của Hít Le ở chỗ nó cňn biến người nghe thŕnh một bộ máy tuyęn truyền thứ phát, một tuyęn truyền vięn không công cho cộng sản… Cộng sản bắt mọi người phải nói theo một khuôn mẫu rất ngô nghę của nó, lúc đầu người ta cňn phě cười vŕ không hiểu hết tác hại… Chính Đại tá nhŕ văn Nguyễn Khải - Một chiến sĩ tręn mặt trận văn hoá tư tưởng của csvn trong những dňng viết cuối đời của měnh cũng phải thú nhận: “Tôi có một bŕ cô sống ở Hŕ Nội suốt thời Pháp tạm chiếm, lŕ dân cũ của Hŕ Nội, sau nŕy giải phóng được một năm, bŕ than thở với tôi, nghĩ rằng sống với cách mạng thě dễ mŕ hoá ra rất khó. Bŕ bảo chính phủ gě việc lớn không lo toŕn lo việc vặt, từ cách ăn mặc, cách yęu đương, cách nuôi dạy con cái lŕ những việc người dân tự biết cách lo, tự biết cách học, lo không nổi thě đă có dư luận xă hội lo giům, từ cổ tới nay vẫn thế mŕ.” (Đi těm cái tôi đă mất của Nguyễn Khải.) Nhưng có lẽ ông ta không hiểu hết ý nghĩa sự áp đặt nŕy nęn chỉ kết luận rằng đây lŕ một sự can thiệp ấu trĩ của nhŕ nước vŕo cuộc sống người dân… Hôm nay ai cũng thấy tác hại của việc lŕm có vẻ ngô nghę nŕy. Những người dân thất học trong xă hội cộng sản, thiếu tin tức, thiếu hiểu biết vŕ ngây thơ đă dần biến thŕnh những tuyęn truyền vięn một cách vô thức cho cộng sản... Trong xă hội cộng sản việt nam, nhan nhăn những chuyện lŕm giả tin để tuyęn truyền lừa bịp, để bôi nhọ đối phương, để âm mưu viết lại lịch sử, thậm chí để những người cộng sản thuộc các phe nhóm hăm hại nhau… Những chuyện nŕy cũng đă được cộng sản công khai thừa nhận, thậm chí “sửa sai” như vụ Nhân văn giai phẩm, vụ “lŕm tư bản bằng khoán 10”… Cỗ máy tuyęn truyền của cộng sản biến các thước phim “Tŕi liệu” thŕnh những cuốn “Phim truyện”. Như những thước phim “tŕi liệu” về Hồ Chí Minh lŕ một minh chứng. Chính những học trň, những người đồng chí của Hồ đă tố cáo sự việc nŕy (Xem thęm hồi ký của Vũ Thư Hięn đoạn viết về Hồ Chí Minh)… Ngay như di chúc của Hồ Chí Minh, cůng ngŕy giờ chết của ông ta cũng bị cộng sản lŕm giả, ém lại… Đến nay csvn đă công khai thừa nhận việc lŕm gian dối nŕy. Tin tức trong xă hội cộng sản Việt Nam có thể nói ngắn gọn: Lộng giả thŕnh chân. Có thể nói cộng sản đă sử dụng việc tuyęn truyền lừa bịp như một cuộc chiến tranh trong lňng một cuộc chiến tranh. Chúng gọi lŕ cách mạng văn hoá tư tưởng trong cuộc cách mạng XHCN. Hěnh thức chiến tranh nŕy chúng gọi lŕ “mặt trận văn hoá tư tưởng”. Những tęn bồi bút cộng sản, được chúng gọi lŕ “chiến sĩ cầm bút”. Những cuộc lŕm giả tŕi liệu, bôi nhọ đối phương được chúng gọi lŕ bút chiến… Lŕm giả tin, cắt xén tin, ém tin, rồi xě tin ra vŕo thời điểm có tính toán… luôn được csvn triệt để áp dụng. Trong chiến tranh, cộng sản Việt Nam không tiếc công sức, không từ thủ đoạn để bôi xấu lănh tụ, chế độ vŕ người dân của Việt Nam Cộng Hoŕ. Tổng Thống Ngô Đěnh Diệm – Người mŕ ngay cả Hồ Chí Minh cũng phải công nhận Ông lŕ một nhŕ ái quốc, khi tay chân của Hồ bắt Ông vŕo năm 1945, Hồ gặp mặt těm cách lôi kéo Ông theo cộng sản, dů bị mắng vŕo mặt Hồ vẫn phải để Ông đi – Bị bộ máy tuyęn truyền cộng sản bôi bẩn bằng những từ ngữ của “văn hoá” vô sản lưu manh, du thủ du thực đến mức người viết không dám viện ra đây, xin quí vị tự těm kiếm tręn Internet… Thế nhưng đến hôm nay, để kéo dŕi sự sống, cộng sản việt nam lại phải áp dụng các nguyęn lý của tổng thống Ngô Đěnh Diệm trong ngoại giao... Đối với người dân của Việt Nam Cộng Hoŕ - Phạm Văn Đồng, kẻ lŕm thủ tướng từng đi ra quốc tế chắc cũng có chút kiến thức về lịch sự tối thiểu của giao tiếp xứng tầm lănh tụ tręn trường quốc tế… Vậy mŕ ông ta không ngần ngại chửi với theo những người phải bỏ nước đi tị nạn cộng sản sau 1975 rằng: “Dân theo ngụy trai thě trộm cướp gái thě đĩ điếm hăy cút đi”. Cŕng ngạc nhięn hơn khi bộ máy tuyęn truyền của cộng sản ngay lập tức cho đăng tải… Quả thực bộ máy tuyęn truyền của csvn thật lŕ bẩn thỉu. Sau khi hệ thống cộng sản khét tiếng ở đông Âu vŕ Lięn Xô sụp đổ, người ta được biết những sự thực kinh hoŕng về cỗ máy tuyęn truyền, bộ máy an ninh kiểm duyệt tư tưởng của cộng sản. Khởi đầu người ta được chứng kiến những toŕ nhŕ lưu trữ hŕng triệu cuốn băng ghi âm của tất cả các cuộc điện thoại của người dân ở Rumania… Rồi người ta được nghe lời kết luận của một ông trům cộng sản kięm sĩ quan an ninh Lięn Xô – Sau lŕm tổng thống Nga – Ngŕi Putin: “Ai tin vŕo lời nói của người cộng sản, người đó sẽ phải trả giá cho sự ngây thơ của měnh”. Khoa học kỹ thuật hỗ trợ thông tin ngŕy nay phát triển từng giờ, lŕm cho các hěnh thức thông tin cũng nhanh chóng phát triển, nhanh chóng bị thay thế… Thật nực cười khi cộng sản ra văn bản luật cấm Blog. Ngay một tęn cộng sản hạng bét thôi cũng nhận ra vŕ cảnh báo rằng: “Ngay ngŕy mai, người ta sẽ sáng tác ra một hěnh thức mới không důng tęn Blog… Cái văn bản luật nŕy sẽ vô dụng vŕ thŕnh trň cười, đó lŕ chưa kể đến việc lấy phương tiện gě để có thể kiểm duyệt được hệ thống internet quốc tế vốn không phải do nhŕ nước điều hŕnh?” . Có vẻ như trong xă hội văn minh ngŕy nay vấn đề tin-thông tin đang được cuộc cách mạng khoa học kỹ thuật giúp xoá bỏ bięn giới quốc gia. Chỉ cần biết đọc biết viết, người ta dễ dŕng tự těm hiểu tự tiếp cận các nguồn tin khác nhau để phân tích so sánh… Việc ngăn chặn người dân tiếp cận tin khách quan ngŕy cŕng trở nęn vô vọng đối với cộng sản… Ở góc độ kỹ thuật cộng sản cũng như các thể chế độc tŕi với lối tuyęn truyền bằng tin tức ngụy tạo đang gặp phải những trở ngại hầu như không thể vượt qua được… Thě ở góc độ khác: Chính những người cộng sản đang ngŕy cŕng chán ghét lối thông tin tuyęn truyền nói lấy được bất chấp chân lý. Đă có không ít cán bộ cao cấp của cộng sản bằng cách nŕy cách khác xé bức mŕn đen bưng bít tin, họ tiết lộ những chuyện thâm cung bí sử từng bị cộng sản chôn lấp… Họ công khai phę phán tính chất lừa bịp của bộ máy tuyęn truyền cộng sản… Một điểm yếu của thủ pháp tuyęn truyền lưu manh nęu tręn của cộng sản, lŕ chỉ cần người nghe ngộ ra měnh bị lừa, thě thủ pháp sẽ vô dụng, thậm chí phản tác dụng. Trong khi thŕnh trě cộng sản Lięn Xô vŕ hệ thống cộng sản đông Âu đă sụp đổ, mọi thủ đoạn đę hčn về chiến tranh tuyęn truyền của cộng sản đă bị phơi bŕy ra ánh sáng… Chính người cộng sản cňn phải la lęn rằng họ cũng lŕ nạn nhân của thông tin tuyęn truyền cộng sản… Có lẽ không ai cňn có thể tin vŕo các tin tức được đưa ra từ bộ máy tuyęn truyền cộng sản nếu chưa kiểm chứng. Nhěn chung, cuộc chiến tuyęn truyền của cộng sản Việt nam cũng đă phá sản. Nó chỉ cňn cái vỏ chứ không có một chút giá trị nŕo về nội dung, cho dů nó vẫn ra rả ngŕy đęm… Có thể nói, cỗ máy tuyęn truyền bẩn thỉu của cộng sản Việt nam - Một công cụ chúng důng để nô dịch tư duy con người – Đang tan chảy dưới ánh sáng chân lý, cůng với sự hỗ trợ của khoa học kỹ thuật trong xă hội văn minh ngŕy nay. Mỗi người dân Việt trong chế độ cộng sản hăy tự trang bị cho měnh những kiến thức, những phương tiện để tiếp cận chân lý. Hăy truyền đi thông điệp nŕy: Đảo chiều những gě cộng sản nói – Ghi nhận lưu trữ những việc cộng sản lŕm để đến một ngŕy đưa ra bằng chứng tố cáo cộng sản trước toŕ án nhân quyền của nhân loại. Lę Sáng Phải chấm dứt lối im lặng hčn nhát Thursday, March 12, 2009 http://www.nguoi- viet.com/ absolutenm/ anmviewer. asp?a=91995&z=7 Ngô Nhân Dụng Tại sao tầu Trung Quốc cố ý đụng độ tầu Mỹ ở Biển Đông nước Việt vŕo cuối tuần vừa qua? Có người giải thích lŕ giới lănh đạo Bắc Kinh muốn thử coi ông tổng thống mới của nước Mỹ sẽ phản ứng thế nŕo. Có giả thuyết coi vụ gây rối xẩy ra vě ông đô đốc chỉ huy hạm đội Thái Běnh Dương của Mỹ tới thăm Hŕ Nội. Gây ra vụ rắc rối nŕy lŕ bắn một mũi tęn nhắm 2 con chim, Mỹ vŕ Việt Nam . Năm 2001 chính quyền Trung Quốc đă từng thử trắc nghiệm cựu Tổng Thống George W. Bush một lần, ba tháng sau khi ông Bush nhậm chức. Phi cơ chiến đấu Trung Quốc đă bay sát một chiếc máy bay thám thính của hải quân Mỹ, phi công Mỹ phải xin phép hạ cánh khẩn cấp xuống một phi trường ở đảo Hải Nam, trong Vịnh Bắc Việt. Năm đó 24 nhân vięn phi hŕnh đoŕn chỉ được thả sau 11 ngŕy ăn cơm Tầu, sau khi chính phủ Mỹ tỏ ý ân hận, mặc dů không chính thức xin lỗi. Từ đó, mối bang giao giữa Bắc Kinh vŕ Washington thắm thiết suốt 8 năm trời vŕ máy bay Trung Quốc không bao giờ lượn ép gần phi cơ thám thính của Mỹ nữa. Năm nay, tân Tổng Thống Mỹ Barack Obama mới tuyęn thệ chưa được 7 tuần, năm chiếc tŕu Trung Quốc đă vây bủa, ngăn chặn, phá đám công việc thăm dň biển của một chiếc tầu thám thính Mỹ trong vůng biển quốc tế cách đảo Hải Nam 75 dặm. Tầu Mỹ důng vňi rồng phun nước đuổi các tầu Trung Quốc đi, nhưng các thủy thủ Trung Hoa đă cởi quần áo ngoŕi vŕ tiếp tục lướt sóng xông tới. Khi tầu Impeccable báo hiệu xin mở đường để tránh đi nơi khác, vẫn cňn chiếc tầu Trung Quốc chặn ngang đường, cách nhau chỉ có 8 mét. Trước khi xẩy ra vụ nŕy, tầu Hải quân Trung Quốc đă quấy nhiễu một tầu thăm dň đáy biển khác của Mỹ trong vůng Hoŕng Hải ở phía Bắc. Vŕo cuối tuần, Bộ Quốc Phňng Mỹ ngỏ lời than phiền về những hŕnh động bất thân thiện vŕ nguy hiểm tręn. Đầu tuần nŕy Bộ Ngoại Giao Trung Quốc đă đáp lại, họ tố cáo tầu Mỹ vi phạm công ước quốc tế về luật biển, xâm phạm ranh giới 200 dặm thuộc vůng kinh tế độc quyền tręn biển (exclusive economic zone, EZZ) của họ. Phát ngôn vięn Bộ Ngoại Giao Trung Quốc nói rất mạnh, gọi hŕnh động của tầu thủy Mỹ lŕ “không thể chấp nhận được.” Công ước năm 1982 của Lięn Hiệp Quốc (UNCLOS) ấn định lănh hải của các nước lŕ 12 hải lý, nhưng xác định mỗi nước có quyền khai thác tŕi nguyęn trong vňng 200 hải lý, gọi lŕ EEZ. Công ước nŕy cho phép tầu thủy các nước được đi vŕo vůng kinh tế của nước khác, trong đó có quyền thám thính; nhưng không nói gě đến các tầu quân sự. Trung Quốc ký vŕo bản công ước nŕy năm 1996, cňn chính phủ Mỹ chưa ký, mặc dů vẫn tự nguyện tôn trọng phần lớn các quy định trong 320 điều khoản vŕ 8 bản phụ đính trong công ước nŕy. Ngŕy Thứ Tư, Ngoại Trưởng Dương Khiết Trě đă tới gặp Ngoại Trưởng Hillary Clinton tại Bộ Ngoại Giao Mỹ, hai bęn tuyęn bố sẽ cố gắng tạo không khí hňa dịu. Ông Dương Khiết Trě tuyęn bố cuộc bang giao hai nước đang bắt đầu những bước tốt đẹp. Trong chuyến đi Bắc Kinh tháng trước, bŕ Clinton đă không lęn án những vụ Trung Quốc vi phạm nhân quyền, mŕ nhấn mạnh vŕo lięn hệ kinh tế, đề cao trách nhiệm chung của hai nước phải cůng giúp thế giới thoát cơn suy thoái. Nếu bŕ Clinton đă mở đường hňa hiếu như vậy thě tại sao tầu Trung Quốc lại quấy rối tŕu Mỹ ở ngoŕi Biển Đông nước Việt Nam? Họ có thể nhắm vŕo cả nước Mỹ lẫn Việt Nam. Đây có thể lŕ một hŕnh động do giới quân nhân lănh đạo Bộ Quốc Phňng Bắc Kinh xướng xuất, Bộ Chính Trị cộng sản Trung Quốc có thể biết, nhưng cũng có thể không biết trước. Ở nước nŕo cũng vậy, các tướng lănh có thể gây ra những rắc rối nhỏ để cho các nhŕ chính trị phải biết kính nể vai trň quan trọng của họ. Giới quân sự vẫn coi lŕ họ chịu trách nhiệm về an ninh quốc gia, một vấn đề phức tạp vŕ nặng nề mŕ những người dân sự không hiểu nổi. Trong hŕnh động gây rối với tầu Mỹ, giới quân sự Trung Quốc muốn thông báo cho thế giới biết rằng vůng biển Nam Hải lŕ “ao nhŕ” của họ, đừng ai tính xía vô (cũng như người Mỹ vẫn coi Tây Bán cầu lŕ sân sau của měnh). Quan niệm Châu Mỹ lŕ chuyện rięng của nước Mỹ sẽ được người Trung Hoa áp dụng ở miền Đông Á Châu, đặc biệt lŕ trong vůng biển phía Nam nơi nhiều quốc gia đang tranh chấp các quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa. Mặt khác, giới quân sự Trung Quốc cũng muốn dằn mặt nhóm cầm quyền cộng sản Việt Nam, cho họ biết rằng người Trung Quốc không nể nang gě Mỹ cả (bị phun nước nhưng vẫn cởi trần xông tới). Do đó, họ nhắn bảo cộng sản Việt Nam hăy ngưng lén lút bŕn chuyện “dan díu” với Mỹ qua cuộc gặp gỡ đô đốc Robert Willard. Báo chí ở Việt Nam, do đảng cộng sản kiểm soát, đă loan tin đô đốc Willard thảo luận hợp tác trong nhiều lănh vực, trong đó có cả những vấn đề an ninh vŕ quốc phňng ở Biển Đông. Điều đáng tiếc lŕ trước một biến cố xẩy ra trong vůng biển của nước měnh, thái độ của chính quyền cộng sản Việt Nam quá rụt rč, có thể nói lŕ nhu nhược. Khi được hỏi về hŕnh động của thủ tướng Mă Lai Á bay tới thăm đảo Đá Hoa Lau trong quần đảo Trường Sa, phát ngôn vięn Bộ Ngoại Giao Hŕ Nội chỉ nhắc lại những quy tắc đại cương như việc tôn trọng chủ quyền các nước theo luật biển vŕ Công ước 1982, để “không lŕm těnh thěnh thęm phức tạp.” Đáng lẽ ra, nhân những biến cố xẩy ra giữa tŕu Hải quân Mỹ vŕ Trung Quốc, người cầm quyền ở Việt Nam phải lợi dụng cơ hội nŕy xác nhận lại chủ quyền của nước měnh tręn vůng biển xẩy ra những vụ rắc rối đó. Vě vụ tầu Impeccable cũng xẩy ra trong “vůng kinh tế tręn biển, EZZ” của Việt Nam, nằm trong khoảng 200 hải lý cách bờ biển nước ta ở Hoŕng Sa. Trong khi Trung Quốc nhân cơ hội nŕy xác định vůng EZZ của họ, Việt Nam không nęn để lỡ cơ hội mŕ không nhắc lại Hoŕng Sa lŕ một quần đảo thuộc nước Việt mặc dů đă bị Trung Quốc đánh chiếm từ năm 1974. Đảng lănh đạo, Trung Quốc lŕm chủ Tranh: Babui Khi hai quốc gia có những tranh chấp về lănh thổ vŕ lănh hải, bổn phận của chính quyền lŕ luôn luôn těm cơ hội nhắc lại chủ quyền bất khả xâm phạm của měnh tręn những vůng tranh chấp đó. Nhất lŕ khi Hải quân Trung Quốc cố ý phô bầy cho cả thế giới biết lŕ vůng Biển Đông nước ta lŕ “ao nhŕ” của họ, không cho ai xía vŕo, thě bất cứ chính quyền Việt Nam nŕo cũng phải těm cách phản bác bản thông điệp ngấm ngầm như vậy. Thái độ im lặng của đảng cộng sản Việt Nam cho thấy họ vẫn theo một đường lối ngoại giao tránh né nếu không phải lŕ sợ sệt dối với nước cộng sản đŕn anh phương Bắc. Trong một bŕi tham luận về vấn đề tranh chấp các quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa mới được phổ biến tręn mạng lưới của các cựu sinh vięn Quốc Gia Hŕnh Chánh Việt Nam Cộng Hňa, kỹ sư Trần Văn Khởi đă lęn án đảng cộng sản Việt Nam lŕ nhu nhược, nếu không nói lŕ hčn nhát, khi tránh né nęu lęn vấn đề chủ quyền nŕy. Một thái độ nhu nhược lộ rő nhất lŕ suốt hai chục năm qua đảng cộng sản Việt Nam đă không công khai lęn tiếng để lŕm cho minh bạch vụ bức thư của Phạm Văn Đồng gửi Chu Ân Lai năm 1958. Như đă trěnh bŕy trong mục nŕy nhiều lần, bất cứ chính quyền Việt Nam nŕo, bây giờ vŕ trong tương lai, đều có thể giải thích bức thư “oan nghiệt” đó theo cách khác với Bắc Kinh, để bęnh vực quyền lợi đất nước, bác bỏ cách giải thích của chính quyền Trung Quốc. Như chúng ta đă biết, vŕo Tháng Chín năm 1958, chính phủ Trung Quốc đưa ra bản tuyęn bố về hải phận 12 hải lý của họ. Tuy bản tuyęn bố nŕy nhắm vŕo việc xác định chủ quyền của Trung Quốc tręn các đảo Đŕi Loan, Bŕnh Hồ, Kim Môn, Mă Tổ, vân vân, nhưng trong đoạn số 4 có nhắc tới các quần đảo Đông Sa, Tây Sa (tức Hoŕng Sa của nước ta), Nam Sa (tức Trường Sa). Lúc đó, vě đang phải xin Trung Quốc giúp xâm chiếm miền Nam Việt Nam, Hồ Chí Minh vŕ đảng cộng sản đă dại dột cho ông Phạm Văn Đồng viết lá thư công khai tán thŕnh bản tuyęn bố của chính phủ Trung Quốc. Từ đó tới nay, Bắc Kinh đă vin vŕo lá thư đó để coi lŕ cộng sản Việt Nam đă hoŕn toŕn chấp nhận chủ quyền của họ tręn các quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa. Nhưng, như kỹ sư Trần Văn Khởi giải thích, người Việt Nam có thể giải thích cách khác, nói rằng lá thư Phạm Văn Đồng chỉ công nhận quan điểm lănh hải 12 cây số đối với các đảo đă thuộc Trung Quốc mŕ thôi, chứ không bŕn đến vấn đề chủ quyền tręn các đảo ở Hoŕng Sa vŕ Trường Sa. Một điều quan trọng hơn nữa lŕ kỹ sư Trần Văn Khởi cho biết năm 1979, đảng cộng sản Việt Nam cũng đă nęu lęn vấn đề nŕy một lần rồi. Như chúng ta đều biết, Tháng Hai năm 1979, quân Trung Quốc xâm chiếm vŕ tŕn phá các tỉnh Cao Bằng vŕ Lạng Sơn của nước ta rồi rút về. Ngŕy 30 Tháng Bẩy năm đó, chính phủ Bắc Kinh đă đưa ra một bản tuyęn bố nói về chủ quyền của họ tręn các quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa, dựa tręn lá thư của Phạm Văn Đồng. Nhưng một tuần sau, Bộ Ngoại Giao Hŕ Nội đă đưa ra những lời tuyęn bố phản bác ý kiến đó. Nhưng từ khi cộng sản Việt Nam chịu quay đầu khuất phục trước cộng sản Trung Quốc trở lại, không bao giờ họ lęn tiếng nhắc lại những lời phản bác tręn. Tại sao họ lại chọn thái độ im lặng nhu nhược như vậy? Ngay cả trong cuộc họp của Ủy Ban Trung Ương Mặt Trận Tổ Quốc với quân chủng hải quân Việt Nam gần đây, đă được báo Lao Động ở Hŕ Nội loan tin, mọi người cũng chỉ nói chung chung về chủ quyền tręn các quần đảo vŕ khuyến cáo nęn giáo dục thanh thiếu nięn Việt Nam về chủ quyền của Việt Nam tręn các quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa (một đề nghị của thi sĩ Bůi Minh Quốc) nhưng tất cả vẫn hoŕn toŕn im lặng không nhắc tới lời giải thích chính thức năm 1979 về lá thư của Phạm Văn Đồng! Chỉ có thể nghĩ rằng các lănh tụ cộng sản Việt Nam đang phải quỵ lụy cộng sản Trung Quốc vě họ đă “há miệng mắc quai.” Giới cầm đầu đảng Cộng Sản Việt Nam bị rŕng buộc trong nhiều vấn đề khác, mŕ vě quyền lợi của đảng, họ phải im lặng. Họ tự bŕo chữa lŕ đường lối ngoại giao của họ lŕ bęn ngoŕi tỏ vẻ thân thiện, bęn trong vận động ngầm có thể hữu hiệu hơn. Nhưng lối tự biện hộ đó chỉ để che giấu một thái độ khuất phục hčn nhát. Môi Ba Đěnh, răng Bắc Kinh Bởi vě khi hai quốc gia có những tranh chấp về lănh thổ hoặc lănh hải thě nước nhỏ không thể nŕo tạo sức ép tręn nước lớn nếu chỉ vận động ngầm bęn trong. Lŕm như vậy lŕ mang tính cách xin xỏ, năn nỉ, giống như chịu phận đŕn em cúi đầu mong đŕn anh thông cảm. Chính quyền nước lớn họ không bao giờ hy sinh quyền lợi của nước họ để thỏa măn một thứ těnh “đồng chí anh em” mŕ ai cũng biết lŕ giả dối. Muốn ép chính quyền một nước lớn phải chú ý vŕ tôn trọng quyền lợi của dân tộc měnh, thě nước nhỏ phải trông cậy vŕo sức ép quốc tế. Phải đặt vấn đề quyền lợi của nước měnh vŕo trong khung cảnh quyền lợi chung của tất cả các nước khác, nhất lŕ những nước lớn khác. Phải chứng tỏ đó lŕ một vấn đề quốc tế, cho nęn phải lŕm lớn câu chuyện lęn. Ông thủ tướng Mă Lai Á đă lŕm công việc đó khi ông bay tới thăm những hňn đảo trong quần đảo Trường Sa mŕ nước ông coi lŕ của họ. Cho nęn, nhân dịp xẩy ra vụ đụng độ giữa hải quân Trung Quốc vŕ Mỹ ở vůng Biển Đông, chính quyền Việt Nam cần phải lęn tiếng để xác nhận vůng biển nŕy nằm trong vůng khai thác kinh tế EEZ của Việt Nam. Đó lŕ một dịp để xác nhận lại chủ quyền của nước ta tręn các quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa, đặc biệt lŕ Hoŕng Sa, nơi mŕ năm 1974 các chiến sĩ Hải quân Việt Nam Cộng Hňa đă đổ máu bảo vệ tổ quốc. Nếu đảng cộng sản Việt Nam tiếp tục giữ im lặng thě mọi người dân Việt Nam phải lęn tiếng, vŕ yęu cầu họ từ bỏ thái độ hčn nhát đó. Mọi người Việt Nam đều có quyền lęn tiếng bảo vệ tổ quốc, không thể phó mặc cho một nhóm lănh tụ cộng sản tự tung tự tác măi được. THÔNG CÁO BÁO CHÍ LŔM TẠI PARIS NGŔY 11.3.2009 Bŕn về thực chất bản Thông bạch ngŕy 1.1.2009 của Hňa thượng Thích Minh Tâm PARIS, ngŕy 11.3.2009 (PTTPGQT) - Khoảng 12, 13 vị Tăng sĩ đến từ Hoa Kỳ, Canada, Châu âu họp nhau tại Úc vŕ tung ra bản Thông bạch ngŕy 1.1.2009 thiết lập cái gọi lŕ “Văn phňng Điều hợp Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại Lięn châu” trụ sở đặt tại chůa Khánh Anh ở Pháp. Việc thŕnh lập một tổ chức mới trong cộng đồng người Việt Hải ngoại lŕ chuyện běnh thường. Vě ở hải ngoại đă có hŕng nghěn tổ chức khác nhau được thŕnh lập trong mấy mươi năm qua. Nhưng việc lŕm dư luận thắc mắc lŕ nội dung vu cáo của Thông bạch nŕy. Thứ nhất, Thông bạch tố cáo Viện Hóa Đạo trong nước vŕ Văn phňng II Viện Hóa Đạo hoạt động không đúng Hiến chương của Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất ; Thứ hai, Thông bạch tố cáo những văn kiện của Viện Hóa Đạo gây ra đại nạn chia rẽ Phật giáo vŕ không đúng với “sinh hoạt dân chủ ở xă hội ngŕy nay” ; Thứ ba, Thông bạch tố cáo những người Việt “nhân danh chống Cộng” gây rối sự tu học của các chůa viện, Tăng Ni, Phật tử ở hải ngoại. Sự thật như thế nŕo ? Những lời tố cáo của ba Hňa thượng Thích Minh Tâm, Thích Như Huệ, Thích Trí Chơn vŕ Thượng tọa Thích Bổn Đạt ký tęn dưới Thông bạch có đúng với thực tại Phật giáo vŕ đất nước ngŕy nay không ? Ký giả Triều Thanh của Đŕi Phật giáo Việt Nam đă phỏng vấn ông Vő Văn Ái trong mục “Câu Chuyện Cuối Tuần” về tất cả những thắc mắc nói tręn. Cuộc phỏng vấn đă được phát đi trong chương trěnh tối thứ sáu 6.3.2009. Toŕn bộ cuộc phỏng vấn thu thanh dŕi 34 phút. Nhưng thời lượng phát thanh của Đải Phật giáo Việt Nam giới hạn 30 phút, vě vậy đă có một số đoạn bị cắt. Trong thông cáo báo chí hôm nay, chúng tôi chép lại sau đây toŕn bộ cuộc phỏng vấn không cắt bỏ để bạn đọc theo dői : Triều Thanh : Thưa ông Vő Văn Ái, gần đây có 3 Hňa thượng vŕ một Thượng tọa họp nhau tại Úc châu rồi cho ra đời bản Thông bạch về việc thŕnh lập Văn phňng Điều hợp Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại Lięn châu. Ông nghĩ sao về nội dung Thông bạch vŕ sự ra đời ngoŕi khuôn khổ của Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất ? Vő Văn Ái : Chúng ta đang sống tại các nước văn minh, dân chủ, tôi nghĩ rằng ba Hňa thượng Như Huệ, Minh Tâm, Trí Chơn vŕ Thượng tọa Bổn Đạt có toŕn quyền thŕnh lập tổ chức mới theo ước vọng, ý kiến vŕ lập trường rięng của họ. Ta theo hoặc không theo thě được, nhưng chẳng ai có quyền cấm cản, phę běnh, chỉ trích. Vě đây lŕ chuyện rięng tư, cá nhân của họ. Họ đâu có nhân danh chúng ta mŕ chúng ta lęn tiếng ? Triều Thanh : Nhưng bức Thông bạch nói tręn nhân danh Giáo Hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất để hěnh thŕnh tổ chức vŕ dời đô về chůa Khánh Anh ở Pháp kia mŕ ? Vő Văn Ái : Việc nŕy đă giải quyết qua Thông bạch số 31 của Đại lăo Hňa thượng Thích Quảng Độ, Viện trưởng Viện Hóa Đạo, Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất (GHPGVNTN), ký ngŕy 24.8.2008, tuyęn cáo Thượng tọa Thích Bổn Đạt vŕ 2 Hňa thượng Thích Như Huệ, Thích Minh Tâm tiếm danh GHPGVNTN khi důng cái gọi lŕ Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Canada, Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Úc Đại Lợi – Tân Tây Lan, vŕ Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Âu châu. Cňn Hňa thượng Thích Trí Chơn thě đă ly khai GHPGVNTN Hải ngoại tại Hoa Kỳ khi cůng với 7 vị khác đứng ra thŕnh lập tổ chức mới mang tęn “Cộng đồng Phật giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ” do Hňa thượng Thích Giác Nhięn đứng đầu. Hňa thượng Gíac Nhięn lŕ người đă về Việt Nam cộng tác với nhŕ cầm quyền Cộng sản. Tiếm danh có nghĩa důng danh xưng một giáo hội lịch sử vŕ có pháp lý, nhưng lại không tuân thủ Hiến chương, đường lối, lập trường, kỷ cương của Giáo hội nŕy. Triều Thanh : Nhưng thưa ông, trong Thông bạch của ba Hňa thượng vŕ một Thượng tọa ký tęn, họ khẳng định họ tuân thủ Hiến chương GHPGVNTN, lại cňn tố cáo Viện Hóa Đạo trong nước vŕ Văn phňng II Viện Hóa Đạo ở hải ngoại “không đi đúng Hiến chương, mŕ cňn trái nguyęn tắc sinh hoạt dân chủ của xă hội ngŕy nay” ? Vő Văn Ái : Sinh hoạt dân chủ của xă hội ngŕy nay lŕ gě ? Dân chủ lŕ dân chủ, lŕm gě có thứ dân chủ ngŕy xưa vŕ dân chủ ngŕy nay ? Thế lŕ bốn vị Minh Tâm, Như Huệ, Trí Chơn, Bổn Đạt phủ nhận nền dân chủ Lục hňa do Phật chế cách nay gần ba nghěn năm sao ? Tạm thời ta thử xem xét thứ “dân chủ của xă hội ngŕy nay” mŕ bốn vị đang mường tượng để tố cáo Viện Hóa Đạo, vŕ xem bốn vị hŕnh xử dân chủ tới cỡ nŕo. Sự việc cụ thể lŕ khi nhŕ cầm quyền Hŕ Nội tiến công đợt mới nhằm xóa sổ GHPGVNTN, phản ứng chuyến viếng thăm vŕ cứu trợ Dân oan của Đại lăo Hňa thượng Thích Quảng Độ tại Văn phňng 2 Quốc hội ở Saigon hôm 17.7.2007, thě Đức cố Tăng thống Thích Huyền Quang vŕ toŕn Ban chỉ đạo Viện Hóa Đạo nhận giấy công an triệu đi lŕm việc. Báo hiệu một chiến dịch đŕn áp, bắt bớ như đă xẩy ra các năm 1977 vŕ 1982. Để đối ứng těnh hěnh, Đức Tăng thống Thích Huyền Quang ban hŕnh Giáo chỉ số 9 thiết lập Văn phňng II Viện Hóa Đạo ở hải ngoại cáng đáng cuộc đấu tranh của Phật giáo một khi hai Viện Tăng thống vŕ Viện Hóa Đạo trong nước bị truy quét bức tử. Trước těnh hěnh sinh tử của Giáo hội, Hňa thượng Thích Hộ Giác, Chủ tịch Văn phňng II Viện Hóa Đạo, bięn thư gửi chư tôn đức Tăng Ni, Phật tử mời về tham dự Đại hội bất thường ngŕy 10.11.2007 tại chůa Bửu Môn, thŕnh phố Port Arthur, tiểu bang Texas, Hoa Kỳ, để cůng nhau trao đổi vŕ těm phương đối phó. Thế nhưng 4 vị nói tręn cůng 7 vị khác tại Hoa Kỳ không về tham dự nhằm těm phương cứu nguy Giáo hội trong nước. Chẳng những thế, hai Hňa thượng có chức vụ trong Giáo hội, Thích Thắng Hoan vŕ Thích Tín Nghĩa cůng với một số vị khác tổng cộng 8 người, bięn thư công khai đưa lęn mạng Internet tẩy chay Đại hội. Chưa đủ, họ cňn châm biếm Giáo chỉ số 9 lŕ “Giáo chỉ giả”, nói lời bất kính với Đức Tăng thống Thích Huyền Quang, với Đại lăo Hňa thượng Thích Quảng Độ, đánh phá các Cận sự trọng yếu của Giáo hội. Hŕnh xử vô nguyęn tắc, vô chính phủ như thế đâu có thể gọi lŕ “nguyęn tắc sinh hoạt dân chủ của xă hội ngŕy nay”, phải không ? Bốn vị nŕy ở Pháp, ở Hoa Kỳ, Canada, Úc châu mấy chục năm qua mŕ không biết nguyęn tắc tối thiểu của dân chủ lŕ trao đổi, bŕn bạc thông qua một Đại hội ? Nội chừng đó đủ biết bốn vị Như Huệ, Minh Tâm, Trí Chơn, Bổn Đạt dân chủ hay phản dân chủ. Triều Thanh : Xin ông cho biết GHPGVNTN trong nước vŕ hải ngoại đă lŕm gě hớ hęnh khiến ba Hňa thượng vŕ một Thượng tọa kết án “lŕm không đúng Hiến chương” vŕ “bị thúc đẩy bởi các thế lực chính trị bęn ngoŕi” ? Vő Văn Ái : Các bậc cao tăng như Đức cố Tăng thống Thích Huyền Quang, Đại lăo Hňa thượng Thích Quảng Độ, lŕm sao có thể có những hŕnh xử gọi lŕ “hớ hęnh” ? Quá trěnh 34 năm tů đŕy, quản chế ngay tręn mảnh đất quę hương nhằm bảo vệ Giáo hội vŕ đạo pháp trước tŕ thuyết ngoại lai Mác – Lę, khiến Hŕ Nội phải kięn dč, công luận thế giới ca ngợi, lŕ một bằng chứng, mŕ bốn vị nói tręn không thể nói ngược. Nhất lŕ khi sự tu luyện, kiến thức, tuổi tác của bốn vị đứng vŕo hŕng con em của hai Ngŕi. Muốn tố cáo hai Ngŕi, tức hŕng giáo phẩm lănh đạo Viện Tăng thống, Viện Hóa Đạo, vŕ Văn phňng II Viện Hóa Đạo “bị thúc đẩy bởi các thế lực chính trị bęn ngoŕi”, thě phải viện dẫn chứng cớ cụ thể. Không thể nói bâng quơ, kết án bừa băi kiểu công an cộng sản. Phải trưng dẫn thế lực nŕo, tęn gě, ở đâu, thúc đẩy Hội đồng Lưỡng Viện hoạt động phản lại Hiến Chương hay phản bội lập trường cố hữu của GHPGVNTN ? Không minh chứng được tức nói ngoa, đặt điều vu khống, nếu không lŕ hŕm huyết phún nhân. Lŕ người bŕng quan, chúng ta vẫn có thể thấy đâu lŕ sự thật đằng sau sự vu khống nŕy. Hăy đọc lại tất cả những văn kiện do Đức cố Tăng thống Thích Huyền Quang viết đầu thập nięn 90, đặc biệt lŕ hai văn kiện lịch sử “Tuyęn cáo Giải trừ Quốc nạn vŕ Pháp nạn” ngŕy 20.11.1993, vŕ “Ngŕy Sám hối vŕ Chúc sinh toŕn quốc” ngŕy 21.4.2000, rồi đem so với tất cả các Giáo chỉ, Thông điệp, Thông bạch, Thông tư của Hội đồng Lưỡng Viện trong nước từ ấy đến nay, năm 2009, xem lập trường vŕ đường hướng của Giáo hội có nhích một ly nŕo không, mŕ dám lęn giọng nói rằng “bị thúc đẩy bởi các thế lực chính trị bęn ngoŕi” ? Chính bốn vị nŕy mới thay đổi, thoát ly khỏi lập trường cố hữu của GHPGVNTN vŕ hoạt động ngược với Hiến chương. Triều Thanh : Thế nhưng, thưa ông Vő Văn Ái, bốn vị nŕy khư khư bám vŕo Hiến chương GHPGVNTN để đề cao tổ chức họ. Ông trả lời như thế nŕo đây ? Vő Văn Ái : Hiến chương mŕ họ nói đi nói lại trong Thông bạch thŕnh lập Văn phňng bốn châu chỉ quanh quẩn ở Lời Nói Đầu mŕ thôi. Mục đích họ đề ra qua Thông bạch lŕ : “Lięn kết các Giáo hội để phục vụ nhân loại vŕ dân tộc theo tinh thần Lời Mở Đầu của Hiến chương của GHPGVNTN đă minh định”. Phục vụ nhân loại như thế nŕo ? Phục vụ dân tộc ra sao ? Nói nghe lớn lối, nhưng thực tế bốn vị nŕy không cho người đọc biết nhân loại ở đâu ? dân tộc họ phục vụ lŕ dân tộc nŕo ? Dân tộc Việt Nam của con cháu Vua Hůng, hay dân tộc Xă hội chủ nghĩa, dân tộc Xô viết Nghệ Tĩnh ? Hiến chương GHPGVNTN bản tu chính ngŕy năm 1973 tại Đại hội khóa 5 ở Saigon, ngoŕi Lời Nói Đầu chỉ có tính cách dẫn nhập mŕ bốn vị bấu víu, cňn có thęm 11 chương, 40 điều xác định cơ cấu tổ chức, cách thế điều hŕnh Giáo hội, vŕ quyền hạn của các nhân sự thuộc hai Viện Tăng thống vŕ Viện Hóa Đạo cůng những nguyęn tắc họp hŕnh, biểu quyết. Ấy lŕ chưa nói ngoŕi Hiến chương cňn có bản Nội quy Viện Hóa Đạo. Điều nŕy có nghĩa họ phải tuân thủ 11 chương, 40 điều trong Hiến chương vŕ 9 chương, 83 điều trong Nội quy Viện Hóa Đạo. Chứ không phải chỉ giỡn đůa để y cứ khơi khơi vŕo 7 chữ trong Lời Nói Đầu “phục vụ nhân loại vŕ dân tộc”. Triều Thanh : Nói như ông lŕ có cả thảy 11 chương, 40 điều trong Hiến chương, vŕ 9 chương, 83 điều trong Nội quy Viện Hóa Đạo. Vậy ông có thể cho biết, bốn vị Như Huệ, Minh Tâm, Trí Chơn, Bổn Đạt có tuân thủ hay vi phạm điều nŕo trong Hiến chương hay Nội qui Viện Hóa Đạo mŕ ông vừa dẫn không ? Vő Văn Ái : Bốn vị nŕy chưa một lần nhắc đến Nội quy Viện Hóa Đạo gồm 9 chương, 83 điều. Có lẽ họ chưa biết tới văn kiện nŕy. Cňn Hiến chương GHPGVNTN với 11 chương, 40 điều thě họ chỉ biết có Lời Nói Đầu qua 7 chữ “phục vụ nhân loại vŕ dân tộc”. Người đọc Thông bạch của bốn vị không hề biết bốn vị “phục vụ” như thế nŕo ? Nhân loại gồm những ai, vŕ dân tộc họ phục vụ lŕ dân tộc nŕo ? Nay bốn vị đă ly khai khỏi Giáo hội dân tộc, họ chỉ cố ý tiếm danh GHPGVNTN lŕm lá chắn để không bị 3 triệu người Việt tị nạn vŕ tín đồ phę phán hay hỏi thăm. Bốn vị nŕy không ngừng khiếm nhă chỉ trích Đại lăo Hňa thượng Thích Quảng Độ, Viện trưởng Viện Hóa Đạo, nhưng bốn vị chẳng biết phép tắc quy định ở điều 5 trong Nội quy Viện Hóa Đạo. Quyền hạn của vị Viện trưởng được ấn định như sau : “Viện trưởng Viện Hóa Đạo điều khiển vŕ thi hŕnh các quyết định của Ban Chỉ đạo, Hội đồng Viện Hóa Đạo. Viện trưởng Viện Hóa Đạo thay mặt Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất tręn phương diện pháp lý lięn quan đến sự hoạt động của Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất (…) Viện trưởng Viện Hóa Đạo bổ nhiệm tất cả nhân vięn văn phňng Viện Hóa Đạo, tất cả các chức vụ quan trọng thuộc phạm vi các Tổng vụ, Viện trưởng Viện Đại học Phật giáo, Đại diện Miền, Tỉnh, Thị xă, Quận vŕ các Đại diện tại ngoại quốc, sau khi được Ban Chỉ đạo chấp thuận”. Bốn vị Như Huệ, Minh Tâm, Trí Chơn, Bổn Đạt cũng như TẤT CẢ, tôi nhấn mạnh TẤT CẢ các Tăng Ni bốn châu do bốn vị cầm đầu, không có một vị nŕo có chức vụ trong Ban Chỉ đạo Viện Hóa Đạo hay Hội đồng Viện Hóa Đạo, thě lấy tư cách gě bốn vị dám cả gan phę běnh Viện Hóa Đạo “không đúng Hiến chương mŕ cňn trái nguyęn tắc sinh hoạt dân chủ của xă hội ngŕy nay” ? Lŕm gě có thứ dân chủ cấp dưới phủ nhận cấp tręn, Xă trưởng phủ nhận quyết định của Tổng thống hay Quốc hội ? Triều Thanh : Cám ơn lời ông giải thích rő rŕng, mŕ lâu nay chúng tôi khó hiểu, vě chỉ nghe phía ly khai tuyęn bố. Thông bạch của ba Hňa thượng vŕ một Thượng tọa quy trách nhiệm cho Viện Hóa Đạo vŕ Văn phňng II Viện Hóa Đạo gây ra “đại nạn Phật giáo, không những gây chia rẽ trầm trọng Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất mŕ cňn ảnh hưởng đến phần lớn Tăng Ni của các Giáo hội vŕ tổ chức Phật giáo khác tại hải ngoại”. Ông trả lời thế nŕo về cáo buộc nŕy ? Vő Văn Ái : Bốn vị lŕm Thông bạch do hoảng hốt nęn gắp lửa bỏ tay người đó thôi ? Tôi xin hỏi: Ai gây chia rẽ trầm trọng Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất ? Cộng sản chứ ai khác, từ cuộc bố ráp năm 1977 cho tới dựng lập Giáo hội Phật giáo Nhŕ nước năm 1981 lŕm công cụ cho Đảng Cộng sản. Vŕ nay Cộng sản důng các món lợi dưỡng lôi kéo một số Sư vŕ Phật tử thi hŕnh chiến thuật “Sư đánh Sư, Phật tử nện Phật tử”. Lũng đoạn Phật giáo hải ngoại lŕ Hňa thượng Thích Minh Tâm, chủ soái Nhóm Về Nguồn hợp đồng với nhóm Thân hữu Giŕ Lam đánh phá GHPGVNTN chỉ vě GHPGVNTN không chịu thỏa hiệp với Cộng sản. Tôi nói có chứng cớ. Thời Hňa thượng Minh Tâm cňn giữ chức vụ vŕ cňn lŕ thŕnh vięn GHPGVNTN Hải ngoại, Hňa thượng đă không “sinh hoạt dân chủ như xă hội ngŕy nay”, Hňa thượng bất chấp Hiến chương Giáo hội vŕ Nội quy Viện Hóa Đạo, khi tự ý triệu tập cuộc họp Tăng Ni hải ngoại ngŕy 6 vŕ 7.1.2007. Từ cuộc họp nŕy, Hňa thượng cho thŕnh lập một tổ chức mới mang tęn “Tăng Ni Việt Nam Hải ngoại” vŕ được bầu lŕm "Trưởng Ban Điều Hợp”. Đă có GHPGVNTN Hải ngoại tại các châu rồi thě tại sao lập tổ chức mới Tăng Ni Việt Nam Hải ngọại lŕm gě, nếu không lŕ âm mưu phát triển thŕnh các nhóm chống đối ở các các châu Âu, Mỹ, Úc, Canada, nhằm ly khai vŕ đối đầu với GHPGVNTN Hải ngoại ? Tiếp đấy, nhóm “Tăng Ni Việt Nam Hải ngoại” tổ chức 3 ngŕy Về Nguồn (21, 22 vŕ 23.9.2007) tại chůa Pháp Vân của Thượng tọa Tâm Hňa ở thŕnh phố Toronto, Canada, chuẩn bị cho việc vận động chư Tăng Ni vŕ Phật tử về Việt Nam tham dự Đại lễ Vesak LHQ 2008 do Hŕ Nội đăng cai tổ chức. Từ 5 năm qua, chứ không phải mới đây, chůa Pháp Vân của Thượng tọa Tâm Hňa lŕ pháo đŕi chửi bới, mạ lỵ chư Tăng, Cư sĩ thŕnh vięn của GHPGVNTN, bất kính với Đức cố Tăng thống Thích Huyền Quang vŕ Đại lăo Hňa thượng Thích Quảng Độ. Tất cả những bŕi viết đều nặc danh, viết theo ngôn ngữ của nền văn hóa khạc nhổ Cộng sản tập trung đăng tải tręn Trang Nhŕ chůa Pháp Vân. Do nhận thức tính chất ly khai vŕ phản bội GHPGVNTN của hai nhóm đồng hợp Về Nguồn vŕ Thân hữu Giŕ Lam, đồng bŕo Phật tử vŕ đồng bŕo các giới thông qua các Cộng Đồng Tị nạn phản ứng chống đối mạnh mẽ. Vě động ổ nęn Ngŕy Về Nguồn ở chůa Pháp Vân, Canada, bỏ dự tính công khai hóa tổ chức Phật giáo mới ở hải ngoại đối đầu với GHPGVNTN, nęn quay ra giải thích Ngŕy Về Nguồn chỉ lŕ Ngŕy Hiệp Kỵ nhớ ơn lịch đại tổ sư vŕ chư vị hữu công. Năm ngoái, 2008, Hňa thượng Minh Tâm lại lặn lội sang Mỹ chỉ huy đại hội Về Nguồn tại chůa Bát Nhă ở Santa Anna trong các ngŕy 18, 19.9. Sự kiện cụ thể nŕy chứng minh rő ai ly gián, ai phân hóa GHPGVNTN Hải ngoại, ai xé bỏ Hiến chương Giáo hội vŕ ai phản tinh thần dân chủ trong sinh hoạt Phật giáo ? Triều Thanh : Nhưng tại Đại hội Về Nguồn tháng 9 năm ngoái ở chůa Bát Nhă, “Cộng đồng Phật giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ” do Hňa thượng Thích Giác Nhięn đứng đầu với 15 vị, lại một lần nữa, trở về lấy lại danh xưng “Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hoa Kỳ” lŕ tại lŕm sao, thưa ông ? Vő Văn Ái : Dễ hiểu tręn hai phương diện ý thức vŕ chiến thuật. Ý thức thě chứng tỏ tập thể 15 vị Tăng ấy bị giật dây nęn chẳng ý thức měnh lŕm gě. Cho nęn nay ly khai GHPGVNTN đổi tęn thŕnh “Cộng đồng Phật giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ”. Rồi gần một năm sau lại trở về tiếm danh GHPGVNTN. Cňn chiến thuật, thě những kẻ giật dây sau hậu trường thấy đỏ tưởng chín, tưởng lŕ có thể lũng đoạn vŕ thanh toán GHPGVNTN ở hải ngoại. Nŕo ngờ không thanh toán được, mŕ GHPGVNTN cňn kiện toŕn vŕ phát triển. Điều họ bất ngờ lŕ không tięn liệu sự tự phát mạnh mẽ của đồng bŕo Phật tử vŕ đồng bŕo các giới trong Cộng đồng hải ngoại hậu thuẫn GHPGVNTN. Bởi thế các chiến thuật gia giật dây sau hậu trường mới chỉ thị đường lối mới : không phá được từ bęn ngoŕi thě trở vŕo lại bęn trong trường kỳ mai phục chờ thời cơ. Phá từ bęn ngoŕi lŕ ly khai Giáo hội ra thŕnh lập các nhóm Về Nguồn, Tăng Ni Việt Nam Hải ngoại, Thân hữu Giŕ Lam. Cňn trường kỳ mai phục bęn trong lŕ trở lại tiếm danh GHPGVNTN theo kiểu vừa thực hiện ở Úc trong cái đại hội trá hěnh gồm 12, 13 Tăng sĩ để thŕnh lập cái gọi lŕ “Văn phňng Điều hợp GHPGVNTN Lięn châu” nhập nhằng đánh lận con đen. Triều Thanh : Ông nghĩ sao về số lượng 96 Tăng Ni vŕ Phật tử tham dự đại hội Về Nguồn ở chůa Pháp Vân, thŕnh phố Toronto bęn Canada, năm 2007. Vŕ nay nhích lęn 104 Tăng Ni, Phật tử qua “Tuyęn bố chung” của Hňa thượng Minh Tâm chống phá GHPGVNTN công bố ngŕy 9.9.2008 ? Vő Văn Ái : Đạo Phật lŕ đạo của Trí tuệ vŕ Từ bi, chưa bao giờ lŕ đạo quân của những con số lính hay binh đoŕn. 96 rồi 104 Tăng Ni, Phật tử chỉ lŕ những con số, so với ba triệu người Việt hải ngoại có bao lăm ? Nhěn vŕo hai con số nŕy người ta chỉ biết những tęn quen thuộc của 15 vị ở Hoa Kỳ do Hňa thượng Thích Giác Nhięn cầm đầu, mŕ Hňa thượng Giác Nhięn thě ai cũng rő mặt khi ngŕi đứng chụp hěnh trước Lăng ông Hồ Chí Minh nhân về dự Phật đản LHQ 2008 ở Hŕ Nội, ở Âu châu thě có các vị Minh Tâm, Tánh Thiệt, Như Điển, Úc châu thě các vị Như Huệ, Bảo Lạc, Quảng Ba. Đa số các vị kia chẳng ai biết họ lŕ ai, họ chưa từng xuất hiện hay lŕm gě mấy mươi năm qua cho cuộc đấu tranh dân tộc đňi hỏi tự do tôn giáo vŕ nhân quyền. Hiện trạng các sư thuộc Giáo hội Nhŕ nước gửi ra nước ngoŕi gần đây hŕng mấy trăm người, thě muốn có số trăm đâu khó. Vấn đề số trăm số nghěn không quan trọng bằng những con số ấy lŕm gě hữu dụng cho nhân sinh vŕ đất nước. Năm 1981 cả nước chỉ có hai vị Đại sư đứng lęn chống đối nhŕ nước độc tŕi Cộng sản lŕ Hňa thượng Thích Huyền Quang vŕ Hňa thượng Thích Quảng Độ. Tôi xin hỏi : hai người lŕ ít hay nhiều ? Hồi Hňa thượng Minh Tâm tung bản “Tuyęn bố chung” chống phá GHPGVNTN ngŕy 9.9.2008 với 104 chữ ký, có nhiều vị ở Âu châu nói với tôi lŕ họ không hề được hỏi ý kiến, không hề được đọc Tuyęn bố ấy. Các vị nŕy nói Hňa thượng Minh Tâm để bừa tęn họ vŕo cho đông thôi. Điển hěnh lŕ Hňa thượng Thích Trí Minh điện thoại phản đối khi thấy tęn ngŕi trong bản tuyęn bố, nęn mới được Hňa thượng Minh Tâm rút tęn ngŕi ra. Nếu không, ta đă có 105 người. Trường họp 96 vị ở đại hội Về Nguồn bęn Canada cũng thế. Có một số các vị Tăng Ni nói với tôi lŕ nghe quảng cáo có Hňa thượng Thích Hộ Giác tham dự nęn họ mới đến. Tới chůa Pháp Vân không thấy Hňa thượng Hộ Giác, mới vỡ lẽ lŕ bị lừa. Công tâm mŕ nói, 96 vị rồi lęn 104 vị chẳng mang ý nghĩa gě. Vấn đề lŕ chính nghĩa, lŕ chất lượng, lŕ chánh pháp chứ không lŕ con số. Nhŕ cầm quyền Hŕ Nội không ngớt khoe Đảng vŕ Nhŕ nước có tới 40.000 Tăng Ni phục vụ Đảng, vŕ Đảng cai quản gần 20.000 ngôi chůa ở Việt Nam. Nhưng đó có lŕ Chánh Pháp ? có lŕ Phật giáo Việt Nam của hai nghěn năm lịch sử không ? Hỏi lŕ đă trả lời. Triều Thanh : Thế thě xin ông cho biết chính nghĩa hay đường lối lập trường của bốn vị nói tręn, nói khác đi, của Văn phňng Điều hợp của cái gọi lŕ GHPGVNTN Lięn châu đặt tại chůa Khánh Anh ở Pháp của Hňa thượng Minh Tâm lŕ gě ? Vő Văn Ái : Xin hăy đọc Thông bạch của bốn vị phát hŕnh tại Úc châu hôm 1.1.2009 tất rő. Hiến chương GHPGVNTN mŕ họ bęnh vực chỉ thu bé tối đa vŕo Lời Nói Đầu. Lời Nói Đầu mŕ họ đề cao thu nhỏ vŕo 7 chữ “phục vụ nhân loại vŕ dân tộc” nhưng không cho biết nhân loại ở đâu vŕ dân tộc nŕo. Lập trường ghi trong Thông bạch rất đại khái. Tôi xin trích đọc : Thứ nhất, “Đồng hŕnh với nguyện vọng chung của Dân Tộc vŕ Đất Nước, các Giáo Hội luôn đứng bęn ngoŕi các tranh chấp chính trị vŕ các thị phi thế tục. Phật Giáo quyết không lŕm công cụ cho bất cứ thể chế vŕ các thế lực chính trị nŕo”. Thứ hai, “Nếu các Giáo Hội cần lęn tiếng thě chỉ lŕ sự lęn tiếng của những người con Phật với lý tưởng từ bi, trí tuệ, giải thoát, yęu chuộng công bằng vŕ lẽ phải, mong đem lại an vui phúc lợi cho tha nhân, tuyệt nhięn không phải lŕ của thế lực nŕy đối đầu với thế lực khác”. Đọc xong tôi xin běnh luận vě sao tôi nói lập trường nŕy rất đại khái, chẳng có gě mới lạ mŕ lại tối nghĩa nếu không lŕ phản nghĩa. Câu thứ nhất nói tręn tự nó đă mâu thuẫn với chính nó. Nói chí nguyện của ba Hňa thượng vŕ một Thượng tọa lŕ “Đồng hŕnh với nguyện vọng chung của Dân Tộc vŕ Đất Nước”, nhưng liền đó lại thụt lůi ba bước khi khẳng định bốn giáo hội Úc, Âu, Mỹ, Canada của ngŕi Minh Tâm lŕ “các Giáo Hội luôn đứng bęn ngoŕi các tranh chấp chính trị vŕ các thị phi thế tục”. Đứng bęn ngoŕi, thě lŕm sao có thể “đồng hŕnh với nguyện vọng chung của Dân tộc” ? Hóa ra Dân tộc mŕ bốn vị nhắc tới đang cňn tręn mặt trăng chăng ? Toŕn thể dân tộc 85 triệu người hiện nay đang đối diện với nạn độc tŕi toŕn trị gây thŕnh tệ nạn khủng khiếp trong xă hội, đạo đức suy thoái, văn hóa suy đồi. Ấy lŕ chưa kể těnh trạng mất đất, mất biển, mất hai quần đảo Hoŕng Sa, Trường Sa vŕo tay Trung quốc. Nguy cơ mất nước lŕ thao thức lớn của 85 triệu dân trong nước. Xin hỏi bốn vị “đồng hŕnh” như thế nŕo trước nguyện vọng cầu cứu của 85 triệu người, khi các vị khư khư “đứng bęn ngoŕi” ? Câu thứ hai trong Thông bạch nói rằng “Nếu các Giáo Hội cần lęn tiếng thě chỉ lŕ sự lęn tiếng của những người con Phật với lý tưởng từ bi, trí tuệ, giải thoát, yęu chuộng công bằng vŕ lẽ phải, mong đem lại an vui phúc lợi cho tha nhân, tuyệt nhięn không phải lŕ của thế lực nŕy đối đầu với thế lực khác”. Đọc nghe toŕn những chữ cao xa, vĩ đại, nŕo lŕ lý tưởng, tử bi, trí tuệ, giải thoát, công bằng, lẽ phải… thực chất chỉ lŕ một câu nói inh tai của cái thůng rỗng, vě nó vô nghĩa, vô tâm vŕ vô nhân đạo. Có ai bắt các vị phục vụ thế lực nŕy chống thế lực kia đâu ? Nhưng có cái thế lực khổng lồ đang đč nén chěnh ěnh tręn các ngôi chůa, thảm sát, đŕn áp chư Tăng Ni, Phật tử trong nước, thě bốn vị lŕm gě đây để “đem lại an vui phúc lợi cho tha nhân” ? Vě các vị lŕ trưởng tử của Như Lai, phát nguyện đi theo con Đường Phật để giáo hóa vŕ cứu khổ chúng sinh, nęn quần chúng Phật tử vŕ quần chúng các giới mới yęu cầu các vị phải lęn tiếng vŕ hŕnh động cứu nguy dân Việt ra khỏi ba thảm trạng lŕm cho đất nước đięu linh, nhân dân khốn khó, Phật giáo biến thŕnh công cụ chính trị cho đảng Cộng sản. Bản thảm trạng ấy lŕ : 1. Một chính quyền tự thị; 2. Một chính quyền ly khai dân; 3. Một chính quyền lệ thuộc nước ngoŕi, từ ý thức hệ đến cơ cấu tổ chức bộ máy nhŕ nước, lŕm đảo lộn xă hội vŕ nhân văn Việt. Ngoŕi lập trường vu vơ, đại khái của bốn vị, phần “Dự định việc cần lŕm” trong Thông bạch cũng không thấy có chi mới. Điều mới mẽ nhất, nhưng có tính thụt lůi vŕo tháp ngŕ xa cách quần chúng khổ đau đang trầm thống kęu cứu. Đó lŕ biến tất cả cuộc hŕnh hoạt cao quý hai nghěn năm lịch sử Phật giáo vŕo việc cúng kiến Hiệp Kỵ như bốn vị đă thực hiện trong ba Ngŕy Về Nguồn tại pháo đŕi chůa Pháp Vân ở thŕnh phố Toronto bęn Canada tháng 9 năm 2007. Nay khẳng định lại trong Thông bạch của 4 vị như sau : “Kế thừa tinh thần truyền đăng tục diệm, để lŕm tỏ rạng dňng lịch sử Phật giáo Việt Nam, của chư vị Lịch Đại Tổ Sư hai ngŕn năm qua. Do vậy, ngŕy Hiệp Kỵ Chư Tổ lŕ ý nghĩa cao đẹp tręn tinh thần phụng hŕnh của Tăng đoŕn”. Triều Thanh : Xin ông câu hỏi chót. Trong Thông bạch của bốn vị, từ phần dẫn nhập cho đến phần “Dự định việc cần lŕm”, bốn vị kết án, tôi xin trích : “một thiểu số cực đoan, lạm dụng danh nghĩa bảo vệ Phật Giáo, nhân danh đấu tranh chống cộng, tiếp tục bôi nhọ, vu hăm, gây rối các sinh hoạt tu tập vŕ hoằng pháp của Tăng Ni tại các tự viện hải ngoại, khiến cho nhiều Phật tử mới vŕo đạo phải hoang mang, ngờ vực, thối thất tâm bồ đề”. Ông có đồng těnh với lời kęu gọi hay tố cáo nŕy không ? Vő Văn Ái : Tôi không đồng ý vě ba lẽ. Một lŕ các văn kiện, phát ngôn của Viện Hóa Đạo, GHPGVNTN, chưa hề có một lời lẽ nŕo “bôi nhọ, vu hăm, gây rối các sinh hoạt tu tập vŕ hoằng pháp của Tăng Ni tại các tự viện hải ngoại”. Trái lại, dưới các ngňi bút nặc danh trong các nhóm Về Nguồn, Tăng Ni Việt Nam Hải ngoại vŕ Thân hữu Giŕ Lam tung lęn mạng Internet hŕng chục bŕi chửi bới tục tằng, vu hăm nhân sự trong GHPGVNTN thě có. Ở đây chúng ta chứng kiến nỗi buồn của thời đại khi thấy ngôn ngữ từ hňa Phật giáo của chư Tăng, Phật tử được cải tạo theo nền văn hóa chửi bới của Cộng sản, xuống cấp thŕnh thứ ngôn ngữ khạc nhổ, thứ ngôn ngữ chợ trời. Hai, lŕ bốn vị khinh miệt quần chúng cư sĩ vŕ khinh thường sự phę phán của đồng bŕo các giới trong Cộng đồng tị nạn. Tôi có đọc tręn mạng Internet một số bŕi viết của đồng bŕo các giới không lŕ thŕnh vięn của GHPGVNTN. Những vị nŕy, vě tấm lňng hŕo hiệp đấu tranh cho nhân quyền, dân chủ, họ hậu thuẫn Đức cố Tăng thống Thích Huyền Quang vŕ Đại lăo Hňa thượng Thích Quảng Độ cũng như hậu thuẫn Giáo chỉ số 9 của Giáo hội. Chẳng hạn như sự lęn tiếng công khai của Cộng đồng Người Việt Tự do Úc châu, Cộng đồng Người Việt Nam California, Cộng đồng Á châu, Tuyęn cáo của Ủy ban phối hợp đấu tranh yểm trợ Quốc nôi ở miền Đông Hoa Kỳ, v.v… Do tấm lňng hŕo hiệp nŕy, có một số bŕi thống trách các giáo hội ly khai vŕ tiếm danh của các vị Như Huệ, Minh Tâm, Trí Chơn, Bổn Đạt. Một số bŕi khác đưa chứng cớ về vấn đề hủ hóa phụ nữ của một số Hňa thượng, Thượng tọa trong bốn châu. Nếu các bŕi viết phę phán, từ lập trường dân tộc đến đạo hạnh cá nhân của các vị không đúng, xin các vị có văn thư minh thị không đúng ở chỗ nŕo. Tiến xa hơn nữa, các vị có thể důng luật pháp để minh thị. Thay vě lŕm như thế, các vị im lặng trước các lời chất vấn, lại có tố cáo ngược đồng bŕo “bôi nhọ, vu hăm, gây rối”. Thế lŕ không thuyết phục. Thứ ba, lŕ bốn vị coi thường nếu không nói khinh miệt ba triệu người Việt nước ngoŕi khi hạ bút viết rằng “nhân danh đấu tranh chống cộng, tiếp tục bôi nhọ, vu hăm, gây rối các sinh hoạt tu tập vŕ hoằng pháp của Tăng Ni”. Lŕm gě có chuyện đó?! Chống Cộng lŕ điều xấu xa, sai lạc hay sao ? Thế Cộng sản trong nước thảm sát, đŕn áp các sinh hoạt tu tập vŕ hoằng pháp của Tăng Ni thě bốn vị tính sao ? Các vị lŕm gě trước thực tế ấy ? Không lŕm gě, thě cứ tụ thủ bŕng quang như lâu nay, nhưng tại sao quay ra tố cáo các Cộng đồng chống Cộng đang hậu thuẫn Phật giáo ? Không, không thể hồ đồ cả vú lấp miệng em như vậy được. Triều Thanh : Xin cám ơn ông Vő Văn Ái vŕ xin hẹn quý thính giả ở Câu Chuyện Cuối Tuần vŕo thứ Sáu tuần tới, cũng vŕo giờ phát thanh nŕy. VÌ SAO HỌ LẠI NÓI DỐI? Ngày xưa khi tôi còn đi học Nghe thầy giảng bài như nghe lời vàng ngọc Thầy dạy chúng tôi yęu nước thương nòi Thần tượng của lũ trẻ chúng tôi là anh bộ đội Tôi học sữ bię́t anh hùng Nguyę̃n Văn Trỗi Trước pháp trường hięn ngang giật phăng mảnh băng bịt mắt Hô vang:"đả đảo! Vię̣t Nam muôn năm" Một Lę Văn Tám Tẩm xăng đốt mình chạy khắp kho xăng Trận Mậu Thân quân dân sát khí đằng đằng Đánh thắng Mỹ vì chúng gây tội ác. Khi lớn lęn mới bię́t lịch sử Vię̣t Nam chỉ toàn khoác lác Anh Trỗi không hięn ngang như vậy Một đoạn phim cho tôi thấy Anh ra đi đã tè ướt quần dài vì sợ Tay trói chặt băng bịt mắt làm sao mà mở Một trẻ thơ Do ông Trần Huy Lię̣u dựng lęn hình tượng Lę Văn Tám Họ lừa dối thę́ hę̣ trẻ đã bao năm Tôi từng nghe dân Mỹ Lai chę́t thảm Mà chẳng hę̀ hay Cộng quân năm Mậu Thân tàn sát dân lành Hỡi thanh nięn các em, các chị các anh! Chúng ta đã, đang và sẽ tię́p tục bị lừa dối Ai gây ra tội lỗi? Ai đổ tội cho ai? Dân ta đói nghèo không có tương lai Làm sao có:"tự do, hạnh phúc" Hãy đứng dậy đập tan tù ngục! Hãy đem vę̀ độc lập tự do! Đem nę̀n dân chủ ấm no Góp tay xây dựng chung lo cho đời Cùng nhau tię́n bước bạn ơi! Sài Gòn 2-3-2009. Hoŕng Kim Đô đốc Blair: Trung Quốc ngŕy cŕng 'hung hăng' VOA 11/03/2009 Giám đốc Těnh báo Quốc gia, Đô đốc hải quân hồi hưu Dennis Blair, nói rằng một vụ tranh chấp giữa Hoa Kỳ vŕ Trung Quốc có lięn quan đến một tŕu hải quân Mỹ trong biển Nam Trung Quốc mang tính cách nghięm trọng nhất kể từ khi xảy ra vụ một chiếc máy bay trinh sát của Hoa Kỳ đụng phải một phản lực cơ của quân đội Trung Quốc gần đảo Hải Nam cách đây 8 năm. Ông Blair đưa ra nhận định nŕy trước một ủy ban Thượng viện hôm qua, theo ghi nhận của thông tín vięn đŕi VOA Deborah Tate trong bŕi tường thuật từ trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ. Cuộc điều trần của Đô đốc Dennis Blair diễn ra hai ngŕy sau khi xảy ra sự cố trong đó Ngũ Giác Đŕi nói lŕ 5 chiếc tŕu của Trung Quốc đă gây khó khăn cho một tŕu thăm dň của Hải quân Hoa Kỳ trong hải phận quốc tế. Trung Quốc nói rằng Hoa Kỳ đă vi phạm luật quốc tế vŕ luật của Trung Quốc, vě cho rằng chiếc tŕu của Hoa Kỳ đă tiến vŕo nơi mŕ Trung Quốc gọi lŕ Đặc khu Kinh tế mŕ không được phép của Bắc Kinh. Hoa Kỳ lập luận rằng tŕu quân sự của các nước khác không cần xin phép để thực hiện các hoạt động trong trong Đặc khu Kinh tế của quốc gia tręn bờ. Đô đốc Blair nói rằng sự cố nŕy nęu bật chủ trương quân sự hung hăng mŕ Trung Quốc đă biểu hiện trong những năm gần đây. Đô đốc Blair nói: “Trong nhiều năm qua, họ đă ngŕy cŕng trở nęn hung hăng hơn trong việc khẳng định chủ quyền Đặc khu Kinh tế, mŕ như đă nęu rő, lŕ quá đáng chiếu theo bất cứ quy ước quốc tế nŕo. Sự cố mới nhất nŕy lięn quan đến những tŕu đánh cá vŕ một tŕu của Hải quân Mỹ lŕ sự cố nghięm trọng nhất mŕ chúng ta chứng kiến kể từ năm 2001.” Trong sự cố hồi tháng 4 năm 2001, một máy bay trinh sát của Hoa Kỳ đă đụng phải một máy bay phản lực của quân đội Trung Quốc ngoŕi khơi đảo Hải Nam, lŕm phi công Trung Quốc thiệt mạng, vŕ buộc máy bay của Mỹ phải đáp xuống đảo nŕy. Trong khi đó, giám đốc Cơ quan Těnh báo Quốc phňng, thiếu tướng Michael Maples, nói với Ủy ban Quân vụ Thượng viện rằng Trung Quốc đang tăng cường khả năng thực hiện các chiến dịch quân sự dọc theo bờ biển của họ. Tướng Maples nói: “Họ đang xây dựng vŕ xử lý các hệ thống vũ khí tinh vi vŕ thử nghiệm các chủ thuyết mới mŕ họ tin rằng sẽ giúp họ thắng thế trong các cuộc xung đột khu vực.” Tướng Maples nói rằng Trung Quốc cũng đang thủ đắc các hệ thống phňng không tinh vi của Nga. Tướng Maples nói: “Theo quan điểm phňng không, thě Trung Quốc đă khai triển một khả năng phňng vệ sâu rộng, tối tân, có lớp lang vŕ đang cố gắng thủ đặc thęm các khả năng phňng vệ có tầm hoạt động tới 400 kilomet. Sự kiện nŕy tác động đáng kể đến các hoạt động mŕ Hoa Kỳ có thể tiến hŕnh trong khu vực. Nói thẳng ra, chính Nga lŕ nước khai triển phần lớn các hệ thống đó.” Mặc dů có thể nghi ngại sự leo thang quân sự của Trung Quốc, Hoa Kỳ vẫn hoan nghęnh sự đóng góp của Trung Quốc trong các nỗ lực chống hải tặc ngoŕi khơi Somalia. BBC Cập nhật :02:59 GMT - Thứ Tư, 11 Tháng 3, 2009 Tiếp tục rắc rối vụ tŕu Mỹ-Trung Ba ngŕy sau sự kiện mŕ Hoa Kỳ cáo buộc lŕ tŕu Trung Quốc gây hấn với tŕu thăm dň đại dương của họ, cuộc căi cọ Mỹ-Trung mới nhất vẫn đang có xu hướng tiếp tục. Trung Quốc phản ứng một cách mạnh mẽ với cáo buộc ngược lại, rằng Hoa Kỳ đă "vi phạm luật lệ quốc tế vŕ Trung Quốc khi vŕo Nam Hải mŕ không được phép của Trung Quốc". Trong khi đó, tňa đại sứ Mỹ tại Bắc Kinh thě gửi công hŕm phản đối vě cho rằng tŕu thăm dň Impeccable chỉ lŕm công việc thường lệ "theo đúng luật lệ quốc tế". Các phân tích gia cho rằng các tranh căi, thậm chí đụng độ như thế nŕy sẽ ngŕy cŕng nhiều khi Bắc Kinh bŕy tỏ rő quyết tâm củng cố hải quân vŕ khẳng định chủ quyền đối với các vůng biển lân cận. Sự kiện hôm Chủ nhật xảy ra tại hải phân quốc tế thuộc khu vực mŕ Việt Nam gọi lŕ biển Đông, cách đảo Hải Nam 75 dặm (120 km). Hải Nam lŕ nơi Trung Quốc đặt căn cứ hải quân. Giới quan sát nói động thái mới nhất của Trung Quốc cho thấy Bắc Kinh đang muốn tái khẳng định quyền phải được quyết định có cho tŕu nước ngoŕi vŕo bęn trong khu vực kinh tế (EEZ) 200 hải lý của měnh hay không. Khác biệt nhận thức Theo luật quốc tế, các nước được quyền khai thác tŕi nguyęn khoáng sản bęn trong vůng EEZ của měnh. Tuy nhięn, hăng Associated Press trích lời ông Shen Dingli, giám đốc Trung tâm Nghięn cứu Bắc Mỹ thuộc đại học Fudan ở Thượng Hải nói Bắc Kinh muốn khẳng định quyền hạn không chỉ trong lĩnh vực kinh tế. "Trung Quốc cho rằng luật pháp quốc tế chỉ cho phép tŕu quân sự đi qua khu vực kinh tế của các nước khác thôi chứ không được tiến hŕnh các hoạt động với mục ̣đích quân sự." Điều nŕy trái với một trong các nguyęn tắc quan trọng nhất mŕ Hoa Kỳ áp dụng trong hoạt động viễn dương - quyền đi lại tự do trong hải phận quốc tế chừng nŕo vẫn tôn trọng vŕ không lŕm phương hại tới quyền lợi kinh tế của quốc gia mŕ họ đi qua. Một số chuyęn gia cho biết Trung Quốc đă ghi nhận ít nhất 200 trường hợp tŕu Mỹ thu thập thông tin těnh báo trong khu vực kinh tế của Trung Quốc, thế nhưng nói chung tránh đối đầu. Trong trường hợp mới nhất nŕy, tuy Impeccable không phải lŕ tŕu do thám, nhưng có khả năng đo lường đáy biển để nhận biết vŕ theo dői tŕu ngầm các nước. Hải Nam lŕ nơi có nhiều cơ sở hải quân vŕ không quân của Trung Quốc, căn cứ tŕu ngầm mới nhất của nước nŕy cũng được đặt ở đây. Trong những năm tới, Bắc Kinh có dự tính phát triển thęm nhiều tuần dương hạm, tŕu ngầm vŕ cả hŕng không mẫu hạm. Hoa Kỳ cũng như nhiều quốc gia khác muốn těm hiểu thęm về các chương trěnh nŕy vŕ do vậy việc giữ bí mật lŕ điều Bắc Kinh coi trọng. Ông Ron Huisken từ Trung tâm Nghięn cứu Chiến lược vŕ Quốc phňng Úc nhận định: "Trung Quốc sẽ cňn tiếp tục có hŕnh động để thử thái độ vŕ těm cách ngăn Mỹ soi mói vŕo công việc của Trung Quốc". Về phần měnh, các quan chức Hoa Kỳ được các hăng thông tấn trích lời tuyęn bố quân đội Mỹ sẽ vấn tiếp tục đi tuần trong biển Đông dů bị Trung Quốc phản đối. Rắc rối ngoại giao Cáo buộc gây hấn đang gây căng thẳng ngay trước chuyến thăm Mỹ của Ngoại trưởng Trung Quốc Dương Khiết Trě. Hai cường quốc đang phải těm cách đối phó với khủng hoảng kinh tế thế giới vŕ chuẩn bị cho hội nghị thượng đỉnh G20 tại London vŕo tháng tới. Hăng thông tấn Trung Quốc trong bŕi xă luận ra hôm thứ Tư nói hai quốc gia Trung-Mỹ cần hợp tác để vượt qua khủng hoảng tŕi chính. "Hoa Kỳ cần chấp nhận sự thực, lŕ Trung Quốc đang ngŕy cŕng hůng mạnh, vŕ hợp tác cůng nhau vě lợi ích của cả hai bęn." Ông Dương cũng phải chuẩn bị cho cuộc gặp giữa Chủ tịch Hồ Cẩm Đŕo vŕ Tổng thống Barack Obama bęn lề hội nghị. Thứ Tư nŕy, ông sẽ hội kiến Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton, người đă thăm Trung Quốc vŕo tháng trước, vŕ bộ trưởng Tŕi chính Tim Geithner. Với một nghị trěnh nặng nề như vậy, hai bęn có thể sẽ nhắc tới sự kiện tại Nam Hải, nhưng giới phân tích cho rằng nó sẽ không chiếm vị trí gě quá quan trọng. Thế nhưng nó vẫn lŕ một ổ gŕ thęm vŕo tręn con đường quan hệ Mỹ-Trung vốn đă quá gập ghềnh. Giám đốc cơ quan Těnh báo Quốc phňng Hoa Kỳ, trung tướng Michael Maples, phát biểu trước Quốc hội rằng Trung Quốc đang těm cách phát triển năng lực quốc phňng nhằm "thống lĩnh trong các xung đột khu vực vŕ đối đầu với các kế hoạch quân sự của Mỹ". Giám đốc cơ quan Těnh báo Quốc gia Dennis Blair thě nói thái độ của Trung Quốc trong việc khẳng định chủ quyền tại các vůng biển quốc tế quanh các khu vực kinh tế của nước nŕy ở Đông Nam Á vŕ Nam Hải trở nęn "mang tính quân sự hơn, hung hăng vŕ tięn tiến hơn" so với một vŕi năm trước. Ông nói hiện chưa rő Bắc Kinh chỉ muốn đánh động các nước xung quanh, hay sẽ důng vũ lực một cách triệt để. Trung Quốc xem gần như toŕn bộ khu vực Nam Hải (biển Đông) lŕ lănh thổ của měnh. Đường đỏ lŕ vůng Trung Quốc tuyęn bố chủ quyền; Đường xanh lŕ các khu vực kinh tế EEZ theo Công ước LHQ về luật biển; Các đảo xám lŕ nơi có tranh chấp. Hoa Kỳ, TQ sẽ thảo luận về vụ tranh chấp hải quân VOA 11/03/2009 Hôm nay, các nhŕ ngoại giao cấp cao nhất của Hoa Kỳ vŕ Trung Quốc sẽ mở các cuộc hội đŕm có nhiều phần sẽ đề cập đến một cuộc tranh chấp hải quân đă gây ra těnh trạng căng thẳng nghięm trọng giữa hai nước. Theo dự kiến, ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton, vŕ ngoại trưởng Trung Quốc Dương Khiết Trě sẽ gặp nhau tại Washington. Các cuộc hội đŕm diễn ra sau khi các giới chức hải quân Trung Quốc nói rằng chiếc tŕu thăm dň của Hải quân Hoa Kỳ đă can dự vŕo một cuộc đối đầu hôm chủ nhật trong vůng biển Nam Trung Quốc đang thực hiện một sứ mạng gián điệp. Chính phủ Hoa Kỳ nói rằng những chiếc tŕu của Trung Quốc đă gây phiền nhiễu cho chiếc tầu Impeccable của Hải quân Hoa Kỳ, vŕ nęu ra rằng tŕu nŕy důng thiết bị phát hiện để theo dői tŕu ngầm. Washington nói rằng Trung Quốc vi phạm luật quốc tế khi có hŕnh động hung hăng đối với chiếc tŕu trong vůng hải phận quốc tế. Trung Quốc bác bỏ tuyęn bố của Hoa Kỳ, vŕ nói rằng tŕu Impeccable đă thực hiện các hoạt động ở vůng được gọi lŕ Đặc khu Kinh tế của Trung Quốc mŕ không xin phép Trung Quốc. GS Carl Thayer: Trung Quốc đang těm cách chứng tỏ chủ nghĩa bá quyền Mặc Lâm, phóng vięn RFA 2009-03-10 Hôm Chủ nhật 8-3 vừa qua, một tŕu nghięn cứu khoa học của Hải quân Mỹ trong khi hoạt động tại khu vực biển Nam Hải đă bị 5 tŕu hải quân Trung Quốc bao vây. Vụ khięu khích xảy ra trong hải phận quốc tế, các tŕu Trung Quốc tỏ nhiều dấu hiệu khięu khích cũng như yęu cầu tŕu Mỹ phải ra khỏi vůng biển mŕ họ cho lŕ thuộc chủ quyền của họ. Mỹ đă chính thức phản đối sự việc nŕy qua Đại sứ Trung Quốc tại Washington DC. Mặc Lâm phỏng vấn Giáo sư Carl Thayer, nguyęn lŕ chuyęn gia tư vấn cho Bộ Quốc Phňng Úc để biết thęm ý kiến của ông. Muốn vẽ lại chủ quyền? Mặc Lâm: Thưa Giáo sư, Chủ nhật vừa qua một tŕu nghięn cứu thuộc hải quân Hoa Kỳ trong khi đang hoạt động tręn vůng biển Nam Hải trong hải phận quốc tế, cách vůng biển đảo Hải Nam của Trung Quốc 120 hải lý. Năm chiếc tŕu quân sự của Trung Quốc đă bao vây vŕ tỏ những cử chỉ khięu khích đối với chiếc tŕu của Hoa Kỳ. Giáo Sư có ý kiến gě vế việc nŕy thưa ông? GS Carl Thayer: Vâng tôi có nghe tin vŕo sáng hôm qua. Thật ra đây lŕ trường hợp đặc biệt khác với lần trước xảy ra vŕo năm 2001. Lần nŕy tŕu của Mỹ lŕ một chiếc tŕu nghięn cứu hải dương học vŕ không trang bị vũ khí. Trung Quốc đă từng bắn tŕu đánh cá Việt Nam trong vůng biển nŕy vŕ Việt Nam không thể lŕm gě khác hơn lŕ chỉ lęn tiếng phản đối. Nhưng Hoa Kỳ thě khác, tôi nghĩ đây lŕ vấn đề có tầm quan trọng lớn hơn nhiều. GS Carl Thayer Hoa Kỳ đă phản đối việc nŕy chính thức qua đường ngoại giao. Tôi nghĩ rằng vůng biển nŕy thuộc hải phận quốc tế nęn việc lŕm của Trung Quốc sẽ khiến nhiều nước tręn thế giới quan ngại khi có các hải hŕnh ngang khu vực biển Nam Hải. Việc lŕm nŕy của Trung Quốc lŕ bất hợp pháp vŕ sẽ dẫn đến nhiều vấn đề khác. Trung Quốc đă từng bắn tŕu đánh cá Việt Nam trong vůng biển nŕy vŕ Việt Nam không thể lŕm gě khác hơn lŕ chỉ lęn tiếng phản đối. Nhưng Hoa Kỳ thě khác, không thể đơn giản lŕ một việc lầm lẫn mŕ tôi nghĩ đây lŕ vấn đề có tầm quan trọng lớn hơn nhiều. Mặc Lâm: Thưa giáo sư, so với lần trước vŕo năm 2001 khi một chiếc phi cơ của hải quân Mỹ đă buộc phải hạ cánh tại Hải Nam vŕ Trung Quốc đă có thái độ mạnh mẽ chống đối Hoa Kỳ vŕ cho rằng Mỹ vi phạm không phận của họ với việc vừa xảy ra hôm Chúa Nhật có gě khác biệt? GS Carl Thayer: Sự việc tháng 4 năm 2001 khác với sự cố hôm nay vě Trung Quốc đă tự tuyęn bố hải phận của họ khác với quy định của công pháp quốc tế. Điều nŕy lŕm nảy sinh ra vấn đề chủ quyền quốc gia của họ được vẽ lại vŕ cũng ngầm chứng tỏ cho các nước trong khu vực thấy sức mạnh quân sự mŕ họ có. Bạn nghĩ gě về sự việc nŕy? Hăy gửi đến Ban Việt Ngữ ý kiến của Bạn email: vietweb@rfa. org; hoặc cůng tham gia thảo luận tại Trang blog Ban Việt ngữ RFA Phản ứng của Hoa Kỳ? Mặc Lâm: Giáo sư vừa nói đến chủ quyền quốc gia khiến người ta lięn tưởng đến việc Trung Quốc đă nhiều lần sử dụng sức mạnh quân sự của họ để răn đe các nước đang tranh chấp cụ thể lŕ hai quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa. Giáo sư có nghĩ rằng sự có lần nŕy có lięn quan gě đến vấn đề chủ quyền hay không? GS Carl Thayer: Đối với tŕu đánh cá nhỏ hay tŕu hải quân Việt Nam thě Trung Quốc đă sử sự như cách ông vừa nói vě sức mạnh hải quân của Trung Quốc đă khiến họ tự tin hơn khi lŕm như vậy, tuy nhięn đối với hải quân Mỹ thě khác mặc dů chiếc tŕu nŕy không trang bị vũ khí nhưng vẫn lŕ tŕu Mỹ. Hơn nữa họ đang hoạt động tại vůng biển quốc tế nęn Trung Quốc không thể cho lŕ thuộc hải phận của họ được. Mặc Lâm: Sự cố xảy ra khi tư lệnh hạm đội Thái Běnh Dương của Mỹ lŕ đô đốc hải quân Robert Willard đang viếng thăm Hŕ Nội. Theo Giáo sư thě có lięn quan nŕo giữa hai vấn đề hay không? GS Carl Thayer: Tôi không nghĩ có lięn quan gě giữa hai việc. Mới đây thě Ngoại trưởng Hillary Clinton đă công du Trung Quốc vŕ hai bęn hứa hẹn nhiều sự hợp tác quan trọng. Hơn nữa cũng sắp tới ngŕy tổng thống Obama vŕ ông Hồ Cẩm Đŕo gặp gỡ nhau trong cuộc họp thượng đỉnh thě Trung Quốc sẽ không muốn có sự cố gě lớn xảy ra trước đó. Việc lŕm của hải quân Trung Quốc có thể giải thích theo như nhiều nước trong khu vực từng lŕm lŕ họ chứng tỏ chủ nghĩa bá quyền của měnh, tuy nhięn tôi không nghĩ rằng họ có thể áp dụng chủ trương nŕy đối với Mỹ. GS Carl Thayer Tôi nghĩ rằng việc nŕy chỉ nhằm chứng tỏ sức mạnh của họ đối với các nước trong khu vực biển Đông mŕ thôi. Mặc Lâm: Sau sụ việc nŕy Giáo sư có cho rằng Hoa Kỳ cần phải suy xét lại một cách chi tiết hơn về chính sách của họ tại khu vực biển Đông nơi đang có nhiều tranh chấp chủ quyền quốc gia nhưng Trung Quốc đă chiếm thượng phong bằng sức mạnh quân sự của họ hay không? GS Carl Thayer: Tôi nghĩ rằng nước Mỹ sẽ vẫn tiếp tục theo đuổi chính sách của họ như từ trước đến nay vŕ việc tŕu hải quân Mỹ di chuyển tręn hải phận quốc tế thě dĩ nhięn họ vẫn tiếp tục lŕm như vậy bất kể tiềm năng quân sự của Trung Quốc ra sao. Việc lŕm của hải quân Trung Quốc có thể giải thích theo như nhiều nước trong khu vực từng lŕm lŕ họ chứng tỏ chủ nghĩa bá quyền của měnh, tuy nhięn tôi không nghĩ rằng họ có thể áp dụng chủ trương nŕy đối với Mỹ. Mặc Lâm: Xin cám ơn giáo sư.		Dân Tộc Không Của Rięng Ai Hăy nhěn sơ lược về lịch sử Việt Nam! Tộc người Việt cổ được biết đến đầu tięn vŕ chính thức lập quốc kể từ năm 2879 trước Công nguyęn (TCN). Trải qua biết bao thăng trầm lịch sử, các triều đại nước Việt phong kiến đă đánh đuổi quân xâm lược phương Bắc, quyết không khuất phục ngoại bang. Tęn nước ta cũng thay đổi theo từng thời đại. Thời Hůng Vương đă dựng nęn nước Văn Lang (thế kỷ VII TCN) vŕ dân chúng trong vůng yęu thương đất trời như mạch sống vě nhờ thięn nhięn mŕ họ đă trồng trọt vŕ tạo ra nhiều sản phẩm cho việc sinh nhai. Những vị vua nŕy đă lŕm yęn lňng dân bằng tŕi trí của měnh, lo cho đời sống của người dân, lấy ý thức cộng đồng lŕm nền tảng tranh đấu vŕ giữ gěn lŕng bản. Sau vua Hůng thě có Thục Phán An Dương Vương lęn xưng vương. Ông đă dẹp tan quân Tần đông đến mấy chục vạn, để chúng dở sống dở chết vě thiếu lương thực vŕ cai quản nước Âu Lạc (275 TCN) được khoảng gần bảy thập nięn theo ghi chép của Đại Việt Sử ký Toŕn thư. Ông cňn cho xây thŕnh Cổ Loa důng yểm trợ quân sự rồi lŕm cho Triệu Đŕ một phen khiếp vía nhờ uy danh nỏ thần vŕ những mũi tęn được luyện bằng đồng lợi hại. Đến thời nhŕ Lý, nước ta đă được đổi tęn thŕnh Vạn Xuân (544) do Hoŕng đế Lý Nam Đế đặt sau khi lęn ngôi với chí nguyện mong muốn xă tắc lưu truyền ngŕn đời. Ông đă oai phong dẫn binh đánh bọn thứ sử Tięu Tư hồn phi phách tán đến nỗi chúng phải quỳ lạy xin tha mạng rồi mang vŕng bạc, châu báu cống nạp. Tinh thần yęu nước quật cường vŕ dũng khí chống giặc cứu nước của các vị tiền nhân không chỉ để ghi danh muôn thuở mŕ cňn để cho dân tộc Việt Nam có thể tự hŕo với các quốc gia khác. Nói đến lịch sử Việt Nam thě chúng ta không thể quęn hai vị nữ vương đă từng lŕm chấn động cả thế gian vŕo năm Canh Tý 40. Dů lŕ phận gái thuyền quyęn, hai nữ tướng Trưng Trắc vŕ Trưng Nhị cũng phất cờ khởi binh tại Mę Linh, đánh tan tác quân Tô Định của nhŕ Hán. Rồi trăm trận trăm thắng như Đinh Tięn Hoŕng đă phá tan quân của Nam Tấn Vương cůng Thięn Sách, dụ hŕng được Đổ Động của Nguyễn Cảnh Thạc, đặt quốc hiệu lŕ Đại Cổ Việt (968) đóng đô ở Hoa Lư, thě đến Lę Đại Hŕnh đă mưu trí giết chết tướng Hầu Nhân Bảo, diệt quá nửa quân Tống tại trận thuỷ chiến Bạch Đằng vŕ bộ chiến ở ải Chi Lăng. Sau đó ông lập nghiệp đế vương vŕ mở đầu một kỷ nguyęn Đại Việt (981). Những thời vŕng son của nhŕ Đinh, nhŕ Lý, nhŕ Lę, nhŕ Trần, nhŕ Nguyễn măi sáng ngời trong sử sách. Những chiến công hiển hách của các trang nam tử, nữ anh hůng vẫn trôi theo dňng lịch sử hŕo hůng của nước Việt ta. Từ vị vua thông minh vŕ quả quyết Trần Nhân Tông đă hai lần đập tan quân Nguyęn Mông có ý đồ thống trị Đại Việt, được toŕn dân chúng kính phục cho đến Lę Lợi khởi nghĩa Lam Sơn đă chiến thắng quân Minh, lấy nięn hiệu Lę Thái Tổ sau khi trở thŕnh vị vua đầu tięn của nhŕ hậu Lę. Ta cňn có “anh em Tây Sơn” Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ (hay cňn gọi lŕ Bắc Běnh Vương) vŕ Nguyễn Lữ xuất binh đánh bại cuộc xâm lược của Đại Thanh từ phương Bắc để giŕnh độc lập cho nước Đại Việt. Lại thęm vua Minh Mạng chính trực đă nghięm minh trong phương cách đổi mới đất nước từ nội trị đến ngoại giao dưới thời nhŕ Nguyễn. Ông lấy nước Đại Nam (1838) để đặt cho giang sơn ta từ đó. Những quốc hiệu vẫn được truyền tụng qua từng vương triều, đế nghiệp trị vě như áng thięn cổ hůng văn: “Tuy mạnh yếu từng lúc khác nhau. Song hŕo kiệt đời nŕo cũng có.” Thế mŕ ngŕy hôm nay, tęn nước Việt Nam sao lại mờ nhạt vŕ nghe thật yếu ớt. Đất nước Việt Nam tuy không cňn phải hứng chịu lửa binh đao hay hŕng tấn bom đạn nhưng nay lại gồng gánh kiếp nạn đọa đŕy, ứa muôn giọt nước mắt dân tộc vŕ thấm từng dňng máu thịt non sông. Hỡi những người Đảng vięn cňn lương tri, Các ông đang lŕm gě? Các ông có thấy dňng lịch sử Việt Nam đang từ từ ngừng lại? Các ông có thấu hiểu nguy cơ vong quốc đang đến trong nay mai? Các ông cňn ngồi tręn ghế trường Đảng học bi bô thuyết Cộng Sản, bồi dưỡng thęm tư tưởng Hồ Chí Minh để cho ai khi mŕ chủ nghĩa vô thần vŕ hung bạo ấy đă bị tẩy chay từ Đông sang Tây. Sao các ông không dŕnh thời gian để quan tâm hơn đến těnh hěnh đất nước? Các ông đă thấy rŕnh rŕnh trước mắt: đất nước đảo đięn trong thế giới kẻ giŕu sụ thě coi trời bằng vung, người mạt vận thě đói ră họng. Sao các ông cňn mů quáng nŕi lưng để khięn vőng cho đám dă thú trong Bộ Chính trị Trung ương Đảng, cho chúng sung sướng hưởng thụ? Đám bưng bô nŕy không có bộ năo của người, vô đạo nghĩa với đồng bŕo nęn có nói thě cũng như “nước đổ đầu vịt”. Cňn các ông biết suy nghĩ thě xin hăy sớm tỉnh giấc để cho dân tộc sớm thoát khỏi cảnh lầm than. Các ông không thể mất tự trọng, bán rẻ lương tâm cho lũ quỷ khát máu ngoại bang chỉ vě mưu cầu tư lợi. Đừng học theo những tęn tội đồ dân tộc như Kiều Công Tiễn hay Lę Chięu Thống mŕ “rước voi về dŕy mă tổ”. Việc Trung Cộng đang bŕnh trướng thế lực quân sự khắp nơi tręn địa phận Châu Á lŕ mối lo ngại của toŕn thế giới. Việc Trung Cộng đang thực thi ý đồ thôn tính Việt Nam lŕ cái tội của các ông đă không lŕm trňn phận sự bảo toŕn đời sống của dân. Tôi nói lŕ cái tội bởi các ông đă trăn trở, xem xét, cân nhắc vě đại cuộc chung cho Việt Nam (tôi hi vọng các ông đă từng lŕm những điều nŕy) nhưng vẫn cứ lŕm sai mới dẫn đến sự thể ngŕy hôm nay. Nếu biết sai mŕ sửa thě đó lŕ điều tốt. Nhưng sao các ông lại bám theo Đảng chỉ để xin được vŕi chén canh lạt mŕ cứ chịu nhục húp ngon lŕnh như thế? Con người sống phải có nghĩa khí vŕ nhân bản, nếu không cũng chẳng bằng một con thú. Tŕu Cộng đang xâm nhập vŕo nước ta dưới hěnh thức hợp tác khai thác bauxite ở Tây Nguyęn. Đảng ta vẫn nhai đi nhai lại một luận điệu: Ta cần phải hợp tác lŕm ăn thě mới “đẩy mạnh đất nước”, mới đảm bảo těnh “láng giềng hữu nghị” lâu dŕi. Đâu phải nhŕ cầm quyền Việt Nam không biết mối đe dọa đồng hóa của bọn Tŕu nhưng chúng mặc, chúng kệ bởi bọn Tŕu cňn tiếp khí oxy nuôi hơi thở của chúng. Đây lŕ sự thật phũ phŕng đằng sau cái chủ trương Bauxite của Đảng vŕ Nhŕ nước. Các nhŕ kinh tế vŕ các nhŕ khoa học đă phân tích rằng nước ta muốn thu được lợi nhuận từ việc khai thác mỏ nŕy thě cần đáp ứng tối thiểu lŕ sáu điều kiện; trong đó hai yếu tố quan trọng nhất phải có lŕ đầy đủ nguồn điện vŕ nguồn nước. Tuy nhięn, chúng ta cňn chưa đủ điện để cung cấp cho những hộ nghčo ở vůng sâu vůng xa. Hằng đęm họ vẫn phải thắp đčn dầu thě lấy điện đâu mŕ důng cho “chủ trương lớn” của Đảng. Cňn nguồn nước từ sông suối lại bị chất bůn đỏ do quá trěnh luyện nhôm thải ra lŕm ô nhiễm cả vůng rừng núi. Đó lŕ chưa kể tập đoŕn Than vŕ Khoáng Sản có thể chịu lỗ đến 120 triệu Mỹ Kim mỗi năm cho việc khai thác bauxite khi ký hợp đồng với nhŕ thầu CHALIECO (Trung Quốc) theo bản báo cáo của VUSTA. Thế mŕ họ vẫn nhắm mắt triển khai theo kế hoạch thě không hiểu họ đang có suy tính mờ ám gě. Không ai khỏi tự đặt câu hỏi tại sao hŕng ngŕn công nhân Trung Hoa có thể tự do trŕn sang Việt Nam, đem theo máy móc, thiết bị vŕ tất cả mọi vật dụng, ngay cả “cái bŕn toilet”. Mật độ dân số của nước ta đă cao, nay cňn tăng gấp bội khi chính sách của Đảng lại đẩy người dân thiểu số đến con đường mất đất sinh sống. Hŕng hóa của Tŕu nhập khẩu vŕo Việt Nam thě vô kể, bŕy bán nơi nơi với giá rẻ lŕm cho hŕng nội địa không thể tięu thụ. Dân ta không có hạt cơm bỏ bụng, không mái nhŕ tranh để ở trong khi thổ phỉ lân bang thě ăn thịt ngon, uống rượu say tręn đất tổ tięn của ta. Rồi đây đất nước sẽ luỵ tŕn trước khi đón ánh běnh minh lần cuối. Các ông có thấy hổ thẹn vŕ đau lňng chăng? Sao các ông cňn ngu ngơ, khiếp nhược lŕm tay sai cho Trung Cộng mŕ tŕn nhẫn để đồng bŕo của các ông chết dần chết mňn? Học giả Nguyễn Trung cũng từng lęn tiếng cảnh báo rằng tác hại do khai thác quặng nhôm gây ra không những ảnh hưởng đến môi sinh, con người mŕ cňn cả vấn đề an ninh quốc gia. Tôi đọc nhiều bŕi viết nói Tŕu Cộng đă gŕi hŕng trăm ngŕn quân lính, quân gián điệp đội lốt công nhân vŕo Việt Nam để thám thính địa hěnh Trung phần Tây Nguyęn, thiết lập căn cứ quân sự vŕ chuẩn bị chiến lược biến Việt Nam thŕnh một tỉnh lỵ như chúng đă lŕm đối với dân Tây Tạng. Các ông không biết hay cố ý không biết điều nŕy? Sự bŕnh trướng của Trung Cộng không chỉ dừng ở vůng Đông Nam Á, các ông ạ. Chúng cňn ngang tŕng khống chế cả vůng biển Đông vŕ thách thức những quốc gia phát triển khác như Mỹ, Anh vŕ Nhật. Nếu đất nước rơi vŕo tay lũ giặc Tŕu thě các ông ngay cả đến cái khố che thân cũng chẳng cňn. Hăy chứng tỏ năng lực của các ông cho quyền lợi Tổ quốc thay vě luồn cúi những kẻ hăm tŕi cấp tręn.Tôi tin rằng lời của tướng Trần Hưng Đạo vẫn cňn sang sảng bęn tai các ông: “Nay các ngươi ngồi nhěn chủ nhục mŕ không biết lo; thân chịu quốc sỉ mŕ không biết thẹn. Lŕm tướng triều đěnh đứng hầu quân man mŕ không biết tức; nghe nhạc thái thường đăi yến sứ ngụy mŕ không biết căm.” Lŕ cái nhục quốc gia khi nuôi kẻ phản bội. Cŕng nhục nhă hơn khi chúng ta biết nguy biến của quę hương mŕ lại khoanh tay thúc thủ. Các ông đă phục tůng đủ vŕ không cần phải có nghĩa vụ nŕo nữa đối với chế độ bán nước hại dân nŕy. Điều bây giờ tôi mong muốn quí vị có tâm huyết với quę hương hăy khai trừ Đảng ra khỏi đầu. Đừng bôi nhọ thęm danh dự của các ông. Đừng để cả một dân tộc lęn án các ông mŕ hăy “đem đại nghĩa thắng hung tŕn, lấy trí nhân thay cường bạo” như lời đại thần Nguyễn Trăi đă dạy. Hỡi những chiến sĩ Quân đội nhân dân Việt Nam, Các anh đang lŕm gě? Các anh có phải lŕ những con người chính nghĩa phục vụ cho nhân dân? Nếu vậy, sao các anh lại cầm súng đối đầu với nguyện vọng của dân? Các anh thi hŕnh chỉ thị của Đảng mŕ quęn mất cái Đảng vô tri ấy không phải do người dân trong nước bầu chọn. Có phải các anh đang lŕm trái với ý nghĩa tęn gọi Quân đội nhân dân – “từ nhân dân mŕ ra, vě nhân dân mŕ chiến đấu, vě nhân dân phục vụ”? Chắc hẳn các anh cũng đă nhận được rất nhiều bức tâm thư từ những người công dân có lňng với quę hương. Trong bức giác thư của Trần Nhu, ông ta viết rằng: “Hỡi các tướng lănh, hỡi những người binh lính đă chiến đấu chống giặc Tŕu năm 1979, các bạn đă bị phản bội!” Đúng vậy, các anh đă bị phản bội. Không chỉ rięng những người lính năm xưa mŕ lŕ tất cả các anh đang nằm trong hŕng ngũ Quân đội Nhân dân hiện nay đều bị phản bội. Xương máu của các anh đổ vŕo những cuộc chiến nhằm bảo vệ bờ cői đều bị Đảng ta lăng quęn. Những người bạn cůng chinh chiến với các anh đă sai lầm trong quá khứ, nay các anh không thấu được tâm địa độc tŕi của Đảng Cộng Sản thě chính các anh đang tự biến měnh thŕnh những kẻ phản nghịch của Tổ Quốc. Các anh không thấy sao? Từng tấc đất tręn hai quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa đă bị Đảng hiến dâng cho tụi Tŕu man rợ. Từng dăi vịnh Bắc Bộ, ải Nam Quan, thác Bản Dốc cũng đă bị ngoại tộc xâu xé có “giấy phép”. Vậy nęn các anh không cần tốn sức lực đứng ngoŕi hải đảo hay canh gác bięn giới nữa nếu như các anh vẫn cňn một lňng trung với Đảng mŕ bất hiếu với dân. Thay vě trấn giữ bięn cương thě các anh hăy chỉa súng nổ vŕo hơn tám mươi triệu người dân để Đảng ta vỗ tay khen thưởng. Tôi thiết nghĩ lúc đó chắc công việc của các anh sẽ nhẹ nhŕng hẳn đi, không cňn phải dầm mưa dăi nắng nhiều. Nhưng các anh ạ, đęm đęm các anh sẽ trằn trọc cố ru một giấc ngủ. Những cơn ác mộng sẽ chập chờn bủa lấy bởi chính toŕ án lương tâm đang xét xử những hŕnh động vô nhân tính của các anh. Các anh tuy không có quyền cao chức trọng, không giŕu sang phú quý nhưng các anh cňn dân tộc. Đó mới chính lŕ bảo vật quý giá nhất mŕ các anh cần nâng niu vẹn toŕn. Mất non sông, mất đồng bŕo thě các anh bảo vệ cái gě đây, hỡi những người vě lý tưởng tự do cho Tổ Quốc? Các anh hăy trả lời cho dân nghe. Cha mẹ, anh chị của các anh cũng đang nằm trong gọng kěm của nhŕ nước CHXHCNVN. Đừng than trách rằng nếu các anh không tuân theo lời của mười mấy tęn trong Bộ chính trị thě chúng sẽ lŕm khó dễ những người thân của các anh. Điều đó chỉ chứng tỏ các anh hčn yếu vŕ bất tŕi. Các anh vẫn cňn nhịn được sao khi những kẻ lănh đạo trong Đảng thě có nhŕ cao cửa rộng, có xe hơi sang trọng, có tiền gởi vŕo nhŕ băng ngoại quốc hŕng tháng; cňn dân ta chăm chỉ cŕy sâu cuốc bẫm nhưng vẫn không ngóc đầu lęn nổi . Bọn chúng cướp bóc mồ hôi vŕ nước mắt của người dân mŕ sung sướng tręn nỗi đau của dân tộc. Tại sao các anh không giải thoát gia đěnh các anh khỏi ách thống trị của Đảng cůng với toŕn thể đồng bŕo khỏi họa mất nước? Các anh đừng theo chân cố Tổng bí thư Trường Chinh đă đấu tố giết cả cha mẹ ruột để lŕm vui lňng kẻ tręn. Đó không phải vě “đại nghĩa quốc gia” mŕ lŕ “đại nghịch bất đạo”. Bọn chúng không đứng chung chiến tuyến với các anh để thông cảm với nỗi nhọc nhằn của các anh ngŕy đęm ở ngoŕi khơi xa hay tręn rừng núi sâu độc. Bọn chúng chỉ lŕ những kẻ tiểu nhân “ăn cháo đá bát” nęn các anh đừng hi vọng chúng sẽ tạ ơn những gě các anh đă vŕ đang lŕm. Các anh cầm súng tręn tay, chiến đấu vě dân tộc, hŕ cớ gě phải sợ một lũ đần độn kia? Các anh cŕng phải dũng cảm đương đấu với giặc phương Bắc, lŕm tấm gương sáng cho chúng tôi noi theo mŕ không thẹn lňng với hồn thięng sông núi. Nam quốc sơn hŕ nam đế cư Tiệt nhięn định phận tại thięn thư Như hŕ Bắc lỗ lai xâm phạm Bạch nhận thięn hŕnh phá trúc dư (“Nam Quốc Sơn Hŕ” – Lý Thường Kiệt) Hỡi Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất, Công Giáo Việt Nam, cůng các đoŕn thể tôn giáo khác, Các chư vị đang ở đâu? Các chư vị có nghe thấy những Đấng Bề Tręn đang khóc? Những giọt nước mắt đau đớn lăn nhẹ trong tim Người khi nhěn Việt Nam tội nghiệp của chúng ta đang chěm trong vô vŕn khổ ải. Tôi không phải lŕ con chięn ngoan đạo hay tu sĩ hŕnh khất nhưng tôi cũng hiểu rằng Đức Chúa Trời được sinh ra để giải thoát những khổ đau của loŕi người vŕ Đức Phật Thích Ca phổ độ chúng sinh. Người dạy chúng ta biết lŕm một con người nhân ái vŕ trí tuệ, lấy lňng từ bi mŕ giải hóa hận thů. Nhưng các vị không thể běnh thản tụng kinh niệm Phật hay đọc kinh cầu nguyện Chúa ban phước lŕnh mỗi ngŕy trong khi cả nước Việt nam đang bị dŕy xéo từng ngŕy. Các vị không thể tịnh tâm nghe tiếng chuông nhŕ chůa hay bŕi Thánh ca nơi giáo đường trong khi ở ngoŕi kia, toŕn dân tộc Việt Nam đang gŕo thét những tiếng đau đớn với những giọt máu vŕ nước mắt nghiệt tử. Con người ta được sinh ra chỉ thiết tha có được hạnh phúc vŕ sự tọa lạc trong tâm hồn. Nhưng hôm nay đây, bộ chính trị Đảng đă không lŕm trňn bổn phận lo cho quốc thái dân an. Ngược lại, họ đă lạm dụng chức quyền trái phép để cướp nhŕ cửa, đất đai của dân. Từ vụ lấn chiếm mảnh đất tổ tięn của gia đěnh một mục sư ở huyện Phước Long, tỉnh Běnh Phước, từ vụ cưỡng ép năm gia đěnh bán ruộng với giá rẻ mạt ở xă Trường Yęn, cho đến vụ tranh chấp địa phận giáo xứ Thái Hŕ mŕ chính quyền Hŕ Nội đă không ngại ngần cho công an đŕn áp các giáo dân triệt để. Những hŕnh động ngang ngược nŕy của các ban lănh đạo Nhŕ nước vẫn cứ tái diễn thě thử hỏi pháp luật để ở đâu, công lý treo ở chỗ nŕo. Các vị không thể ngồi chờ bọn đầu trộm đuôi cướp nŕy lẻn vŕo đền chůa hay nhŕ thờ mŕ cầm theo súng, důi cui, thuốc xịt hơi cay để tŕn phá thờ tự vŕo một ngŕy rất gần. Các vị hăy cůng toŕn dân xuống đường. Hỡi những người Công Giáo, linh mục Lę Quang Uy – Dňng Chúa Cứu Thế đă lęn tiếng: “Chúng ta không thể cứ măi ở bęn lề cuộc sống quę hương trong sự e ngại, do dự. Chúng ta không thể cứ măi chờ đợi lẫn nhau mŕ không ai dám quyết định một việc gě thiết thực vŕ can đảm. Chẳng lẽ chỉ vě sợ bóng sợ vía một cái gě đấy mŕ chúng ta lại không sợ điều đáng phải sợ hơn cả, đó lŕ tiếng lương tâm, tiếng nói của Chúa Thánh Thần.” Hỡi những vị chư Tăng vŕ Phật tử, Đại lăo hoŕ thượng Thích Quảng độ lŕ một chân tu chỉ biết ăn chay niệm Phật. Thế mŕ Ngŕi cũng không thể lắng nỗi lňng bất běnh cho quę hương mŕ buộc phải kęu gọi một tháng bất tuân dân sự: “Chỉ cňn lại tiếng nói của toŕn dân mới có cơ cứu văn. Trước lŕ chận đứng việc lấy Vŕng, tức dân tộc, đổi lấy Nhôm ngoại quốc. Sau lŕ bảo vệ sự Vẹn toŕn lănh thổ mŕ tiền nhân đă đem xương máu gầy dựng… hăy tỏ thái độ trước nguy cơ hủy hoại mầu xanh Tây nguyęn vŕ đời sống của người Việt cũng như hŕng chục dân tộc ít người trong việc khai thác quặng bô-xít không thông qua nghięn cứu khoa học vŕ kinh tế, mŕ chỉ vụ vŕo sự lệ thuộc Bắc phương…Sống dưới chế độ độc tŕi, công an trị, người dân đă mất quyền biểu těnh công cộng nói lęn ngưỡng vọng thiết tha suốt 54 năm tại miền Bắc vŕ 34 năm qua tại miền Nam, thě nay hăy BIỂU TĚNH TẠI GIA.” Thời buổi nhiễu nhương dưới sự cai trị của chính quyền Cộng Sản Bắc Việt đă không cňn cách nŕo khắc phục. Phép nước của chế độ Cộng Hňa Xă Hội Chủ Nghĩa đă không hướng đến quyền lợi của người dân. Chúng ta cần phải nói lęn tiếng nói của dân tộc. Giáo lý trong kinh sách vŕ đạo nghĩa lŕm người không cho phép các vị hňa thượng, tăng ni, các giám mục, giáo dân tỏ thái độ dửng dưng trước những điều bất công trong lňng xă hội Việt Nam hiện nay. Tôi xin được trích lời dạy của Đức Thế Tôn để lŕm vňng hŕo quang chân lý vŕ ánh sáng Tin Mừng soi rọi lối đi trước mặt: “Như đŕn voi say trận, không kể lằn tęn mũi đạn, ta phải can đảm chịu đựng những điều bất hạnh của đời. Vě một phần lớn chúng ta sống ngoŕi khuôn khổ của giáo luật, ta phải có thái độ của đŕn voi lâm trận, mạnh tiến giữa rừng gươm đao, giáo mác, běnh tĩnh hứng chịu những nỗi chua cay của đời, vŕ thản nhięn vững bước tręn con đường phạm hạnh.” Hỡi tất cả lương dân trong nước, Các người đang lŕm gě? Ngoŕi đồng lúa, những bác nông dân đang nhễ nhại mồ hôi dưới ánh nắng gắt gao của một buổi trưa đầu hạ. Trong công ty, những nhân vięn đang căng thẳng bęn chiếc vi tính dưới dŕn máy điều hoŕ mát lạnh. Tręn khu đất quy hoạch, những chú kỹ sư xây dựng đang ra sức chỉ đạo các công trěnh nhŕ cửa mới trong lớp bụi bay mịt mů. Nơi trường học, tiếng thầy cô giảng bŕi cho học sinh cůng tiếng lá xŕo xạc bęn ô cửa lớp… Những hěnh ảnh quę hương dường như thật thanh běnh. Tôi cứ cho rằng mỗi người đều được Đảng vŕ Nhŕ nước giao phó một nhiệm vụ vŕ ai cũng cố gắng hoŕn thŕnh công việc của měnh trong tâm trạng phấn khởi. Có thật đất nước của chúng ta tốt đẹp như vậy? Không. Đất nước chúng ta lŕ một địa ngục ác đạo. Vŕ các người đều lŕ nạn nhân của địa ngục bạo quyền Cộng Sản Bắc Việt. Hẳn các người không cňn xa lạ gě với cái tęn Hồ Chí Minh. Tůy thuộc vŕo trěnh độ tư duy của mỗi người vŕ tŕi liệu công khai sự thật về Hồ Chí Minh mŕ các người đă may mắn đọc được thě bây giờ các người sẽ có những cách đánh giá khác nhau về con người “muôn mặt” nŕy. Nhưng đặt lại bối cảnh thời chiến ngŕy xưa thě không một ai mảy may nghi ngờ đến tấm lňng ái quốc của vị “lănh tụ vĩ đại” Hồ Chí Minh. Nŕo lŕ Bác đă “ra đi těm đường cứu nước”, Bác sống “cả đời sống vě dân tộc”, Bác đă đem chủ nghĩa ngoại lai tuyệt vời về cho Việt Nam. Nŕo lŕ xă hội không nęn phân chia giai cấp, mọi người đều có quyền běnh đẳng, dân chúng sẽ sống trong “thế giới đại đồng”, v.v… Những điều nŕy nghe như rót mật vŕo tai đă lŕm nhiều người dân chất phác tuyệt đối tin theo. Thế rồi kết quả của bao lời đường mật ấy như thế nŕo? Từ đầu thập nięn 50, những thảm kịch Cải Cách Ruộng Đất vŕ Nhân Văn Giai Phẩm đă giết oan hŕng vạn địa chủ, trí thức, văn nghệ sĩ, lŕm hơn một triệu dân miền Bắt phải di cư vŕo miền Nam trong nỗi kinh hoŕng. Nạn nhân lŕ các người. Tiếp theo lŕ cuộc thảm sát Tết Mậu Thân năm 1968 với những hố chôn tập thể, với những giây phút tę liệt khủng khiếp nhất cho người dân Huế. Nạn nhân lŕ các người. Sau đó chủ trương đánh tư sản, đưa toŕn bộ đất nước sống trong thời kỳ bao cấp cũng lŕm cho hŕng trăm ngŕn người vô tội bị mất trắng tŕi sản, không nhŕ không cửa. Nạn nhân cũng lŕ các người. Chỉ có Đảng ta lŕ ngư ông thủ lợi, nuốt trọn những gě chúng vơ vét được qua những cuộc tŕn sát man rợ. Những linh hồn oan thięng chẳng biết důng bao nhięu vải tang để phủ cho hết. Những dňng máu thấm đỏ vŕo đất chẳng biết chờ thời gian bao lâu mới có thể phai mờ. Những giọt nước mắt chua cay chẳng biết hňa cůng bao con sông, con suối cho bớt vị mặn đắng. Một bi kịch của loŕi người! Chiến tranh thě phải có đầu rơi máu chảy, nhưng sự hy sinh phải xứng đáng cho quyền lợi toŕn dân tộc chứ không phải để cho một cá nhân nŕo. Xin các người đừng măi u mę trong lời tuyęn truyền của Đảng vŕ Nhŕ nước. Có thể các người không muốn nhắc đến những gě đă xảy ra trong quá khứ nhưng các người sẽ không bao giờ quęn được. Nỗi đau ngŕy nŕo các người phải chịu đựng vẫn chưa thể nguôi ngoai, vẫn măi khắc sâu trong tâm khảm. Cộng Sản lŕ kẻ thů của nhân loại. Cho đến hôm nay Đảng CSVN vẫn ngựa quen đường cũ. Chúng gieo rắc tội ác khắp nơi nơi. Từ việc buôn bán phụ nữ Việt thông qua các đường dây môi giới hôn nhân cho đến těnh trạng dân đói nghčo lạc hậu. Các người lŕ nạn nhân. Từ hŕng trăm trẻ em vất vưởng nơi lề đường cho đến nhiều vụ cướp đất của lương dân khắp nước. Các người lŕ nạn nhân. Từ tín ngưỡng tôn giáo bị cấm đoán cho đến těnh trạng thất nghiệp trŕn lan. Các người lŕ nạn nhân. Từ sự bắt bớ các nhŕ đấu tranh dân chủ cho đến chủ trương biến cả dân tộc thŕnh những kẻ nô lệ cho thực dân ngoại quốc. Các người cũng lŕ nạn nhân. Xă hội đă biến con người sống dẫm đạp lęn nhau, bất chấp sinh mạng người khác chỉ vě đồng tiền. Bác sĩ không cňn chữa bệnh theo phương châm “lương y như từ mẫu”. Luật sư không cňn hŕnh nghề với tinh thần bŕo chữa oan ức cho thân chủ. Nhŕ báo không cňn viết bŕi dựa tręn tính chất sự thật của sự việc. Bây giờ các người chỉ thấy một xă hội tráo trở, gạt gẫm lẫn nhau để đạt mục đích rięng. Nếu těnh trạng nŕy cứ tiếp diễn măi thě đất nước sẽ đi về đâu. Sau nŕy các người sẽ không cňn thưởng thức hương vị bánh chưng, bánh dầy vŕo những ngŕy Tết mŕ thay vŕo đó lŕ bánh trôi, bánh bao của Trung Hoa. Tất cả lŕ do trái tim quỷ dạ xoa của Đảng Cộng Sản nặn ra. Chúng ta không thể chịu đựng hơn. Đồng bŕo quốc nội hăy vě tương lai con em mŕ đồng lňng chung sức hạ bệ chính quyền Cộng Sản Việt Nam độc tŕi vŕ ngăn chặn tham vọng xâm lấn của Trung Cộng. Hỡi toŕn thể người Việt ly hương, Các cô chú, anh chị đang lŕm gě? Các cô chú cňn nhớ cái hận mất nước năm 1975? Hay các anh chị đang sung túc bęn kia đại dương mŕ quęn mất hai tiếng dân tộc? Nhắc đến the Fall of Saigon thě chẳng ai ngăn nổi tiếng nấc xót xa. Từng hěnh ảnh cuối cůng tại miền Nam cứ như cuốn phim quay chậm ngược dňng thời gian. Từng cảnh tượng chết chóc như những mũi kim đâm vŕo trái tim đau buốt. Đâu rồi thanh běnh ấm no? Đâu rồi khung trời hoa mộng? Đâu rồi xứ sở hňa běnh? Ôi miền Nam yęu dấu đă vě ai mŕ âm u hoang tŕn, vě ai mŕ gia cảnh phân ly, vě ai mŕ tan nát tuổi xuân. Những con thuyền mong manh vượt biết bao hải lý để chở thuyền nhân đến miền đất hứa. Những nỗi uất ức được khâu chặt vŕo từng tế bŕo trong cơ thể. Những nỗi khiếp sợ ăn mňn cả tinh thần cho nňi giống. Để rồi hôm nay tręn đất khách quę người tự do, một số người Việt tỵ nạn nhěn về quę hương Việt Nam bằng con mắt lănh cảm mŕ chối bỏ nơi chôn nhau cắt rốn của měnh. Thật đáng buồn khi họ có ý nghĩ lŕ việc quốc nội thě tự người dân trong nước phải đứng lęn giải quyết. Vậy thě cội nguồn các người ở đâu, tổ tięn các người ở chốn nŕo? Đây lŕ một vấn đề quốc gia hệ trọng đến sự sinh tồn của cả dân tộc. Các cô chú đă thấy đồng bŕo trong nước phải gánh chịu kiếp cu li. Trong thời thế nguy biến nŕy, chỉ có těnh thương đồng loại của những người Việt hải ngoại mới giúp họ có đủ ý chí kięn cường để chống trả lại sự đŕn áp của Cộng Sản. Chúng ta không thể để bč lũ Cộng Sản Bắc Việt thŕnh công trong việc chia rẽ sợi dây lięn kết nội chiến vŕ ngoại ứng. Tôi biết rất nhiều cô chú đă vŕ đang tích cực có những kế hoạch giải thể bộ chính trị Cộng Sản vŕ cứu văn đất nước khỏi cảnh vong quốc. Cňn những anh chị Việt Kiều nhẹ dạ khác thě đừng nęn nghe lời mĩ miều “khúc ruột ngŕn dặm” của Cộng Sản mŕ về Việt Nam lŕm ăn, đốt tiền để tiếp tế máu cho chúng, đến khi lọt bẫy rồi thě hối hận cũng không kịp. Có nhiều lần tôi lang thang vŕo cái diễn đŕn chính trị tręn mạng, nghe các anh ví von Cộng Sản như loŕi súc vật vô nhân tính, mất těnh yęu thương đồng loại. Xin thưa với quí vị, chúng không phải lŕ khỉ, lŕ chó vŕ cũng không xứng đáng được so sánh với những loŕi vật nŕy. Con khỉ tuy chỉ biết bắt chước nhưng chúng rất thông minh vŕ có těnh cảm. Một câu chuyện nói về một thợ săn đă bắn một con vượn cái bị trọng thương. Thế mŕ vượn mẹ vẫn ôm chặt đứa con vŕo lňng vŕ důng hết sức běnh sinh để rống gọi thảm thiết chờ người cha trở về. Khi con vượn đực quắp được đứa con mang đi thě lúc đó con vượn cái mới trút hơi thở cuối cůng rồi từ từ ngă xuống. Cňn Cộng Sản chỉ biết giết đồng loại. Con chó thě rất trung thŕnh với chủ nhân. Nếu người chủ gặp chuyện nguy hiểm thě nó liều thân để cứu. Cňn Cộng Sản thě mạng ai nấy giữ thật kỹ. Nếu như Cộng Sản lŕ chó thě các vị có dám nuôi trong nhŕ không? Ngay cả những bŕ mẹ Việt Nam đă có công nuôi các cán bộ, bộ đội mŕ cũng bị chúng cướp nhŕ không thương tiếc. Đúng lŕ một lũ đủ thứ vô: vô gia đěnh, vô Tổ quốc, vô tôn giáo, vô đạo đức, vô tư cách, vô nhân vô nghĩa, vô phúc vô hậu, vô phương cứu chữa. Hỡi tuổi trẻ Việt Nam tręn toŕn quả địa cầu, Các bạn trong nước đang nghĩ gě? Các bạn ở hải ngoại đang ước muốn gě? Lŕ rường cột tương lai của nước nhŕ, các bạn trong nước cần phải biết bổn phận lŕm một người công dân có ích cho xă hội. Chúng ta không sinh ra trong thời loạn lạc nhưng lại sinh nhầm vŕo một thế giới không ánh sáng. Những ánh đčn mŕu muôn sắc lộng lẫy tręn phố thị về đęm chỉ lŕ ảo ảnh của bóng tối. Những khu giải trí chỉ lŕ trň xí gạt con nít, che mắt thięn hạ. Những căn biệt thự vươn cao lấp kín bầu trời chỉ lŕ mô hěnh tượng trưng cho chủ nghĩa Cộng Sản – một kẻ cướp. Các bạn hăy tới gần vŕ nhěn kỹ một chút. Dưới ngọn đčn đường lŕ các cụ giŕ một měnh lượm những cái lon để đổi chén cháo qua ngŕy. Ngoŕi cổng khu vui chơi lŕ những kẻ ăn xin mặc áo quần rách bươm lę lết dọc vỉa hč. Bęn cạnh nhŕ lầu cao tầng ở thŕnh thị lŕ lięu xięu nhưng mái nhŕ tranh vůng nông thôn. Đó mới lŕ viễn cảnh thật sự của đất nước chúng ta. Vậy chúng ta phải bắt đầu từ đâu? Từ tấm lňng yęu nước lŕ sự khơi nguồn cho hŕnh động cứu nước. Các bạn cần thoát khỏi sự nhồi sọ của Đảng ta, đừng ngông nghęnh ra vẻ ta đây có tất cả mŕ hăy důng cái đầu để suy nghĩ. Nếu Việt Nam lŕ một phần của Trung Cộng thě các bạn chẳng cňn gě hết. Các bạn cần thắp lęn lňng tin vŕ těnh yęu thương nhân loại, gạt bỏ tham – sân – si vŕ đừng cưỡng cầu danh vọng cuộc đời. Các bạn hăy nhěn gương quốc gia Tây Tạng. Họ đă bị Trung Cộng thống trị qua nhiều thế kỷ. Nhưng vě người Tây Tạng biết chống lại những kẻ lợi dụng měnh, biết nắm bắt thời cơ vŕ lại có đầu óc nhanh nhẹn, trung thực nęn họ không bao giờ đầu hŕng. Họ hiểu rằng một khi nhẹ dạ tin vŕo lời nói “cůng nhịp thở với các chiến sĩ vũ trang, cůng chung số phận với các cán bộ vŕ nhân dân Tây Tạng” của Hồ Cẩm Đŕo thě sẽ không có huyệt chôn thân. Đó lŕ một bŕi học cho chúng ta học hỏi. Vě lịch sử hơn bốn ngŕn năm văn hiến, các bạn hăy nối gót các bậc tiền bối để lŕm rạng danh Tổ quốc Việt Nam thęm một lần nữa. Các bạn trẻ tại hải ngoại hăy cůng sát cánh với thanh nięn trong nước để chúng ta có thể giải thoát dân tộc khỏi ách nô lệ ngoại bang. Các bạn sống tręn những quốc gia tự do thě các bạn lŕ người hiểu rő tầm quan trọng phải có dân chủ vŕ nhân quyền. Trěnh độ của tôi có thể không bằng các bạn nhưng đứng vŕo cương vị người chủ tương lai của đất nước thě chúng ta lŕ thŕnh phần chính yếu của nước nhŕ. Vě thế chúng ta không nęn tách biệt đường lối đấu tranh mŕ hăy chia sẻ với nhau. Chúng ta có chung một quę hương, một mŕu da, một mŕu tóc. Hỡi tuổi trẻ Việt Nam! Chúng ta không thể để yęn cho bọn khốn nạn Nguyễn Minh Triết, Nông Đức Mạnh, Nguyễn Tấn Dũng, Nguyễn Phú Trọng… thông đồng với lũ giặc Tŕu bức hại nhân dân. Trách nhiệm của chúng ta lŕ không để lọt một tấc đất vŕo tay giặc, không để dân tộc măi đięu linh, không để chết tương lai tuổi trẻ, vŕ cŕng không để trở thŕnh đứa con tội đồ của người Mẹ chúng ta. Đời người có một lần để sống vŕ một lần để chết, hăy sống cho xứng vŕ hăy chết cho đáng. Dân tộc Việt Nam không của rięng ai. Chúng ta không thể cứ rơi nước mắt măi. Hỡi toŕn thể đồng bŕo quốc nội vŕ đồng bŕo hải ngoại, hăy khóc một lần cuối rồi lau lệ cho khô. Hăy cůng nhau tay trong tay, vai kề vai nối thŕnh một khối đại đoŕn kết dân tộc. Chống giặc ngoại xâm phương Bắc lŕ trách nhiệm của tất cả người con da vŕng máu đỏ Việt Nam. Các bậc cha ông ngŕy trước đă có công gầy dựng vŕ gěn giữ giang sơn gấm vóc thě nay chúng ta không thể giương mắt vô hồn nhěn từng mảnh đất quę hương bị cắt xén rồi dâng cho bọn bŕnh trướng Trung Cộng một cách vô cớ. Bọn chúng huỷ hoại môi trường sinh sống của đất nước ta, phong tục tập quán của dňng giống ta, nhân bản con người của dân tộc ta thě chúng ta không thể běnh chân như vại. Bọn chúng bóc lột sức lao động, nhập thực phẩm vŕo đầu độc người dân, bao thầu các công trěnh xây dựng trọng điểm bằng quyền lực áp đặt thě chúng ta không thể chấp nhận sự có mặt của chúng tręn đất Nam nŕy. Bọn chúng âm mưu đồng hoá chủng tộc, trừ diệt đồng bŕo tận gốc, áp dụng chính sách nô lệ chính trị thě chúng ta không thể im lặng chịu nhục. Khi tất cả cůng hướng về quę hương Việt Nam chính lŕ lúc chúng ta biến niềm tin thŕnh vũ khí lợi hại nhất. Khi tất cả cůng chung nhịp thở với non sông Việt Nam chính lŕ lúc chúng ta biến tinh thần đoŕn kết thŕnh sức mạnh bất diệt. Không một mănh lực nŕo có thể ngăn chặn hůng khí vě đại nghĩa quốc gia của chúng ta. Không một thế lực nŕo có thể lŕm nhụt chí vě lý tưởng trường tồn cho dân tộc. Hăy đồng tâm lật đổ bọn bán nước cầu vinh Cộng Sản. Hăy chung sức dẹp tan lũ giặc Tŕu Cộng đang hoŕnh hŕnh tręn đất nước. Hăy tranh đấu để xây dựng một kỷ nguyęn mới cho nước Việt Nam tươi sáng hơn. Gươm mŕi đá, đá núi cũng mňn Voi uống nước, nước sông phải cạn. Đánh một trận, sạch không kěnh ngạc Đánh hai trận tan tác chim muông. (Trích “Běnh Ngô Đại Cáo” – Nguyễn Trăi) Dân tộc lŕ của tất cả người dân mang dňng máu Việt Nam. Tręn đây lŕ những lời tâm huyết của một người trẻ sinh ra tręn mảnh đất Việt Nam. Tôi đă nói những gě tôi cần phải nói. Mỗi người chúng ta đă đủ trưởng thŕnh vŕ đủ trí khôn để suy xét. Các vị có vě bản sắc văn hóa mŕ đấu tranh hay không thě đó lŕ tuỳ thuộc vŕo quyết định của các vị. Cňn tôi cũng như chị Lę Thị Công Nhân đă từng phát biểu: “Tôi sẽ chiến đấu tới cůng cho dů chỉ cňn một měnh tôi,” sống cho dân tộc vŕ chết vě dân tộc. Tôi không lŕ ai nhưng tôi có thể khẳng định với tất cả quí vị rằng tôi lŕ một đứa con của Mẹ Việt Nam bất khuất. Lę Nguyễn Huy Trần BBC News / thứ ba, 19 tháng 5, 2009 Trung Quốc đưa tŕu lớn tới Hoŕng Sa Căng thẳng ở Biển Đông gia tăng sau hAn nộp tuyęn bố chủ quyền hôm 13 tháng Năm 2009 . Trung Quốc đă lần đầu tięn đưa tŕu lớn tới Hoŕng Sa, một ngŕy sau khi Việt Nam phản đối việc Bắc Kinh cấm đánh bắt cá ở Biển Đông. Tân Hoa Xă loan tin tŕu Ngư Chính (số 44183) lớn nhất của tỉnh Quảng Đông lần đầu tięn tuần tra quần đảo Hoŕng Sa đă tới cảng Tam Á ngŕy 17 tháng 5 sau chuyến hŕnh trěnh 360 hải lý. Chiếc thuyền nŕy cůng với một thuyền Ngư Chính khác (số 44061) xu ất phát từ thŕnh phố Trạm Giang hợp thŕnh bięn đội sẽ đến hải vực "Tây Sa" vŕo ngŕy 19 tháng 5 để tiến hŕnh hoạt động tuần tra nghề cá vŕ bảo vệ chủ quyền. Trước đó, theo hãng thông tấn Đức DPA từ Hà Nội hôm 18/05/09, Việt Nam đă xác nhận chuyện họ phản đối tuyęn bố của Trung Quốc về việc cấm đánh cá ở nhiều vůng tại Biển Đông từ ngŕy 16 tháng Năm tới ngŕy 1 tháng Tám để tránh đánh cá quá mức. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam Lę Dũng khẳng định chủ quyền đối với đặc khu kinh tế xung quanh đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa vŕ coi việc áp đB 7t lệnh cấm của Trung Quốc lŕ 'xâm phạm lănh thổ Việt Nam'. Ông Dũng cũng kęu gọi Trung Quốc giải quyết vấn đề đánh cá vŕ các tranh căi khác theo Công ước Lięn Hiệp Quốc về Luật Biển. Trung Quốc nói , bất kỳ tŕu đánh cá nŕo, dů lŕ của Trung Quốc hay của nước ngoŕi , không tuân theo lệnh cấm đánh cá cũng sẽ bị trừng phạt . ' Vi phạm ' . =2 0 DPA cũng trích lời Chủ tịch Hiệp hội Hải sản Việt Nam Nguyễn Việt Thắng nói rằng việc cấm đánh cá của Trung Quốc sẽ gây thiệt hại kinh tế đáng kể cho Việt Nam. Ngay cả khi các tŕu đánh cá Việt Nam không hoạt động trong các vůng biển ( bị cấm ) nŕy , Trung Quốc vẫn bắt họ vŕ đňi tiền phạt. Nguyễn Việt Thắng, Chủ tịch Hiệp hội Hải sản . Ông nói tŕu Trung Quốc thường xuyęn bắt tŕu Việt Nam. '' Ngay cả khi các tŕu đánh cá Việt Nam không hoạt động trong các vůng biển (bị cấm) nŕy, Trung Quốc vẫn bắt họ vŕ đňi tiền phạt.'' Trong khi đó theo Tân Hoa Xã, chỉ huy phụ trách tŕu Ngư Chính Chu Thế Hůng cho biết tŕu Ngư Chính lớn nhất Quảng Đông thuộc về tổng đội Chu Hải sẽ tuần tra quần đảo "Tây Sa" trong vňng nửa tháng. Đây cũng lŕ lần đầu tięn chi đội Chu Hải thuộc Ngư Chính Quảng Đông tham gia t chức tuần tra với khu cục "Nam Hải" lŕm nhiệm vụ tại quần đảo "Tây Sa", vŕ cũng lŕ lần đầu tięn lŕm nhiệm vụ viễn dương ở khu vực xa nhất. Ông Chu Thế Hải đă nói với Tân Hoa Xă rằng tŕu Ngư Chính 44183 lŕ tŕu có trọng tải lớn nhất của tỉnh Quảng Đông, sức bạt nước 500 tấn vŕ di chuyển với vận tốc rất nhanh. Hệ thống thiết bị thông tin của Ngư Chính 44183 được cho lŕ tięn tiến so với các tŕu khác, có phňng thí nghiệm vŕ các thiết bị đo đạc chụp hěnh dưới đáy biển. Hăng DPA n ói căng thẳng về chủ quyền Biển Đông đă tăng lęn sau hạn chót ngŕy 13 tháng Năm để các nước trěnh đňi hỏi chủ quyền cho Công ước Lięn Hiệp Quốc về Luật Biển. Bắc Kinh đă bác bỏ đňi hỏi chủ quyền của Việt Nam, Malaysia vŕ một số nước khác vŕ nói các đňi hỏi nŕy vi phạm tuyęn bố chủ quyền của chính Trung Quốc ở biển 'Nam Trung Hoa'. Trong một bài tręn báo Singapore, tờ Strait Times 18/05, học giả Michael Richardson nói tręn thực tę́ Trung Quốc đang đòi làm chủ "80 phần trăm vùng bię̉n Đông Nam Á", không chỉ gồm tất cả các đảo và quần đảo mà còn đę́n sát cả bờ biẢn bang Sarawak của Malaysia và đảo Natula của Indonesia. Ngần Ấy Cũng Đủ Biết Bạn Tŕu Của Měnh Roŕi CHUYỆN CỦA GẦN 40 NĂM TRƯỚC... May 17, 2009 Nông Dân Gió Lŕo Đừng nghe những gě bạn Tŕu nói, hăy nhěn những gě bạn Tŕu lŕm, dů lŕ bauxit Tây Nguyęn hay website của Bộ Công Thương-hăy nhěn vŕ nhớ lấy ! theo Hồi Ký Trần Quỳnh. (Ông TRẦN QUỲNH - phó Thủ tướng - uỷ vięn trung ương Đảng - chánh văn phňng trung ương Đảng -phó giám đốc trường Đảng Nguyễn Ái Quốc) …… Đầu năm 1973, Bộ chính trị quyết định cử một đoŕn do thủ tướng Phạm Văn Đồng cầm đầu đi cám ơn các nước XHCN vŕ một số nước bč bạn khác đă giúp đỡ vŕ ủng hộ chúng ta trong cuộc kháng chiến chống Mỹ. Ngoŕi Phạm Văn Đồng, cňn có Nguyễn Duy Trinh, Hoŕng Văn Lợi thứ trưởng Ngoại giao vŕ tôi, cůng đoŕn chuyęn vięn. Cám ơn Lięn Xô vŕ Trung Quốc thě đă có đoŕn Lę Duẩn. …… Mấy hôm sau, chuyęn cơ Trung Quốc sang Hŕ Nội để chở đoŕn đi. Chúng tôi lęn máy bay, trước mặt mỗi người ở tręn bŕn (vě lŕ chuyęn cơ nęn ngồi bốn người một bŕn) có để sẵn một tờ “Nhân Dân nhật báo” vŕ một tờ “Trung Quốc đang xây dựng” bằng tiếng Pháp. Tờ “Nhân Dân nhật báo” lŕ số đặc biệt 8 trang trong đó 4 trang giữa dŕnh toŕn bộ đăng bŕi trường ca về Hoŕng Sa. Như vậy lŕ đă tính toán để tờ báo được soạn vŕ in để có mặt tại Hŕ Nội khớp với ngŕy hẹn đưa đoŕn chúng tôi. Cňn tờ “Trung Quốc đang xây dựng” thě běa vẽ bản đồ của Trung Quốc theo đó thě toŕn bộ biển Đông vŕ Nam biển Đông cho đến Malaixia vŕ Indonexia lŕ lănh thổ vŕ lănh hải của Trung Quốc. Từ Đŕ Nẵng trở vŕo, Việt Nam không có biển, lănh hải của Trung Quốc vŕo tận bờ biển nước ta. Nguyễn Duy Trinh bảo tôi: Tú tŕi (nói đůa theo tiếng Trung Quốc lŕ nhŕ viết văn) hăy đọc vŕ dịch cho mọi người nghe với. Tôi đọc tờ “Nhân Dân nhật báo” thấy trang đầu có bŕi gần như xă luận tường thuật cuộc luyện tập của quân đội tại Hoŕng Sa với lời thề bảo vệ Hoŕng Sa chống mọi âm mưu xâm lược, đồng thời chuẩn bị tinh thần để giải phóng Trường Sa. Cňn bốn trang giữa của báo lŕ bŕi trường ca về Hoŕng Sa, đại ý nói Hoŕng Sa vŕ Trường Sa lŕ lănh thổ của Trung Quốc. Từ đời Tần Thủy Hoŕng người Trung Quốc đă có mặt ở đó. Quân thů cậy thế mạnh hůng hůng hổ hổ chiếm Hoŕng Sa vŕ Trường Sa. Nhưng quân đội anh hůng của Trung Quốc đă lấy lại được Hoŕng Sa đưa về trong lňng Tổ Quốc. Cňn Trường Sa sẽ được giải phóng một ngŕy nŕo đó. ………. Theo thông báo của phía Trung Quốc, tối hôm chúng tôi đến, Chu Ấn Lai sẽ đến gặp vŕ ăn cơm với đoŕn vŕo lúc 19 giờ. Nhưng đến 19 giờ, Trương Đức phięn dịch của Bộ chính trị Trung Quốc đến thông báo cho chúng tôi lŕ cuộc tiếp của Chu Ấn Lai lůi lại 1 giờ để chúng tôi có thě giờ xem buổi truyền hěnh đặc biệt của đŕi Bắc Kinh. 19 giờ chúng tôi mở đŕi ra xem thě chương trěnh đặc biệt tối đó lŕ một cô gái mặc quân phục ngâm bŕi thơ về Hoŕng Sa đă đăng báo khi chúng tôi đi. Thật lŕ trắng trợn hết chỗ nói. ... NGẦN ẤY CŨNG ĐỦ BIẾT BẠN TŔU CỦA MĚNH ROŔI 16 tháng 05, 2009, vŕo lúc 9:39 am Sunday May 17, 2009 - 06:40am (ICT) Căng thẳng tại biển Đông, Hoa Kỳ điều động phi cơ tŕng hěnh đến Nhật vŕ Guam HICKAM AIR FORCE BASE, Hawaii 12-5 (NV)- Hoa Kỳ điều động hai phi đội máy bay tŕng hěnh (stealth fighters) thuộc loại tối tân nhất thế giới đến khu vực Thái Běnh Dương vŕo lúc đang có những căng thẳng ở biển Đông. Theo nguồn tin quân sự Hoa Kỳ, Bộ Tư Lệnh Không Quân dự trů điều động hai phi đội F-22A Raptors đến khu vực nói tręn kể từ Tháng Năm vŕ dự trů lưu lại đây khoảng bốn tháng như một sự biểu dương lực lượng. Nguồn tin nói rằng 12 chiếc F-22A Raptors được điều động tới căn cứ không quân Kadena ở Nhật Bản lấy từ phi đoŕn tác chiến 94 ở căn cứ không quân Langley, tiểu bang Virginia. Cňn 12 chiếc khác được điều động đến căn cứ không quân Andersen tręn đảo Guam từ phi đoŕn 525 đóng ở căn cứ không quân Elmendorf, tiểu bang Alaska. Hơn 500 sĩ quan vŕ quân nhân mọi ngŕnh lięn quan tới nhiệm vụ của hai phi đội nŕy đă được điều động theo. Hồi giữa Tháng Ba, một phi đội F-22A Raptors cũng đă từng được điều động tới đảo Guam trong một thời gian ngắn khi xảy ra biến cố tŕu khảo cứu đại dương của Hoa Kỳ bị một số tŕu Trung quốc khięu khích phía nam đảo Hải Nam tręn hải phận quốc tế. Nay trước těnh hěnh cŕng ngŕy cŕng có dấu hiệu khięu khích vŕ đe doạ nghięm trọng hơn từ phía Trung quốc, việc điều động thęm lực lượng không quân tối tân nhất bęn cạnh việc điều chuyển thęm 7 tŕu ngầm nguyęn tử tới khu vực Thái Běnh Dương, cho thấy Hoa Kỳ quan tâm hơn tới těnh hěnh an ninh trong vůng. F-22A Raptors lŕ loại chiến đấu cơ tối tân nhất của Hoa Kỳ với sự phối hợp của các phát minh mới nhất về điện tử vŕ kỹ thuật vượt qua mŕn radar không bị phát hiện để tấn công chính xác các mục tięu. Với hệ thống tiếp nhięn liệu tręn không, các chiến đấu cơ nŕy có thể thi hŕnh nhiệm vụ ở bất cứ đâu, lúc nŕo vŕ vŕo thời tiết nŕo. Việc đưa F-22A Raptor đến Nhật vŕ Guam, lời nhắn chính xác ở đây chỉ có thể nhắm đến người Trung quốc. Trước đây, Do Thái vŕ Úc đă đề nghị mua loại chiến đấu cơ tŕng hěnh nŕy nhưng đă bị từ chối. Chiến đấu cơ tŕng hěnh mới nhất của Hoa Kỳ F-22A Raptor được điều động tới Nhật vŕ Guam. Ngăn chặn Trung Quốc, Mỹ chuyển 2/3 số tầu ngầm đến khu vực Thái Běnh Dương HAWAII 12-5 (NV) - Dồn dập một số biến cố tręn biển Đông từ đầu năm đến nay, sự tranh chấp chủ quyền các quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa vŕ sự gia tăng quân sự nhanh chóng của Trung quốc đă thúc đẩy Hoa Kỳ chuyển một loạt tŕu ngầm tấn công tối tân nhất từ Đại Tây Dương sang Thái Běnh Dương. Tầu ngầm nguyęn tử USS Jacksonville đến Pearl Harbor ngŕy 3/5/2009. (Hěnh Hawaii Adv). Ngŕy 3/5/2009 tŕu ngầm nguyęn tử USS Jacksonville cặp bến quân cảng Pearl Harbor vŕ tới můa thu nŕy một số tŕu ngầm nguyęn tử tối tân hơn, thuộc thế hệ Virginia-Class như USS Hawaii vŕ USS Texas cũng sẽ tới đó. Thế hệ tŕu ngầm nguyęn tử Virginia-Class gồm tŕu ngầm mang tęn USS Hawaii thuyęn chuyển từ hạm đội Đại Tây Dương sang hạm đội Thái Běnh Dương từ můa thu 2009. (Hěnh quân sự hải quân HK). Thời chiến tranh lạnh, tỉ lệ tŕu ngầm Hoa Kỳ hoạt động ở Đại Tây Dương chiếm 60% vŕ Thái Běnh Dương chiếm 40%. Nay tỉ lệ nŕy đảo ngược lại. Tin tức quân sự cho hay cho đến cuối năm nay 31 tŕu ngầm loại tấn công nhanh (fast attack subs) sẽ hoạt động tại Thái Běnh Dương vŕ chỉ cňn 22 chiếc hoạt động ở Đại Tây Dương. Trong số nŕy, 18 chiếc đóng tại Pearl Harbor, 3 chiếc tại đảo Guam, 6 chiếc ở California, cho thấy sự thay đổi cách đánh giá těnh hěnh quân sự dŕi hạn của Hoa Kỳ đối với sự gia tăng sự đe doạ của Trung quốc mỗi ngŕy một lộ rő hơn với khu vực Thái Běnh Dương nói chung vŕ khu vực biển Đông nói rięng. Trung quốc đă cản trở các tŕu khảo cứu đại dương của Hoa Kỳ hoạt động ở phía nam đảo Hải Nam vŕ Hoŕng Hải mấy tháng qua. Họ cũng xây dựng một hải cảng tối tân cho tŕu ngầm ngay tại đảo Hải Nam, đe doạ trực tiếp đến Việt Nam vŕ toŕn thể hải trěnh biển đông từ Ấn Độ Dương lęn mặt Bắc Thái Běnh Dương. Theo các nhŕ phân tích quân sự, đây lŕ lý do chính thúc giục nhŕ cầm quyền Hŕ Nội mua 6 tŕu ngầm chạy dầu thế hệ Kilo-Class của Nga với giá khoảng $1.8 tỉ USD, trong khi nước Úc cũng trang bị thęm 12 tŕu ngầm tối tân. Hiện Trung quốc đang có 8 tŕu ngầm thế hệ kilo-class. Giới phân tích quân sự nhận định chung lŕ hŕnh động của Việt Nam, Úc vŕ Hoa Kỳ chỉ lŕ phản ứng tự nhięn trước thái độ hung hăng vŕ bŕnh trướng của Bắc Kinh. Ngŕy 6 vŕ 7/5/2009 nhŕ cầm quyền CSVN nộp hồ sơ đăng ký thềm lục địa mở rộng tại Uỷ Ban Thềm Lục Địa LHQ (UNCLOS) căn cứ theo công ước quốc tế về luật biển. Một hồ sơ đăng ký chung với Mă Lai về biển Đông phía nam mŕ hai nước có thềm lục địa mở rộng trůng lặp vŕ cůng nhěn nhận có tranh chấp. Một hồ sơ đăng ký thềm lục địa mở rộng mặt biển Đông phía bắc lięn quan đến Trung quốc. Tuy nhięn, hồ sơ đăng ký nŕy lại nói không có tranh chấp khiến người ta sợ rằng Bộ Chính Trị CSVN đi đęm với Bắc Kinh để cňn chỗ dựa mŕ bám víu lấy quyền lực thě quốc gia dân tộc sẽ hoặc bị thiệt thňi hoặc bị bán đứng. Các định chế LHQ không tŕi phán nếu không có sự tranh chấp được các bęn thừa nhận. Đây cũng lŕ lý do tại sao người ta thấy Bắc Kinh chỉ phản đối hồ sơ đăng ký chung giữa Việt Nam vŕ Mă Lai về thềm lục địa mở rộng phiá nam của Việt Nam mŕ không nói gě đối với hồ sơ đăng ký rięng đối với thềm lục địa mở rộng phía Bắc. “Tôi nghĩ rằng Thái Běnh Dương vô cůng quan trọng để chúng ta có nhiều tŕu ngầm hiện diện”. Hạm trưởng tŕu ngầm USS Jacksonville, Tyler Meador, nói với báo chí ở Hawaii. Tŕu ngầm nguyęn tử tấn công nhanh USS Jacksonville cũng như những tŕu ngầm tối tân khác được trang bị thuỷ lôi vŕ hoả tiễn tầm xa Tomahawk. Nó đóng nhiều vai trň khác nhau từ tấn công, tŕu chiến, tŕu ngầm, tấn công các vị trí tręn đất liền, gián điệp vŕ cả hộ tống hạm đội. Với khả năng tiến sát bờ, nó cũng được thiết trí một khoang rięng để đưa một toán biệt hải 9 người vŕo hoạt động tręn bờ hay một nhiệm vụ đặc biệt nŕo đó ngoŕi biển. “Chúng tôi có nhu cầu rất lớn trong Hải quân. Điểm then chốt lŕ có tŕu ngầm sẵn sŕng tới một địa điểm đúng lúc. Đây lý do tại sao chúng tôi được điều chuyển tới.” Ông Meador nói. Ông cňn nói thęm rằng “Chúng tôi không ngồi chơi ở cảng nŕy lâu đâu”. Gần đây, Trung quốc tổ chức kỷ niệm 60 năm thŕnh lập quân chủng hải quân, tổ chức diễn hŕnh hơn 60 chiếc tŕu từ tŕu ngầm nguyęn tử đến tŕu chiến cỡ lớn, trang bị hoả tiễn. Một hŕng không mẫu hạm đang được đóng dở dang sẽ xuất hiện tręn biển Thái Běnh Dương vŕ biển Đông một ngŕy không xa cŕng hiện rő sự đe doạ đối với các nước nhỏ trong vůng, gồm cả Việt Nam. Hồi tháng trước, Tư lệnh hạm đội Hoa Kỳ tại Thái Běnh Dương đến thăm Việt Nam. Gần đây, ngŕy 22/4/2009 Hoa Kỳ mời một số sĩ quan CSVN thăm viếng hŕng không mẫu hạm nguyęn tử John Stennis đậu phía nam đảo Côn Sơn. Các chỉ dấu nŕy bắn tiếng cho Bắc Kinh biết lời đňi hỏi ba phần tư biển Đông lŕ của Trung quốc không thể chấp nhận được. Hoa Kỳ muốn thấy Trung quốc tuân thủ các điều ước quốc tế về luật biển. Lawrence Korb, nguyęn phụ tá Bộ trưởng Quốc Phňng Hoa Kỳ nay lŕ một chuyęn vięn phân tích tại “Trung Tâm Nghięn Cứu Vě Sự Tiến bộ Hoa Kỳ” nói rằng Trung Quốc đang trở thŕnh một cường quốc hải quân. Nếu nhěn vŕo Đại Tây Dương, người ta không nhěn thấy có vấn đề gě sắp xảy ra. Đổi lại, với sự xây dựng không ngừng nghỉ vŕ với một tốc độ nhanh chóng, hải quân Trung quốc đang vượt xa khả năng bảo vệ bờ biển của họ. Theo tŕi liệu của Hải quân Hoa Kỳ, hiện có khoảng 180 tŕu ngầm đủ loại của các nước hoạt động tręn Thái Běnh Dương, gồm cả tŕu ngầm của Trung quốc vŕ Bắc Hŕn. Đây lŕ sự đe doạ với các hải lộ quốc tế quan trọng cũng như những căn cứ chiến lược của khu vực. Tŕu ngầm nguyęn tử tấn công nhanh USS Jacksonville dŕi 360 feet, có một lň điện nguyęn tử, trọng tải 6,900 tấn vŕ có thuỷ thủ đoŕn 140 người. Tŕu ngầm nguyęn tử tấn công nhanh USS Hawaii vŕ USS Texas tối tân hơn USS Jacksonville, dŕi 377 feet, trọng tải 7,800 tấn có thuỷ thủ đoŕn 132 người. Tŕu loại nŕy trang bị 12 ống phóng hoả tiễn tầm xa Tomahawk vŕ 4 ống phóng thuỷ lôi. Ngŕy 8/4/2009, khi tiếp thứ trưởng Quốc Phňng CSVN Nguyễn Văn Được ở Bắc Kinh, Lương Quang Liệt, Bộ trưởng Quốc phňng Trung quốc cam kết tăng cường mối quan hệ hợp tác quân sự giữa hai nước. Nhưng chỉ ít ngŕy sau, Bắc Kinh loan báo gửi thęm ba tŕu chiến đến vůng quần đảo Trường Sa vŕ Hoŕng Sa mŕ họ gọi lŕ “tuần tra ngư trường” trong khi phía Việt Nam nhiều lần xác định Trường Sa vŕ Hoŕng Sa lŕ của Việt Nam với đầy đủ căn bản pháp lý vŕ lịch sử. Hŕnh động của Trung quốc diễn ra trước hạn chót mŕ các nứơc nộp hồ sơ đăng ký thềm lục địa mở rộng hiển nhięn lŕ một sự đe doạ vŕ phụ hoạ cho lời tuyęn bố chủ quyền đối với ba phần tư biển Đông. Hồ Diệu Bang, Thięn An Môn vŕ Việt Nam Trần Běnh Nam Viết cho BBCVietnamese. com từ Hoa Kỳ Ngŕy Hồ Diệu Bang qua đời góp phần gián tiếp dẫn đến biến cố Thięn An Môn Ngŕy 15/4/2009 đánh dấu đúng 20 năm ngŕy ông Hồ Diệu Bang, một lănh tụ cộng sA 3n Trung Quốc qua đời (15/4/1989). Sự qua đời của ông đă tạo nęn biến cố Thięn An Môn. Dů không lŕm chế độ cộng sản tại Trung Quốc bị đổ, biến cố Thięn An Môn đă biến đổi bộ mặt của Trung Quốc. Đặng Tiểu Běnh sau khi ra lệnh đŕn áp cuộc biểu těnh Thięn An Môn hiểu rằng tinh thần dân chủ đă bén rễ trong giới sinh vięn vŕ những thŕnh phần tiến bộ nęn ông đă đẩy mạnh chương trěnh canh tân kinh tế vŕ cởi mở chính trị trong vňng kiểm soát của đảng mŕ ông đă chủ xướng từ trước biến cố Thięn An Môn. Ông Hồ Diệu Bang xuất thân từ một gia đěnh nông dân tE1i tỉnh Hồ Nam. Ông sinh ngŕy 20/11/1915 vŕo lúc Trung Quốc bước vŕo thời đại cách mạng dân chủ sau khi Thanh triều bị lật đổ. Ông theo phong trŕo cộng sản dưới sự lănh đạo của Mao Trạch Đông vŕ suýt chết trong cuộc trường chinh 1934-1935 khi đoŕn quân đang tan tác của Mao trốn chạy sự săn đuổi của quân đội Tưởng Giới Thạch từ miền nam Trung Quốc lęn Dięn An. Vốn lŕ một người chủ trương kinh tế thị trường vŕ phóng khoáng chính trị, ông Hồ Diệu Bang lănh đạo Đoŕn Thanh Nięn Cộng Sản từ 1952 đến 1967, vŕ sau khi Đặng Tiểu Běnh củng cố được thế lực năm 1981 Đặng đă chọn Hồ Diệu Bang lŕm Tổng bí thư đảng cộng sản Trung Quốc. Ở chức vụ nŕy, vŕ với sB 1 ủng hộ ngầm của Đặng Tiểu Běnh, ông Hồ Diệu Bang đă thực hiện nhiều cuộc cải tổ quan trọng như nới lỏng tự do ngôn luận vŕ nhờ đó ông rất được lňng giới trẻ nhất lŕ thŕnh phần sinh vięn. Cuộc cải tổ của Đặng Tiểu Běnh vŕ Hồ Diệu Bang đă mang lại một không khí phấn khởi theo hướng dân chủ hóa cho Trung Quốc, vŕ vŕo cuối năm 1986 sinh vięn tręn toŕn quốc đă có thể tổ chức những cuộc biểu těnh nho nhỏ vŕ ôn hňa để bŕy tỏ ý kiến về các vấn đề quốc gia nhất lŕ vấn đề dân chủ hóa vŕ cải thiện đời sống kinh tế Tuy nhięn sau cuộc biểu tě nh lớn của sinh vięn tại Thượng Hải vŕo tháng 12/1986, Đặng Tiểu Běnh vŕ các thŕnh phần thận trọng trong Bộ chính trị lo ngại vŕ đă áp lực Hồ Diệu Bang từ chức ngŕy 16/1/1987. Đặng thay thế Hồ Diệu Bang bằng một nhân vật cởi mở khác lŕ Triệu Tử Dương để duy trě hướng cải tổ trong chừng mực, đồng thời cân bằng nội bộ với một ủy vięn chủ trương cứng rắn lŕ thủ tướng Lý Bằng. Sau cuộc chỉnh đốn nội bộ để kěm hăm bớt phong trŕo đňi dân chủ nŕy Hồ Diệu Bang tuy không cňn quyền lực đă trở thŕnh một biểu tượng của phong trŕo đňi dân chủ tại Trung quốc . Xe tăng vŕo Quảng trường Thięn An Môn ngŕy 3-4 tháng Sáu 1989 để đŕn áp Ngŕy 15/4/1989 Hồ Diệu Bang đột ngột qua đời. Tại Bắc Kinh, Thượng Hải vŕ vŕi thŕnh phố lớn khác sinh vięn vŕ dân chúng xuống đường bŕy tỏ lňng thương tiếc.Trước áp lực của quần chúng đảng cộng sản Trung Quốc cho cử hŕnh quốc táng. Vŕo ngŕy tang lễ (22/4) hơn 100.000 sinh vięn tập trung tB Ai quảng trường Thięn An Môn vŕ sau đó hằng ngŕy tổ chức các cuộc tuyệt thực vŕ biều těnh đňi cải cách dân chủ. Sau hơn một tháng do dự, thăm dň ý kiến các tướng lănh, vŕ nhất lŕ sau khi sinh vięn biểu těnh đập các běnh cắm hoa nhỏ (Tiểu Běnh tęn của Đặng Tiểu Běnh có nghĩa lŕ běnh cắm hoa nhỏ) Đặng Tiểu Běnh hiểu rằng phong trŕo sinh vięn không những đňi dân chủ mŕ họ cňn có ý định tięu diệt cá nhân ông, ông quyết định ra tay. Binh sĩ được điều động từ miền Bắc xa xôi về đă nổ súng trực xạ vŕo đám sinh vięn ngŕy 3 & 4 tháng 6, giết chết hằng trăm người20trước sự chứng kiến kinh hoŕng của toŕn thế giới. Sau cuộc đŕn áp nŕy quyền hŕnh của Đặng Tiểu Běnh được củng cố hơn. Ông cách chức Triệu Tử Dương vŕ đưa Giang Trạch Dân lęn thay. Đánh giá lại ? Cho đến lúc nŕy đă có nhiều nỗ lực tại Trung Quốc để đánh giá lại hŕnh động của đảng cộng sản trong vụ Thięn An Môn, đồng thời văn hồi danh dự cho Hồ Diệu Bang như một nhŕ cải cách. =2 0 Về vấn đề đánh giá vụ Thięn An Môn, sẽ không có việc nhận sai lầm trong quyết định đŕn áp như nhiều nhŕ quan sát chờ đợi. Trần Běnh Nam Năm 2005 chính quyền đă chuẩn bị cho phổ biến tiểu sử của Hồ Diệu Bang vŕ lŕm lễ truy điệu ông nhân dịp sinh nhật thứ 90 của ông tại tỉnh Hồ Nam. Điều nŕy không có gě ngạc nhięn vě đương kim Tổng bí thư Hồ Cẩm Đŕo vốn lŕ người cůng xuất thân từ Đoŕn Thanh nięn cộn g sản vŕ Hồ Diệu Bang lŕ người đă đề cử Hồ Cẩm Đŕo vŕo Trung ương đảng. Nhưng việc nŕy vẫn bị xếp lại ngoại trừ một buổi lễ nhỏ được cử hŕnh vŕo ngŕy 18/11/2005 tại Bắc Kinh vŕ được báo chí đăng tải. Đó lŕ lần đầu tięn kể từ ngŕy Hồ Diệu Bang qua đời tęn ông được chính thức xuất hiện tręn báo chí do đảng kiểm soát. Về vấn đề đánh giá vụ Thięn An Môn, sẽ không có việc nhận sai lầm trong quyết định đŕn áp như nhiều nhŕ quan sát těnh hěnh Trung Quốc chờ đợi. =2 0 Có nhiều ý kiến khác biệt về vụ Thięn An Môn. Một ý kiến cho rằng lănh đạo Trung Quốc đă chờ đợi 40 ngŕy trước khi důng bạo lực (tính từ 22/4/1989 ngŕy cử hŕnh tang lễ Hồ Diệu Bang cho đến ngŕy nổ súng 3/6/1989) cho nęn họ không dễ dŕng nhận đó lŕ sai lầm. Đánh giá lại có thể lŕ giải thích hŕnh động của họ sao cho hợp lý vŕ hợp với tinh thần phóng khoáng trong nước để huy động nội lực quốc dân cho chương trěnh quan trọng trước mắt lŕ vươn lęn như một cường quốc kinh tế vŕ quân sự tręn thế giới. Một cách thực tế, nếu cuộc vận động Thięn An Môn th nh công, Trung Quốc có thể rơi vŕo nội loạn như nạn sứ quân sau cuộc cách mạng của Tôn Dật Tięn năm 1910 hay phân chia đất nước vŕ bạo loạn chủng tộc tại Nam Tư sau khi chế độ cộng sản dưới sự lănh đạo của Tito sụp đổ. Vŕ người ta không thể kết luận lŕ một Trung Quốc xâu xé nhau sẽ có bao nhięu triệu người sẽ bỏ měnh vŕ thế giới sẽ chịu những hậu quả nŕo. Phản ứng Việt Nam Việt Nam đă phản ứng như thế nŕo trước biến chuyển Đông Âu vŕ phong trŕo Thięn An Môn? Tại đại hội VI năm 1986, đảng cộng sản Việt Nam phải těm một lối thoát để sống cňn. Nguyễn Văn Linh, một nhân vật có thŕnh tích cởi mở tại thŕnh phố Hồ Chí Minh đắc cử Tổng bí thư. Nguyễn Văn Linh chọn đường lối đổi mới kinh tế vŕ cởi mở chính trị theo mô thức của cuộc cải cách chính trị (glasnost) vŕ cải tổ hŕnh chánh (perestroika) của Gorbachev tại Lięn bang Xô viết. Kết quả, cải tổ kinh tế đă giúp Việt Nam tránh được nạn đói, nhưng cởi mở chính trị chính yếu lŕ "cởi trói văn nghệ" đă tạo ra một không khí tự do ngôn luận trong giới nghệ sĩ vŕ nhŕ văn đă lŕm cho những thŕnh phần bảo thủ trong đảng lo sợ nęn chỉ trong=2 0vňng 2 năm nhóm nŕy buộc Nguyễn Văn Linh phải thắt lại. Trong không khí của vụ Thięn An Môn đảng cộng sản Việt Nam phải chọn một trong hai con đường: Cải tổ chính trị theo hướng Lięn bang Xô viết, hay cải tổ kinh tế vŕ siết chặt chính trị trong tay đảng như mẫu của Trung Quốc. Biến cố Thięn An Môn vŕ Đông Âu dập tắt mầm mống đa nguyęn ở Việt Nam Đảng cộng sản Việt Nam đă chọn con đường ngả theo Trung Quốc mŕ họ cho lŕ con đường an toŕn nhất. Vŕ trong Bộ chính trị không có một ai có một cái nhěn đủ xa để nhân cơ hội nŕy těm một con đường thoát lâu dŕi cho dân tộc. Người duy nhất trong Bộ chính trị chủ trương cải tổ chính trị lŕ ông Trần Xuân Bách nhân ông được Bộ chính trị cử lŕm công tác nghięn cứu nguyęn nhân vŕ hậu quả của cuộc sụp đổ tại Đông Âu. Do sự nghięn cứu nŕy ông Bách đă công khai chủ xướng đường lối cải tổ chính trị, chính20yếu lŕ thiết lập một chế độ đa đảng. Nhưng tiếng nói của ông chỉ lŕ tiếng nói đơn độc vŕ ông đă bị đa số gạt ra khỏi Bộ chính trị vŕo tháng 3/1990 trước khi nhiệm kỳ chấm dứt. Gạt bỏ ông Trần Xuân Bách, đảng cộng sản Việt Nam đă bỏ qua một cơ hội dân chủ hóa đất nước. Nhưng lịch sử sẽ nghięm khắ= c phán xét đảng cộng sản Việt Nam về quyết định nŕy. Trung Quốc vŕ Việt Nam có nhiều khác biệt căn bản. Trung Quốc lŕ một nước lớn, Việt Nam lŕ một nước nhE1. Miền Nam Việt Nam từng được hưởng một chế độ dân chủ nęn một chuyển biến từ một chính thể độc tŕi sang một chính quyền dân chủ nếu có vŕi xáo trộn lúc đầu cũng sẽ được ổn định trong một thời gian ngắn, một việc không thể xẩy ra tại Trung Quốc lŕ một nước rộng gấp 29 lần Việt Nam, dân số gần một tỉ người vŕ chưa hề biết bộ mặt dân chủ ngang dọc như thế nŕo. Nếu nhěn vŕo một khía cạnh khác, Hoa Kỳ do hội chứng Việt Nam lŕm tę liệt cũng đă bỏ qua một cơ hội lớn giúp tái lập một nền dân chủ tại Việt Nam. Nếu Hoa Kỳ nắm được sự lung lay của chế độ cộng sản Việt Nam vŕo thời điểm đó vŕ có một20kế hoạch tiếp xúc với những nhân sự nắm lực lượng vũ trang đang chao đảo lo sợ một cuộc cách mạng quần chúng, biết đâu một kế hoạch đă được triển khai vŕ Việt Nam đă có thể chuyển biến sang chế độ dân chủ. Trước cơ hội lịch sử bị bỏ lỡ của những năm 1989 vŕ 1990, người Việt Nam vŕ các lực lượng dân chủ tręn thế giới chứng tỏ lŕ thiếu bản lănh. Nhưng đó lŕ chuyện đă qua không gě lôi kéo lại được. Người ta cần kięn nhẫn vŕ lạc quan chờ đợi những biến chuyển trong tương lai. Bài vię́t thę̉ hię̣n quan đię̉m rięng của tác giả Trần Běnh Nam. Quý vị có thę̉ lięn lạc với người vię́t qua địa chỉ binhnam@sbcglobal. net hoặc xem trang www.tranbinhnam. com. Lięn minh quân sự Việt Cộng-Hoa Kỳ Nguyễn Đạt Thịnh Chuyện nghị sĩ John McCain đňi mở rộng bang giao Việt Cộng-Hoa Kỳ, không phải lŕ chuyện mới, mặc dů ông mới tuyęn bố Hoa Kỳ “muốn tăng cường lięn hệ quân sự” với Việt Cộng trong cuộc họp báo tại Hŕ Nội hôm thứ Ba můng 7 tháng Tư. Ông cňn nói việc tăng cường nŕy sẽ đưa đến việc các sĩ quan quân đội Việt Cộng được huấn luyện tại Hoa Kỳ. McCain lŕ thŕnh vięn uỷ ban Quốc Phňng thượng viện, nęn chuyến thăm viếng Á Châu của ông trong giai đoạn Á Châu đang lŕ sân khấu cho hai biến chuyển mang tính chất quân sự, cũng chuyęn chở nhiều ý nghĩa đặc biệt. Hai biến chuyển đó lŕ vụ chiếc tiểu hạm Impeccable bị 5 tiểu hạm của Trung Cộng khięu khích tręn Biển Đông, vŕ vụ Bắc Hạn phóng không thŕnh công một vệ tinh không gian. Trước cuộc họp báo nŕy, McCain cňn nói với các sinh vięn viện Cao Đẳng Ngoại Giao Hŕ Nội lŕ ông nhěn thấy nhu cầu cộng tác quân sự với Việt Cộng sau thái độ tranh dŕnh của Trung Cộng tại hai quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa. Chuyến đi của ông đă hoŕn thŕnh, nhưng ông có thŕnh công chút nŕo không? Cůng đi với McCain cňn có 2 nghị sĩ nữa lŕ Lindsey Graham vŕ Amy Klobuchar; bŕ Klobuchar lŕ nghị sĩ Dân Chủ, trong lúc cả hai nghị sĩ Graham vŕ McCain đều thuộc đảng Cộng Hňa. Truớc khi đến Việt Nam, họ đă ghé thăm Nhật, vŕ sau Việt Nam họ sang Trung Cộng; tręn běnh diện quân sự Nhật lŕ đồng minh của Hoa Kỳ, Trung Cộng vŕ Việt Cộng không hẳn đồng minh với nhau, nhưng cả hai cůng có thái độ bęnh vực Bắc Hŕn. Thái độ chính trị của Việt Cộng có điểm tế nhị lŕ họ chống Trung Cộng với mức độ “vừa phải” trong những vấn đề tranh chấp hai hải đảo Hoŕng Sa vŕ Truờng Sa, nhưng vẫn thần phục Trung Cộng tręn những địa hạt khác. Trong lúc thế giới đang thảo luận biện pháp trừng phạt Bắc Hŕn về việc phóng hỏa tiễn, thě Việt Cộng cůng với Nga vŕ Trung Cộng lęn tiếng kęu gọi một biện pháp nhẹ nhŕng vŕ một thái độ tự chế của thế giới tự do. Đối với cuộc vận động cộng tác quân sự của ông McCain, Hŕ Nội không có một thái độ chính thức nŕo cả. Cũng trong buổi họp báo tại Hŕ Nội, nghị sĩ Graham kęu gọi Việt Cộng nęn có một phản ứng lęn án Bắc Hŕn như một nguy cơ quân sự cho vůng Đông Á; Graham lŕ một cựu đại tá không quân vŕ cựu thẩm phán. Ngoŕi ra Hŕ Nội cňn không thích lời McCain kęu gọi cởi mở chính trị hơn, trả tự do cho những người bị giam giữ chi vě bất đồng chính kiến với nhŕ nuớc, vŕ cho phép người Việt Nam có nhiều tự do hơn, nhất lŕ tự do ngôn luận. Ông nói, “đồng hŕnh với tiến bộ kinh tế phải lŕ cởi mở chính trị vŕ tôn trọng nhân quyền”, nhiều hăng thông tấn vŕ truyền thông quốc tế tuờng thuật câu tuyęn bố nŕy của McCain, nhưng truyền thông trong nuớc không đề cập đến. Báo Hŕ Nội Mới viết, “TNS Giôn Mắc-kęn bŕy tỏ ấn tượng mạnh mẽ về sự phát triển của Việt Nam cũng như tiến trěnh phát triển trong quan hệ song phương giữa hai nước, nhất lŕ tręn lĩnh vực kinh tế vŕ giáo dục - đŕo tạo, đồng thời cho rằng, hai bęn cần tăng cường hợp tác hơn nữa tręn những lĩnh vực có thế mạnh của hai nước.” Ngoŕi việc tuờng thuật McCain nói với Nguyễn Tấn Dũng những “ấn tuợng mạnh mẽ về sự phát triển của Việt Nam”, Hŕ Nội Mới cňn kể lại việc ông McCain đến thăm “chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng”, vŕ được ông Trọng cho biết ông mong rằng, với vốn hiểu biết về Việt Nam, với cương vị vŕ uy tín của měnh, TNS Giôn Mắc-kęn sẽ tiếp tục có những đóng góp thiết thực vŕo việc thúc đẩy quan hệ hai nước, hai QH, đồng thời tác động để chính quyền Hoa Kỳ sớm công nhận nền kinh tế Việt Nam lŕ nền kinh tế thị trường, sớm để Việt Nam được hưởng quy chế ưu đăi thuế quan phổ cập (GSP), thúc đẩy các doanh nghiệp Hoa Kỳ đầu tư vŕo Việt Nam, cũng như tăng cường giao lưu thương mại giữa hai nước.” Báo Sŕi Gňn Giải Phóng tường thuật lại một câu phỏng vấn McCain về lięn hệ quốc phňng Mỹ-Việt Cộng: HỎI, “Ông có muốn thấy sự gia tăng về quan hệ quốc phňng giữa hai nước, theo ông tầm mức vŕ phương pháp nŕo mŕ hai nước sẽ áp dụng trong thời gian tới?” ĐÁP, “Có những chuyến thăm của tŕu hải quân Mỹ tới Việt Nam. Ngoŕi các hoạt động khác, tôi muốn các sĩ quan Việt Nam tham gia các trường quân sự tại Mỹ. Một số trường quân sự Mỹ mŕ sĩ quan Việt Nam nęn tham khảo vŕ chúng tôi khuyến khích họ theo học. “Tôi tin rằng Mỹ nęn hợp tác với quân đội Việt Nam, có thể lŕm tốt công tác trao đổi thông tin về các mối đe dọa của các tổ chức khủng bố. Các công việc nŕy phải được thực hiện tốt hơn.” Thái độ của một tờ báo tại Hŕ Nội, không dám đề cập đến cuộc vận động lięn minh quân sự của McCain, vŕ một tờ khác tại Sŕi Gňn, chỉ nói mơ hồ về cuộc vận động nŕy, cho thấy lŕ McCain đă thất bại, vŕ Hoa Kỳ chỉ lŕ nguồn nước cňn rất xa, trong lúc Trung Cộng vẫn lŕ ngọn lửa gần của đám cháy sát nách đang đốt sôi nước Biển Đông, tŕn phá núi rừng Dak Nông vŕ gây vỡ, mẻ bięn giới cực Bắc. Nguyễn Đạt Thịnh Một chiến sách xâm lược mới Nguyễn Đạt Thịnh “Chiến sách xâm lược mới” thảo luận trong bŕi báo nŕy lŕ chiến sách của Trung Cộng, cường quốc duy nhất cňn ôm mộng bá chủ, xâm lược vŕ ngự trị tręn các quốc gia gần cận. Những đế quốc ngŕy xưa, Mỹ - Anh - Pháp - Nga đă lůi xa vŕo lịch sử. Tất cả những đế quốc cũ nŕy đều đă buông tha các quốc gia thuộc địa của họ, trong lúc Trung Cộng vẩn âm thầm thực hiện một “chiến lược xâm lược mới” để đô hộ những nước cận lân. Hai trong số những mục tięu xâm lược gần nhất hiện nay của Trung Cộng lŕ Đŕi Loan vŕ Việt Nam. Đŕi Loan được hiệp ước hỗ tương phňng thủ ký với Hoa Kỳ che chở, do đó Trung Cộng không thể thắng vŕ cưỡng chiếm Đŕi Loan nếu không có một lực lượng hải quân thật mạnh, mạnh tręn tương quan so sánh với hải quân Hoa Kỳ - điển hěnh cụ thể lŕ Đệ Thất Hạm Đội. Sức mạnh của Hạm Đội nŕy lŕ những dŕn hỏa tiễn lięn lục địa chuyęn chở tręn chiến hạm, vŕ một lực lượng không quân mạnh mẽ nằm trong bụng những chiếc hŕng không mẫu hạm. Ý thức được tương quan lực lượng chęnh lệch nŕy, Trung Cộng quyết tâm đóng hŕng không mẫu hạm. Đô đốc Robert Willard, tư lệnh hải lực Hoa Kỳ tręn Thái Běnh Dương diễu cợt nỗ lực sản xuất hŕng không mẫu hạm của Trung Cộng bằng câu tuyęn bố, “Tôi theo dői cố gắng hiện đại hóa hải quân của Trung Hoa, nhưng bảo lŕ lo ngại thě quả lŕ tôi không lo ngại.” Ông nói như vậy với truyền thông trong một cuộc họp báo tại Hŕ Nội. Địa điểm vŕ nội dung của buổi họp báo đem lại cho Hŕ Nội cái “dů” che chở của Hạm Đội 7 Hoa Kỳ, mặc dů Mỹ không ký hiệp ước hổ tương phňng thủ với Việt Cộng như họ ký với Đŕi Loan. Ngân sách quốc phňng (NSQP) Trung Cộng năm 2010, mặc dů chỉ gia tăng có 14.9%, cũng đă vô cůng cao so với mức gia tăng 1.5% của NSQP Hoa Kỳ. Năm ngoái Trung Cộng gia tăng NSQP lęn đến 17.6%, so với năm 2008. Hướng gia tăng tiềm lực quốc phňng của Trung Cộng lŕ hiện đại hóa hải quân; họ ý thức lŕ nếu chiến tranh xẩy ra, dů với Đŕi Loan hay với Việt Nam, Nhật, hoặc Hoa Kỳ, thě hải quân vẫn lŕ lực lượng mang giá trị giải quyết chiến tranh. Đô đốc Williard có thể có lý khi nói lŕ ông không lo ngại về những nỗ lực của Trung Cộng để tăng cường hải quân, nhưng ông không ý thức được lŕ bất chấp quyết tâm của Hoa Kỳ bảo vệ những nước đang lŕ mục tięu xâm lược của Trung Cộng, những nước nŕy vẫn đang mất dần vŕo tay Trung Cộng, vě chiến sách xâm lược mới. Ellis Joffe, một giáo sư đại học đang dạy tại Jerusalem, vŕ cũng lŕ một chuyęn gia nghięn cứu về quân lực Trung Cộng, viết tręn tạp chí Far Eastern Economic Review ngŕy 18 tháng Ba lŕ “vì giao lưu qua eo bię̉n Đài Loan được ‘cải thię̣n’ nhię̀u từ khi tân tổng thống Đŕi Loan, Mã Anh Cửu, một chính khách thân Trung Cộng, lęn cầm quyę̀n ở đảo quốc, sự chú ý của Trung Cộng vę̀ mặt quân sự được chuyę̉n khỏi Đài Loan". Rảnh tay về mặt Đŕi Loan, Trung Cộng quay mũi důi “chiến sách xâm lược mới” qua Việt Nam; một mặt họ gửi chiến hạm vŕo Biển Đông, thách thức hải quân Hoa Kỳ bằng cuộc gây rối với chiếc tiểu hạm Impeccable, mặt khác họ gửi Đới Bỉnh Quốc, Ủy vięn Quốc vụ viện Trung Quốc sang thăm Việt Nam, vŕ chuyển lời của ông Hồ Cẩm Đào “mời” Chủ tịch Nguyę̃n Minh Trię́t "sang thăm Trung Quốc. Ông Quốc cňn hội kię́n với các cấp cao nhất của Việt Cộng, cho dù vę̀ mặt cấp bậc ông thuộc hàm bộ trưởng và mới một năm trước còn là thứ trưởng ngoại giao. Cũng chỉ cách đây vŕi tuần trước, Ủy vięn Bộ Chính trị Phạm Quang Nghị cũng đă sang Bắc Kinh và hội đàm với các lãnh đạo cao nhất của Trung Quốc. Các chuyę́n thăm cao cấp dồn dập dię̃n ra vào lúc căng thẳng ngoài Bię̉n Đông gia tăng. Trong cuộc gặp ở Bắc Kinh hôm 16 tháng Ba với ông Phạm Quang Nghị, nhân vật cao cấp nhất của Vię̣t Nam sang thăm Trung Quốc sau vụ Impeccable, lãnh đạo nước chủ nhà, ông Giả Khánh Lâm chỉ nhắc đę́n chuyę́n thăm của Tổng bí thư Nông Đức Mạnh sang Trung Quốc hồi tháng tháng Sáu 2008 như một nę̀n tảng của quan hę̣ hai bęn. Trong cuộc triều cống sắp tới nếu ông Nguyễn Minh Triết được Hồ Cẩm Đŕo cho thấy khả năng ông có thể bị thay thế bởi Phạm Quang Nghị hay một nhân vật nŕo khác, thě thái độ đầu hŕng của cá nhân ông, sau những cuộc đầu hŕng của nhiều cá nhân lănh tụ khác trong đảng cộng sản Việt Nam, sẽ giúp Trung Cộng lấn thęm một bước nữa sau những bước chiếm Hoŕng Sa, chiếm giải đất bięn giới Việt-Hoa, chiếm vůng EEZ Biển Đông vŕ chiếm Đăk Nông. Trung Cộng đang bŕnh trướng diện tích chiếm đóng Việt Nam, trong lúc Đô đốc Williard vŕ hải lực Hoa Kỳ hůng mạnh có thể cứ trực chiến tręn Thái Běnh Dương, nhưng sau Đŕi Loan, Việt Nam vẫn thất thủ, vŕ ông Williard vẫn thất trận dů hải lực Trung Cộng cần tối thiểu 20 năm nữa mới theo kịp mức kiến hiệu năm nay của hải quân Hoa Kỳ. Trước ông 40 năm, năm 1968, Đại tướng William Westmoreland, cũng đă thất trận trước một lực lượng Việt Cộng yếu kém hơn lięn quân Hoa Kỳ vŕ VNCH rất xa. Bŕi học chiến lược phi quy ước nŕy, tướng lănh Mỹ không bao giờ học được. Nguyễn Đạt Thịnh TĚNH HĚNH VIỆT NAM NGŔY NAY 30/03/2009 "Tôi xin nhấn mạnh rằng mọi cuộc xăm lăng, mọi sự chiếm lấy đất đai bất hợp pháp thě không bao giờ có hiệu lực đối với luật pháp quốc tế . Nước nŕo bị mất tŕi sản quốc gia thě nęn biết giữ chính nghĩa về pháp lý của měnh . Không bao giờ nęn thừa nhận chính thức hoặc công khai sự gian manh ăn cướp của kẻ láng giềng hung bạo" . Giáo sư S.B.YOUNG nói về TĚNH HĚNH VIỆT NAM NGŔY NAY-Thế lực cầm quyền, đối ngoại, biểu těnh, Hoŕng Sa vŕ Trường Sa. Lời Giới Thiệu: Giáo sư Stephen B.YOUNG lŕ người rất quen biết của Cộng đồng việt nam hải ngoại . Trước 30 / 04 / 1975, ông lŕ Phụ tá đặc biệt cho Đại sứ Hoa kỳ tại Sŕi gňn . Về Hoa kỳ, ông giảng dạy tại Đại học Luật khoa Harvard vŕ lŕm Phó khoa trưởng . Sau đó, ông về sanh sống tại Minnesota vŕ giảng dạy văn hóa Việt Nam tại Đại học Hamline . Hiện nay, ông lŕm Tổng Giám đốc một Tổ chức Tŕi chánh vŕ Tín dụng quốc tế . Ông cho xuất bản một số tác phẩm bięn khảo về văn hóa, lịch sử việt nam . Quyển có giá trị cao lŕ "Nhân quyền ở Tŕu vŕ Việt nam", "Cuộc chiến thắng bị bỏ lỡ" . Trong gần đây, ông có xuất bản nhiều tác phẩm nghięn cứu chung quanh đề tŕi “ kinh tế vŕ đạo lý ” . Xin mời quí độc giả theo dői bŕi phỏng vấn của Việt Luận dưới đây . VL. Theo ông thě trong năm 2007 những thŕnh quả dân chủ nŕo tại Việt Nam được xem lŕ đáng chú ý nhất? S.YOUNG . Theo tôi, trong năm 2007, trong những sự việc xảy ra ở Việt nam đáng chú ý vŕ hoan nghęnh hơn hết lŕ những cuộc biểu těnh của tuổi trẻ ở Sŕi gňn vŕ Hŕ nội chống sự bŕnh trướng của Trung Quốc xâm chiếm lảnh thổ Việt Nam. Từ 1975, Việt nam chưa có xảy ra cuộc biểu těnh nŕo vě một chính nghĩa chính trị . Hai sự việc mŕ đảng Cộng sản sợ nhứt lŕ một ông Gorbachev sẽ lęn lŕm Tổng Bí thơ vŕ thanh nięn, sinh vięn sẽ xuống đường như vụ Thięn An Môn ở Bắc Kinh. Nổ lực của cấp lănh đạo đảng lŕ důng đủ mọi khả năng vŕ mọi thủ đoạn để tránh hai sự việc đó xảy ra . VL . Ông có nghĩ lŕ cộng đồng người Việt tại hải ngoại đă hỗ trợ phong trŕo dân chủ trong nước đúng mức chưa? S.YOUNG. Xin lỗi mŕ nói từ 1975 đến hôm nay, cộng đồng người Việt hải ngoại chưa bao giờ hổ trợ công cuộc tranh đấu cho dân tộc, cho tổ quốc một cách đúng mức . Tôi đă dám thật lňng nói bao nhięu lần mỗi khi có dịp thăm viếng, nói chuyện với cộng đồng người Việt ở Úc Châu, Pháp, Bỉ, Canada, Mỹ, lŕ cộng động người Việt ở hải ngoại nęn cố gắng tự měnh chế giảm bớt sự chia rẻ, sự ganh tị người nŕy với người kia, đč nén bớt tham vọng cá nhân, phải měnh mới lŕm lănh đạo, vân, vân… Thí dụ, ở trong nước, những người dân chủ cần phương tiện tŕi chánh để hoạt động . Ở hải ngoại, có nhiều người Việt nam thiếu gě tiền bạc vě có nhiều người Việt nam lŕm ăn giŕu có lắm rồi, nhưng cộng đồng nói chung chưa thiệt těnh sẳn lňng đóng góp đều đặn để yểm trợ những người ranh đấu ở trong nước vŕ nhứt lŕ những người vě tranh đấu, biểu těnh bị tů tội, gia đěnh lâm vŕo cảnh khó khăn . Như vậy, bộ máy Công an cộng sản không có gě để lo sợ ở sức mạnh của cộng đồng người Việt hải ngoại. Hơn nữa, họ cňn đánh giá cộng đồng ấy lŕ bất lực, thiếu khả năng, lŕm việc không có hiệu quả . Thí dụ thứ hai . Công An sợ Cộng đồng người Việt Nam hải ngoại sinh hoạt thŕnh một lực lượng chính trị đối với các Chính phủ dân chủ ở Úc, Canada, Mỹ, Âu Châu để ảnh hưởng đến các vị Dân cử vŕ Chính phủ các nước nŕy sẽ nghe theo các yęu cầu của Cộng đồng người Việt đối với quę hương . Nhưng vě những tranh chấp thường vô ích vě phe cánh với nhau mŕ vô těnh lŕm suy mất uy tín nhau, vân vân,…Rồi Cộng đồng Việt Nam hải ngoại bị chia rẻ thŕnh nhiều mảnh vụn, nhiều phe nhóm, có cả những nhóm nhỏ xíu, vŕ, vě lý do đó mŕ khn´ng có ảnh hưởng lớn đúng mức lẻ ra phải có . Thí dụ thứ ba . Sự ganh tị cá nhân, sự tham vọng cá nhân, tạo điều kiện rất thuận lợi cho nhóm Phản gián của Công an để họ phá các tổ chức có uy tín vŕ hoạt động ít nhiều hiệu quả. Họ nhằm đánh mạnh những người lănh đạo có uy tín, có lňng yęu nước thiệt, có tŕi giỏi vŕ biết lŕm việc. Công an đă nói với tôi rằng: “Ở hải ngoại, không có tổ chức nŕo mŕ không có chúng tôi ” . Nếu họ không chụp mủ vu cáo anh nŕy hoặc xúi bŕ vợ của anh kia ghen phá, ngăn cản không cho anh ấy tham gia tranh đấu . Nếu thấy ngăn cản không được “việc anh đang lŕm ”, thě họ mua chuộc vợ, em ruột, bố mẹ bằng cách đề nghị những cơ hội lŕm ăn tại Việt nam . Họ có thể giới thiệu một cô hay một bŕ đẹp vŕ thông minh cho anh . Nếu anh không thích gái đẹp, thě họ těm cách cho người sẳn quen với vợ anh để nói với vợ anh lŕ anh ấy có “mčo”. Thiếu gě cách lŕm để phá uy tín, lŕm hoang mang tinh thần của những người có tiếng ŕ sáng suốt, có tâm hồn tốt, có thiện chí . VL. Ông nhận xét thế nŕo về những áp lực chính trị quốc tế hiện nay đối với Hŕ Nội tręn lĩnh vực nhân quyền vŕ dân chủ? Vŕ phản ứng của Hŕ Nội ra sao? S.YOUNG. Nói thật mŕ buồn . Bộ Chính Trị Đảng Cộng sản không sợ áp lực chính trị quốc tế. Họ có Trung Quốc ủng hộ sau lưng mŕ. Họ đă dâng đất, dâng biển để mua chuộc rồi . Ngŕy nay, người cộng sản Hŕ nội chỉ muốn lấy tiền cho nhiều, cho họ sống sung sướng bů lại trước đây cực khổ, cho con cái ra ngoại quốc ăn học để ngŕy mai thay thế họ tiếp tục cầm quyền nữa . Họ đâu có muốn lŕm chính trị thật sự lo cho dân gě nữa . Các tôn giáo đă có một thỏa thuận tạm thời với Đảng để được hưởng một chút tự do tôn giáo như lŕm lễ, xây chůa, nhŕ thờ, in kinh sách ... Trong nước không có lực lượng chính trị nŕo mŕ Cộng sản lo sợ. Vě vậy, nếu người Việt ở nước ngoŕi muốn gây áp lực đối với Đảng cộng sản, thě họ vận động ai? Lấy đâu lŕm sức mạnh ? Kinh tế phát triển mạnh vŕ đương lęn . Đảng vŕ Nhŕ Nước có đủ tiền trả lương Công an cao để Công an sẳn sŕng ngăn chặn những ai đňi hỏi tự do, nhân quyền,có ảnh hưởng xấu đến chế độ. Họ cňn sợ gi nữa chớ ? VL. Chính sách của Hŕ Nội bị ảnh hưởng của Trung Quốc rất nhiều, ông có thể cho biết thęm về điều nŕy? S.YOUNG. Theo tôi, một nhóm của Đảng đă quyết định lŕm đệ tử trung thŕnh của Đảng Cộng sản Tŕu để dựa vŕo thế lực của Trung Quốc lŕm cho các đảng vięn cộng sản Việt nam khác nể sợ, không dám tranh giŕnh quyền lực với họ . Như vậy, Đảng phải cởi mở đối với dân chúng về mặt kinh tế xă hội . Đảng lŕm kinh tế thị trường để dân chúng, ai có điều kiện lŕm ăn, cứ lŕm ăn, lŕm giŕu nhưng phải có chổ dựa thě công an không đŕn áp, hŕ hiếp như hồi xưa . Nhưng về chế độ cai trị, Đảng cộng sản vẫn không nhượng một chút nŕo. Trung Quốc khéo lắm . Họ cho phép Việt nam chơi với Mỹ một chút ít, chớ không nhiều, như để Việt nam được cởi mởi về kinh tế. Vŕ đó cũng lŕ cơ hội để cho Trung quốc lŕm giŕu tręn đất nước Việt nam . Dĩ nhięn Đảng cộng sáşŁn Việt nam cũng kiếm được chút tiền lě-xě của ông chủ Tŕu trong các vụ lŕm ăn nŕy . VL. Ông có nghĩ lŕ trong nội bộ Đảng Cộng Sản VN hiện đang chia lŕm hai nhóm – nhóm thân Mỹ vŕ nhóm thân Tŕu, vŕ theo ông thě nhóm nŕo đang chiếm ưu thế hơn? S.YOUNG. Đúng . Theo tôi thě có hai phe thực sự. Phe chống Trung Quốc thě gồm có những người có lương tâm biết yęu Việt nam . Họ muốn đi với Mỹ nhiều hơn để bảo vệ quę hương. Phe nŕy gồm đa số những người trẻ trong Đảng vŕ Quân đội vŕ có cả một số không nhỏ có chức vụ cao trong Chính phủ . Nhưng, phe đi với Trung Quốc thật sự nắm quyền Công an . Chúng ta chưa quęn vụ T2 tới nay không có ai đủ sức giải quyết nghięm minh đúng theo luật pháp. Vậy ai cũng thấy rỏ hiện nay ai cai trị thật sự Việt nam ? Người Việt nam hay người Tŕu ? Cả Đại tướng anh hůng Điện bięn phủ Vő Nguyęn Giáp cũng phải chịu dơ hai tay đầu hŕng để được sống yęn thân tuổi giŕ ! VL. Ông dự đoán thế nŕo về těnh hěnh chính trị của VN trong thời gian sắp tới? S.YOUNG. Phe nhóm Công an theo Trung Quốc sẽ có đủ thế lực để điều khiển thực hiện các quyết định lớn cho 5 năm nữa . VL. Trong năm cuối cůng cňn tại chức, theo ông, chính sách của TT Bush có thay đổi gě nhiều đối với VN hay không? S.YOUNG. Ông Bush sẽ không lưu ý tới Việt nam chút nŕo đâu . Ông sắp về hưu vŕ đă bắt đầu không lo lŕm việc nữa . VL. Ông có nghĩ lŕ Hoa Kỳ đă có một chiến lược ngắn vŕ dŕi hạn cho vůng Đông Nam Á trong đó có VN ? S.YOUNG. Sự lo ngại số một, số hai, số ba, số bốn của nhóm Ông Bush lŕ chiến tranh Iraq vŕ chiến tranh chống khủng bố Al queda vŕ Taliban. Ngoŕi những điều đó, không cňn bao nhięu sự tính toán, sự lo ngại, cho các công việc khác. Ở Á châu, nhóm Bush lo nhất về Bắc Hŕn có bom nguyęn tử . Trung Quốc, Nhật Bản, Đông Nam Á, Hồi giáo thường lŕ công việc của các vięn chức trung cấp ở Bộ Ngoại Giao lo vŕ trách nhiệm nhiều hơn . VL. Theo ông thě người Việt trong vŕ ngoŕi nước cần phải lŕm gě trong lúc nŕy để gây áp lực buộc chính quyền đảng CSVN phải cởi mở hơn, dân chủ hơn? S.YOUNG. Tổ chức sinh vięn, lao động, nghiệp đoŕn, thŕnh phần trí thức těm lấy những chủ trương bí mật của Đảng, tŕi sản của Đảng, đem phổ biến cho dân nghe vŕ biết. Giải thích cho dân chúng hiểu rỏ những cái sai trái gây thiệt hại đến các quyền lợi chánh đáng của dân mŕ lẽ ra ở một nước tự do dân chủ, người dân được luật pháp bảo vệ . Gây sự chia rẻ trong hŕng ngũ Đảng Cộng sản . Phơi bŕy những hŕnh vi tham nhũng, hŕ hiếp dân chúng của các đảng vięn từ địa phưong như tỉnh ủy, huyện ủy,… để cho họ mất uy tín lănh đạo . Cụ thể, thiết lập hồ sơ các vụ tham nhũng, hồ sơ tŕi sản, nhŕ cửa, các công ty của cán bộ đảng vięn, vŕ công bố những sự thực đó lęn internet để thięn hạ biết rỏ ở Việt nam ngŕy nay, ai có tiền, ai vẫn nghčo đói, rách rưới hơn trước đây nhiều . Tố cáo, vạch mặt những đảng vięn Công an hoạt động ở hải ngoại, xâm nhập đánh phá Cộng đồng người Việt ở khắp nơi . VL. Sang vấn đề Hoŕng sa vŕ Trường sa, ông có nghĩ lŕ Trung Quốc chiếm 2 hňn đảo nŕy nằm trong chiến lược lâu dŕi muốn lŕm bá chủ vůng biển Thái Běnh Dương? S.YOUNG. Đúng lắm . Từ 20 năm nay, Trung Quốc có chiến lược mới đối với Đông Nam Á . Trong lịch sử 3,000 năm Trung Quốc chưa bao giờ có một kế hoạch chiến lược như vậy. Họ chỉ đánh vŕo Việt nam vŕi lần rồi rút về phía bắc. Nhŕ Nguyęn đánh Miến điện một lần . Thế thôi. Bây giờ, họ dựng lęn vŕ nuôi dưởng một Chính phủ tướng lănh để thay mặt họ cai trị dân Miến điện, họ lŕm cố vấn cho Hun Sen tại Cam- bốt, ủng hộ phe mạnh trong Đảng Cộng sản Lŕo, vŕ “ ăn nói ngon ngọt ” với Nhŕ Vua Thái Lan . Quốc Hội Trung Quốc phę chuẩn luật biển của họ nói rằng cả Biển Nam Hải lŕ lănh thổ nội địa của Trung Quôc. Hồi xưa có Bắc Triều nhưng đă có nói ngang ngược như vậy không ? Bây giờ Trung Quốc đương nổ lực phát triển vŕ canh tân hải quân cho lớn mạnh, có khả năng tác chiến cao . Để lŕm gě ? . Tôi nghĩ ai cũng có thể trả lời rồi ! VL. Tại sao phản ứng của chính quyền CSVN rất dč dặt, phản ứng lấy lệ vŕ thậm chí ngăn cản sự biểu těnh chống Trung quốc của giới trẻ tại Saigon vŕ Hŕ Nộh? S.YOUNG. Theo tôi, trong Đảng hiện nay, có nhiều đảng vięn không đồng ý với nhóm cầm quyền ở tręn muốn nhờ thế Trung Quốc để tiếp tục cầm quyền lâu dŕi vŕ cai trị Việt nam dể hơn, theo đường lối giống Trung quốc, nęn họ mới dám cho phép sinh vięn biểu těnh nhưng họ theo dỏi vŕ kiểm soát . Họ phải ngăn chặn để tránh cuộc biểu těnh có thể bung lớn ra mŕ họ không kiểm soát được nữa . Vŕ đó cũng lŕ một “dấu hiệu” cho phía Trung Quốc lo ngại để không ép Đảng cộng sản Hŕ nội quá mức . VL. Trước hoŕn cảnh thực tế hiện nay, theo ông thě cộng đồng người Việt trong vŕ ngoŕi nước phải lŕm gě để có thể lấy lại chủ quyền của hai đảo Hoŕng sa vŕ Trường sa? Vŕ pháp lý có cho phép lấy lại được không khi Việt nam có một chế độ khác, như một chế độ dân chủ tự d ? S.YOUNG. Phải có một số người Việt Nam lŕ đại diện thiệt těnh của Việt nam ở trong vŕ ở ngoŕi nước, nói với tính cách long trọng, các lý do tại sao Chính phủ Hŕ nội không phải lŕ đại diện chính thức của nhân dân Việt nam . Họ không có đủ tư cách chính thống để nhượng cho Trung Quốc bất kỳ cái gě . Mọi việc nhượng ngŕy nay chỉ lŕ sự thỏa thuận trong bóng tối . Như buôn bán chợ đen . Vŕ nói thęm rằng một ngŕy nŕo đó, Việt nam có đủ tư cách pháp lý chính thống sẽ lấy lại Hoŕng Sa vŕ Trường Sa . Thí dụ, “ Đại diện Việt nam ” nói ở tręn đây gởi thơ cho Lięn Hiệp Quốc, cho Tňa án quốc tế, cho các Chính phủ thế giới, …kęu gọi sự quan tâm giúp đở Việt nam, một thŕnh vięn cộng đồng thế giới, bị nước láng giềng důng bạo lực quân sự xăm chiếm lănh hải vŕ lănh thổ . Tôi xin nhấn mạnh rằng mọi cuộc xăm lăng, mọi sự chiếm lấy đất đai bất hợp pháp thě không bao giờ có hiệu lực đối với luật pháp quốc tế . Nước nŕo bị mất tŕi sản quốc gia thě nęn biết giữ chính nghĩa về pháp lý của měnh . Không bao giờ nęn thừa nhận chính thức hoặc công khai sự gian manh ăn cướp của kẻ láng giềng hung bạo . Bŕi do anh Nguyễn Văn Lực chuyển Trung Quốc ngŕy cŕng bộc lộ dă tâm Nam tiến Biển Đông - Thanh Quang, phóng vięn đŕi RFA 2009-03-29 Giữa lúc VN vŕ Trung Quốc thường nhắc tới mối quan hệ hợp tác nồng thắm vŕ giải quyết các tranh chấp trong tinh thần hňa běnh, hữu nghị thě Bắc Kinh trong thời gian gần đây xem chừng như ngŕy cŕng có hŕnh động hoŕnh hŕnh, lấn lướt ở Biển Đông. Photo courtesy of VietNamNet Một đảo lớn của Hoŕng Sa, nơi Trung Quốc đă ngang nhięn xây sân bay tręn đảo. Nguồn: TTO Điều nŕy trở nęn rő hơn khi Bộ Quốc Phňng Hoa Kỳ vừa công bố một bản phúc trěnh, cảnh báo về sự bŕnh trướng quân sự ráo riết của Hoa Lục. Tổng hợp thông tin lięn hệ, Thanh Quang trěnh bŕy těnh hěnh như sau: Lănh đạo VN: láng giềng tốt, bạn bč tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt Hồi tháng rồi, Phó Thủ tướng VN, ông Phạm Gia Khięm, đă thực hiện quyết định của Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết bằng cách ban thưởng Huân chương Lao động hạng nhě cho ông Vũ Dũng lúc đó lŕ Thứ trưởng Ngoại giao, vě điều gọi lŕ “thŕnh tích xuất sắc trong công tác bięn giới, lănh thổ”. Đảng, Nhŕ nước vŕ nhân dân VN luôn ghi nhớ sự giúp đỡ quý báu của TQ đă dŕnh cho VN. TT Nguyễn Tấn Dũng Báo điện tử Pháp Luật trích dẫn lời Phó Thủ tướng Phạm Gia Khięm cho biết ông Vũ Dũng, hiện lŕ Đại sứ VN tại LHQ, đă “có nhiều sáng kiến, těm tňi giải pháp, đi tới kết thúc đŕm phán vŕ hoŕn thŕnh việc phân giới cắm mốc, giữ vững chủ quyền lănh thổ” của VN. Trong cuộc gặp gỡ mới đây ở Hŕ Nội giữa Phó thủ tướng kięm Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khięm vŕ Ủy vięn Quốc Vụ Viện Đới Bỉnh Quốc của TQ, hai bęn đánh giá cao việc hoŕn thŕnh công tác phân giới Việt-Trung, cho rằng điều nŕy tạo tiền đề xây dựng đường bięn giới chung hňa běnh, hữu nghị, ổn định dŕi lâu. Thứ Ba vừa rồi, khi long trọng tiếp đón Tổng Tham mưu trưởng Quân Giải phóng Nhân dân TQ lŕ Thượng tướng Trần Bỉnh Đức, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh rằng “VN trước sau như một không ngừng vun đắp mối quan hệ hữu nghị VN vŕ TQ, góp phần đưa 2 nước trở thŕnh láng giềng tốt, bạn bč tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”, vŕ ông Dũng cũng không quęn nhắc lại rằng “Đảng, Nhŕ nước vŕ nhân dân VN luôn ghi nhớ sự giúp đỡ quý báu của TQ đă dŕnh cho VN”. Bŕnh trướng quân sự, quốc phňng Đó lŕ một vŕi nỗi niềm điển hěnh mŕ giới lănh đạo VN bŕy tỏ với đŕn anh Phương Bắc diễn ra giữa lúc Bộ Quốc Phňng Hoa Kỳ, hôm thứ Năm tuần nŕy, công bố một bản phúc trěnh báo động việc Bắc Kinh gia tăng ngân sách quốc phňng hơn hẳn các nước trong khu vực, cũng như ra sức phát triển phi đạn đạo, tŕu ngầm tấn công cůng nhiều loại vő khí, chiến cụ hiện đại khác, đang đe dọa tới thế tương quan lực lượng không những trong mŕ cňn ngoŕi phạm vi Á Châu. Vẫn theo bản phúc trěnh, ưu thế như vậy của Hoa Lục có thể nhằm mục đích thực hiện lời tuyęn bố về chủ quyền của họ ở vůng biển Đông. Không có văn bản quy định chính thức, nhưng tŕi liệu lięn quan tới lănh hải, bięn giới giữa VN vŕ TQ mặc nhięn được coi lŕ ‘nhạy cảm’, ‘mật’. VietNamNet Bản phúc trěnh của Bộ Ngoại giao Mỹ lần đầu tięn xác nhận rằng TQ đă xây một căn cứ hải quân mới ở đảo Hải Nam, có thể nhằm phục vụ cho đội tŕu ngầm ngŕy cŕng tăng vốn được trang bị hỏa tiễn đạn đạo, mở đường cho hải quân TQ án ngữ vŕ khống chế các thủy lộ quốc tế chủ chốt. Gây hấn với Mỹ Dấu hiệu TQ khống chế vůng Biển Đông ngŕy cŕng rő nét khi gần đây nhất, hải quân TQ có hŕnh động gây hấn nguy hiểm đối với tŕu không vő trang Impeccable của Hoa Kỳ, vŕ ngay sau đó đưa tŕu ngư chính 311 tới hoạt động ở vůng biển nŕy, thực hiện điều mŕ TQ nói lŕ tuần tra khu đặc quyền kinh tế của họ. Áp lực BP vŕ Exxon Mobil Trong vňng chưa đầy 3 năm qua, TQ xem chừng như thể hiện quyết tâm đạt đến mục tięu “ranh giới lưỡi bň” hěnh chữ U vốn chiếm 75% diện tích Biển Đông mŕ họ công bố cách nay 60 năm, bằng cách áp lực tập đoŕn dầu khí BP của Anh ngưng hợp tác khai thác dầu khí với VN hồi năm 2007, áp lực tập đoŕn Exxon Mobil của Mỹ phải ngưng hợp tác với VN hồi năm 2008, công bố dự án vốn 29 tỷ đô-la của Công ty Dầu khí hải dương TQ nhằm khai thác dầu ở Biển Đông, thậm chí vẽ ranh giới lưỡi bň vŕo bản đồ rước Đuốc Thế Vận Bắc Kinh. Đó lŕ chưa kể hŕnh động bắn giết nhiều ngư dân VN vốn đánh cá ở vůng biển lâu nay của họ. Khai thác quần đảo Hoŕng Sa, Trường Sa Không tiếp cận được với các công trěnh nghięn cứu chuyęn sâu đă đŕnh, người dân cňn không được giới truyền thông cung cấp thông tin vŕ kiến thức về chủ quyền đất nước. VietNamNet Giữa lúc giới lănh đạo Việt-Trung thường xuyęn khẳng định giải quyết mọi tranh chấp bằng phương pháp hňa běnh vŕ hợp tác cůng phát triển, nhiều dấu hiệu cho thấy TQ, sau khi chiếm toŕn bộ quần đảo Hoŕng Sa hồi năm 1974 từ VNCH, đă tiến hŕnh xây căn cứ quân sự, sân bay, cơ sở hạ tầng, khai thác du lịch ở đó; thực hiện những cơ sở tương tự ở 6 đảo thuộc quần đảo Hoŕng Sa mŕ họ chiếm từ tay quân đội CSVN hồi năm 1988, đơn phương thăm dň khai thác tŕi nguyęn ở vůng biển tranh chấp, ráo riết tuyęn truyền với thế giới về chủ quyền của họ tręn Biển Đông, cho thấy chiến lược “Nam tiến” Biển Đông của họ qua ý đồ vŕ nỗ lực tăng cường Hạm đội Nam Hải. VN cần phải lŕm gě? Thanh nięn sinh vięn Việt Nam biểu těnh trước Tňa đại sứ Trung Quốc hôm 9-12-2007 để phản đối việc Bắc Kinh hợp thức hóa việc quản lý các quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa của Việt Nam. Trong těnh thế như vậy, lần đầu tięn một cuộc hội thảo về tranh chấp chủ quyền Biển Đông đă diễn ra ở Hŕ Nội hôm 17 tháng Ba vừa rồi, đề cập thẳng tới các vấn đề Hoŕng Sa, Trường Sa, “đường lưỡi bň” của TQ. Báo VietnamNet trích dẫn lời một tham dự vięn – chuyęn gia của Viện KHXHVN, nói rằng “Chủ quyền lŕ thięng lięng vŕ không thể nhân nhượng, thế nhưng không thể giữ chủ quyền chỉ bằng cảm tính”. Các học giả tham dự cuộc hội thảo nhấn mạnh rằng “VN phải chuẩn bị kỹ luỡng, xây dựng lực lượng đŕng hoŕng để nói được, trao đổi được với đối tác”. Giữa lúc giới cầm quyền VN bị chỉ trích lŕ quá yếu với TQ nhưng mạnh tay với người dân biểu těnh phản đối hŕnh động vừa nói của Bắc Kinh, trong khi Thứ trưởng Thường Trực Bộ Ngoại giao VN Phạm Běnh Minh nhấn mạnh tới “điểm tựa phía sau lŕ cả dân tộc”, thě báo VietnamNet số ra trung tuần tháng nŕy đăng bŕi tựa đề “ ‘Cuộc chiến’ không cân sức giữa giới học giả VN vŕ TQ”, có đoạn lưu ý rằng “Không có văn bản quy định chính thức, nhưng tŕi liệu lięn quan tới lănh hải, bięn giới giữa VN vŕ TQ mặc nhięn được coi lŕ ‘nhạy cảm’, ‘mật’.” VN tuyệt đối không nęn ủng hộ quan điểm của TQ mŕ nęn ủng hộ việc duy trě tập quán quốc tế, một giải pháp quốc tế cho vůng Biển Đông. TS Nguyễn Trọng Běnh Theo bŕi báo thě “Không tiếp cận được với các công trěnh nghięn cứu chuyęn sâu đă đŕnh, người dân cňn không được giới truyền thông cung cấp thông tin vŕ kiến thức về chủ quyền đất nước. Trong khi tręn thực tế, ‘VN có đầy đủ bằng chứng lịch sử vŕ cơ sở pháp lý để khẳng định chủ quyền của VN đối với 2 quần đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa’ như khẳng định của Bộ Ngoại giao VN.” Theo TS Nguyễn Xuân Diện thuộc Viện Nghięn Cứu Hán Nôm VN, thě “so tương quan lực lượng với TQ trong chuyện nghięn cứu về lănh hải, thě các công trěnh của học giả VN vừa ít ỏi, manh mún về số lượng, lại vừa không được sự quan tâm, hỗ trợ của xă hội”. Báo Tuần VNNet trích dẫn lời TS Nguyễn Trọng Běnh nhấn mạnh rằng “VN tuyệt đối không nęn ủng hộ quan điểm của TQ mŕ nęn ủng hộ việc duy trě tập quán quốc tế, một giải pháp quốc tế cho vůng Biển Đông” vŕ, vẫn theo TS Nguyễn Trọng Běnh, “VN cần mau chóng hoŕn thŕnh bản đồ lănh hải vůng Biển Đông để đăng ký với LHQ trước ngŕy 13 tháng 5 năm 2009. Cộng Sản Việt Nam Lọt Ổ Phục Kích Của Trung Quốc Lý Thái Hůng Ngay sau khi xảy ra những xung đột mang tính chất “ẩu đả vŕ dằn mặt” giữa hải quân Trung Quốc vŕ Hoa Kỳ tại vůng Hải Nam hôm mồng 8 tháng 3, vŕ ngay sau khi Phi Luật Tân công bố đạo luật xác định chủ quyền của měnh tręn 7.100 đảo lớn nhỏ tręn Biển Đông, Trung Quốc đă mở chiến dịch ngoại giao để vừa ngăn chận các phản ứng trả đũa của Hoa Kỳ, vừa ngăn chận các quốc gia vůng Đông Nam Á đặc biệt lŕ Cộng sản Việt Nam không lŕm giống như Phi Luật Tân. Từ nhiều thập nięn qua, Trung Quốc đă ngang nhięn vẽ lại bản đồ Biển Đông mŕ họ gọi lŕ Biển Nam Trung Hoa với chủ trương rằng chủ quyền của họ nằm tręn toŕn biển Đông Nam Á với hěnh lưỡi bň, kéo dŕi từ Hải Nam đến tận Mă Lai. Với hěnh vẽ nŕy, có thể nói lŕ chủ quyền của Trung Quốc đă chiếm trọn Biển Đông: các nước Phi Luật Tân, Việt Nam, Mă Lai vŕ những quốc gia khác mỗi khi đi qua vůng Biển Đông đều nằm dưới sự kiểm soát của Trung Quốc. Chủ trương nŕy không những đă vi phạm Công Ước của Lięn Hiệp Quốc về Luật Biển thông qua năm 1982 mŕ cňn lŕ mối đe dọa thường trực cho Đông Nam Á vě bản chất bá quyền nŕy của Bắc Kinh. Nhằm tránh né sự đối đầu cůng một lúc với các quốc gia Đông Nam Á vŕ Hoa Kỳ, Trung Quốc đă bŕy ra trň đối thoại song phương với từng nước để gọi lŕ hợp tác giải quyết các tranh chấp trong hňa běnh. Gần đây, Hoa Kỳ vŕ một số quốc gia vůng Đông Nam Á thấy rő dă tâm của Bắc Kinh trong việc důng chięu bŕi đối thoại song phương với từng quốc gia chỉ lŕ để lŕm phân hóa giữa các nước trong khu vực, đồng thời tiếp tục bŕnh trướng các ảnh hưởng tręn vůng Biển Đông như ngăn cản các tŕu tuần dương của Hoa Kỳ, đe dọa những công ty těm dầu trong khu vực. Do đó Hoa Kỳ đă těm cách hěnh thŕnh một cơ chế nhằm bảo đảm an toŕn cho sự tự do lưu thông tręn Biển Đông vŕ nhất lŕ chống lại các hŕnh động bŕnh trướng chủ quyền của Bắc Kinh. Khi thấy Phi Luật Tân công bố đạo luật xác nhận chủ quyền tręn 7.100 đảo lớn nhỏ, Bắc Kinh đă tiến hŕnh một số nỗ lực song hŕnh. Tŕu Ngư Chính 311 của Trung Cộng Thứ nhất lŕ tăng cường tŕu chiến đến tuần tra khu vực vừa mới xảy ra xung đột với tŕu USNS Impeccable của Hoa Kỳ tại khu vực đảo Hải Nam. Đặc biệt Bắc Kinh cňn phái tŕu Ngư Chính 311 đến tuần tra tại vůng Biển Đông để thị uy đối với Cộng sản Việt Nam, Phi Luật Tân vŕ Mă Lai. Thứ hai lŕ Bắc kinh đă cử ngoại trưởng Dương Khiết Trě cấp tốc bay đi Hoa Thịnh Đốn gặp Ngoại Trưởng Hillary Clinton vŕ tiếp kiến Tổng thống Obama để ‘hóa giải’ những xung đột đang căng thẳng tręn vůng Biển Đông. Thứ ba lŕ Bắc Kinh đă đưa hŕng loạt cán bộ cao cấp sang Hŕ Nội để không cho lănh đạo Hŕ Nội có những phản ứng chống lại Trung Quốc. Trong ba nỗ lực nói tręn, Trung Quốc đă hoŕn toŕn chủ động trong các phản ứng của měnh, đặt Cộng sản Việt Nam ở vŕo thế bị động. Chỉ cần nhěn vŕo sự lęn tiếng yếu ớt của Lę Dũng, người phát ngôn của Bộ ngoại giao Cộng sản Việt Nam nói rằng “Việt Nam quan tâm vŕ sẽ theo dői sát sự hoạt động của tŕu nŕy” khi bị báo chí quốc tế hỏi về việc Trung Quốc đă phái tŕu tuần dương lớn nhất vŕ hiện đại nhất của Trung Quốc mang tęn Ngư Chính 311 đến khu vực Hoŕng sa vŕ Trường sa, cho thấy lŕ Hŕ Nội không dám đương đầu với Bắc Kinh. Trước hết, Bắc Kinh cử Đới Běnh Quốc, Ủy vięn Trung ương đảng, Ủy vięn quốc vụ viện Trung Quốc cầm đầu Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương sang Hŕ Nội thảo luận với Phạm Gia Khięm, uỷ vięn bộ chính trị, bộ trưởng ngoại giao Cộng sản Việt Nam về những đŕm phán tręn biển. Tuy chỉ lŕ một cán bộ thuộc hạng trung, không lŕ ủy vięn thường vụ bộ chính trị vŕ cũng không ở cấp Bộ trưởng, nhưng Đới Běnh Quốc đă được Hŕ Nội đón tiếp rất long trọng vŕ gặp gỡ cả Nông Đức Mạnh, Nguyễn Minh Triết vŕ Nguyễn Tấn Dũng. Cả ba đă nói cůng một tông điệu lŕ ‘hai phía tiếp tục duy trě mối quan hệ bền vững lâu dŕi’. Lý do mŕ Hŕ Nội đă đón tiếp Đới Běnh Quốc như thượng khách vě ông Quốc đă mang sang cho Hŕ Nội nhiều khoản tiền quan trọng trong lúc kinh tế đang gặp khó khăn. Qua sự thông báo chính thức của Đới Běnh Quốc, Trung Quốc đă cấp cho Cộng sản Việt Nam khoản vay tín dụng ưu đăi trị giá 300 triệu Mỹ Kim, nâng kim ngạch mậu dịch giữa hai bęn lęn 25 tỷ Mỹ kim vŕo năm 2010, vŕ tiến đến cân bằng cán cân thương mại giữa hai nước. Trung Quốc đă důng tiền để bịt miệng lănh đạo Hŕ Nội. Trần Běnh Đức vŕ Nguyễn Tấn Dũng Kế đến, Bắc Kinh cử thęm Thượng tướng Trần Běnh Đức, Tổng tham mưu trưởng quân đội Trung Quốc sang thăm vŕ gặp gỡ Bộ trưởng quốc phňng Phůng Quang Thanh, Thủ tướng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng. Đặc biệt Thượng Tướng Trần Běnh Đức cňn được tiếp đón long trọng ở Bộ quốc phňng vŕ hội đŕm với Thượng Tướng Nguyễn Khắc Nghięn, Tổng tham mưu trưởng quân đội Cộng sản Việt Nam về vấn đề hợp tác an ninh chiến lược tręn vůng Biển vŕ Vịnh Bắc Việt. Trung Quốc biết rő lŕ trong hŕng ngũ quân đội Cộng sản Việt Nam đă nổi lęn một khuynh hướng chống mưu đồ bá quyền của họ tręn Biển Đông. Chính vě thế mŕ Bắc Kinh – dů đă đưa tiền cho lănh đạo Hŕ Nội – nhưng vẫn cố těm cách lôi cuốn hŕng ngũ quân đội Cộng sản Việt Nam để không có những vọng động quân sự với các tŕu chiến của Trung Quốc. Sự hiện diện của Đới Běnh Quốc vŕ Thượng tướng Trần Běnh Đức ngay vŕo thời điểm xảy ra những căng thẳng ở Biển Đông cho thấy lŕ Trung Quốc đă đi hai nước cờ. Một mặt důng tiền bạc để mua thŕnh phần lănh đạo Hŕ Nội vŕ důng những hứa hẹn hợp tác an ninh chiến lược để ngăn chận những phản kháng chống Trung Quốc của thŕnh phần quân đội Cộng sản Việt Nam. Rő rŕng lŕ Cộng sản Việt Nam đă rơi vŕo ổ phục kích của Trung Quốc, nęn đă không dám bŕy tỏ chủ quyền tręn Biển Đông như Phi Luật Tân đă lŕm. Lý Thái Hůng March 26 2009 Hŕ Nội sắp hŕnh động? Lữ Giang Hôm 17.3.2009, một cuộc hội thảo về đề tŕi “Tranh chấp chủ quyền tại Biển Đông: lịch sử, địa chính trị vŕ luật pháp quốc tế” đă được Chương Trěnh Nghięn Cứu Biển Đông, Học Viện Ngoại Giao, tổ chức tại Hŕ Nội. Nhiều người tin rằng mục đích của cuộc hội thảo nŕy không phải lŕ để tiếp nhận ý kiến của các học giả vŕ các chuyęn gia về vấn đề Biển Đông, vě mọi tŕi liệu nghięn cứu đă sẵn có từ lâu rồi. Đây chỉ lŕ một hěnh thức thức thăm dň hay chuẩn bị dư luận trước khi nhŕ cầm quyền đi một nước cờ nŕo đó trong ván bŕi Biển Đông. Nói cách khác, đây lŕ một cuộc hội thảo có tính toán. Trước khi těm hiểu nhŕ cầm quyền Hŕ Nội có thể lŕm gě, chúng ta phải nhěn qua quan điểm của một số học giả vŕ chuyęn gia. NỘI DUNG CUỘC HỘI THẢO Theo bŕi tường thuật của Tiến Sĩ Nguyễn Xuân Diện, Phó Giám Đốc Thư Viện Hán Nôm, có khoảng gần 100 người tham dự, gồm các học giả, nhŕ ngoại giao, chính khách vŕ nhŕ báo đến từ mọi miền đất nước. Đặc biệt, tham gia hội thảo cňn có 2 học giả đến từ Mỹ. Tuy nhięn, người ta không thấy có vięn chức chính quyền nŕo đến tham dự hay gởi bŕi tham luận. Cuộc hội thảo quy vŕo ba chủ đề chính do 14 tác giả thuyết trěnh: Chủ đề 1: Lịch sử các quá trěnh tranh chấp hai quần đảo Hoŕng Sa, Trường Sa vŕ các vůng biển tại Biển Đông (5 diễn giả). Chủ đề 2: Luật pháp quốc tế vŕ tranh chấp chủ quyền tại Biển Đông (5 diễn giả) Chủ đề 3: Biển Đông vŕ quan hệ quốc tế tại khu vực Châu Á – Thái Běnh Dương (4 diễn giả) Ông Nguyễn Xuân Diện cho rằng có 8 ý kiến chính đă được phát biểu, nhưng trong mỗi ý kiến ông ghi lại, chúng tôi thấy bao gồm nhiều ý kiến về những vấn đề khác nhau. Qua những ghi nhận của ông Diện, chúng tôi thấy những ý kiến sau đây cần được lưu ý: (1) Hiệp định Genčve lŕm cho công hŕm của Phạm Văn Đồng vô giá trị. (2) Quốc Hội nęn nhanh chóng thông qua Luật chủ quyền của Hoŕng Sa vŕ Trường Sa. (3) Cần đưa ra những chứng cứ vŕ phân tích pháp lý, đặc biệt lưu ý về vấn đề bản đồ 1608. Đấu tranh bằng cảm tính chưa được, phải đấu tranh có cơ sở pháp lý, có bằng chứng. Trong khi đó TQ đŕo tạo vŕ công bố tŕi liệu vŕ rao giảng khắp thế giới. (4) Nhanh chóng xây dựng lực lượng dân binh tại HS-TS, giống như đội Bắc Hải, đội Hoŕng Sa. (5) Hội thảo nŕy phải lấy lại tinh thần. Cần mở rộng dư luận để mọi người đều biết, đều có trách nhiệm về vấn đề chủ quyền biển. (6) Ngoại giao phải đi trước một bước. Ông Diện kết luận: “Hội thảo đă diễn ra trong một ngŕy (kết thúc lúc 17h30) với một tinh thần khẩn trương. Các trao đổi bęn lề vŕ các thảo luận tại hội trường thực sự sôi nổi, chất lượng vŕ khoa học. Đây lŕ cuộc hội ngộ của những tấm lňng yęu nước nhiệt thŕnh vŕ quyết tâm dấn thân vŕo mọi nỗ lực giữ bằng được Biển Đông - "một nửa cơ ngơi" nước Việt Nam. “Các phát biểu của các học giả mong muốn có một chương trěnh hŕnh động quốc gia về các vấn đề của Biển Đông, trong đó trọng tâm lŕ Hoŕng Sa vŕ Trường Sa.” Sau đó chúng tôi có đọc được một số đề tŕi tham luận như: - Giữ chủ quyền bằng chứng cứ lịch sử, - Việt Nam trước chủ trương của Trung Quốc đối với Biển Đông, - Cần giải quyết vấn đề Biển Đông bằng công pháp quốc tế, - Không thể giữ chủ quyền chỉ bằng cảm tính, - Căng thẳng Biển Đông vŕ lựa chọn cho Việt Nam, - Tranh chấp Biển Đông vŕ vai trň của Lięn hiệp quốc, v.v. Chúng tôi có cảm tưởng như cuộc hội thảo nói tręn lŕ cơ hội để mọi người “xả xů bắp”. Tuy nhięn. đọc qua những phát biểu vŕ những bŕi nói tręn, chúng tôi thấy thuần lý vŕ cảm tính vẫn cňn đóng vai trň chính trong những quan điểm hay cách nhěn vấn đề, bất chấp thực tế như thế nŕo, trong khi vấn đề Biển Đông đă trở thŕnh một thực trạng cần được giải quyết. KHÁI NIỆM VỀ LUẬT BIỂN 1982 Trong bŕi “Biển Đông nổi sóng: Mỹ lŕm gě?” phổ biến ngŕy 17.3.2009 (xem motgoctroi.com, mục “Mỗi tuần một chuyện”) chúng tôi đă nói qua “Khái niệm về Biển Đông”. Trong bŕi nŕy chúng tôi thấy cũng cần nói qua khái niệm “Công Ước Lięn Hiệp Quốc về Luật Biển 1982” trước khi góp một vŕi ý kiến về cuộc hội thảo nói tręn, để các độc giả có thể theo dői vấn đề một cách dễ dŕng hơn. Công Úớc Lięn Hiệp Quốc về Luật Biển được ký ngŕy 10.12.1982 ở Montego Bay (Jamaica) vŕ có hiệu lực kể từ ngŕy 16.11.1994. Hiện nay đă có 154 quốc gia vŕ Cộng Đồng Âu Châu tham gia, nhưng Hoa Kỳ từ chối tham gia vě cho rằng Công Ước nŕy không có lợi cho kinh tế vŕ an ninh của Mỹ. Luật Biển với một hệ thống học lý, án lệ vŕ tập tục quốc tế rất phức tạp, chỉ có những nhŕ chuyęn môn mới có thể thấu hiểu một cách tường tận. Ở đây chúng tôi chỉ trěnh bŕy khái niệm về một số vấn đề căn bản thường gặp khi nói về cuộc tranh chấp Biển Đông, đó lŕ những vấn đề sau đây: Đường cơ sở, Nội thủy, Lănh hải, Vůng tiếp giáp lănh hải, Vůng đặc quyền kinh tế, Thềm lục địa, Quần đảo vŕ các quốc gia quần đảo, vŕ quyền qua lại không gây hại. 1.- Đường cơ sở Công ước đặt ra nhiều khu vực tręn biển có lięn hệ đến quyền lợi vŕ nghĩa vụ của các quốc gia, dựa tręn một đường cơ sở (baseline) được định nghĩa trong công ước. Thông thường, đường cơ sở lŕ đường bờ biển khi thủy triều xuống, nhưng khi bờ biển lồi lỏm, có đảo ven bờ, hoặc đường bờ biển không ổn định, có thể xử dụng các đường thẳng được ấn định theo luật lŕm đường cơ sở. 2.- Nội thủy Vůng nằm ngoŕi đường cơ sở có chiều ngang 12 hải lý được coi lŕ nội thủy. Tại vůng nŕy, quốc gia chủ quyền được quyền đặt ra luật pháp của měnh đối với các hoạt động như nhập cư, buôn lậu, thuế khóa, y tế... xảy ra trong lănh thổ hay lănh hải của měnh, kiểm soát việc sử dụng vŕ khai thác mọi tŕi nguyęn. Các tŕu thuyền nước ngoŕi có quyền "qua lại không gây hại" không cần xin phép nước chủ. 3.- Vůng tiếp giáp lănh hải Bęn ngoŕi giới hạn 12 hải lý của lănh hải lŕ một vŕnh đai có bề rộng 12 hải lý, được coi lŕ vůng tiếp giáp lănh hải. Tại đây, nước chủ cũng có thể thực thi luật pháp của měnh như trong nội hải. 4.- Vůng đặc quyền kinh tế Vůng đặc quyền kinh tế rộng 200 hải lý tính từ đường cơ sở. Trong vůng nŕy, quốc gia ven biển được hưởng độc quyền trong việc khai thác tất cả các tŕi nguyęn thięn nhięn. 5.- Thềm lục địa Thềm lục địa lŕ vůng đáy vŕ lňng đất đáy biển nằm bęn ngoŕi lănh hảỉ của nước ven biển tręn phần kéo dŕi tự nhięn của lănh thổ đất liền ra đến bờ ngoŕi của rěa lục địa (continental margin), hoặc tới giới hạn 200 hải lý tính từ đường cơ sở lănh hải nếu bờ ngoŕi của rěa lục địa ở khoảng cách gần hơn. Tuy nhięn, bề rộng tối đa của thềm lục địa không được vượt quá giới hạn 350 hải lý tính từ đường cơ sở lănh hải, hoặc không quá 100 hải lý bęn ngoŕi đường đẳng sâu 2.500 m. Quốc gia ven biển được hưởng độc quyền quyền khai thác khoáng sản vŕ các nguyęn liệu không phải sinh vật sống tręn thềm lục địa. 6.- Các đảo vŕ các quốc gia quần đảo Theo điều 121 của Công Ước Luật Biển 1982, một đảo lŕ một vůng đất tự nhięn có nước bao bọc, vŕ khi thủy triều lęn vůng đất nŕy vẫn ở tręn mặt nước. Các đảo theo định nghĩa nói tręn vẫn được hưởng các quy chế về lănh hải, vůng tiếp giáp, vůng đặc quyền về kinh tế vŕ thềm lục địa. Tuy nhięn, khoản 3, điều 121 của Công ước quy định rằng các đảo đá không thích hợp cho con người đến ở hoặc có một đời sống kinh tế rięng thě chỉ được có vůng lănh hải tối đa 12 hải lý, không được phép có vůng đặc quyền về kinh tế vŕ vůng thềm lục địa. Đường cơ sở của các quốc gia quần đảo được vẽ giữa các điểm ngoŕi cůng nhất của các đảo, đảm bảo rằng các điểm nŕy phải đủ gần nhau một cách thích đáng. Mọi vůng nước bęn trong đường cơ sở sẽ lŕ vůng nước quần đảo vŕ được coi như lŕ một phần của lănh hải quốc gia đó. 7.- Qua lại không gây hại Theo điều 17 Công Ước Lięn Hiệp Quốc về Luật Biển, tŕu thuyền của mọi quốc gia, có biển hay không có biển, đều có quyền “qua lại không gây hại” trong lănh hải của quốc gia khác. Khoản 1 điều 19 định nghĩa “qua lại không gây hại” như sau: “Qua lại được coi lŕ không gây hại khi nó không gây thiệt hại cho hňa běnh, trật tự hoặc an ninh của quốc gia ven biển. Việc qua lại như vậy sẽ được thực hiện phů hợp với Công Ước nŕy vŕ với các quy định khác của luật quóc tế.” (Passage is innocent so long as it is not prejudicial to the peace, good order or security of the coastal State. Such passage shall take place in conformity with this Convention and with other rules of international law.) Tręn đây chỉ lŕ những khái niệm căn bản. CÁC GIẢI PHÁP ĐỀ NGHỊ Chúng ta thử těm hiểu những giải pháp được đề nghị trong cuộc hội thảo nói tręn có thể góp phần giải quyết được gě trong việc bảo vệ Hoŕng Sa vŕ Trường Sa. 1.- Tuyęn bố công hŕm của Phạm Văn Đồng vô giá trị Trong cuộc hội thảo nói tręn, có học giả đă nói như quan điểm của chúng tôi, phải tuyęn bố công hŕm ngŕy 14.9.1958 của Thủ Tướng Phạm Văn Đồng gởi cho Chu Ân Lai, Tổng Lý Quốc Vụ Viện Trung Quốc lŕ vô giá trị. Chúng ta nhớ lại, ngŕy 4.9.1958, Trung Quốc ra tuyęn bố về lănh hải của Trung Quốc, trong đó có Hoŕng Sa vŕ Trường Sa. Sau đó, ngŕy 14.9.1958 Thủ Tướng Phạm Văn Đồng viết cho Chu Ân Lai, Tổng Lý Quốc Vụ Viện Trung Quốc một công hŕm nói rằng Chính Phủ VNDCCH tán thŕnh tuyęn bố ngŕy 4.9.1958 của CHND Trung Quốc. Khi tŕi liệu nŕy được tiết lộ, nhiều tổ chức vŕ người Việt chống cộng ở hải ngoại đă dựa vŕi đó, mở nhiều cuộc hội thảo, ra tuyęn ngôn tuyęn cáo tố cáo nhŕ cầm quyền CSVN đă “dâng đất dâng biển cho Trung Quốc”. Chúng tôi thấy đây lŕ một hŕnh động thiếu suy nghĩ chin chắn vŕ rất tai hại. Nếu bảo rằng Phạm Phạm Văn Đồng đă dâng Hoŕng Sa vŕ Trường Sa cho Trung Quốc, chúng ta đă mất Hoŕng Sa vŕ Trường Sa sao? Sự thật không phải như vậy. Hoŕng Sa vŕ Trường Sa không thể bị coi lŕ đă bị “dâng” cho Trung Quốc vě hai lý do sau đây: (1) Theo Hiệp Định Genčve năm 1954, Hoŕng Sa vŕ Trường Sa đều thuộc chủ quyền của VNCH vě nằm ở phía nam vĩ tuyến 17. Một nguyęn tắc căn bản của luật pháp lŕ “Nemo dat quod non habet”, tức không ai có thể cho cái měnh không có. Do đó, Phạm Văn Đồng không thể “dâng” đất VNCH cho Trung Quốc được. Nếu Phạm Văn Đồng lŕm được như thế, chúng tôi cũng có thể bán Toŕ Bạch Ốc cho Trung Quốc lấy vŕi trăm triệu xŕi chơi. (2) Giả thiết hai đảo Hoŕng Sa vŕ Trường Sa thuộc miền Bắc đi nữa, công hŕm của Phạm Văn Đồng cũng không có giá trị, vě điều thứ 23 Hiến Pháp năm 1946 của VNDCCH quy định rằng Nghị Viện Nhân Dân (tức quốc hội) “chuẩn y các hiệp ước mŕ Chính phủ ký với nước ngoŕi”. Công hŕm của Phạm Văn Đồng không được quốc hội chuẩn y nęn không có giá trị. Nói tóm lại, không thể căn cứ vŕo công hŕm ngŕy 14.9.1958 để nói rằng Hoŕng Sa vŕ Trường Sa đă bị “dâng” cho Trung Quốc. Hoŕng Sa vŕ Trường Sa vẫn lŕ của Việt Nam. Công hŕm của Phạm Văn Đồng chỉ lŕ trň xảo trá của Đảng CSVN khi xin Trung Quốc viện trợ vũ khí vŕ tiếp liệu để xâm chiếm miền Nam Việt Nam mŕ thôi. Tuy nhięn, chúng tôi rất buồn cười khi một học giả bảo rằng Trường Sa vŕ Hoŕng Sa lúc đó thuộc VNCH vŕ MTQGGPMN! Lúc đó, MTQGGPMN chưa được thŕnh lập lŕm sao thuộc mặt trận nŕy được? Chúng tôi rất đồng ý với các hội thảo vięn, chính phủ phải ra một tuyęn cáo nói công hŕm 1958 của Phạm Văn Đồng vô giá trị để xác định Hoŕng Sa vŕ Trường Sa vẫn lŕ của Việt Nam. 2.- Lŕm luật ấn định Hoŕng Sa vŕ Trường Sa thuộc chủ quyền Việt Nam. Hôm 10.3.2009, bŕ Gloria Macapagal Arroyo, Tổng thống Philippines, đă ký đạo luật tuyęn bố chủ quyền Philippines đối với hơn 7.100 đảo trong vůng biển cạnh Philippines, trong đó có hai đảo Hoŕng Nham vŕ Nam Sa (tęn Philippines lŕ Kalayaan vŕ băi Scarborough) vốn được coi lŕ nằm trong quần đảo Trường Sa gần Philippines. Thiết tưởng Quốc Hội Việt Nam cũng phải lŕm một đạo luật như thế vě đă có tiền lệ rồi. 3.- Důng lịch sử vŕ quốc tế công pháp để đấu tranh. Trong cuộc hội thảo, chúng tôi thấy rất nhiều học giả vŕ chuyęn gia thięn về giải pháp důng lịch sử vŕ quốc tế công pháp để đấu tranh với Trung Quốc. Sau khi tham khảo một số tŕi liệu, chúng tôi tin rằng Hŕ Nội đă tập trung khá đầy đủ các tŕi liệu về lịch sử vŕ pháp lý để đầu tranh với Trung Quốc, không cần nghięn cứu thęm nữa. Nhưng trong thực tế hiện nay những thứ đó không thể xŕi được vě các lý do sau đây: Trước hết, chúng ta không thể đưa nội vụ ra trước Toŕ Án Quốc Tế rồi důng lịch sử vŕ pháp lý để chứng minh chủ quyền của VN, vě một trong những điều kiện để được Toŕ Án Quốc Tế thụ lý lŕ các bęn tranh tụng phải cam kết thi hŕnh phán quyết của Toŕ. Khi Trung Quốc không chịu cam kết như vậy, Toŕ không thể thụ lý vŕ xét xử được. Thứ đến, chúng ta cũng không thể důng lịch sử vŕ pháp lý để yęu cầu Đại Hội Đồng LHQ hay Hội Đồng Bảo An LHQ giải quyết vấn đề, vě tiếng nói của Việt Nam quá nhỏ bé tại đây, trong khi các cuờng quốc vě có nhiều quan hệ kinh tế với Trung Quốc nęn không muốn can dự vŕo chuyện tranh chấp giữa Trung Quốc vŕ Việt Nam. Điều cần lưu ý lŕ Trung Quốc cňn có quyền phủ quyết tại Hội Đồng Bảo An LHQ. Chúng ta cũng không thể đem lịch sử vŕ pháp lý ra đối kháng trực tiếp với Trung Quốc, vě Trung Quốc chỉ nói cŕn vŕ xử dụng sức mạnh. Trung Quốc chiếm Mông Cổ, Tây Tạng, Hoŕng Sa vŕ Trường Sa có căn cứ vŕo lịch sử hay pháp lý đâu? Khi Trung Quốc tự động vẻ Đường Lưởi Bň bao quanh Biển Đông vŕ tuyęn bố vůng trong đường đó lŕ của Trung Quốc, Trung Quốc có đếm xỉa gě đến lịch sử vŕ quốc tế công pháp đâu? Đem lịch sử vŕ pháp lý đối kháng với Trung Quốc không khác gě Dân Oan đem giấy chủ quyền đi khiếu kiện nhŕ cầm quyền CSVN cướp đất của họ! Trong vụ khięu khích tŕu Hải Quân Mỹ hôm 8.3.2009, Trung Quốc cňn biểu diễn cả trň tuột quần để nói lęn sự khinh bỉ Mỹ! Khi Trung Quốc đă důng tới những thứ đó, chỉ có sức mạnh mới có thể nói chuyện với Trung Quốc mŕ thôi. Nói tóm lại, hiện nay việc důng lịch sử vŕ pháp lý để đấu tranh với Trung Quốc lŕ không thực tế, nhưng Hŕ Nội cũng phải công bố những tŕi liệu nŕy cho người dân cũng như thế giới biết. 4.- Bảo vệ quyền qua lại không gây hại Hiện nay, Trung Quốc đă vẻ một đường lưởi bň vňng quanh Biển Đông, chỉ cách đường cơ sở (bờ biển) của các nước trong vůng khoảng 12 hải lý. Cho dů hŕnh động của Trung Quốc được coi lŕ hợp pháp đi nữa, Trung Quốc vẫn phải tôn trọng quyền qua lại không gây hại tręn Biển Đông, kể cả quyền đi qua lănh hải, vůng tiết giáp lănh hải, vůng đặc quyền kinh tế vŕ thềm lục địa của Trung Quốc. Có thể ép buộc Trung Quốc phải tôn trọng luật lệ nŕy, vě Hoa Ký, Nhật Bản, Úc vŕ Ấn Độ phải nhảy vŕo để bảo vệ quyền lợi của họ trong vůng. 5.- Đăng ký thềm lục địa mở rộng Theo Công Ước LHQ về Luật Biển, nước ven biển phải đăng ký yęu sách về phạm vi của thềm lục địa mở rộng với Ủy Ban Ranh Giới Thềm Lục Địa (Commission on the Limits of the Continental Shelf) trong vňng 10 năm kể từ khi Công Ước bắt đầu có hiệu lực với nước đó, hay từ khi Ủy Ban Ranh Giới Thềm Lục Địa ban hŕnh hướng dẫn khoa học kỹ thuật về ranh giới thềm lục địa kể từ ngŕy 13.5.1999. Nếu nước ven biển không đăng ký đúng hạn, vůng thềm lục địa mở rộng đó có thể thuộc về một nước đă đăng ký đúng hạn, hay có thể được coi lŕ tŕi sản chung của nhân loại. Việt Nam đă phę chuẩn Công Ước LHQ về Luật Biển ngŕy 25.7.1994 cho nęn Việt Nam phải đăng ký yęu sách về thềm lục địa mở rộng trước ngŕy 13.5.2009. Chúng tôi tin chắc Hŕ Nội đă chuẩn bị xong các tŕi liệu luật định đăng ký, nhưng đến nay vẫn chưa đăng ký vě sợ phản ứng không thuận lợi của Trung Quốc khi thềm lục địa mở rộng của Việt Nam xâm phạm ranh giới lưỡi bň do Trung Quốc ấn định. Vỉ thế Việt Nam đang těm một cơ hội thuận tiện nhất để đăng ký hay đăng ký vŕo ngŕy cuối cůng. 6.- Lięn kết trong ngoŕi Trong cuộc hội thảo, có học giả đă đề nghị lięn kết người Việt trong vŕ ngoŕi nước để bảo vệ Hoŕng Sa vŕ Trường Sa, nhưng đây cũng lŕ một vấn đề khó thực hiện được. Rất nhiều người Việt chống cộng ở hải ngoại không phân biệt giữa đất nước với chế độ đang nắm quyền tręn đất nước, vŕ không hiểu rằng đất nước sẽ tồn tại măi măi, cňn chế độ sẽ bị biến mất qua thời gian. Do đó, họ sẵn sŕng důng tất cả mọi thứ để đập cho chế độ thů nghịch sụp đổ, dů phải mất một phần lănh thổ. Vụ rầm rộ tố nhŕ cầm quyền CSVN “dâng đất dâng biển cho Trung Quốc” khi phát hiện công hŕm Phạm Văn Đồng lŕ một thí dụ điển hěnh. Mặc dầu biết tố cáo như vậy lŕ một hěnh thức mặc thị công nhận Việt Nam đă mất Hoŕng Sa vŕ Trường Sa, họ vẫn lŕm! Tuy nhięn, rất nhiều trí thức vŕ học giả ở hải ngoại biết họ phải lŕm gě đę bảo vệ tổ quốc, vŕ họ đă lŕm hay đang tiếp tục lŕm. Nhưng họ đă vŕ sẽ hŕnh động với tư cách cá nhân, chứ không nhân danh tập thể người Việt ở hải ngoại. CHƯA CÓ ÁNH SÁNG CUỐI ĐƯỜNG HẦM Trong khi xẩy ra vụ đụng độ giữa Hoa Kỳ vŕ Trung Quốc tại Biển Đông, ông Phạm Quang Nghị, Bí Thư Thŕnh Ủy Hŕ Nội, đă sang thăm Trung Quốc. Sau đó, ông Đới Bỉnh Quốc, Thứ Trưởng Ngoại Giao vŕ Ủy Vięn Quốc Vụ Viện Trung Quốc lại đến thăm Việt Nam. Báo Nhân Dân của Đảng CSVN hôm 17.3.2009 viết rằng ông Giải Khánh Lâm, Ủy Vięn Thường Vụ Bộ Chính Trị Trung Ương Đảng Cộng Sản Trung Quốc đă "bŕy tỏ vui mừng nhận thấy rằng... quan hệ hữu nghị, hợp tác Trung-Việt đang không ngừng được tăng cường cả về chiều rộng lẫn chiều sâu." Ngŕy 20.3.2009. Bộ Ngoại Giao Việt Nam cho hay Việt Nam vŕ Trung Quốc đă đồng ý thiết lập một đường dây nóng giữa các nhŕ lănh đạo hai nước vŕ tái khẳng định “cam kết giải quyết tranh chấp tręn biển một cách hňa běnh”. Trung Quốc vŕ Việt Nam cũng đă thỏa thuận sẽ phát động “Năm Hữu nghị Trung Quốc - Việt Nam” vŕo năm 2010 để đánh dấu kỷ niệm 60 năm ngŕy thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước. Qua các sự kiện nói tręn, một số nhŕ phân tích cho rằng Hŕ Nội đang těm cách giải quyết vấn đề Biển Đông bằng con đường ngoại giao, vě các con đường khác đều bế tắc. Việt Nam thừa hiểu rằng những phản ứng cứng rắn chẳng những không đem lại kết quả nŕo mŕ có khi cňn gây thiệt hại cho việc giao thương Việt – Trung. Hôm 10.3.2009, một vięn chức tại Phňng Thương Mại vŕ Kinh Tế của Đại Sứ Quán Trung Quốc ở Việt Nam phát biểu rằng Trung Quốc vẫn duy trě vị trí lŕ đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam trong 5 năm lięn tiếp. Năm 2008, tổng kim ngạch thương mại song phương đă đạt 19,46 tỉ USD, tức lŕ tăng 28,8%. Số liệu thống kę của Bộ Thương Mại Trung Quốc cho thấy tính đến tháng 9 năm 2008, Trung Quốc đă đầu tư trực tiếp 540 triệu USD vŕo Việt Nam. Tuy nhięn, ngŕy 20.3.2009 vừa qua, công ty British Petroleum (BP) của Anh, một công ty dầu khí lớn thứ ba tręn thế giới, tuyęn bố sẽ rút khỏi dự án thăm dň khai thác dầu khí ở lô số 5,2 vŕ 5,3 ngoŕi khơi Việt Nam. BP lŕ công ty sản xuất khí đốt lớn nhất ở Việt Nam, đă cung cấp 3 tỉ mét khối khí mỗi năm từ Lô 06.1 ở Mỏ Nam Côn Sơn. Lę Dũng, phát ngôn vięn của Bộ Ngoại Giao Việt Nam giải thích rằng “quyết định nŕy của BP lŕ do các yếu tố thuần túy thương mại vŕ kỹ thuật”. Nhưng các nhŕ phân tích cho rằng các công ty dầu khí ngoại quốc đă nhận ra rằng việc giải quyết tranh chấp về Biển Đông sẽ khó có giải pháp trong một tương lai gần, nęn họ quyết định ngưng khai thác để tránh khỏi những đụng độ phiền phức. Tháng 7 năm 2008, Bắc Kinh cũng đă yęu cầu công ty Exxon Mobil rút khỏi thỏa thuận hợp tác thăm dň dầu khí với Việt Nam vě cho rằng dự án đó xâm phạm sự toŕn vẹn lănh thổ của Trung Quốc. Tờ Bưu Điện Hoa Nam Buổi Sáng của Hongkong nhận xét: “Nếu đó lŕ vấn đề pháp lý đơn thuần, mọi chuyện sẽ dễ dŕng, nhưng sự việc cňn mang tính chính trị”. Điều chắc chắn lŕ hiện nay nhŕ cầm quyền CSVN sẽ không dựa vŕo các giải pháp thuần lý hay cảm tính để đương đầu với Trung Quốc, vě cho rằng những giải pháp như thế chỉ lŕm cho těnh hěnh rối reng thęm. Nhŕ cầm quyền đang cố gắng těm một giải pháp qua đường thương lượng. Trong thời gian chờ đợi, phải tránh đụng độ. Nhưng cho đến nay, chúng ta vẫn chưa thấy một ánh sáng nŕo ở cuối đường hầm. Lữ Giang Đụng độ Mỹ - Trung vŕ lựa chọn ứng xử cho ASEAN 16/03/2009 14:19 (GMT + 7) (TuanVietNam) - Giáo sư Carl Thayer, Học viện Quốc phňng Australia vŕ Giáo sư David Koh, Đại học quốc gia Singapore chia sẻ góc nhěn về xung đột Mỹ - Trung vŕ vai trň ASEAN trong xung đột. Gs. Daivd Koh: Tính chất cuộc căng thẳng lần nŕy không khác gě động thái cách đây 8 năm khi ông G.W.Bush lęn cầm quyền (năm 2001). Đó lŕ phép thử về thái độ của cá nhân tân Tổng thống cũng như sự đoŕn kết của chính quyền mới, đặc biệt xem có sự khác biệt hay không giữa Bộ Quốc phňng vŕ tổng thống Obama. Từ đó, Trung Quốc sẽ xác định được chiến lược vŕ đối sách trong quan hệ với Mỹ dưới chính quyền mới. Phép thử về thái độ của cá nhân vị tân Tổng thống Obama cũng như sự đoŕn kết của chính quyền mới. Qua việc nŕy, Trung Quốc cũng chuyển thông điệp rő rŕng rằng, dů nước nŕy mua nhiều trái phiếu của chính phủ Mỹ thě cũng không vě thế mŕ e sợ, nhân nhượng Mỹ. Gs. Carl Thayer: Tôi lại không cho rằng hŕnh động nŕy lŕ nhằm thử chính quyền Obama hay lŕ phản ứng của Trung Quốc trước chuyến thăm Việt Nam của Tư lệnh Hạm đội Thái Běnh Dương của Mỹ. Ngoại trưởng Clinton vừa thăm Bắc Kinh vŕ cuộc gặp giữa Tổng thống Obama vŕ lănh đạo Trung Quốc dự kiến sẽ tiến hŕnh vŕo tháng tới. Trung Quốc cũng đă nhận được lời đề nghị hňa běnh cho vấn đề Đŕi Loan. Đây lŕ một trong những sự cố quan trọng nhất giữa tŕu Trung Quốc vŕ tŕu hải quân của Mỹ kể từ năm 2001, khi máy bay trinh sát EP-3 của Mỹ va chạm với máy bay chiến đấu của Trung Quốc vŕ buộc phải hạ cánh khẩn cấp xuống đảo Hải Nam. Vụ việc ngŕy 8/3 lŕ sự tiếp nối của các vụ việc rięng rẽ trước đó vŕo ngŕy 4/3 lięn quan đến một tŕu hải quân khác của Mỹ. Hŕnh động của Trung Quốc chuyển thông điệp rằng, tŕu Mỹ đang tham gia vŕo một hŕnh động bất hợp pháp. TIN LIĘN QUAN Đảo chěm: "Thần bút" của người lính biển Trường Sa Philippines vŕ 2 dự luật đường cơ sở mới tręn Biển Đông Công ước LHQ về luật biển 1982: công cụ bảo vệ chủ quyền biển Việt Nam trước chủ trương của Trung Quốc đối với Biển Đông Tranh chấp Biển Đông: Cần hợp tác vŕ đúng luật quốc tế Hay cuộc kiểm tra sức mạnh Trung Quốc ? - Hŕnh động cứng rắn của Trung Quốc lần nŕy khiến nhiều người hiểu rằng Trung Quốc đang nỗ lực mở rộng ảnh hưởng trong bối cảnh Mỹ vŕ các cường quốc khác đang khó khăn do khủng hoảng ? GS David Koh: Bá quyền trong trường hợp nŕy, phải hiểu lŕ nước có quyền lực ảnh hưởng hơn cả, có sức mạnh vŕ tham vọng vươn ra ngoŕi. Thời kě vừa rồi, Trung Quốc đă yếu đi tương đối. Trung Quốc ngŕy nay khác với Trung Quốc của thế kỉ 15, 16. Môi trường quốc tế cũng đă thay đổi, Trung Quốc cũng không thể hŕnh xử bá quyền theo kiểu cũ. Cách hŕnh xử của nước nŕy cňn phải quan sát thęm, dựa tręn các tuyęn bố, hoạt động của lực lượng quốc phňng vŕ sự phát triển lực lượng quân sự. Với một nước đang trỗi dậy, minh bạch thông tin về ngân sách quốc phňng lŕ một đňi hỏi. Nhưng cũng cần phải xem Trung Quốc lí giải, tuyęn bố vŕ hŕnh động như thế nŕo. GS. Carl Thayer: Kế hoạch của Trung Quốc nhằm mở rộng hải quân trước khi khủng hoảng toŕn cầu hiện nay nổ ra. Điều chúng ta đang chứng kiến lŕ sự trỗi dậy của Trung Quốc với tư cách lŕ một cường quốc. Kể từ sự kiện năm 1995-1996 ở eo biển Đŕi Loan, Trung Quốc đă bắn tęn lửa đe dọa Đŕi Loan... Trung Quốc đang nỗ lực để đạt được khả năng hải quân có thể vượt lęn so với ưu thế công nghệ của Mỹ. Trung Quốc đang tự měnh tiến hŕnh cuộc chạy đua vũ trang bằng việc hằng năm tăng ngân sách quốc phňng vŕ bằng kế hoạch sở hữu nhiều tŕu ngầm chứa đầu đạn tęn lửa... Lực lượng hải quân đang được sử dụng như lŕ một cánh tay đắc lực cho ngoại giao Trung Quốc. Trong vŕi năm qua, Trung Quốc đă được đề nghị hỗ trợ tuần tra ở eo biển Malacca. Trong những năm tới, không cňn nghi ngờ gě nữa, Trung Quốc sẽ tăng cường khả năng để đóng góp cho hoạt động nhân đạo vŕ xử lý thảm họa. Nhưng mặt trái của những hoạt động nŕy lŕ việc các tŕu hải quân cũng có thể sử dụng cho mục đích nhân đạo cũng như gây chiến. Trung Quốc ngŕy cŕng có phản ứng mạnh trong vấn đề biển đảo bởi sức mạnh quân sự vŕ kinh tế đang tăng lęn vŕ nước nŕy đang kiểm tra sức mạnh của měnh trong những těnh huống lięn quan đến tuyęn bố về chủ quyền vŕ lănh thổ của měnh. Lựa chọn ứng xử của ASEAN Theo ông, các nước nhỏ có lięn quan tại khu vực Đông Nam Á nęn có phản ứng vŕ ứng xử như thế nŕo ? GS. David Koh: Trung Quốc lŕ một nước lớn, vŕ mỗi nước nhỏ không thể đối trọng lại. Lựa chọn tốt nhất chính lŕ gắn kết các nước nhỏ với nhau trong khối ASEAN. Hiệp hội cần có một tiếng nói chung thống nhất về vấn đề nŕy. Các nước ở khu vực biển Đông nęn lŕm rő vị trí của měnh theo luật quốc tế vŕ công ước luật biển quốc tế của Lięn Hợp Quốc. Các nước nhỏ cần sử dụng ngoại giao để gây áp lực thęm cho Trung Quốc vŕ Mỹ để đạt được sự hiểu biết về luật quốc tế vŕ không để vấn đề nŕy leo thang. Liệu ASEAN có thể đóng vai trň gě trong xử lý căng thẳng. Vŕ tręn tư cách Chủ tịch của ASEAN, Việt Nam có thể lŕm gě để tăng cường vai trň của ASEAN trong những vấn đề như thế nŕy của khu vực ? GS. Carl Thayer: Hiện tại, căng thẳng ngoŕi khơi đảo Hải Nam lŕ căng thẳng song phương giữa Trung Quốc vŕ Mỹ. Vấn đề nŕy đă được đẩy lęn một bước bằng quyết định của Mỹ đưa máy bay được trang bị vũ khí tới khu vực. ASEAN cần phát triển một viễn cảnh chung hŕi hňa lợi ích các bęn theo luật quốc tế, bao gồm công ước luật biển của Lięn Hợp Quốc bởi vě nó sẽ giúp giảm thiểu căng thẳng vŕ tạo dựng tiền lệ cho việc xử lý hoạt động thu thập těnh báo bởi các nước bęn ngoŕi ở vůng đặc quyền kinh tế của từng nước thŕnh vięn ASEAN. Vấn đề nŕy có thể được đẩy mạnh bằng thảo luận tại diễn đŕn khu vực ASEAN cũng như ASEAN + 3 vŕ Hội nghị thượng đỉnh Đông Á. GS. David Koh: Trước đây, Trung Quốc thường chỉ thích đối thoại song phương, tay đôi với từng quốc gia rięng lẻ trong khu vực. Bây giờ, các nước ASEAN nęn tập hợp để đối thoại với Trung Quốc, không để đối thoại tay đôi mŕ đối thoại tay 10 + 1, nghĩa lŕ không chỉ vŕi quốc gia có tranh chấp biển đảo, mŕ toŕn bộ khối. Trước đây, ASEAN vŕ Trung Quốc đă có tuyęn bố về ứng xử tręn biển Đông nhưng không có nhiều giá trị thực tiễn. Sự thiếu rŕng buộc vŕ lỏng lẻo của ASEAN khiến cho một số hoạt động của Hiệp hội thiếu hiệu quả. Đó lŕ điều khiến ASEAN bị chỉ trích. ASEAN đă có hiến chương mới. Đây lŕ cơ sở để Hiệp hội nŕy có thể thŕnh một khối vững chắc, có tính rŕng buộc pháp lý cao vŕ hoạt động hiệu quả. Có lẽ, nguy cơ cản trở lớn nhất lŕ khả năng có sự đi đęm, bắt tay với Trung Quốc của một hoặc vŕi nước lięn quan. Điều nŕy nếu xảy ra, có thể sẽ phá vỡ tính thống nhất vŕ nỗ lực chung của Hiệp hội. * Phương Loan (thực hiện) Đụng độ Mỹ - Trung vŕ ý nghĩa với tranh chấp biển ĐNA 13/03/2009 14:02 (GMT + 7) (TuanVietNam) - Góc nhěn rięng của Tiến sĩ Vũ Quang Việt, nguyęn chuyęn gia thống kę của Lięn Hợp Quốc về đụng độ Mỹ - Trung tręn biển ngŕy 10/3 vŕ ý nghĩa của nó với tranh chấp ở khu vực. Biển Đông Nam Á, tại sao ? Hiện nay, ngôn ngữ quốc tế gọi khu vực biển có tranh chấp ở Đông Nam Á lŕ “biển Nam Trung Hoa” (South China Sea hay La Mer de Chine du Sud), có lẽ vě Trung Quốc được lấy lŕm vị trí chuẩn, chứ không mang ý nghĩa lŕ biển nŕy thuộc Trung Quốc. Việt Nam đă gọi biển nŕy lŕ biển Đông cũng có ý nghĩa lấy Việt Nam lŕm vị trí chuẩn. Philippines cũng có thể tự lấy měnh lŕm chuẩn vŕ đặt tęn biển nŕy lŕ biển Tây. Cũng thế, Malaysia có thể gọi lŕ Biển Bắc. Tinh thần gěn giữ chủ quyền, toŕn vẹn lănh thổ đất nước "Biển của ta, đảo của ta!" được thể hiện trong triển lăm ảnh kỷ niệm 50 năm truyền thống Bộ đội bięn phňng Việt Nam, tại TP.HCM. Cách tốt nhất, theo quan điểm của người viết, lŕ lấy tęn của khu vực Đông Nam Á để đặt tęn cho khu biển nŕy, bởi vě nó nói lęn tính quốc tế của vấn đề tranh chấp, đụng chạm đến trung tâm lợi ích về an ninh vŕ kinh tế của các nước trong vůng Đông Nam Á, vŕ đến chiến lược bŕnh trướng của thế lực quân sự lớn nằm ngoŕi vůng muốn chiếm đoạt thật sự hoặc tạo ra đe dọa quân sự nhằm o ép các nước trong vůng chia phần lợi ích kinh tế cho họ vŕ chấp nhận vňng ảnh hưởng của họ. Yęu sách của Trung Quốc Trung Quốc tuyęn bố nhiều lần lŕ chủ quyền của họ lŕ tręn toŕn biển Đông Nam Á được xác định như một lưỡi bň, kéo dŕi từ Hải Nam đến tận Mă Lai (xem thęm bản đồ Trung Quốc tự vẽ ở dưới). Với việc xác định như thế, toŕn biển Đông Nam Á lŕ lănh hải Trung Quốc, không cňn phân biệt đâu lŕ lănh hải kể từ đường cơ sở xác định từ đất liền, đâu lŕ vůng đặc quyền kinh tế vŕ tất nhięn lŕ không cňn hải phận quốc tế nằm ngoŕi hai khu vực tręn tręn biển Đông Nam Á. Nếu như thế, Việt Nam, Philippines vŕ các nước khác mỗi lần đi qua biển Đông Nam Á tręn nguyęn tắc đều phải đặt dưới sự kiểm soát của Trung Quốc. Việc xác định chủ quyền tręn toŕn biển Đông Nam Á của Trung Quốc đi ngược lại hoŕn toŕn Luật biển Lięn Hợp Quốc vŕ những hŕnh động của họ đă vŕ đang trở thŕnh mối đe dọa thường xuyęn cho an ninh của các nước trong vůng vŕ của tất cả các nước phải đi lại qua vůng Đông Nam Á. Tại sao việc xác định chủ quyền như thế lŕ sai? Bởi vě Luật biển chỉ cho phép lănh hải mŕ quốc gia có hoŕn toŕn chủ quyền nằm trong khu vực 12 hải lý tính từ đường cơ sở, vŕ vůng được phép khai thác kinh tế (gọi lŕ vůng đặc quyền kinh tế) rộng không quá 200 hải lý tính từ đường cơ sở. Tręn thực tế ở biển Đông Nam Á, nếu giả dụ có một địa điểm nŕo đó được công nhận lŕ đảo thuộc Trung Quốc vŕ như thế nó có lănh hải, có vůng đặc quyền kinh tế ở chung quanh, nhưng điều nŕy cũng chỉ cho phép Trung Quốc có chủ quyền vŕi chỗ tręn biển Đông Nam Á, chứ không thể tręn toŕn biển Đông Nam Á. Hơn thế, coi những đá ở Hoŕng Sa vŕ Trường Sa lŕ đảo lŕ điều cňn phải bŕn căi tręn cơ sở Luật biển của Lięn Hợp Quốc. Đảo theo định nghĩa của Điều 121 của Luật Biển “…lŕ vůng đất hěnh thŕnh tự nhięn, bao bọc bởi nước vŕ nằm cao hơn nước khi thuỷ triểu lęn.” Tức lŕ nó không phải lŕ “đá” vě theo Điều 122 “Đá (rocks), nơi không có khả năng kéo dŕi được việc cư trú (sinh sống) của con người vŕ đời sống kinh tế rięng của nó, không được phép có vůng đặc quyền kinh tế hay thềm lục địa….” Như thế có thể nói lŕ tręn Hoŕng Sa vŕ Trường Sa, khó có thể chứng minh một nơi nŕo đó lŕ đảo, vě cho đến khi có tranh chấp mới đây, không nơi nŕo có khả năng kéo dŕi được việc cư trú tự nhięn của con người, nếu không dựa vŕo tiếp tế vŕ các công trěnh xây dựng nhân tạo được dựng lęn. Luật biển Điều 60 nói rő: “Các đảo nhân tạo, các thiết bị công trěnh không được hưởng qui chế của đảo.” Trung Quốc đă đi quá điều ước quốc tế mŕ họ ký. Thật ra, họ đă důng sức mạnh quân sự để chiếm đóng vůng biển, mŕ trong lịch sử rất dŕi không có dân Trung Quốc sinh sống thường xuyęn vŕ cũng không có mặt của nhŕ nước Trung Quốc thủ đắc địa điểm tręn biển Đông Nam Á. Những địa điểm tręn Hoŕng Sa vŕ Trường Sa mŕ Trung Quốc đang nắm lŕ kết quả của việc đem quân chiếm đóng từ tay chính phủ Việt Nam Cộng hňa trước đây (chiếm Hoŕng Sa năm 1974) vŕ chính phủ CHXHCN Việt Nam (chiếm một số đảo ở Trường Sa năm 1988), vŕ gần đây nhất lŕ từ tay Philippines (chiếm Mischief Reef vŕo tháng 2 năm 1995). Bản đồ Trung Quốc vẽ. Nguồn: Bản đồ du khách vŕ giao thông của Hải Nam năm 1999, phỏng theo Stein Tonnesson, “China and the South China Sea: A Peace Proposal.” Security Dialogue, Vol. 31, No. 3 September 2000. Đường đỏ lŕ vůng Trung Quốc tuyęn bố chủ quyền; Đường xanh lŕ các khu vực kinh tế EEZ theo Công ước LHQ về luật biển; Các đảo xám lŕ nơi có tranh chấp. Bản đồ từ BBC. Yęu sách của Mỹ Lŕ một thế lực toŕn cầu, Mỹ đă luôn luôn chủ trương lŕ quyền thông thương tự do tręn biển Đông Nam Á lŕ thuộc lợi ích của Mỹ. Chính vě thế, Quốc hội Mỹ ra nghị quyết vŕo tháng 3 năm 1995 nhấn mạnh: “Quyền đi lại tự do tręn biển Nam Trung Hoa nằm trong lợi ích chiến lược của Mỹ.” Ngŕy 10 tháng 5 năm 1995, Bộ Ngoại giao Mỹ phát biểu mạnh hơn: “Mỹ sẽ rất quan tâm đến bất cứ một đňi hỏi lięn quan đến biển hay ngăn cản hoạt động hŕng hải ở biển Nam Trung Hoa, không phů hợp với Luật Biển. ”Vŕo 16 tháng 6 năm 1995, Joseph Nye, Phụ tá Bộ Trưởng Quốc phňng về An ninh quốc tế nói với báo giới ở Tokyo lŕ “nếu hŕnh động quân sự xảy ra ở quần đảo Trường Sa vŕ ngăn cản tự do đi lại tręn biển cả thě chúng tôi sẵn sŕng hộ tống vŕ bảo đảm rằng thông thương tiếp tục.” Những tuyęn bố nŕy nhằm cảnh cáo Trung Quốc khi họ mang quân chiếm MisChief Reef từ Philippines vŕo tháng 2 năm 1995. Nhưng chúng cũng phản ánh thái độ dứt khoát của Mỹ về quyền tự do đi lại tręn hải phận quốc tế. Trước đó, vŕo 1 tháng 4 năm 2001, Mỹ cho máy bay thuộc Cục An ninh Quốc gia (National Security Agency) bay qua vůng biển thuộc biển Nam Trung Hoa. Trung Quốc cho máy bay bay theo vŕ đụng vŕo máy bay Mỹ. Máy bay Trung Quốc rớt, cňn máy bay Mỹ bị hư hại phải hạ cánh xuống Đảo Hải Nam, gây ra těnh trạng căng thẳng giữa hai nước. Mỹ đă xin lỗi về sự kiện đụng máy bay Trung Quốc rơi, nhưng từ chối xin lỗi về cái mŕ Trung Quốc kết án lŕ Mỹ xâm phạm vŕo chủ quyền Trung Quốc. Mỹ cho rằng bay ngoŕi vůng cách lănh hải Trung Quốc 60 km (32 hải lý) lŕ thuộc quyền tự do thông thương tręn bầu trời nằm tręn vůng đặc quyền kinh tế; việc nŕy hoŕn toŕn hợp pháp theo Công ước về Luật biển. Lần nŕy, ngŕy 10 tháng 3, nhân Obama mới nhận chức, vŕ nhân việc Mỹ cho tầu có tęn USNS Impeccable thám thính hoạt động tầu ngầm của Trung Quốc trong vůng biển Đông Nam Á cách đảo Hải Nam 75 dặm, ngoŕi vůng lănh hải vŕ thuộc khu đặc quyền kinh tế, Trung Quốc cho 5 tầu gây hấn. Mỹ cũng đă cực lực phản đối Trung Quốc, vŕ coi đây lŕ quyền tự do lưu thông theo Luật biển. Luật biển Lięn Hợp Quốc Hŕnh động vŕ tuyęn bố của Mỹ về biển Đông Nam Á hoŕn toŕn phů hợp với việc bảo đảm quyền tự do lưu thông trong hải phận quốc tế, phů hợp với Luật biển Lięn Hợp Quốc. Vůng đặc quyền kinh tế không thuộc hải phận mŕ quốc gia có quyền khai thác kinh tế có chủ quyền quốc gia. Chủ quyền (sovereignty) chỉ được xác định trong vůng lănh hải (territorial sea) – theo Điều 2. Tuy nhięn, ngay cả trong vůng lănh hải thuộc chủ quyển của nước sở hữu, Điều 17, 18 vŕ 19 cũng vẫn cho phép tầu bč vŕ máy bay nước ngoŕi có quyền “đi lại không gây hại” (innocent passage), lŕ đi hoặc bay ngang qua, lięn tục, nhanh chóng, không được đậu lại trừ trường hợp lâm nạn trong vůng lănh hải (12 hải lý) của nước khác mŕ không cần xin phép, miễn lŕ không ảnh hưởng đến an ninh vŕ môi trường nước sở hữu lănh hải. Quyền tự do đi lại trong vůng đặc quyền kinh tất nhięn (tức lŕ vůng mŕ nước có quyền có chủ quyền đối với việc khai thác lợi ích kinh tế từ vůng) không được bŕn tới. Khi không có điều khoản nŕo trao quyền hạn chế đi lại cho nước có quyền khai thác kinh tế, như điều khoản cấm "việc đi lại không gây hại" áp dụng đối với lănh hải, thě điều nŕy có nghĩa lŕ quyền tự do đi lại ở đây giống như tręn biển khơi. Tính chất tranh chấp ở biển Đông Nam Á Những tranh chấp hiện nay ở biển Đông Nam Á đă nói lęn được những điểm sau: - Tranh chấp mang tính quốc tế, đa phương hoŕn toŕn không mang tính song phương giữa Trung Quốc với từng nước Đông Nam Á, hay với Mỹ vŕ do đó chỉ có thể giải quyết tręn cơ sở đa phương phů hợp với luật pháp quốc tế. - Việc giải quyết hňn đá nŕo lŕ đảo, vŕ nếu lŕ đảo thě thuộc chủ quyền nước nŕo trong nhiều nước tranh chấp phải vừa dựa tręn việc diễn giải Luật Biển, vừa dựa tręn chứng cớ lịch sử, thủ đắc mang tính lịch sử, vượt khỏi sự thủ đắc bằng bạo lực. Đây cũng không thể lŕ vấn đề song phương. - Quốc hội Philippines đă tuyęn bố vůng chủ quyền tręn biển Đông Nam Á sau khi tố cáo chính quyền bị Trung Quốc o ép vŕ mua chuộc. Họ cũng tuyęn bố sẵn sŕng thương thảo đa phương. - Cho đến nay việc chiếm đóng bằng bạo lực chỉ có một quốc gia đă bằng mọi cách thực hiệc, đó lŕ Trung Quốc, chứ không phải từ một nước nŕo khác. Vŕ hŕnh động chiếm đóng xảy ra trong vůng biển Đông Nam Á do đó có ảnh hưởng thiết than đối với các nước Đông Nam Á. Điều nŕy đňi hỏi các nước Đông Nam Á đoŕn kết lại, tiến tới cůng quan điểm, trong việc thương thảo với Trung Quốc. Cňn Trung Quốc cho đến nay vẫn tuyęn bố sẽ chỉ thương thảo song phương với từng nước Đông Nam Á. - Quyền tự do đi lại vŕ bay tręn hải phận quốc tế theo Luật biển Lięn Hợp Quốc cần được bảo vệ. Quan điểm bảo vệ nŕy lŕ khước từ chấp nhận việc Trung Quốc có chủ quyền tręn toŕn bộ biển Đông Nam Á. Bảo vệ quyền thông thương cũng lŕ bảo vệ an ninh cho toŕn khu vực. Mỹ vŕ Việt: těm cái “đồng” vě sự ổn định của Đông Nam Á Nếu không lầm, hiện nay lợi ích của Mỹ vŕ Việt Nam ngŕy cŕng gần nhau trong việc giải quyết tranh chấp biển Đông Nam Á: ít nhất ở ba điểm: (1) tự do lưu thông tręn hải phận quốc tế, (2) chống lại các hŕnh động bạo lực nhằm xác định chủ quyền ở biển Đông Nam Á vŕ (3) cổ vũ cho việc důng thương thảo hňa běnh, đa phương để giải quyết tranh chấp. Đồng quan điểm nŕy trước đây không có. Ít nhất cho đến khi Lięn Xô sụp đổ vŕo năm 1989, Mỹ vŕ Trung Quốc đă cấu kết với nhau trong Thỏa thuận Thượng Hải vŕo năm 1972 vừa để giải quyết chiến tranh Việt Nam vừa để chống Lięn Xô, hoŕn toŕn bất lợi cho chủ quyền của Việt Nam. Chính vě thế Mỹ đă im tiếng khi Trung Quốc chiếm Hoŕng Sa từ Việt Nam Cộng hňa năm 1974 vŕ chiếm một số đảo ở Trường Sa năm 1988. Chỉ sau khi Lięn Xô sụp đổ vŕ chỉ khi Trung Quốc tiến chiếm Mischief Reef trong tay Philippines vŕo năm 1995 thě Mỹ mới ngă ngửa về chủ nghĩa bŕnh trướng ở biển Đông Nam Á của Trung Quốc vŕ từ đó mới xác định ba quan điểm nęu ở tręn, dů rằng Mỹ tuyęn bố không có quan điểm về đúng sai trong tranh chấp lănh thổ giữa các nước ở biển Đông Nam Á. Chính quyền Việt Nam vẫn có thể nghi ngờ Mỹ có ý đồ diễn biến hňa běnh; ngược lại Mỹ cho rằng họ chỉ lęn tiếng bảo vệ nhân quyền vě đây lŕ trách nhiệm của họ, phů hợp với Tuyęn bố về Nhân quyền của Lięn Hợp Quốc. Đây lŕ điểm bất đồng ta có thể hiểu được, vŕ lúc nŕo đó có thể tiến tới thỏa thuận về phương cách xử lý mŕ hai bęn có thể đồng ý. Tuy nhięn, vě lợi ích lâu dŕi măi măi của đất nước, Việt Nam nęn cůng với các nước Đông Nam Á vŕ Mỹ, phát huy ba quan điểm lięn quan đến tự do lưu thông ở biển Đông Nam Á, chống lại việc důng bạo lực xác định chủ quyền, vŕ cổ vũ důng thương thảo hňa běnh đa phương để giải quyết tranh chấp. Không những thế, cần thŕnh lập cơ chế hợp tác giữa ASEAN vŕ Mỹ để phát huy, cổ vũ cho chiến lược tręn. * Ts. Vũ Quang Việt (nguyęn chuyęn gia cao cấp thống kę Lięn Hợp Quốc) Ghi chú: Bạn đọc có thể đọc những ghi chú về nguồn thông tin trong bŕi viết của cůng tác giả tręn Đi těm một giải pháp hoŕ běnh hợp công lý cho Biển Đông Nam Á, Thời Đại Mới số 11 năm 2007. CÁCH MẠNG OBAMA … NHƯNG, TRĘN ĐẦU, TRĘN CỔ AI? THẾ HỆ CON EM CHÚNG TA SẼ TRÁCH AI? Hoŕng Đức Nhă (Đặc biệt của Ngŕy Nay) CHICAGO (NN) -Tuần lễ cuối tháng Hai vừa qua lŕ một thời điểm đáng nhớ trong cuộc sống chánh trị tại Hoa Kỳ, vŕ cũng lŕ một tuần lễ đánh dấu khởi điểm của cách mạng Obama. Ngŕy thứ Hai (23 tháng Hai) TT Obama chủ tọa một phięn họp thượng đỉnh về tŕi chánh với những chuyęn gia kinh tế tŕi chánh vŕ đại diện dân cử hai đảng. Trong phięn họp nŕy TT Obama cam kết sẽ giảm thiểu phân nữa thiếu hụt ngân sách vŕo cuối nhiệm kỳ đầu của ông ta – cuối năm 12012. Ngŕy thứ Ba, trong thông điệp trước Quốc Hội, TT Obama hứa rằng “chúng ta sẽ phục hồi, sẽ tái thiết”. Ngŕy thứ Năm, TT Obama đệ trěnh một dự thảo ngân sách với mục tięu phân phối lại sự giŕu có trong xă hội Mỹ, chữa cho những người bịnh, vŕ cứu vũ trụ. Ngŕy thứ Sáu, TT Obama chấm dứt chiến tranh qua chương trěnh triệt thoái khỏi Iraq trong vňng 18 tháng. Ngŕy thứ Bảy, TT Obama thách thức các phe nhóm chủ trương các chương trěnh “rổ thịt” vŕ những nhóm vŕ cá nhân vận động vŕ xin xỏ đặc ân với các đại diện dân cử vŕ vięn chức cao cấp trong guồng máy chánh quyền. Ngŕy Chủ Nhật, ông ta nghĩ ngơi. Trong tiến trěnh của một nhiệm kỳ tổng thống, bất cứ một trong những chủ trương đó cũng lŕ một kế hoạch táo bạo rồi. Muốn thi hŕnh hết những chủ trương đó trong một nhiệm kỳ lŕ sự liều lĩnh một cách dại dột. Công bố hết những chủ trướng ấy trong một tuần lễ lŕ một hŕnh động giữa thái độ “điếc không sợ súng” vŕ một sự kięu căng láo xược. Vậy, thị trường kinh tế vŕ người dân phản Mỹ ứng ra sao? Đường dốc vẫn tuột Ba tháng sau khi ông Obama đắc cử, chỉ số trung běnh Dow Jones, một trong những chỉ số thị trường chứng khoán quan trọng nhất tięu biểu cho sự lŕnh mạnh của nền kinh tế Hoa Kỳ, đă mất hai ngŕn điểm, từ 9 ngŕn xuống cňn gần 7 ngŕn vŕo cuối tuần lễ đầu trong tháng Ba. Mặc dů chánh quyền Obama đă bơm vŕo kinh tế quốc gia nhiều ngân khoản khổng lồ, thị trường vẫn không tin tưởng rằng những biện pháp nŕy sẽ phục hồi kinh tế trong một thời gian gần. Tính cho đến nay chánh quyền Obama đă tung vŕo thị trường khoảng một ngŕn một trăm bốn mươi tỷ Mỹ kim gọi lŕ để khích động kinh tế. Cộng vŕo đó lŕ 350 tỷ Mỵ kim mŕ Quốc Hội đă chấp thuận trước khi TT Bush hết nhiệm kỳ. Như thế gần một ngŕn năm trăm tỷ Mỹ kim sẽ được chi tięu, trong đó gần 90% không có tác động khích động kinh tế, tạo thęm việc lŕm, mŕ lŕ loại chi tięu “rổ thịt”, lŕm lợi cho những nhóm đă ủng hộ dảng Dân Chủ vŕ tích cực vận động bầu cho ông Obama. Thęm vŕo số ngân khoản khổng lồ nŕy TT Obama hứa sẽ giúp các ngân hŕng qua một chương trěnh tŕi trợ với ngân khoảng hai ngŕn năm trăm tỷ Mỹ kim. Trong những ngŕy sắp tới Thượng viện do đảng Dân Chủ kiểm soát sẽ chấp thuận 410 tỷ Mỹ kim cho chương trěnh chi tięu đặc biệt để cho guồng máy chánh quyền tiếp tục hoạt động. Ngân sách quốc gia cho năm 2009 mŕ TT Obama đă công bố sẽ bơm thęm ba ngŕn năm trăm tỷ Mỹ kim. Như thế, vỏn vẹn chưa đầy hai tháng sau khi nhậm chức, TT Obama đă tung ra tất cả lŕ tám ngŕn tỷ Mỹ kim – đó lŕ con số 8 với 12 số không. Đây lŕ một ngân khoản chưa từng thấy, vŕ người dân thường không thấu hiểu được có cách nŕo chi tięu hết ngân khoản nŕy. Trong lúc đó nền kinh tế quốc gia vẫn cňn suy thoái. Tính cho đến cuối tháng Hai, số dân Mỹ thất nghiệp lęn đến 8.1% của tổng số người đang có việc – có nghĩa lŕ gần 12 triệu rưỡi người thất nghiệp trong tổng số141 triệu tám trăm ngŕn người hiện đang có việc. Nếu cộng thęm những người hiện đang lŕm một vŕi giờ một ngŕy hoặc đă bỏ cuộc vŕ không tích cực těm việc nữa thě con số người Mỹ hiện nay thất nghiệp lęn đến 21 triệu, cở 13.1% của giới lao động. Một thăm dň dư luận vừa được công bố ngŕy 10 tháng 3 vừa qua cho thấy rằng chỉ trong vňng một năm, từ đầu tháng Gięng đến cuối tháng 12 năm 2008, 24 triệu người Mỹ đă thấy cuộc sống của họ mất giá trị - từ phát đạt đến cuộc sống chật vật. 58% dân Mỹ hiện đang có một đời sống chật vật so với 38% nghĩ rằng cuộc sống của họ phát đạt. 4% cňn lại đang trong cảnh lầm than. Quan trọng hơn hết lŕ, cũng theo thăm dň dư luyan65 nŕy, 80% số người được thăm dň -1000 người – nghĩ rằng con cháu họ sẽ không có được một mức sống khá giả hơn họ. Viễn ảnh nŕy sẽ tồn tại trong những tháng, vŕ có thể, những năm sắp tới. Ngoại trừ chánh quyền Obama vŕ thŕnh phần dân Chủ trong Quốc Hội, ít ai tin rằng tiền rừng, bạc bể mŕ TT Obama đă tung ra sẽ giải quyết được těnh trạng khó khăn của nền kinh tế Hoa Kỳ vŕ tạo lại sức mạnh kinh tế cho quốc gia lănh đạo thế giới nŕy. Tuy nhięn, vấn đề đặt ra lŕ chủ mưu chánh trị của đảng Dân Chủ vŕ đặc biệt lŕ của TT Obama lŕ gě? Vŕ liệu TT Obama có thật sự muốn cứu văn kinh tế quốc gia hay lŕ lợi dụng những khó khăn kinh tế hiện nay tiếp tục đổ lỗi cho chánh quyền Bush vŕ âm thầm đưa Hoa Kỳ đến một chế độ xă hội chủ nghĩa, bất chấp việc chủ trương nŕy sẽ phá tan luôn giấc mơ Hoa Kỳ? Tạo một kỷ nguyęn chánh trị mới Các chương trěnh khích động kinh tế vŕ dự thảo ngân sách quốc gia năm 2009 mŕ TT Obama vừa đệ nạp cho thấy một điều mŕ từ mấy tháng nay phe Cộng Hňa chỉ trích TT Obama: đó lŕ TT Obama không hề có ý định hợp tác với phe đối lập. Những lời kęu gọi hợp tác giữa chánh quyền vŕ phe đối lập cũng chỉ lŕ những tuyęn bố thôi. Dự thảo ngân sách của TT Obama không có dấu hiệu nŕo cho thấy ông ta muốn thỏa hiệp với phe đối lập. Không có một hŕnh động nŕo, dů khięm tốn hoặc ít tốn kém, nói lęn tinh thần thỏa hiệp. Đây lŕ một ngân sách lý tưởng của nhóm thięn tả. Tęn của dự thảo ngân sách lŕ “Một kỷ nguyęn trách nhiệm mới”. Nhưng ông Obama không muốn nói lŕ “chúng ta cůng ở trong một hoŕn cảnh”. Thật ra, ông ta muốn nói lŕ dân giŕu phải chịu trách nhiệm của těnh trạng khó khăn hiện nay của Hoa Kỳ, đúng như lập luận của phe cực tả của đảng Dân Chủ. TT Obama nghĩ rằng ông ta lŕ loại tổng thống như TT Reagan của đảng Cộng Hňa trước đây, người mŕ ông đă từng khen ngợi đă thay đổi đường đi của Hoa Kỳ. TT Reagan nhậm chức để thi hŕnh ba sứ mạng sau đây: giảm thiểu guồng máy chánh quyền, giảm thiểu thuế má, tái lập sức mạnh quốc phňng của Hoa Kỳ. Trong thông điệp trước lưỡng viện Quốc Hội TT Obama cho thấy ông ta cũng có khả năng thi hŕnh những biến chuyển chánh trị trọng đại. Ba mục tięu của ông ta lŕ: chăn sóc sức khỏe cho mọi người, học vấn cho mọi người, vŕ một “kinh tế xanh” – kinh tế có đặc điểm bảo vệ môi sinh - do chánh phủ tŕi trợ vŕ quy định. TT Obama nhận thức vŕ cũng đă công khai tuyęn bố rằng těnh trạng kinh tế hiện nay lŕ một cơ hội. Qua những ngân khoản khổng lồ để gọi lŕ khích động kinh tế vŕ tái lập sức mạnh của Hoa Kỳ người dân Mỹ đă thấy rő TT Obama muốn nắm cơ hội nŕo rồi. TT Roosevelt (Dân chủ) đă lợi dụng Đại Khủng hoảng tại Hoa Kỳ bắt đầu từ năm 1929 để thay đổi chánh sách để mặc tư nhân tự do kinh doanh (laissez faire capitalism) vŕ khởi sự một kỷ nguyęn mới với thể chế Phúc lợi quốc gia (welfare state). Kỳ nŕy TT Obama lợi dụng khủng hoảng kinh tế để đưa thể chế phúc lợi quốc gia vŕo con đường dân chủ xă hội theo kiểu Âu Châu. Đó lŕ cuộc cách mạng Obama. Ai sẽ phải trả giá của cách mạng Obama? TT Obama giải thích ngân khoản vŕ sự thếu hụt ngân sách khổng lồ trong dự thảo ngân sách 2009 lŕ chi tięu tối cần thiết để phục hồi kinh tế. Ông ta lập luận rằng những chi phí trong ngân sách đó sẽ được tŕi trợ bằng những lợi tức mới, như việc giảm thiểu trợ cấp cho lănh vực nông nghiệp – đặc biệt lŕ những nông dân nŕo có số thương vụ tręn 500 ngŕn Mỹ kim hằng năm - việc tăng thuế người giŕu, việc ấn định một loại thuế mới đối với những công ty lŕm ô nhiễm môi sinh quá mức đő được quy định, v.v. TT Obama vŕ phe dân chủ trong Quốc Hội důng lá bŕi đánh thuế người giŕu để khích động thŕnh phần nňng cốt của đảng Dân chủ vŕ những thŕnh phần độc lập ủng hộ chương trěnh của ông ta. Nhưng việc hy vọng rằng đánh thuế những thŕnh phần nŕo có lợi tức tręn 250,000 Mỵ kim hằng năm để tŕi trợ sự thiếu hụt ngân sách do những chương trěnh chi tięu của TT Obama lŕ một giả định thiếu thực tế vŕ cňn nguy hiểm nữa. Trong thực tế, hai trong ba người thuộc giới có lợi tức tręn 250,000 Mỹ kim hằng năm lŕ những tiểu thương hoặc giới đầu tư. Những người nŕy có đủ khả năng đầu tư trong những điều kiện giúp họ khai lợi tức thấp hơn lŕ 250,000 Mỹ kim, vŕ do đó, sẽ không phải đóng thuế theo tỷ lệ cao. Hơn nữa, tác động của sự tăng thuế nŕy sẽ lŕ sự đěnh trệ vŕ có thể sự hoăn lại của công trěnh phục hồi kinh tế quốc gia. Vậy lấy đâu ra tiền để tŕi trợ chương trěnh thay đổi qui mô vŕ sự biến chuyển chế độ hiện nay thŕnh một thứ thể chế xă hội chủ nghĩa? Người dân thường, không cứ gě giới giŕu, sẽ phải đóng thuế thęm. TT Obama có hứa rằng 95% của dân đóng thuế sẽ không phải đóng thęm một xu nŕo. Người trước đây đă hứa tương tự lŕ TT Bush Cha. Ông ta từng nói “Hảy nhěn kỷ môi tôi nč, không tăng thuế nữa”. Sau đó ít lâu ông ta tăng thuế. Kỳ nŕy TT Obama cũng sẽ phải tăng thuế đốí với 95% của dân đóng thuế vě lý do dễ hiểu lŕ không đủ lợi tức để tŕi trợ chương trěnh thay đổi mơ hồ của ông ta. Nếu không tăng thuế để có thęm lợi tức thě sẽ phải in thęm tiền, vŕ như thế sẽ gây nęn lạm phát vŕ duy trě suy thoái kinh tế. Giờ đây những ai đă bầu cho ông Obama sẽ nhận thức chương trěnh thay đổi, cái mŕ họ tự hŕo lŕ cuộc cách mạng đem lai một tương lai sáng lạng cho thế hệ con em, thật ra lŕ một chánh sách không được soạn thảo một cách chuyęn nghiệp vŕ không có sự cộng tác của phe đối lập. Nguy hơn nữa lŕ chủ trương Obama có đŕ trở thŕnh một mạo hiểm để thỏa măn một triết lý chánh trị cá nhân. Bỏ hết những mỹ từ, những lời kęu gọi có tánh cách xúc động của một chánh trị gia có tŕi ăn nói thě người dân sẽ thấy đa số các ngân khoản khổng lồ, từ các biện pháp khích động kinh tế đến dự thảo ngân sách 2009, chỉ nhằm mục đích thực hiện một ý đồ chánh trị cá nhân của TT Obama. Thế hệ con em của chúng ta sẽ khó hiểu được một chương trěnh thay đổi để phục hồi kinh tế không những chỉ lŕ một chương trěnh gia tăng guồng máy chánh quyền mŕ cňn lŕ một chế độ chánh trị rổ thịt tích cực hơn trước đây, có tác động phá tan giấc mơ Hoa Kỳ. Liệu thế hệ con em chúng ta thực hiện được giấc mơ Hoa Kỳ đó hay không? Hay lŕ họ chỉ vẫn phải mơ giấc mơ đó thôi? Vŕ thế hệ đó sẽ trách ai đây? Ngŕy 11.3.2009 TT Obama: Mỹ sẽ duy trě lực lượng quân sự hůng mạnh nhất thế giới Friday, 13 March 20091 y kien Tổng thống Obama dự lễ khánh thŕnh hội trường ‘Abraham Lincoln Hall’ hôm 12 tháng 3, 2009 Tổng Thống Obama tuyęn bố Hoa Kỳ sẽ tiếp tục duy trě một lực lượng quân sự hůng mạnh nhất tręn thế giới, vŕ lực lượng nŕy sẽ tập trung đối phó với các mối đe dọa mŕ ông gọi lŕ không quy ước. Nhŕ lănh đạo Hoa Kỳ nói: “Xin đừng ai nhầm lẫn về điều nŕy, đất nước nŕy sẽ duy trě thế thượng phong về mặt quân sự. Chúng tôi sẽ vẫn duy trě một lực lượng quân sự hůng mạnh nhất trong lịch sử của thế giới. Vŕ chúng tôi sẽ lŕm bất cứ điều gě để duy trě lợi thế của měnh về mặt công nghệ, đồng thời đầu tư vŕo việc tăng cường các khả năng cần thiết để bảo vệ các quyền lợi của Hoa Kỳ, vŕ đánh bại hoặc răn đe bất cứ kẻ thů nŕo”. Nhŕ lănh đạo Mỹ nói thęm rằng quân đội Hoa Kỳ cňn phải chuẩn bị sẵn sŕng để đương đầu với những kẻ thů không theo quy ước nŕo, như các phần tử nổi dậy mŕ binh sĩ Mỹ đang phải cầm súng chiến đấu tại Afghanistan vŕ tại Iraq. Vŕ để lŕm điều đó, ông sẽ tiếp tục chương trěnh của chính phủ Tổng Thống Bush, tăng quân cho lực lượng bộ binh vŕ Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ, đồng thời thay đổi đường lối huấn luyện binh sĩ. Đây cũng lŕ lập trường của Bộ Trưởng Quốc Phňng Hoa Kỳ Robert Gates. Trước đó, có nhiều lời đồn đoán cho rằng Bộ Trưởng Quốc Phňng Hoa Kỳ Robert Gates vŕ Tổng Thống Obama có thể těm cách giảm thiểu, hoăn lại, hoặc hủy bỏ một số dự án quân sự quá tốn kém. Hôm thứ năm, Tổng Thống Obama vinh danh những lý tưởng của cố Tổng Thống Abraham Lincoln, nhân dịp khánh thŕnh một hội trường ‘Abraham Lincoln Hall’ tại Học Viện Quốc Phňng Hoa Kỳ ở thủ đô Washington. Tổng Thống Obama nói Học Viện Quốc Phňng Hoa Kỳ lŕ một đŕi tưởng niệm sinh động để vinh danh Tổng Thống Lincoln, về hoŕi băo của ông muốn có một nền hňa běnh công bằng vŕ vĩnh cửu. Học Viện nŕy nằm dưới chỉ đạo của Chủ Tịch Ủy Ban các Tham Mưu Trưởng Lięn quân Hoa Kỳ, lŕ quan chức quân sự cấp cao nhất nước Mỹ. Sứ mạng của học viện nŕy lŕ đŕo tạo các nhŕ lănh đạo quân sự vŕ dân sự của Hoa Kỳ vŕ nước ngoŕi trong việc đánh giá các thách thức an ninh quốc tế. Tổng Thống Obama nói Học viện Quốc phňng Hoa Kỳ phải đóng một vai trň thiết yếu trong việc đề ra những phương hướng tiếp cận mới để bảo vệ sự an toŕn của đất nước. Ông tuyęn bố Hoa Kỳ không thể tiếp tục gánh vác gánh nặng quân sự một měnh, vŕ chính phủ của ông quyết tâm đổi mới ngŕnh ngoại giao, mời gọi sự tham gia cộng tác của thế giới, đồng thời huy động nhân vięn dân sự tham gia các nỗ lực nhằm đương đầu với những mối đe dọa mŕ Hoa Kỳ đang phải trực diện. Mỹ đię̀u chię́n hạm tới Bię̉n Đông Hoa Kỳ hię̣n vẫn nắm thę́ thượng phong tręn Thái Bình Dương Các nguồn tin cho hay Hoa Kỳ quyę́t định đię̀u tàu chię́n có trang bị vũ khí tới hộ tống tàu thăm dò của nước này tại khu vực bię̉n Đông (Nam Hải), sau khi có sự cố với tàu Trung Quốc hồi cuối tuần.. Một quan chức quốc phòng Mỹ giấu tęn được hãng AFP trích lời nói tàu chię́n sẽ hộ tống tàu thăm dò trong "thời gian trước mắt". Hoạt động hộ tống này chỉ áp dụng cho vùng bię̉n Đông.. Báo Times của Anh nói chính Tổng thống Barack Obama đã đưa ra quyę́t định này, mà có thę̉ sẽ dẫn tới khả năng tăng cao bất đồng Trung-Mỹ. Hoa Kỳ cáo buộc tàu Trung Quốc đã áp sát và gây hấn với tàu thăm dò đại dương Impeccable hôm Chủ nhật 8/3, khię́n chút nữa xảy ra va chạm. Một ngày sau khi sự vię̣c xảy ra, tàu chię́n USS Chung-Hoon đã được trao nhię̣m vụ tháp tùng tàu Impeccable, vốn có mục đích dò tìm tàu ngầm và chướng ngại vật dưới nước tại khu vực. Phóng vięn của tờ Times có mặt tại Washington nói trong ngày ông Obama gặp Ngoại trưởng Trung Quốc Dương Khię́t Trì, tức thứ Năm 12/3, Bắc Kinh không tỏ vẻ nhún nhường. Sự vię̣c đã làm phức tạp thęm quan hę̣ vốn nhię̀u sóng gió vę̀ mặt quân sự giữa Mỹ và Trung Quốc, mới chỉ cải thię̣n chút đỉnh sau cuộc hội đàm quốc phòng song phương tại Bắc Kinh hồi tháng trước. Nó cũng thu hút sự chú ý của các nước trong khu vực bię̉n Đông. Chính phủ Vię̣t Nam phản ứng bằng tuyęn bố: "Việt Nam cho rằng mọi hoạt động tręn biển Đông cần được tiến hŕnh tręn cơ sở tuân thủ Công ước của Lięn Hợp Quốc về Luật Biển 1982, tôn trọng quyền vŕ lợi ích chính đáng của các quốc gia ven biển". Thęm đối thoại Tổng thống Obama trong cuộc gặp với Ngoại trưởng Dương đã kęu gọi tăng cường đối thoại quốc phòng với Trung Quốc. Nhà Trắng ra thông cáo cho hay: "Ông tổng thống nhấn mạnh tầm quan trọng của vię̣c nâng tầm và tần số đối thoại giữa hai quân đội". Việt Nam cho rằng mọi hoạt động tręn biển Đông cần được tiến hŕnh tręn cơ sở tuân thủ Công ước của Lięn Hợp Quốc về Luật Biển 1982, tôn trọng quyền vŕ lợi ích chính đáng của các quốc gia ven biển. Người phát ngôn bộ Ngoại giao VN Lę Dũng Tháng Tư năm ngoái, bộ quốc phòng Mỹ và Trung Quốc đã thię́t lập đường dây nóng, tuy xem ra chưa hoạt động nhię̀u. Khác bię̣t giữa hai bęn vę̀ nhận thức là đię̀u cơ bản trong ứng xử tại bię̉n Đông. Hoa Kỳ nói tàu của Mỹ có quyę̀n hoạt động trong hải phận quốc tę́ nhưng Trung Quốc tuyęn bố chủ quyę̀n với hầu hę́t dię̣n tích khu vực này. Bắc Kinh luôn tuyęn bố đây là "lãnh thổ lịch sử và chủ quyę̀n không thę̉ chối cãi" của Trung Quốc. Nước này vừa lęn tię́ng phản đối mạnh mẽ vię̣c Philippines thông qua đạo luật vę̀ đường cơ sở tại bię̉n Đông, đồng thời loan báo kę́ hoạch tổ chức tour du lịch ra đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoŕng Sa. Phản ứng vę̀ vię̣c này, người phát ngôn bộ Ngoại giao Vię̣t Nam Lę Dũng nói: "Việt Nam hết sức quan ngại vŕ phản đối việc Trung Quốc cho phép Công ty du lịch quốc tế Châu Giang mở tour du lịch ra đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoŕng Sa của Việt Nam". "Việc nŕy đă vi phạm nghięm trọng chủ quyền lănh thổ của Việt Nam, không có lợi cho tiến trěnh đŕm phán těm kiếm giải pháp cơ bản, lâu dŕi cho vấn đề tręn biển giữa hai bęn." Chiến hạm Hoa Kỳ USS CHUNG HOON được biệt phái bảo vệ tŕu khảo sát (Washington Post) tka23 post Hải quân Hoa Kỳ đă gởi một khu trục hạm có trang bị hỏa tiển định hướng đến vůng biển Nam Hải sau khi tŕu Trung Cộng bị lęn án sách nhiễu một tŕu nghięn cứu đại dương của Hoa Kỳ đang hoạt động vůng biển đó cuối tuần rồi, một vięn chức của Ngũ Giác Đŕi (Pentagon) cho hay. USS Chung-Hoon, được trang bị với hệ thống phóng thủy lôi vŕ hỏa tiển, sẽ được nằm ở vị trí nhằm bảo vệ chiếc impeccable, lŕ chiếc tŕu quan sát vŕ nghięn cứu đại dương. Hôm Chủ Nhật rồi, năm chiếc tŕu của Trung Quốc bao vây chiếc Impeccable, do thủy thủ đoŕn dân sự điều khiển vŕ không có trang vị vũ khí. Tŕu Trung Quốc đă tiến lại gần chiếc Impeccable, chỉ cách có 8 mét vŕ ngăn đường đi của Impeccable với những tấm ván gỗ thả xuống biển. “Chung-Hoon đang ở đó, trong khu vực vŕ để ý đến chiếc Impeccable đang tiếp tục những hoạt động quân sự hợp pháp,” vięn chức Ngũ Giác Đŕi cho hay, với điều kiện ẩn danh vě tính phức tạp của vấn đề. Chiếc khu trục hạm nŕy có căn cứ nằm ở Hawaii, thủy thủ đoŕn gồm 275 người, đang có mặt trong vůng trong công tác hoạt động định kỳ vŕ được lệnh chuyển qua nhiệm vụ bảo vệ. Khu trục hạm USS Chong-Hoon. Nguồn: Lucy Penomi, AP Ngũ Giác Đŕi không nói rő lŕ nhiệm vụ bảo vệ nŕy sẽ lŕ thông lệ từ nay sắp lęn nhằm bảo vệ tŕu quan sát trong vůng, nhưng họ gợi ý rằng chiến hạm Chung-Hoon sẽ tiếp tục bảo vệ chiếc Impeccable trong suốt thời gian công tác cňn lại của tŕu nŕy. Sự có mặt của khu trục hạm Chung-Hoon nŕy lŕm nổi bật quyết tâm tiếp tục nhiệm vụ khảo sát mặc dů Trung Cộng cho rằng đây lŕ một hoạt động quân sự bất hợp pháp – mŕ theo các chuyęn gia Trung Quốc lŕ nhằm vŕo chuyện theo dői những hoạt động của tŕu ngầm trong khu vực phía nam của đảo Hải Nam. Nó cũng báo hiệu cho thấy những căng thẳng ngŕy cŕng tăng giữa Hoa Kỳ vŕ Trung Quốc nhằm lúc Tổng thống Obama gặp gỡ Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc ông Yang Jiechi ở tňa Bạch Cung. Hai nhŕ lănh đạo đă kęu gọi tăng cường sự hợp tác để xây dựng một “mối quan hệ xây dựng vŕ tích cực”, theo bản thông cáo của tňa Bạch Cung. Ông Obama nhấn mạnh “tầm quan trọng của việc gia tăng sự đối thoại quân sự ở mức cao hơn vŕ thường xuyęn hơn để tránh những trường hợp đáng tiếc trong tương lai,” theo tňa Bạch Cung. Cố vấn an ninh quốc gia ông James L. Jones cũng đă đặt vấn đề về Bbiến cố tuần rồi trong buổi họp trước đây với ông Yang, theo bản thông cáo. Hoa Thạnh Đốn đă phản đối sự kiện hôm thứ Hai tuần nŕy, nhưng Trung Quốc phủ nhận sự lęn án nŕy, họ nói rằng tŕu của Hoa Kỳ đang hoạt động bất hợp pháp trong khu vực biển đặc quyền kinh tế của Trung Quốc. Trong buổi họp ở tňa Bạch Cung, ông Obama cũng bŕy tỏ niềm hy vọng sẽ có một tiến triển trong sự đối thoại giữa nhŕ nước Trung Quốc với những người đại diện cho Dalai Lama, nhŕ lănh đạo Phật giáo Tây tạng. Thị Trấn Bô Xít Tại Lâm Đồng Lý Nam Běnh Ký sự đặc biệt cho Đŕi Chân Trời Mới http://radiochantro imoi.wordpress. com/ Cửa ngỏ vŕo Bảo Lâm. Từ Bảo Lộc đi vŕo 15 cây số Bảng chỉ đường vŕo tổng hŕnh dinh của Công ty khai thác Bô Xít tại Bảo Lâm Theo quốc lộ 20, từ Sŕi Gňn về Đŕ Lạt đến Bảo Lộc ngay tại ngă 3 Lộc Sơn quẹo trái 15 cây số nữa sẽ đến thị trấn Bảo Lâm. Nơi đây lŕ tổng hŕnh dinh điều hŕnh khai thác Bô Xít ở Lâm Đồng. Đến trung tâm thị trấn, ngay chỗ chợ Bảo Lâm, theo mũi tęn chỉ dẫn quẹo trái vŕo 200m sẽ đến khu điều hŕnh khai thác Bô Xít. Nơi đây bao gồm nhŕ ở của các chuyęn gia Trung Quốc vŕ các quan chức của tập Đoŕn Than-Khoáng sản Việt Nam. Cňn mỏ Bô Xít thě cách đó chừng 5 km. Cả một vůng tręn 100 mẫu đă được san bằng nằm giữa 3 khu vực: Thị trấn Lộc Thắng- xă Lộc Phú vŕ xă B’Lá. Hai xă nŕy đều thuộc huyện Bảo Lâm Khác với sự dč dặt tręn ĐăkNông, tại Bảo Lâm người ta thoải mái nói về Bô Xít hơn. Từ quốc lộ 20 có bảng chỉ dẫn đường vŕo vůng khai thác mỏ vŕ nơi điều hŕnh khai thác. Vŕ an ninh cũng có phần lỏng lẻo hơn ĐăkNông nhiều. Những dăy nhŕ bęn trong hŕng rŕo lŕ nơi ở của chuyęn gia Trung Quốc Những dăy nhŕ ở của công nhân Trung Quốc Hai công nhân Trung Quốc tręn đường từ khu vực mỏ bô xít đến chỗ hŕng quán phục vụ Người Trung Quốc bao gồm các chuyęn gia vŕ công nhân trŕn ngập thị trấn Lộc Thắng. Các hŕng quán phục vụ người Trung Quốc mọc lęn rất nhiều bằng các bảng hiệu song ngữ Việt - Tŕu. Theo một cán bộ phňng Lao Động thương binh tại thị xă Bảo Lộc thě hiện nay có khoảng 500 người Trung Quốc gồm các chuyęn gia vŕ công nhân đang phục vụ mỏ vŕ cho biết khi nhŕ máy đi vŕo hoạt động sẽ có hơn 6000 người Trung Quốc phục vụ tại đây. Các chuyęn gia Trung Quốc thě ở ngoŕi thị trấn Lộc Thắng trong khu cao cấp biệt lập nằm ven thị trấn tręn một hồ nước thơ mộng. Cuối tuần khu nŕy vắng vẻ do họ về Sŕi Gňn hay lęn Đŕ Lạt ăn chơi. Họ đi lại bằng xe biển số xanh 49B do tỉnh Lâm Đồng cung cấp. Cňn công nhân Trung Quốc thě ở ngay tại khu mỏ. Từ thị trấn Lộc Thắng đi 5 Cây số về hướng ĐăkNông đến ngă 3 Cát Quế, họ sống trong những ngôi nhŕ thấp lč tč lợp tôn mŕu xanh. Hiện có khoảng 8 dăy nhŕ dŕnh cho công nhân ở. Chúng tôi gặp chị Hương đang lo nấu ăn cho 1 dăy nhŕ gồm 45 công nhân Trung Quốc cho biết: “ Hiện có khoảng 300 công nhân Trung Quốc ở đây, mỗi dăy nhŕ họ thuę 2 người nấu ăn, lương mỗi người lŕ 150 000 VND. Theo chị Hương thě cách ăn uống của công nhân Trung Quốc khác lạ, buổi sáng ăn cháo trắng với cá khô kho mặn vŕ họ sống rất hŕ tiện. Họ giao 700 ngŕn đồng (cỡ 40 Mỹ Kim) cho chị Hương bảo phải đi chợ nấu ăn cho 45 người. Không rięng gě nhóm chị Hương mŕ người nấu cho các nhóm khác đều kęu ca. Người dân thị trấn Lộc Thắng cho hay mỗi sáng sớm vŕ chiều tối hŕng tốp công nhân Trung Quốc kéo nhau đi dạo vŕ vŕo các hŕng quán. Một điều dễ nhận lŕ họ mua cái gě cũng trả giá từ cục xŕ phňng, hộp kem dů giá bán lẻ in ngay ngoŕi vỏ hộp nhưng họ cũng trả thấp hơn một phân nữa. Những cửa hŕng phục vụ chuyęn gia vŕ công nhân Trung Quốc tại Bảo Lâm Anh Hoŕng Văn Xướng, một công nhân lao động phổ thông, 20 tuổi ở ngay thị trấn Lộc Thắng cho hay hiện có rất nhiều người dân địa phương vŕ người miền Bắc vŕo lŕm công nhân tại mỏ. Giá tiền công lŕ 90 ngŕn cho một ngŕy lŕm việc. Đó lŕ công giá sau khi qua các tay cň trung gian, nếu lŕm trực tiếp cho các người thầu Trung Quốc thě giá được trả lŕ 150 ngŕn VND . Công việc chính của các công nhân Việt Nam lŕ đŕo móng vŕ các việc lặt vặt khác. Mỗi ngŕy có khoảng 300 người Việt nam lŕm việc nơi đây. Anh Nguyễn Văn Quốc, 25 tuổi, người Đŕ Nẵng, kỹ sư tốt nghiệp Đại Học Bách Khoa Đŕ Nẵng lŕm việc tại đây được 3 tháng cho biết anh đang lŕm việc chung với nhóm chuyęn gia Trung Quốc vŕ có 4,5 thông dịch vięn. Công việc của anh lŕ hướng dẫn công nhân Việt nam đŕo các móng. Mỗi trụ móng 1mét vuông nhưng chiều sâu đến 13,5 mét. Khu nhŕ máy rộng đến 60 hecta, chỉ lŕm đúng kích cỡ do các chuyęn gia Trung Quốc chỉ dẫn, sau đó họ đem nhŕ máy của họ qua đây lắp vŕo các trụ móng đŕo sẵn. Anh Quốc cũng cho biết lương kỹ sư của anh lŕ 6 triệu đồng 1 tháng thấp hơn lương công nhân Trung Quốc lŕ 10 triệu đồng. Công nhân Trung Quốc họ đến từ các vůng miền núi, nông thôn không có học hŕnh gě. Anh Quốc dẫn chúng tôi vŕo sâu trong vůng mỏ. Đi đâu cũng thấy bảng chỉ dẫn bằng 2 thứ tiếng: Việt- Hoa. Một cán bộ lŕm việc tại văn phňng UBND huyện Bảo Lâm cho biết nhŕ máy đă khởi công gần 1 năm nay rồi, nhưng công tác đŕo tạo đă chuẩn bị trước đây 4 năm. Học Đại Học 4 năm thě học ở Trung Quốc, các sinh vięn lŕ con em địa phương, thi đại học Bách Khoa Sŕi Gňn hay Bách Khoa Đŕ Nẵng bị rớt mŕ tręn 10 điểm cho 3 môn thě được gởi đi học 4 năm ở Trung Quốc. Toŕn bộ chi phí do phía Trung Quốc đŕi thọ. Khóa đầu tięn hơn 50 em đă học được 3 năm rồi. Cňn học hệ Cao Đẳng thě học tại Hải Phňng, công nhân học hệ Trung cấp thě học ở Bảo Lộc Anh Nguyễn Tín, người dân thị trấn Lộc Thắng cho biết thęm, toŕn bộ đợt đầu đi học lŕ con của cán bộ huyện Bảo Lâm vŕ thị xă Bảo Lộc, cňn dân thường muốn gởi con đi học thě phải tốn 25 triệu đồng lo lót. Các đợt sau thě rẻ hơn chỉ 20 triệu thôi, anh cũng muốn gởi con anh đi học xuất ngoại cho biết nhưng con anh không chịu do sợ tốn kém gia đěnh. Người dân Lộc Thắng thě đi đâu cũng bŕn tán xôn xao về mỏ Bô Xít. Họ kể về những gia đěnh được nhận đền bů tiền giải tỏa để giao mặt bằng nhận tręn 1 tỷ đồng nhưng ra thị trấn hay xuống thị xă mua nhŕ vẫn không đủ. Có người không chịu đi bị cưỡng chế, sau đó tiền đền bů mất hơn 400 triệu trừ vŕo chi phí cưỡng chế. Có người tiếc vườn cŕ phę, vườn chč quyết ôm cột nhŕ không đi bị xe múc vŕo múc bể đầu chết ngay tại chỗ mŕ cňn bị kết tội lŕ chống người thi hŕnh công vụ. Cũng có nhiều người nhận ra lŕ Bô Xít rất độc hại. Họ biết rő lŕ Trung Quốc đóng cửa các nhŕ máy Bô Xít của họ vŕ qua đây khai thác Bô Xít của měnh nhằm tránh độc hại cho dân họ, cňn dân měnh thě lănh hết hậu quả. Công trường khai thác bô xít nhěn gần Từ ngă 3 Cát Quế ngay tâm điểm vůng mỏ tại Bảo Lâm đi khoảng 40 cây số nữa sẽ đến mỏ Bô Xít ở ĐăkNông . Dọc đường chúng tôi bắt gặp nhiều người dân tộc Châu Mạ sống đói khổ trong những căn nhŕ sŕn xập xệ rách nát. Họ vẫn hồn nhięn tręn những nương chč ngút mŕu xanh. Můa nŕy chč tươi được mua với giá 1000 đồng cho 1 kí lô. Những thung lũng mát mŕu xanh của thông, chč, cŕ phę có nguy cơ bị hủy diệt lần nŕy không phải bởi chất độc mŕu da cam mŕ bởi những bụi đỏ vŕ bůn đỏ của Bô Xít. Rồi đây 20 năm nữa vůng hạ lưu sông Đồng Nai, sông Sŕi Gňn, vŕ Hồ Trị An sẽ nhiễm độc vŕ các cháu bé bại liệt, quč quặt, ngây ngô chắc sẽ được công kęnh qua Tŕu để kiện Bắc Kinh chăng? Những người đang nhẫn tâm đặt bút ký đủ loại quyết định cho Trung Quốc vŕo khai thác Bô Xít tại Trung Nguyęn liệu lúc đó có cňn sống để thấy hậu quả việc họ lŕm không? Lý Nam Běnh TranhBabui Bô-xít Tây Nguyęn - ông Mạnh, ông Dũng vŕ Tướng Giáp Change We Need Phá rừng, đồn điền chuẩn bị mặt bằng xây dựng nhŕ máy luyện nhôm đă khởi công ở Đắc Nông (Hěnh VNNet) Rất nhiều người đang bức xúc về việc Trung Quốc đưa người qua khai thác bô-xít ở Tây Nguyęn. Cuối năm 2007 tôi nghe dự án nŕy bị chính ông Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng không ủng hộ, thế nhưng đến cuối năm 2008 thě cũng chính ông ấy đă mở cửa một cách quá hớp cho nó. Điều nŕy đă thôi thúc tôi đi těm sự thật. Ý tưởng của đề án nŕy có từ thời ông Phan Văn Khải cňn lŕm Thủ Tướng, nhưng với bản tính dč dặt ông Khải đă không thúc đẩy dự án nŕy. Để không mất lňng ông Mạnh, ông Khải trě hoăn tiến trěnh nghięn cứu đề xuất của các cơ quan chức năng chứ không lęn tiếng phản đối. Khi nhậm chức vŕo giữa năm 2006, ông Dũng tiếp tục kéo dŕi cách thức trě hoăn nŕy hơn nữa. Đến đầu năm 2008 khi kinh tế Việt Nam bắt đầu rơi vŕo khủng hoảng trong lúc nội bộ Đảng đang lục đục. Đầu tháng 6 ông Mạnh đi thăm Trung Quốc đề těm kiếm giải pháp cho vấn đề kinh tế, sau đó 2 tuần ông Dũng đi Mỹ cho cůng một mục tięu. Trung Quốc nói với ông Mạnh rằng sẽ bỏ tiền ra cứu kinh tế Việt Nam với điều kiện tięn quyết lŕ phải cho Trung Quốc khai thác bô-xít ở Tây Nguyęn vŕ chấp nhận có đến khoảng 20 ngŕn công nhân lŕm việc tại đây. Cňn Mỹ thě hứa với ông Dũng để đặt bẫy rằng sẽ tiếp ứng cho Việt Nam 20 tỷ USD mŕ không cần phải kęu gọi đến WB hay IMF. Ông Dũng trở về với thái độ hân hoan vŕ cả huęnh hoang về kết quả měnh đạt được, cňn ông Mạnh thě nặng trĩu vě với yęu cầu của TQ như vậy thě ông chẳng nghĩ ra cách nŕo để thông qua BCT. Nhưng ông Hồ Cẩm Đŕo vẫn động vięn rằng chỉ cần ông Mạnh quyết tâm thě ắt sẽ có cách đạt được, vŕ 2 bęn đồng ý thiết lập đường dây điện thoại nóng để kịp thời thông tin ứng cứu “cho nhau”. Ngay sau đó bộ Ngoại giao TQ lięn tục đề nghị Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng sang thăm chính thức TQ nhưng ông Dũng đều těm cách thoái thác. Vŕo lúc ấy mọi người đều thấy rằng ông Dũng đang nghięng về phía Mỹ vŕ đang trông đợi vŕo sự giúp đỡ của Mỹ, đang těm một cửa để lấy điểm với Mỹ để củng cố cho thế lực, đặc biệt lŕ các tập đoŕn kinh tế của ông ấy. Nhưng chờ măi chẳng thấy kết quả lời Mỹ hứa, chỉ thấy hết đoŕn nŕy đến đoŕn khác vŕo VN để ký những thỏa thuận rŕng buộc nhằm xí chỗ. Těnh hěnh kinh tế trong nước diễn biến ngŕy cŕng xấu, tháng 8, tháng 9, tháng 10 năm ngoái căng như dây đŕn sắp đứt. Thời điểm để TQ ra tay đă chín můi. Ông Dũng không cňn cách nŕo khác, buộc phải đi TQ trong một těnh thế bị động. Các yęu cầu về nghi lễ ngoại giao long trọng lúc đó đều bị TQ bác bỏ trước chuyến đi. Nhưng ông Dũng không cňn cách nŕo khác phải chấp nhận lęn đường. Nhưng thật bất ngờ, nghi lễ đón tiếp đă diễn ra long trọng nhất mŕ TQ đă từng dŕnh cho các nguyęn thủ quốc gia. Kết quả của chuyến đi được loan báo lŕ thŕnh công ngoŕi mong đợi. TQ đă đạt được lời hứa sẽ phę duyệt ngay dự án bô-xít Tây Nguyęn cho TQ trước cuối năm 2008, không những được phép đưa người vŕo VN, TQ cňn được những quy chế quản lý công nhân, công trường tại khu vực khai thác theo những những đặc thů rięng của měnh, gần như một lănh địa theo quy chế ngoại giao rięng. Ngược lại, TQ sẵn sŕng ứng trước tiền cho VN trong việc khai thác nŕy một cách “lặng lẽ” để VN có nguồn lực đối phó với khủng hoảng kinh tế. Con số lŕ bao nhięu thě đến giờ vẫn chưa có ai tiết lộ được. Khi tôi “khen” TQ đi một nước cờ cao tay thě một trợ lý trước đây của ông Mạnh nói rằng “đối xử với người tham như ông Dũng thě có khó gě, ông ta có quyền lợi thě chuyện gě cũng xong hết”. Các công việc nghięn cứu đề xuất của các cơ quan chức năng nhanh chóng được hoŕn thŕnh một cách sơ xŕi với đa số các ý kiến đồng ý. Chính phủ trěnh ngay lęn cho BCT vŕ được biểu quyết thông qua với đa số tuyệt đối. UBTVQH cho ý kiến ủng hộ mŕ chẳng hề thông qua Quốc Hội. Việc phę duyệt nhanh chóng như vậy gây bất běnh cho rất nhiều tầng lớp nhân dân, kể cả các thŕnh phần trong quân đội. Những ai am hiểu quân sự đều biết rằng Tây Nguyęn lŕ một dăy đất hẹp nhưng rất trọng yếu, chính nhờ khống chế được Tây Nguyęn dễ dŕng vŕo đầu năm 1975 mŕ chiến dịch můa xuân sau đó đă kết thúc nhanh chóng vŕo 30/4. Ai chiếm được Tây Nguyęn thě sẽ khống chế được toŕn vůng nam bộ, vŕ vě nó hẹp nęn cũng sẽ dễ dŕng cắt đôi đất nước Việt Nam tại Tây Nguyęn nŕy. Trong quân đội có một số tướng lĩnh rất bất běnh với kiểu “bán nước” nŕy nhưng không lŕm gě được. Họ phải nhờ đến Đại Tướng Vő Nguyęn Giáp. Dů biết rằng sức khỏe Tướng Giáp rất yếu vŕ tránh bị chấn động, nhưng không cňn cách nŕo khác, mọi người hy vọng uy tín của ông sẽ lŕm thay đổi được vấn đề nŕy. Vŕ quả thật, Tướng Giáp khi nghe chuyện đă thật sự bị sốc, ông không ngờ người ta dâng Tây Nguyęn một cách dễ dŕng như vậy. Bức thư ông gửi cho ông Dũng đăng tręn Vietnamnet chỉ lŕ một phần rất ngắn để đưa ra công luận. Toŕn bộ nội dung những lời của Tướng Giáp phân tích rất rő nguy cơ mất nước như thế nŕo khi để TQ khai thác bô-xít ở Tây Nguyęn. Nó được gửi đến cho cả BCT chứ không chỉ cho ông Dũng. Nhưng kết quả thě mọi người đă biết, cái dự án chết tiệt đó vẫn được tiến hŕnh bất chấp lời can ngăn của vị Tướng giŕ hết mực yęu nước. Vě lý do nŕy mŕ Tướng Giáp đă bị suy sụp phải nhập vięn, tưởng đă không qua khỏi hồi đầu năm. Có người bảo rằng ông đă không có hồng phúc để ra đi trước khi phải chứng kiến cái sự suy tŕn của chế độ mŕ ông đă góp phần xây dựng nęn nó bằng chính tấm lňng yęu nước yęu dân của měnh. Nhưng tôi cho rằng ông đă vượt qua được kỳ thập tử nhất sinh vừa rồi lŕ điều phúc lớn cho nhiều người Ông Dũng từ chỗ “lơ lŕ” quay qua ủng hộ vŕ đẩy mạnh tiến độ dự án một cách bất ngờ. Để “xoa dịu” Tướng Giáp, ông ấy đă chỉ đạo dŕnh những dự án đầu tư béo bở của nhŕ nước cho những người con của Tướng Giáp. Có lẽ đoán trước được điều nŕy, Tướng Giáp đă nhắc nhở những người con của měnh phải cẩn thận, giữ měnh. Những người con của Tướng Giáp không đi theo nghiệp chính trị, các anh lŕ những doanh nhân. Không biết lŕ những Vő Điện Bięn, Vő Hồng Nam có đứng vững trước những sự tấn công các loại đặc quyền không. Một người thân (đang cňn trong quân đội) với Tướng Giáp hiện nay nói rằng các anh nŕy lŕ những người hiếu thảo, sẽ biết giữ thanh danh cho gia đěnh. Người nŕy cũng nói rằng may mŕ bây giờ Trương Gia Běnh – chủ tịch FPT không cňn lŕ con rễ của Tướng Giáp, nếu không thě dễ dŕng mua chuộc nhân vật nŕy để gây ảnh hưởng trong gia đěnh Tướng Giáp. Tướng Giáp đang khỏe dần lęn, đă có thể nghe được người khác đọc sách báo vŕ truyền đạt lại ý của měnh. Một nguồn tin cho hay rằng trong chuyến đi TQ nói tręn, ông Mạnh đă gặp phải một đňn độc thủ của TQ. Một nhân vật cấp cao trong Đảng CSTQ nói với một nhân cũng cấp cao (xin được dấu tęn) trong đoŕn VN đi theo ông Mạnh rằng nếu phía VN không đáp ứng các yęu cầu của phía TQ thě rất có thể một số tŕi liệu lięn quan đến thỏa thuận của lănh tụ Hồ Chí Minh với lănh tụ Mao Trạch Đông về vấn đề bięn giới lănh hải sẽ được công bố, mŕ điều nŕy thě hoŕn toŕn bất lợi cho uy tín của Đảng CSVN. Ông Mạnh ở vŕo thế không cňn lựa chọn nŕo khác. Một số người am hiểu cho biết rằng hiện nay số công nhân TQ có ở Tây Nguyęn đă lęn đến con số gần 1 vạn người dů rằng công việc khai khoáng chưa thực sự bắt đầu, chỉ đang trong giai đoạn chuẩn bị. Nguồn: Change We Need http://tiengnoitudo danchu.org/ modules.php? name=News&file=article&sid=7159

TRANG NHŔ I BẢO TŔNG I THƯ VIỆN I ĐẶC SAN I ÂM NHẠC I TRUYỀN THANH I PRIMVNATUBE I VNABLOG